Blaupunkt CRP9BK Owner'S Manual Download

Page: 1 / 52

CRP9BK

Owner's manual

Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Príručka vlastníka
Használati útmutató

Radiobudzik z projektorem i portem USB do ładowania

Alarm clock radio with projection and USB charging

Projekční radiobudík s nabíjecím portem USB

Rádiobudík s projekciou a s možnosťou nabíjania cez USB

Ébresztőórás rádió kivetítéssel és USB-töltéssel

Summary of Contents for CRP9BK

Page 1: ...tn ka Haszn lati tmutat Radiobudzik z projektorem i portem USB do adowania Alarm clock radio with projection and USB charging Projek n radiobud k s nab jec m portem USB R diobud k s projekciou a s mo...

Page 2: ......

Page 3: ...operating and users instructions should be followed 5 Water and moisture To reduce the risk of re or electric shock do not expose the product to train dripping splashing or excessive moisture such as...

Page 4: ...e 1 The apparatus must not be exposed to dripping or splashing and that objects lled with liquids such as vases must not be placed on the apparatus 2 To prevent re or shock hazard do not expose this e...

Page 5: ...Directive 2006 66 EC which cannot be dispose with normal household waste Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent nega...

Page 6: ...or future reference INSTALLATION Plug in the AC DC adaptor to an AC household outlet and then plug the DC jack to the back of the unit Your unit is ready to work for you BACKUP BATTERY INSTALLATION Yo...

Page 7: ...s no AM indicator 4 Press SET AL SET once again the year 2015 ash Press or to set to the current year 5 Press SET AL SET once again the month digits ash Press or to set to the current month 6 Press SE...

Page 8: ...eption Do not strip alter or attach to other antennas TO LISTEN TO THE FM RADIO 1 To turn on the radio press RADIO SLEEP once the display shows rd and then the radio frequency readings 87 5 in Mhz 2 P...

Page 9: ...f only the backup batteries are being used to power the clock radio press once to activate the backlight for 5 seconds and then it will go o again TO USE AUTO DIM BACKLIGHT You can program your clock...

Page 10: ...ug the DC jack and reinstall batteries by observing the correct polarity Your unit will be reset to default settings and you need to set it again SPECIFICATIONS Power supply DC IN 5V 1 2A USB output r...

Page 11: ...oraz informacje o bezpiecze stwie 2 Zachowa instrukcje nale y zachowa instrukcje u ytkowania i obs ugi w celu wykorzystania ich w przysz o ci 3 Przestrzega ostrze e nale y post powa zgodnie z wszystk...

Page 12: ...ewystarczaj c wiedz i do wiadczeniem je li nie znajduj si one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecze stwo i nie zosta y poinstruowane jak bezpiecznie u ywa urz dzenia Obecno os b doros yc...

Page 13: ...dyrektyw europejsk 2006 66 WE Baterii nie wolno wyrzuca razem z odpadami gospodarstwa domowego Nale y zapozna si z lokalnymi przepisami dotycz cymi oddzielnej zbi rki baterii poniewa prawid owa utyli...

Page 14: ...Y ZASILI URZ DZENIE ZASILACZ SIECIOWY GNIAZDO ZASILANIA SIECIOWEGO Dzi kujemy za zakupienie naszego radiobudzika z projektorem Przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia nale y uwa nie przeczyta t in...

Page 15: ...aby zwi kszy szybko ustawienia czasu 3 Naci nij ponownie przycisk SET AL SET zacznie miga wskazanie 24Hr naci nij przycisk lub aby wybra format 12Hr 24Hr W trybie 12Hr symbol PM pojawi si na wy wietla...

Page 16: ...cedury ustawienia alarmu ABY W CZY LUB WY CZY ALARM 1 I 2 1 Naci nij jeden raz przycisk AL 1 2 ON OFF aby w czy alarm 1 zostanie wy wietlony symbol 2 Naci nij ponownie przycisk aby w czy alarm 2 zosta...

Page 17: ...SET aby zapisa stacj w kom rce pami ci 02 4 Powt rz kroki od 2 do 3 aby wybra i zaprogramowa stacje od 3 do 10 5 Aby uzyska dost p do zaprogramowanej stacji naci nij raz przycisk SET AL SET przy w czo...

Page 18: ...wietlenia w czy si ponownie nast pnego dnia o tej samej porze 2 Funkcja automatycznego przyciemniania pod wietlenia dzia a tylko przy pod czonym zasilaczu sieciowym Nie dzia a przy zasilaniu z bateri...

