Blaupunkt BT12OUTDOOR Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 45

BT12OUTDOOR

Bluetooth speaker with FM and MicroSD playback

Głośnik Bluetooth z radiem FM i odtwarzaniem kart microSD

Reproduktor Bluetooth s tunerem FM a přehráváním z karet microSD

Bluetooth reproduktor s rádiom FM a prehrávaním microSD

Bluetooth hangszóró FM-rádióval és MicroSD-lejátszással

Owner's Manual

Instrukcja obsługi

Návod k obsluze
Príručka vlastníka
Használati útmutató

Summary of Contents for BT12OUTDOOR

Page 1: ... odtwarzaniem kart microSD Reproduktor Bluetooth s tunerem FM a přehráváním z karet microSD Bluetooth reproduktor s rádiom FM a prehrávaním microSD Bluetooth hangszóró FM rádióval és MicroSD lejátszással Owner s Manual Instrukcja obsługi Návod k obsluze Príručka vlastníka Használati útmutató ...

Page 2: ......

Page 3: ...BT12OUTDOOR 1 ...

Page 4: ...2 BT12OUTDOOR ...

Page 5: ...3 BT12OUTDOOR ...

Page 6: ...4 BT12OUTDOOR ...

Page 7: ... station memory MicroSD card playback max supported device till 64GB Aux in Built in rechargeable battery power Water proof IPX4 Location of controls 1 Battery charging LED 2 LED Indicator a Blue color Bluetooth mode b Flare green color microSD card playback mode c Steady green color FM radio mode d Pink color AUX in mode 5 BT12OUTDOOR ...

Page 8: ...charger on household AC power 2 The charging LED will light on in red color during charging and the red color LED will off when the battery is fully charged 3 The red color charging LED will be blinking when the battery power is too low please arrange recharge for playing Important We recommend connect the USB charger with rating output spec at DC 5V 1A or equal or above 1A output current USB powe...

Page 9: ...the phone call and resume the music playback Notes a All Bluetooth devices are not guaranteed to pair successfully due to different design and brand b Please do not put your cell phone very close to the speaker during phone call hands free conversation in order to avoid interference which will impact the conversation sound quality c The Bluetooth best working distance is within 10 meters without a...

Page 10: ...g current above 1A Bluetooth version 3 0 best working distance within 10 meters FM Frequency 87 5 108 00MHz TF MicroSD card supported device till to 64GB max support audio format MP3 WAV Rated power 2 x 5W Battery power 4000mAH rechargeable lithium battery Charging time approximately 6 hours base on DC5V 1A input Music playback time 7 0 hours around Power consumption 10 Watt Standby power consumpt...

Page 11: ...9 BT12OUTDOOR ...

Page 12: ...10 BT12OUTDOOR ...

Page 13: ...11 BT12OUTDOOR ...

Page 14: ...12 BT12OUTDOOR ...

Page 15: ...13 BT12OUTDOOR ...

Page 16: ...rogramowania stacji Odtwarzanie kart microSD obsługiwane karty o maksymalnej pojemności 64GB Wejście Aux Wbudowany akumulator Klasa wodoodporności IPX4 Położenie elementów sterujących 1 Dioda LED wskazująca ładowanie baterii 2 Wskaźnik LED a Kolor niebieski tryb Bluetooth b Migający zielony kolor tryb odtwarzania kart microSD c Stały zielony kolor tryb radia FM d Różowy kolor tryb AUX 14 BT12OUTDO...

Page 17: ...Następnie ładowarkę należy podłączyć do gniazda zasilania sieciowego AC 2 Podczas ładowania dioda LED będzie się świeciła w kolorze czerwonym i wyłączy się gdy akumulator będzie w pełni naładowany 3 Czerwona diode LED zacznie migać gdy poziom naładowania baterii będzie niski należy podłączyć urządzenie do ładowania w celu dalszego odtwarzania Ważne Zaleca się używać ładowarek USB zgodnych z następ...

Page 18: ...wznowić odtwarzanie muzyki Uwaga a Nie można zagwarantować prawidłowego parowania ze wszystkimi urządzeniami Bluetooth ze względu na różne konstrukcje i producentów b W celu uniknięcia zakłóceń które będą miały wpływ na jakość dźwięku rozmowy nie należy kłaść telefonu komórkowego blisko głośnika podczas rozmowy za pomocą zestawu głośnomówiącego c Odległość robocza modułu wynosi 10 metrów bez przes...

Page 19: ...ępny jest tylko po podłączeniu dostarczonego przewodu audio 3 5mm Specyfikacja Zasilanie DC5V 1A lub DC 5V prąd zasilania wyższy niż 1A Wersja Bluetooth 3 0 odległość robocza 10 metrów Zakres częstotliwości FM 87 5 108 00MHz Obsługiwana pojemność kart TF MicroSD do maksymalnie 64GB obsługiwane formaty audio MP3 WMA Moc wyjściowa 2 x 5W Pojemność akumulatora 4000mAH akumulator litowy wielokrotnego ...

Page 20: ...a Należy sprawdzić czy karta została prawidłowo zainstalowana b Należy sprawdzić czy format plików jest zgodny z MP3 WMA 18 BT12OUTDOOR ...

Page 21: ...19 BT12OUTDOOR ...

Page 22: ...20 BT12OUTDOOR ...

Page 23: ...21 BT12OUTDOOR ...

Page 24: ...22 BT12OUTDOOR ...

Page 25: ...ch karet MicroSD max podporovaná kapacita 64 GB Vnější vstup Vestavěný dobíjecí akumulátor Vodotěsnost dle IPX4 Umístění ovládacích prvků 1 Dioda nabíjení akumulátoru 2 Indikátor LED a Modrá barva Režim Bluetooth b Zelené blikání režim přehrávání z paměťové karty microSD c Nepřerušovaná zelená barva Režim rozhlasového vysílání FM d Růžová barva Režim vnějšího vstupu 23 BT12OUTDOOR ...

Page 26: ...V nebo vyšší Konektor microUSB je třeba připojit ke zdířce napájení 5 V DC na zadním panelu reproduktoru a druhý konec kabelu k nabíječce USB Poté nabíječku USB připojte k elektrické síti 2 Během nabíjení svítí červeně indikátor LED Po úplném nabití akumulátoru červený indikátor zhasne 3 Pokud je úroveň nabití akumulátoru příliš nízká začne blikat červený indikátor LED nabíjení Chcete li pokračova...

Page 27: ...ky a Upozorňujeme že vzhledem k odlišné značce a konstrukci není úspěšné spárování garantováno u všech zařízení Bluetooth b Při telefonování v režimu hands free nepřibližujte mobilní telefon příliš blízko k reproduktoru aby nedošlo k rušení které by mohlo mít vliv na kvalitu zvuku c Nejlepší provozní vzdálenost funkce Bluetooth je do 10 metrů bez jakékoli překážky mezi zařízeními d Reproduktor je ...

Page 28: ...rické napájení 5 V DC 1 A nebo 5 V DC jmenovitý proud větší než 1 A Verze Bluetooth 3 0 nejlepší provozní vzdálenost do 10 metrů Frekvence FM 87 5 108 00 MHz Podpora paměťových karet TF MicroSD s max kapacitou 64 GB podpora zvukových formátů MP3 WMA Jmenovitý výkon 2 x 5 W Napájení z akumulátoru Dobíjecí lithiový akumulátor 4 000 mAH Doba nabíjení přibližně 6 hodin při vstupu 5 V DC 1 A Doba přehr...

Page 29: ...27 BT12OUTDOOR ...

Page 30: ...28 BT12OUTDOOR ...

Page 31: ...29 BT12OUTDOOR ...

Page 32: ...30 BT12OUTDOOR ...

Page 33: ... Prehrávanie z karty microSD max podporovaná kapacita 64 GB Aux in Napájanie vstavanou nabíjateľnou batériou Odolnosť voči vode stupeň IPX4 Umiestnenie ovládacích prvkov 1 LED indikátor nabíjania batérie 2 LED indikátor a Modrá farba režim Bluetooth b Blikanie nazeleno režim prehrávania z karty microSD c Svietenie nazeleno režim rádia FM d Ružová farba režim AUX in 31 BT12OUTDOOR ...

Page 34: ...otky a druhý terminál sa zapája do USB nabíjačky Potom zapojte vašu USB nabíjačku do zdroja napájania vo vašej domácnosti 2 LED indikátor nabíjania sa počas nabíjania rozsvieti načerveno a keď sa batéria úplne nabije červený indikátor zhasne 3 Keď sú batére slabé LED indikátor bude blikať načerveno Ak chcete spustiť prehrávanie alebo pokračovať v prehrávaní je potrebné batériu znovu nabiť Dôležité...

Page 35: ...Poznámky a Vzhľadom na odlišnosti značiek a dizajnu nie je možné zaručiť že sa všetky zariadenia Bluetooth dokážu úspešne spárovať b Neumiestňujte váš mobilný telefón príliš blízko k reproduktoru počas hands free telefonovania lebo dôjde k prerušovaniu signálu a bude to mať vplyv na kvalitu zvuku konverzácie c Optimálna vzdialenosť pre používanie funkcie Bluetooth je do 10 metrov a bez akýchkoľvek...

Page 36: ...jania Jednosmerný prúd 5 V 1 A alebo jednosmerný prúd 5 V menovitý prúd vyšší ako 1 A Verzia Bluetooth 3 0 najlepšia pracovná vzdialenosť do 10 metrov FM frekvencia 87 5 108 00MHz Karta TF microSD podporuje kapacitu max 64 GB a audio formáty MP3 WAV Menovité napájanie 2 x 5 W Batéria na napájanie Nabíjateľná lítiová batéria 4000 mAH Čas nabíjania približne 6 hodín pri hodnotách vstupu jednosmerný ...

Page 37: ...35 BT12OUTDOOR ...

Page 38: ...36 BT12OUTDOOR ...

Page 39: ...37 BT12OUTDOOR ...

Page 40: ...38 BT12OUTDOOR ...

Page 41: ...D kártyalejátszás max 64 GB Aux in Beépített újratölthető akkumulátoros tápellátás IPX4 szabványnak megfelelő vízállóság Kezelőszervek elhelyezkedése 1 Akkumulátortöltés LED visszajelzője 2 LED visszajelző a Kék szín Bluetooth üzemmód b Villogó zöld szín microSD kártyalejátszási üzemmód c Folyamatosan világító zöld szín FM rádió üzemmód d Rózsaszín szín AUX in üzemmód 39 BT12OUTDOOR ...

Page 42: ...ltőhöz Majd csatlakoztassa az USB töltőt egy váltóáramú fali aljzathoz 2 A töltést jelző LED pirosan világít töltés közben majd a piros LED kialszik ha az akkumulátor teljesen feltöltődött 3 A piros színű töltésjelző LED villogni kezd ha az akkumulátor töltöttségi szintje túl alacsony A lejátszáshoz kezdje el tölteni Fontos Javasoljuk hogy a készüléket egyenáramú 5 V 1 A teljesítményű USB töltőhöz...

Page 43: ... meg ismét a gombot Megjegyzések a Nem biztos hogy minden Bluetooth eszköz párosítható a készülékkel a különböző márkák és kivitelek miatt b Ne tegye túl közel mobiltelefonját a készülékhez a kihangosító használatakor mivel interferencia léphet fel amely negatív hatással van a vételi hangminőségre c A Bluetooth hatótávolsága 10 méter a Bluetooth eszköz és a hangszóró között akadályok nélkül d Blue...

Page 44: ...ékhez Műszaki adatok Áramforrás Egyenáram 5 V 1 A vagy egyenáram 5 V 1 A feletti áramerősség Bluetooth verziószáma 3 0 a hatótávolsága 10 méter FM frekvencia 87 5 108 00 MHz A készülék a max 64 GB os TF MicroSD kártyát illetve az MP3 WAV audioformátumot támogatja Névleges teljesítmény 2 x 5W Akkumulátoros tápellátás 4000 mAH újratölthető lítium ion akkumulátor Töltési idő kb 6 óra amennyiben a táp...

Page 45: ......

Search results

Summary of Contents for BT12OUTDOOR

Reviews:

Related manuals for BT12OUTDOOR

Brands by name

Popular brands

Blaupunkt BT12OUTDOOR, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for BT12OUTDOOR

Reviews:

Related manuals for BT12OUTDOOR

Brands by name

Popular brands