ࠦࡦ࠻ࡠ࡞
1. Effect
Rotary Switch
ߢ
8
ߟߩࡃࡉࠛࡈࠚࠢ࠻ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ
Effect Name Description
1 Room
ਛ⒟ᐲߩᱷ㗀ࠍ߽ߟ⥄ὼߥࠨ࠙ࡦ࠼ߩ࡞ࡓࡃࡉ
2 Hall
ࠃࠅ㐳ᱷ㗀㖸߇․ᓽߩ࠽࠴ࡘ࡞ߢࠬࡓ࠭ߥ
ࡎ࡞ࡃࡉ
3 Bright
Hall
ࠆߊ߈ࠄߊࠃ߁ߥࡎ࡞ࡃࡉ
4 Plate
㊄ዻ᧼ߩᱷ㗀㖸ࠍరߦߒߚࡊ࠻ࡃࡉ
5 Spring
ࡃ࡞ࡉᑼࡆࡦ࠹ࠫࠬࡊࡦࠣࡃࡉࠍరߦߒߚ
ࡃࡉ
6 Arena
ࠬࡓ࠭ߥᱷ㗀㖸ߩᏂᄢࡎ࡞ࡃࡉ
7 Reverse
ࠡ࠲ࠬ࠻ߩࡇ࠶ࠠࡦࠣߦࠃࠆࡃࠬࡃࡉ
8 Gate
ࠡ࠲ࠬ࠻ߩࡇ࠶ࠠࡦࠣߦࠃࠆࠥ࠻ࡃࡉ
2. Time
ࡃࡉᱷ㗀ߩ㐳ߐࠍ⺞▵ߒ߹ߔޕᦨዊߩ࠶࠹ࠖࡦࠣߢᱷ㗀ߪ⍴
ߊߥࠅޔᦨᄢߩ࠶࠹ࠖࡦࠣߢᱷ㗀ߪ㐳ߊߥࠅ߹ߔޕࡕ࠼ߩㆬᛯ
ߦࠃߞߡᦨᄢߣᦨዊߩ㐳ߐ߇߹ࠅ߹ߔޕߚߣ߃߫
Arena
ࡕ࠼ߪ
Room
ࡕ࠼ࠃࠅ㐳ᱷ㗀㖸ߩ⸳ቯߦߥߞߡ߹ߔޕ
3. Tone
㜞ᵄᢙࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߒ߹ߔޕᦨዊߩ⸳ቯߦߔࠆߣ㜞ᵄᢙ
ߩ߶ߣࠎߤ߇ࠞ࠶࠻ߐࠇᥧࡃࡉ㖸ߦߥࠅ߹ߔޕਛߋࠄߩ⸳
ቯߢ⥄ὼߥᗵߓߢࡃࡦࠬߩߣࠇߚࡃࡉߦߥࠅ߹ߔޕᦨᄢߩ⸳
ቯߩߔࠆߣࠆߊ߈ࠄߊࠃ߁ߥࡃࡉ㖸ߦߥࠅ߹ߔޕ
38
Japanese
ਥߥ․ᓽ
*64GXGTDߪ⒳㘃ߩ࠺ࠫ࠲࡞ࡃࡉࠛࡈࠚࠢ࠻ߦ࠽࠴ࡘ࡞ߥ࠻
ࡦࠍ↢ߺߔ⌀ⓨ▤ࠨࠠ࠶࠻ࠍ⚵ߺวࠊߖޔᨵエᕈߩࠆ࠺ࠫ
࠲࡞࠹ࠢࡁࡠࠫߣ࡙࠾ࠢߥࡃ࡞ࡉࠨ࠴ࡘ࡚ࠪࡦࠦࡦ࠻
ࡠ࡞ࠍᜬߚߖߚࡍ࠳࡞ߢߔޕ
ࡉ࠶ࠢࠬ࠲࠴ࡓߪోຬ߇ࡒࡘࠫࠪࡖࡦߢࠅޔᄙߊߩ
ࠦ࠺ࠖࡦࠣ߿ࠗࡉߩ⚻㛎߇ࠅ߹ߔޕⓥᭂߩ࠺ࠫ࠲࡞ࡍ࠳࡞㐿
⊒ࠍࠬ࠲࠻ߔࠆߦߚࠅޔ࠴ࡓߪ࠺ࠫ࠲࡞․ߩ಄ߚ㖸ߩߒ
ߥޔࡊࡗ߇ᗲߔࠆ᷷߆ߊ㖸ᭉ⊛ߥࡆࡦ࠹ࠫ࠻ࡦߩߔࠆ
ࡍ࠳࡞ࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߒߚޕ
ࡉ࠶ࠢࠬ࠲ߩ࠺ࠩࠗ࠽ߪߊߟ߆ߩઍ⊛ߥࡃ࡞ࡉ߿ࡆࡦ࠹
ࠫࠛࡈࠚࠢ࠻ࡍ࠳࡞ࠍ⺞ᩏ⎇ⓥߒޔߎ߁ߞߚฎ࠺ࠩࠗࡦ
ߩࠛࡈࠚࠢ࠲ࠍ․ߦߒߡࠆⷐ⚛ࠍߒߚߩߢߔޕࡃ࡞ࡉ
&YGNNࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߪᔀᐩ⊛ߥ⺞ᩏ⚿ᨐߩ߭ߣߟߢߔޕ&YGNNࠦࡦ࠻
ࡠ࡞ߣߪ࠺ࠫ࠲࡞ࠛࡈࠚࠢ࠻ߩࠨࠗ࠼࠴ࠚࡦߣߒߡᯏ⢻ߔࠆࡃ
࡞ࡉࠥࠗࡦߣࠦࡦࡊ࠶࡚ࠪࡦߩ࿁〝ߢࠅޔౖဳ⊛ߥࡆࡦ࠹ࠫ
ࡃ࡞ࡉࡃࡉߢࠄࠇࠆࠃ߁ߥ࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬߣࡂࡕ࠾ࠢࠬ
ࠍ↢ߺߔߩߢߔޕ
*64GXGTDߩ․ᓽߣߒߡࠗࡉࡄࡈࠜࡑࡦࠬߦᦨㆡߥࡃࡉࠍㆬ
ᛯߒ߹ߒߚޕߘߩߚޔࠗࡉࡄࡈࠜࡑࡦࠬߩ㑆ߢ߽⺞ᢛߢ߈ࠆ
ࠃ߁ߦ5JQTV.QPIࠍขࠅࠇ߹ߒߚޕ
ߟߩࡃࡉࠛࡈࠚࠢ࠻ߩߘࠇߙࠇ߇ࡆࡦ࠹ࠫࠛࡈࠚࠢ࠲ࠍෳ
⠨ߦߒߚᛛⴚߦࠃߞߡ࠺ࠩࠗࡦߐࠇߡ߅ࠅޔᤨ㑆߽ߩࡕ࠾࠲࠹
ࠬ࠻ࠍ⚻ߡ⥄ὼߥࠨ࠙ࡦ࠼ߢߒ߆߽ࡊࠗࡗߦࠗࡦࠬࡇ࡚ࠪ
ࡦࠍਈ߃ࠆࠨ࠙ࡦ࠼ࠍឭଏߚߒ߹ߔޕ
37
Japanese