Page 19: ...ta y Dane znamionowe portu USB 5 V 1 A Cz stotliwo FM 87 5 108 MHz Moc wyj ciowa RMS 0 3 W Pob r mocy 6 W Pob r mocy w trybie czuwania 0 5 W Ustawienia standardowe Czas trwania alarmu 1 godzina Czas t...

Page 20: ...dowiska Segreguj c i przekazuj c do przetworzenia odzysku recyklingu oraz utylizacji zu yte urz dzenia elektryczne i elektroniczne chronisz rodowisko przed zanieczyszczeniem i ska eniem przyczyniasz s...

Page 21: ...bezpe nostn pokyny je t eba dodr ovat 5 Voda a vlhkost pro sn en rizika po ru nebo razu elektrick m proudem nevystavujte v robek kapaj c st kaj c nebo tekouc vod a nadm rn vlhkosti nap v saun i koupel...

Page 22: ...m ly b t pod dozorem aby se zajistilo e si se spot ebi em nebudou hr t 1 P stroj nesm b t vystaven tekouc kapaj c nebo st kaj c vod P edm ty napln n kapalinami jako jsou nap v zy nesm b t um st ny na...

Page 23: ...nelze vyhazovat do b n ho domovn ho odpadu Informujte se pros m o m stn ch pravidlech o sb ru bateri nebo spr vnou likvidac pom ete p edch zet negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav Inf...

Page 24: ...T DOD VKY P IPOJTE P STROJ KE STEJNOSM RN MU NAP JEC MU ZDROJI S OV Z SUVKA ADAPT R AC DC D kujeme v m za zakoupen tohoto projek n ho radiobud ku s velk m displejem Pe liv si p e t te tyto pokyny a us...

Page 25: ...obrazen asu se na displeji zobraz indik tor PM kter ozna uje odpoledn as Indik tor dopoledn ho asu AM se nepou v 4 Stiskn te znovu tla tko SET AL SET NASTAVIT NASTAVIT BUD K Za nou blikat slice roku 2...

Page 26: ...u n ho bud ku Jedn m stisknut m tla tka AL 1 2 ON OFF lze bud k zastavit a resetovat jej tak aby znovu zazn l n sleduj c ho dne Pot na displeji z stanou zobrazeny indik tory a nebo Hlasitost bud ku se...

Page 27: ...akmile se na displeji znovu zobraz as lze stisknut m a p idr en m tla tka RADIO SLEEP R DIO SP NEK zobrazit zb vaj c dobu re imu sp nku 4 R dio bude hr t po naprogramovanou dobu sp nku a pot se automa...

Page 28: ...pakujte krok 1 v e vyberte nastaven OFF VYP zmiz z displeje LCD ZOBRAZEN TEPLOTY VE STUPN CH CELSIA NEBO FAHRENHEITA Teplotu je mo n zobrazit ve stupn ch Celsia nebo stupn ch Fahrenheita jednoduch m s...

Page 29: ...n odlo en 5 a 60 minut Automatick stm v n 5Hr a 12Hr as 24h form t Kalend 1 leden 2015 Bud k 1 a 2 6 00 1 7 VYP Doba trv n odlo en 05 5 minut Automatick stm v n 9 H VYP Teplota C Competence Center Aud...

Page 30: ...CRP9BK 28...

Page 31: ...v bud cnosti 3 Berte oh ad na upozornenia je nutn prihliada na v etky upozornenia na produkte a v prev dzkov ch pokynoch a riadi sa t mito upozorneniami 4 Postupujte pod a pokynov je nutn postupova v...

Page 32: ...vanie osobami vr tane det so zn en mi fyzick mi zmyslov mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo s nedostatkom sk senost a znalost ak len tieto osoby zariadenie nepou vaj pod doh adom alebo pod a pokyn...

Page 33: ...z ahuje smernica 2006 66 ES Eur pskeho parlamentu a Rady a ktor nemo no vyhadzova do be n ho domov ho odpadu Informujte sa na miestne pravidl separovan ho zberu bat ri preto e spr vna likvid cia pom h...

Page 34: ...NAP TIE NA NAP JANIE JEDNOTKY ADAPT R STRIEDAV HO NAP TIA ELEKTRICK Z SUVKA NA STRIEDAV PR D akujeme za zak penie tohto r dia s hodinami a s projekciou Pozorne si pre tajte nasleduj ce pokyny a pr ru...

Page 35: ...e medzi 12Hr 24Hr form tom Pri 12Hr form te sa na ozna enie popolud aj ch hod n na displeji zobraz indik tor PM Indik tor pre dopolud aj ie hodiny neexistuje 4 Znova stla te tla idlo SET AL SET Rozbli...

Page 36: ...d ka Stla en m tla idla AL 1 2 ON OFF bud k vypnete a nastav te ho na budenie na nasleduj ci de Symboly a alebo bud na alej zobrazen na displeji Hlasitos bud ka m tri rovne a bude sa postupne zvy ova...

Page 37: ...n t 2 Znovu stla te tla idlo RADIO SLEEP a pod a potreby upravte asova vypnutia na 5 10 15 30 45 60 75 90 120 min t alebo na hodnotu OFF Vypnut 3 Ke sa na displeji znova za ne zobrazova as a chcete zi...

Page 38: ...r dio s hodinami nap jan cez adapt r Pri nap jan pomocou z lo n ch bat ri nie je t to funkcia dostupn 3 Pre vypnutie automatick ho stlmenia podsvietenia zopakujte krok 1 a zvo te OFF zmizne z LCD disp...

Page 39: ...lo enia budenia 5 a 60 min t Automatick stlmenie 5 a 12 hod n Form t asu 24 hod n Kalend r 1 janu r 2015 Bud ky 1 a 2 6 00 1 7 VYP Trvanie odlo enia budenia 05 5 min t Automatick stlmenie 9 hod n VYP...

Page 40: ...CRP9BK 38...

Page 41: ...Tartsa be az sszes haszn lati utas t st 5 V z s nedvess g A t zvesz ly s az ram t s elker l se rdek ben ne tegye ki a k sz l ket es nek fr ccsen snek vagy t lzott nedvess gnek pl szauna vagy f rd szob...

Page 42: ...t kszer 1 Ne tegye ki a k sz l ket p r nak vagy fr ccsen snek s ne helyezze olyan t rgyakra amelyek folyad kkal vannak t ltve pl v za 2 A t z vagy ram t s megakad lyoz sa rdek ben ne tegye a k sz l k...

Page 43: ...ztart si hullad kk nt T j koz djon a hullad kok szelekt v gy jt s nek helyi rendszer r l mivel a megfelel hullad kkezel s hozz j rul a k rnyezetszennyez ssel s a k l nf le eg szs gk rosod sokkal kapc...

Page 44: ...JACK CSATLAKOZ T AC DC ADAPTER V LT RAM FALI ALJZAT K sz nj k hogy ezt a kivet t funkci val szerelt nagy digit lis r s r di t v lasztott Figyelmesen olvassa el az utas t sokat s tartsa meg a k zik ny...

Page 45: ...zd a vagy gombbal v lassza ki a 12Hr 24Hr form tumot Ha a 12 r s form tumot v lasztja a d lut ni id t a kijelz n megjelen PM felirat jelzi A d lel tti id t AM nem jelzi a k sz l k 4 Nyomja meg a SET A...

Page 46: ...AL 1 2 ON OFF gombot az 1 breszt s aktiv l s hoz ekkor a kijelz n megjelenik az ikon 2 A gomb ism telt megnyom s ra a 2 breszt s aktiv l dik ekkor a kijelz n a ikon jelenik meg 3 A gombot jra megnyom...

Page 47: ...riahelyre val t rol shoz 4 A 3 10 mem riahelyre t rt n t rol shoz ism telje meg a 2 s 3 l p st 5 T rolt llom s el r s hez nyomja meg egyszer a SET AL SET gombot a r di bekapcsolt llapot ban 6 T rolt...

Page 48: ...tomatikus f nyer cs kkent s a k vetkez napon ugyanabban az id pontban automatikusan aktiv l dik 2 Az automatikus f nyer cs kkent si funkci csak akkor m k dik ha az breszt r s r di AC DC adapterr l zem...

Page 49: ...ra Szundi id tartama 5 60 perc Automatikus f nyer cs kkent s 5 12 ra Id form tum 24 r s form tum Napt r Jan 1 2015 1 s 2 breszt s 6 00 1 7 KI Szundi id tartama 05 5 perc Automatikus f nyer cs kkent s...

Page 50: ...CRP9BK 48...

Page 51: ......

Page 52: ...o odpowiednich podmiot w Dane i parametry techniczne mog ulec zmianie bez wcze niejszego uprzedzenia All rights reserved All brand names are registered trademarks of their respective owners Specicatio...

Search results

Summary of Contents for CRP9BK

Reviews:

Related manuals for CRP9BK

Brands by name

Popular brands

Blaupunkt CRP9BK, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for CRP9BK

Reviews:

Related manuals for CRP9BK

Brands by name

Popular brands