Blaupunkt GTc 542 Mk II Operating Instructions Manual Download Page 5

    GTc Mk II  Series

5

SUOMI

Annamme valmistajatakuun niille tuotteille, jotka on ostet-
tu Euroopan Unionin alueelta. Takuuehdot löytyvät Internet-
osoitteestamme 

www.blaupunkt.de

 tai voit tilata ne suoraan 

valmistajalta:

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim

Turvallisuusohjeita

Asennus- ja liitäntämääräykset

Varmista ennen kiinnitysreikien poraamista, ettet vau-
rioita asennettuja johtoja tai auton osia.
Häiriöttömyyden takaamiseksi kaiutinjohdot täytyy 
asentaa riittävän kauaksi johdinsarjoista. Käytä terävä-
reunaisissa rei´issä läpivientikumeja.

Kierrätys ja hävitys

Toimita käytöstä poistettu tuote kierrätyspistee-
seen.

Oikeudet muutoksiin pidätetään

РУССКИЙ

На наши изделия, купленные в Европейском Союзе, распро-
страняется заводская гарантия. Условия гарантии Вы можете 
посмотреть по адресу в Интернет 

www.blaupunkt.de

 или за-

просить напрямую:

Blaupunkt GmbH
Hotline

Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim, Германия

Указания по технике безопасности

Инструкция по установке и подключению

Перед сверлением крепежных отверстий убедиться, 
что не будут повреждены проложенные кабели или 
детали автомобиля.
Кабели динамиков для предотвращения возможных 
помех прокладывать на достаточном расстоянии от 
кабельных жгутов. В отверстиях   острыми краями 
использовать кабельные вводы.

Утилизация и переработка

Для утилизации старой аппаратуры восполь-
зуйтесь доступными пунктами приема и сбора 
вторсырья.

Право на внесение изменений сохраняется

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Για προϊόντα που έχουν αγοραστεί εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης 
παρέχουμε εγγύηση κατασκευαστή. Τους όρους της εγγύησης 
μπορείτε να τους πληροφορηθείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση 

www.blaupunkt.de

  ή να τους ζητήσετε απευθείας στην διεύ-

θυνση:

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Οδηγίες ασφαλείας!

Οδηγίες τοποθέτησης και σύνδεσης

Πριν το τρύπημα των οπών στήριξης βεβαιωθείτε, ότι 
δεν θα υποστούν ζημιά τοποθετημένα καλώδια ή εξαρ-
τήματα του οχήματος.
Τα καλώδια των ηχείων πρέπει για προστασία κατά των 
παρεμβολών να τοποθετηθούν σε αρκετή απόσταση από 
πλεξούδες καλωδίων. Σε αιχμηρές  τρύπες χρησιμοποι-
ήστε προστατευτικούς δαχτύλιους καλωδίων.

Ανακύκλωση και αποκομιδή

Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε για την αποκομιδή 
του προϊόντος τους συνήθεις τρόπους ανακύκλω-
σης.

Επιφυλασσώμεθα του δικαιώματος αλλαγών χωρίς 
προειδοποίηση

TÜRKÇE

Avrupa Birliği dahilinde satın alınmış ürünlerimiz için üretici 
garantisi sunmaktayız. Garanti şartlarını 

www.blaupunkt.de

 

adresinden çağırabilir veya doğrudan aşağıdaki adresten ta-
lep edebilirsiniz:

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim

Güvenlik uyarıları

Takma ve bağlantı talimatları

Bağlantı deliklerini delmeden önce, yeri değiştirilen 
kablo veya araç parçalarının hasar görmeyeceğinden 
emin olunuz.
Arıza emniyeti için hoparlör kabloları, kablo gruplarına 
yeterli mesafede döşenmelidir. Keskin kenarlı deliklerde 
kablo geçişleri kullanınız.

Geri dönüşüm ve imha

Lütfen ürününüzün imhası için mevcut geri ver-
me veya toplama sistemlerini kullanınız.

