
- 6 -
GB
Preparatory steps
Observe the following preparations before performing the electrical
alignment:
Treble adjustment .......................................................................... 0
Bass adjustment ............................................................................ 0
Fader adjustment ........................................................................... 0
Balance adjustment ........................................................................ 0
Loudness adjustment (AUD/LD) .......................................... LD OFF
EQ (Fiat CD only via menu) ............................................... PRESET
Hicut (FM - bandwidth switching via menu) .................. HICUT OFF
Loudspeaker connections
The loudspeaker output must be terminated with 4
Ω
.
Notes on alignment
Europe/South America MODE
Please take care that the delivery setting is the „EUROPE MODE“.
1. Turn the unit on and press the keys BN + 1 simultaneously
within 5 seconds.
"SUD-AMER" will be displayed for 2 seconds.
2. To change the mode, repeat step 1 until "_EUROPE_" will be
displayed for 2 seconds.
Wavebands Europe/Asia:
FM =
87.5 MHz - 108 MHz
(100 kHz automatic search steps)
(50 kHz manual search steps)
MW = 531 kHz - 1602 kHz
(9 kHz automatic search steps)
(9 kHz manual search steps)
LW =
153 kHz - 279 kHz
(9 kHz automatic search steps)
(1 kHz manual search steps)
Wavebands South Amerika:
FM =
87.7 MHz - 107.9 MHz
(100 kHz automatic search steps)
(100 kHz manual search steps)
AM =
530 kHz - 1620 kHz
(10 kHz automatic search steps)
(10 kHz manual search steps)
Radio-shielding
The r-f alignment has to be performed with the bottom cover in
place. It is advisable to solder wires to the measuring points and
provide access from the top of the the main board or out through
holes in the side of the frame.
Repair notes
Parameter programming:
required after replacement of D1/D810:
- Alignment of input and intermediate circuit
- Programming of the reference field strength FM
- Programming of the reference field strength AM
- reprogram the code and the features (only with D800,
see page 19+20)
D
Vorbereitende Arbeiten
Bevor Sie den elektrischen Abgleich durchführen, müssen Sie
folgende Vorbereitungen treffen:
Höhen - Einstellung ........................................................................ 0
Bass - Einstellung .......................................................................... 0
Fader - Einstellung ......................................................................... 0
Balance - Einstellung ...................................................................... 0
Loudness - Einstellung (AUD/LD) ........................................ LD OFF
EQ (nur Fiat CD über Menü) ............................................. PRESET
Hicut (FM Bandbreitenumschaltung über Menü) ......... HICUT OFF
Lautsprecheranschluß
Der Lautsprecherausgang muß mit 4
Ω
abgeschlossen sein.
Abgleichhinweise
Europa / Südamerika MODE
Bitte achten Sie darauf, daß der Auslieferungszustand des FIAT
Autoradios im Europamode erfolgt.
1. Schalten Sie das Gerät ein und betätigen Sie die Tasten
BN + 1 innerhalb von 5 Sekunde gleichzeitig.
Das Display zeigt für 2 Sekunden "SUD-AMER" an.
2. Zum Umstellen müssen Sie den Punkt 1 wiederholen, bis das
Display für 2 Sekunden "_EUROPE_" anzeigt.
Wellenbereiche Europa/Asien:
FM = 87,5 MHz - 108 MHz
(100 kHz automatische Suchlaufschritte)
(50 kHz manuelle Suchlaufschritte)
MW = 531 kHz - 1602 kHz
(9 kHz automatische Suchlaufschritte)
(9 kHz manuelle Suchlaufschritte)
LW = 153 kHz - 279 kHz
(9 kHz automatische Suchlaufschritte)
(1 kHz manuelle Suchlaufschritte)
Wellenbereiche Süd Amerika:
FM = 87,7 MHz - 107,9 MHz
(100 kHz automatische Suchlaufschritte)
(100 kHz manuelle Suchlaufschritte)
AM = 530 kHz - 1620 kHz
(10 kHz automatische Suchlaufschritte)
(10 kHz manuelle Suchlaufschritte)
Abschirmung
Der HF-Abgleich muß mit Unterdeckel erfolgen. Hierzu ist es
ratsam daß Sie an die Meßpunkte Leitungen anzulöten. Führen Sie
die Leitungen nach oben oder seitlich aus dem Gerät heraus.
Reparaturhinweise
Programmieren der Geräteparameter
nach Auswechseln von D1/D800 erforderlich:
- Abgleich des Vor- und Zwischenkreises
- Programmierung der Bezugsfeldstärke für FM
- Programmierung der Bezugsfeldstärke für AM
- Code und die Features neu programmieren (nur bei D800,
siehe Seite 19+20)