manualshive.com logo in svg

Blaupunkt Fiat Scudino High, Service Manual, Page: 17 / 26

Share
Download
Blaupunkt Fiat Scudino High Service Manual Download Page 17

- 17 -

D

Konfigurationsdatei laden

1. Schalten Sie den PC ein und warten bis der Boot - Vorgang

beendet ist. Danach starten Sie bitte Windows 95/98/NT4 und
dann den ComServer.

2. Bitte starten Sie den Comserver mit einem Doppelklick der Maus

auf das Icon "ComServ".

3. In der oberen Menuebake des ComServers müssen Sie den

Punkt "Datei"; "Laden" auswählen.

GB

Loading the configuration file

1. Switch on the PC and wait until it has booted. Then start

Windows 95/98/NT4 and the ComServer.

2. Double-click the "ComServ" icon to start the ComServer.
3. Choose the item "load" from the "file" menu of the ASE -

ComServer.

4. Wählen Sie bitte C/Programme/ASE/ComServ/Fiat Scudino

und "Fiat ScuSA.cfg" aus .

4. Select C/Programme/ASE/ComServ/VKD /Fiat Scudino and

"Fiat ScuSA.cfg".

Summary of Contents for Fiat Scudino High

Page 1: ...at Scudino Mid CR 7 640 371 316 Fiat Scudino High CD 7 640 370 316 Serviceanleitung Service manual 8 622 402 594 BN 12 01 UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN LASER KLASSE 3B CLASS 1 LASER PRODUCT D VORSICHT Das Gerät beinhaltet eine Laserkomponente Im Servicefall nachfolgende Hinweise beachten Das Gerät arbeitet mit unsichtbarem Laserstrahl Bei geöffnetem Gerät tritt im Bereich d...

Page 2: ...0 W 40 W 3 Speaker out RF 40 W 40 W 4 Speaker out RF 40 W 40 W 5 Speaker out LF 40 W 40 W 6 Speaker out LF 40 W 40 W 7 Speaker out LR 40 W 40 W 8 Speaker out LR 40 W 40 W a MAUS BUS OUT TXD x x b MAUS BUS IN RXD x x C1 1 NC 2 NC 3 NC 4 NC 5 NC 6 12 V switched Booster 400mA x C2 7 Telephone AF In x x 8 Telephone AF In x x 9 Radio mute Tel Tel 10 Remote Control Signal A x x 11 Remote Control Signal ...

Page 3: ... 3 D Darstellung der Abgleichelemente und Meßpunkte GB Measurement points and alignment elements Hauptplatte Main board PL 3181 D03 Chip MP VT L3 L51 Z100 L54 ...

Page 4: ...es each time a wrong code is entered The waiting time starts with 1 minute and ends with 24 hours After a wrong entry of the code number the display shows WAIT Do not switch off the unit during the waiting time Code über CAN Bus mit Bordcomputer Das Autoradio besitzt einen Comfort Diebstahlschutz Dabei kommuniziert das Gerät nur noch mit dem Bordcomputer des Fahrzeuges mit dem es ausgeliefert wurd...

Page 5: ...der Suchlaufwippe Einzelschritte können Sie die Feineinstellung erreichen 4 Nun drücken Sie die Stationstaste 1 1 ca 2 Sekunden bis ein Beepton im Lautsprecher zu hören ist GB Operating instructions To carry out the alignment the station presets have to be be programmed to the following frequencies Push button 1 2 3 4 5 FM1 MHz 98 MW kHz 900 FM preset button 1 98 00 MHz 1 Switch the car radio on b...

Page 6: ...res only with D800 see page 19 20 D Vorbereitende Arbeiten Bevor Sie den elektrischen Abgleich durchführen müssen Sie folgende Vorbereitungen treffen Höhen Einstellung 0 Bass Einstellung 0 Fader Einstellung 0 Balance Einstellung 0 Loudness Einstellung AUD LD LD OFF EQ nur Fiat CD über Menü PRESET Hicut FM Bandbreitenumschaltung über Menü HICUT OFF Lautsprecheranschluß Der Lautsprecherausgang muß m...

Page 7: ...ionstaste 4 Setzt alle Geräteeinstellungen auf Standardwerte Deaktiviert den Fertigungsmodus Displayanzeige DEFAULT Staionstaste 6 Testmodus beenden GB Work place equipment 1 IBM compatible computer Pentium 2 or higher Operating system Windows 95 98 WinNT 2 ComServer software dongle driver read me file service manuals MAUS P N 8 627 003 058 CD Rom 3 Interface MAUS bus K bus to RS232 interface 8 62...

Page 8: ...Funktion an GB Test remote control The remote control is connected to the car radio in chamber C 2 10 11 of the terminal box The individual functions can be reproduced with the help of resistors see circuit diagram of remote control Example Scan 68 Ω across Chamber C2 10 and ground The list below specifies the voltage condition depending on the respective function C2 R2803 R2802 RC Sig A RC Sig B ...

Page 9: ...Das Wort Dolby und das Symbol des doppelten D sind die Markenzeichen von Dolby Laboratories GB Dolby Adjustment Measuring points MP 01 MP 02 Signal source Dolby test cassette 400 Hz 200 nWb m Alignment elements VR1 VR2 Specification 450 mV 27 mV 1 Switch Dolby off 2 Insert the Dolby test cassette into the cassette compartment Start tape play 3 Use VR1 to adjust a level of 450 mV 27 mV at MP 01 Use...

Page 10: ...nna FM Y V X E X 14 dB Y 6 dB 14 dB 40 dBµV Y V E Y 60 dBµV 1 mV Y 6 dB 40 dBµV X 20 dB Y 6 dB 20 dB 40 dBµV Y 46 dBµV 200 µV Y 66 dBµV 2 mV V 6 dB E 40 dBµV Y Meguro Leader Kenwood dB Umrechnungstabelle dB Conversion table D Antennenanpassung E Beispiele bei FM und AM E Bezugspunkt unbelasteter Ausgang der Anpaßschaltung künstliche Antenne in dBµV Y Meßsendereinstellung in dBµV oder µV V Meßsende...

Page 11: ...f Maus Bus Kabel Lautsprecher ISO Stecker mit 2 Kontakt nadeln 8 627 004 042 g Verlängerungskabel RS232 PC zum Interface 8 627 004 015 GB MAUS software hardware MAUS multi function bus for alignment and start up Required PC equipment IBM compatible computer Pentium 2 or higher Operating system Windows 95 98 WinNT MAUS equipment a ComServer software dongle driver read me file service manuals MAUS 8...

Page 12: ...ings of the Bus System and MODUS mode selectors The Bus System selector must be set to M MAUS Bus The MODUS selector must be set to invers Anschlußkabel 8 627 004 042 Connecting cable 8 627 004 042 Interface 8 627 004 057 Vorderseite front side Anschlußkasten connector box Interface 8 627 004 057 Rückseite rear side Netzteil 8 627 004 061 Power adapter 8 627 004 061 GB MAUS software hardware MAUS ...

Page 13: ...8 627 003 091 in das Diskettenlaufwerk A Ihres PC s ein 4 Klicken Sie mit einem Doppelklick der Maus auf Setup GB Install the software and connect the hardware components see page 11 before you start with the following steps Installation of Fiat Scudino CFG file 1 Switch on the PC and wait until it has booted Then start Windows 95 98 NT4 2 Open diskette drive A in the Explorer 3 Insert the 3 1 2 d...

Page 14: ...nstallation of Fiat Scudino CFG file 6 Please click Next in the following screen 7 Sollte eine Fehlermeldung erscheinen so bestätigen Sie bitte mit OK 7 If an error message appears press OK to confirm 8 Sie bestätigen das vorgegebene Verzeichnis mit Weiter 8 Press Next to confirm the default directory ...

Page 15: ...allation of Fiat Scudino CFG file 9 The next screen presents the data which is copied into the default directory Please press Next to confirm 10 Die Fiat Scudino Datei wird nun in das Standart Verzeichnis des ComServers 4 0 geladen Bitte bestätigen Sie mit Beenden 10 The Fiat Scudino file is now loaded into the standard directory of the ComServers 4 0 Please press Finish to confirm ...

Page 16: ... and the PC you must now set the correct communication port 2 Double click the ComServ icon to start the ComServer 4 Stellen Sie nun die von Ihnen gewünschte Schnittstelle V24 Port ein und bestätigen mit OK Danach speichern Sie die Einstellungen 4 Then set the desired interfaces V24 port and confirm with OK Click OK to store your settings 3 Choose the item Schnittstellen interface from the Konfigu...

Page 17: ...uebake des ComServers müssen Sie den Punkt Datei Laden auswählen GB Loading the configuration file 1 Switch on the PC and wait until it has booted Then start Windows 95 98 NT4 and the ComServer 2 Double click the ComServ icon to start the ComServer 3 Choose the item load from the file menu of the ASE ComServer 4 Wählen Sie bitte C Programme ASE ComServ Fiat Scudino und Fiat Scudino_EU SA cfg aus 4...

Page 18: ... 18 GB Loading the configuration file 5 You will see the following processing screen D Konfigurationsdatei laden 5 Es erscheint folgende Bearbeitungsmaske ...

Page 19: ...ppelklick der Maus auf das Kommando programming features GB Programming the featurebyte 1 Switch on the set 2 Double click the command programming features 3 In der nächsten Maske wählen SIe bitte zwischen Südamerika und Europa aus 3 On the next screen you can choose between South Amerika and Europe ...

Page 20: ...rung 4 Im Ausgabefenster sollte feature programming OK initialize drive OK erscheinen GB Programming the featurebyte 4 The following information should now appear in the Comservers window feature programming OK initialize drive OK ...

Page 21: ...ogramming code 2 Switch on the set After you have switch on the set press OK to confirm 3 The dialog box Enter Code appears 4 Enter the 4 digit master code e g 1234 and press OK to confirm 3 Es erscheint das Fenster Enter Code 4 Bitte geben Sie nun den 4 stelligen Mastercode ein z B 1234 und bestätiben bitte mit OK 5 Im Ausgabefenster sollte Code Programming OK 5 The following information should n...

Page 22: ...Sie mit OK GB Releasing Fiat Scudino car radio production mode The unit must be released via the MAUS bus for alignment and test purposes 1 Switch on the set 2 Double click the command Production Mode 3 Click OK to confirm 4 Turn off the unit and then turn on the unit again 5 The following information should now appear in the Comservers window production mode OK 4 Danach schalten Sie das Radio aus...

Page 23: ... mit OK GB Programming of the FM fieldstrengh Use the dummy antenna Operating mode FM Signal source Signal generator f 98 0 MHz fmod 1 kHz Hub 22 5 kHz Signal input E 50 dBuV attenuation 1 Adjust the signal generator to 98 0 MHz modulated with 1 kHz 22 5 kHz deviation 2 Feed the RF signal E 50 dBµV into the antenna input observe the attenuation of the dummy antenna Double click the command FM prog...

Page 24: ... und 1 kHz Modulation ein 2 Speisen Sie das HF Signal E 46 dBµV in die Antennen buchse des Autoradios ein Dämpfung der künstlichen Antenne beachten 3 Klicken Sie mit einem Doppelklick der Maus auf das Kommando AM programming for EU SA 4 Bestätigen Sie mit OK GB Programming of the AM fieldstrengh Use the dummy antenna Operating mode AM Signal source Signal generator f 900 kHz fmod 1 kHz mod 30 Sign...

Page 25: ...ngs 2 Im Ausgabefenster sollte error reset OK production mode OK und default settings OK erscheinen GB Checking the FM AM search tuning sensitivity levels You may test the seek tuning values after having programmed the AM FM field strength levels The ComServer includes further information on the testing procedure whereby the radio s PLL is set to the correct testing frequency automatically For FM ...

Page 26: ...Blaupunkt GmbH Hildesheim Änderungen vorbehalten Modification reserved ...

Reviews:

No comments