Değişiklikler saklıdır

GTc_542_652_662_MkII_08.indd   5

GTc_542_652_662_MkII_08.indd   5

07.01.2008   14:32:12 Uhr

07.01.2008   14:32:12 Uhr

Summary of Contents for GTc 542 Mk II

Page 1: ...Sound www blaupunkt com GTc 542 Mk II 7 606 472 001 GTc 652 Mk II 7 606 473 001 GTc 662 Mk II 7 606 429 004 GTc 542 Mk II ...

Page 2: ...s les produits achetés à l intérieur de l Union Européenne Vous en trouverez les conditions sur notre site Internet www blaupunkt de Vous pourrez aussi les obtenir en vous adressant à Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim Recommandations de sécurité Consignes de montage et de branchement Avant de percer les trous de fixation veiller à n en dommager ni câbles ni pièces déjà ...

Page 3: ...behålles ESPAÑOL Generalidades Para los productos adquiridos dentro de la Unión Eu ropea le ofrecemos una garantía del fabricante Las condiciones de esta garantía pueden consultarse en www blaupunkt de o solicitarse directamente a Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim Indicaciones de seguridad Instrucciones de montaje y de conexión Antes de taladrar los agujeros de montaje...

Page 4: ...worach o ostrych krawę dziach należy używać osłonek kablowych Recykling i złomowanie Do utylizacji produktu należy wykorzystać do stępne punkty zbiórki zużytego sprzętu Zmiany techniczne zastrzeżone ČESKY Pro naše výrobky zakoupené v Evropské unii poskytujeme záru ku výrobce Se záručními podmínkami se můžete seznámit na www blaupunkt de nebo si je přímo vyžádat na adrese Blaupunkt GmbH Hotline Rob...

Page 5: ...рсырья Право на внесение изменений сохраняется ΕΛΛΗΝΙΚΑ Για προϊόντα που έχουν αγοραστεί εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης παρέχουμε εγγύηση κατασκευαστή Τους όρους της εγγύησης μπορείτε να τους πληροφορηθείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση www blaupunkt de ή να τους ζητήσετε απευθείας στην διεύ θυνση Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim Οδηγίες ασφαλείας Οδηγίες τοποθέτησης και σύ...

Page 6: ...no prostora između kablova i drugih žica Kod otvora sa oštrim ivicama koristite priložene kanale za kablove Recikliranje i odlaganje Molimo da za odlaganje proizvoda koristite raspoložive sisteme za vraćanje i sakupljanje Podložno izmenama USA General Please read these operating instructions before using the equipment for the first time We provide a manufacturer guarantee for our prod ucts bought w...

Page 7: ... Mk II Series 7 Einbau Installation Montage Montaggio Inbouw Montering Instalación Instalação Montering Montaż Montáž Montáž Τοποθέτηση Takma Asennus Установка Instali ranje Montiranje Tweeter INPUT INPUT ...

Page 8: ...Ø147mm 5 79 Ø165mm 6 50 Ø80mm 3 15 Ø144mm 5 67 60mm 2 36 56mm 2 2 Ø157mm 6 18 GTc 662 Mk II Performance GTc 542 Mk II Peak power handling 180 Watt RMS power handling 45 Watt Impedance 4 ohms Frequency response 60 22 000 Hz Sensitivity 91 dB 2 83 V m Performance GTc 652 Mk II Peak power handling 210 Watt RMS power handling 50 Watt Impedance 4 ohms Frequency response 50 22 000 Hz Sensitivity 91 dB 2...

Page 9: ...itain GB 01 89583 8880 01 89583 8394 Greece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 6464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 00 31 24 35 91 338 00 31 24 35 91 336 Norway N 47 64 87 89 60 47 64 87 89 02 Portugal P 2185 00144 2185 00165 Spain E 902 52 77 70 91 410 4078 Sweden S 08 750 18 50 08 750 18 10 Switzerland CH 01 8471644 01 847...

Page 10: ...1 GTc 542 Mk II Ø119mm 4 69 GTc 652 Mk II Ø126mm 4 96 Bohrschabl_GTc_MkII indd 1 17 01 2008 9 26 15 Uhr ...

Page 11: ...2 GTc 662 Mk II Ø144mm 5 67 CM AS SCS1 8 622 405 880 01 08 Bohrschabl_GTc_MkII indd 2 17 01 2008 9 26 16 Uhr ...

Reviews: