background image

Manuale di istruzioni

Blackmagic 

MultiView 

Italiano

Agosto 2016

Summary of Contents for Blackmagic MultiView 4

Page 1: ...Installation and Operation Manual Blackmagic MultiView August 2016 English Fran ais Deutsch Espa ol and Italiano...

Page 2: ...Languages To go directly to your preferred language simply click on the hyperlinks listed in the contents below English 3 40 Fran ais 78 Deutsch 116 Espa ol 154 192 230 268 Italiano 306...

Page 3: ...u ll need to install your Blackmagic MultiView although it s always a good idea to ask a technical assistant for help if you are not sure what IP addresses are or if you re unsure about computer netwo...

Page 4: ...tary Knob 16 Changing Settings using Teranex Mini Smart Panel 17 Changing Settings using Switches 19 Switch Settings 20 Using Blackmagic MultiView Setup 21 Installing Blackmagic MultiView Setup 21 Bla...

Page 5: ...deo inputs Connect monitors to your Blackmagic MultiView s HDMI or SDI multi view outputs When connecting an HDMI monitor to the HDMI output your Blackmagic MultiView will automatically detect whether...

Page 6: ...the menu so it is always highlighted when you first enter the settings menu Press the set button to edit the setting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView...

Page 7: ...settings in the setup software To set your Blackmagic MultiView 4 s view layout press 1 for solo or press 2 for 2x2 mode Connecting to a Network Your Blackmagic MultiView supports the Blackmagic Vide...

Page 8: ...nex Mini Rack Shelf is designed to let you mount up to three units side by side in a 1 rack unit space so you can easily connect them to each other and build as many source views as you need Installin...

Page 9: ...nex Mini Smart Panel so you can use the built in control buttons rotary knob and LCD This functions in a very similar way to the front control panel of Blackmagic MultiView 16 and gives you easy and i...

Page 10: ...lected multi view layout the frame rate for the multi view SDI output and the selected SDI input used to embed audio into the multi view output Control Panel Buttons The illuminated buttons on Blackma...

Page 11: ...between two options in a menu Settings can also be turned on or off by pressing the knob Setting your Sources and Views on Blackmagic MultiView 16 One of the key features of Blackmagic MultiView 16 is...

Page 12: ...nitor connected each source will be displayed in native HD resolution 3x3 displays 9 views 4x4 displays all 16 views Select your view you wish to assign a source to using the rotary knob or view butto...

Page 13: ...lay This submenu lets you change the appearance of your multi view by turning overlay features on or off Overlay features are Borders Lets you separate each view in a grid like pattern Labels Makes vi...

Page 14: ...1080p29 97 or 1080i59 94 Similarly when 2160p25 is selected the HD output can be either 1080p25 or 1080i50 Network The network settings let you set the IP Subnet and Gateway addresses for your Blackma...

Page 15: ...of the Smart Panel with the adjoining connector on the face of your Blackmagic MultiView 4 and gently push the Smart Panel towards the unit until the connectors are firmly seated The Smart Panel shoul...

Page 16: ...being used for embedded audio in the HDMI and SDI multi view output signal Multi view layout This displays the 2x2 multi view layout The home screen is the default display on Teranex Mini Smart Panel...

Page 17: ...ht the menu item you wish to adjust and press set to select it Scroll through the settings using the rotary knob Audio In This setting is used to select the SDI input from which audio will be taken an...

Page 18: ...your Blackmagic MultiView 4 s IP address 1 Press the menu button on the front control panel and use the rotary knob to highlight the networking tab on the LCD menu 2 Press the set button to enter the...

Page 19: ...SDI IN SDI IN L ANALOG AES EBU R ANALOG AES EBU T C HDMI OUT SDI LOOP OUT ETHERNET PoE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1 AUDIO METERS ON AUDIO METERS OFF LABELS...

Page 20: ...Meters Set switch 5 to on to display audio meters for each window in your multi view output signal Set switch 5 to off to hide audio meters Switch 4 Borders Set switch 4 to on to display borders betwe...

Page 21: ...allation 1 Double click the installer file from the supplied media or from your downloads folder if you downloaded the software from the Blackmagic Design website 2 Follow the install prompts and acce...

Page 22: ...kmagic MultiView connected to your network you can select them by clicking on the arrows on the left and right side of the home page To access settings for your Blackmagic MultiView click on the circu...

Page 23: ...s panel in the Videohub Control software Configure The configure tab gives you control over settings such as device name customization video output and overlay settings plus network settings and seria...

Page 24: ...kmagic Videohub Control Output 18 relates to the audio in setting in your Blackmagic MultiView 16 s LCD menu which routes the audio you wish to embed in your multi view output Similar to the solo outp...

Page 25: ...n select between Ultra HD video frame rates to set video format and interlaced or progressive mode for the HD output The HD frame rate will automatically conform to your Ultra HD settings For example...

Page 26: ...put 16 on Blackmagic MultiView 16 or input 4 on Blackmagic MultiView 4 you can view tally borders around a view when its source is switched to air You can turn this feature on or off using the tally o...

Page 27: ...f a connected control panel or Leitch Server if your unit is to be controlled from an automation system or third party router control system 3 Click on the save tab to confirm your setting Select eith...

Page 28: ...gic MultiView setup will inform you if an update is required 5 If an update is required click the update button and allow the software to install Make sure your Blackmagic MultiView is not unplugged w...

Page 29: ...oose select Videohub Select your Blackmagic MultiView 16 s name from the list of connected devices If your inputs are labelled the names you assigned will appear within the Videohub Control software I...

Page 30: ...ompatible with the Blackmagic Videohub Ethernet Protocol It is text based and is accessed by connecting to your Blackmagic MultiView s IP address and TCP port 9990 The multi view sends information in...

Page 31: ...inputs 16 Friendly name Unique ID Video processing units 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports This example is for the Blackmagic MultiView 16 which has 16 sources and 18 views i...

Page 32: ...update a label lock or route the client should send a block of the same form the multi view sends when its status changes For example to change the route of output port 8 to input port 3 the client s...

Page 33: ...never rely on the desired update actually occurring and must simply watch for status updates from the MultiView and use only these to update its local representation of the server state Requesting a...

Page 34: ...nse from the server will be terminated with a carriage return and line feed r n Sources destinations and levels are always specified in base 16 numbered from zero Levels are always between 0 and 15 F...

Page 35: ...tes that the specified source port is now routed to the specified destination V 0destination source Preset routing notification This message indicates that the current preset includes a route from the...

Page 36: ...destination source queue route change P 0 destination source destination 2 source 2 queue multiple route changes The specified routing changes are added to the current salvo for later execution P 0de...

Page 37: ...on the find your local support team button and call your nearest Blackmagic Design support office Checking the version currently installed To check which version of Blackmagic MultiView 16 is installe...

Page 38: ...Electric Shock Any devices that connect to the data ports must comply with clause 4 7 of AS NZS 60950 1 Blackmagic MultiView 16 caution label Blackmagic MultiView 4 caution label 100 240V 1 0A 50 60Hz...

Page 39: ...ge resulting from attempts by personnel other than Blackmagic Design representatives to install repair or service the product b to repair damage resulting from improper use or connection to incompatib...

Page 40: ...Blackmagic MultiView 2016 8...

Page 41: ...ltiView 16 HD Ultra HD 4 Blackmagic MultiView 4 1 MultiView MultiView Blackmagic Multiview IP Blackmagic MultiView Videohub Control Videohub Control www blackmagicdesign com jp Blackmagic MultiView Bl...

Page 42: ...x Mini Smart Panel 55 57 58 Blackmagic MultiView Setup 59 Blackmagic MultiView Setup 59 Blackmagic MultiView Setup 60 Blackmagic MultiView Setup 61 Sources 61 Views 62 Configure 62 65 66 Videohub Cont...

Page 43: ...MI Blackmagic MultiView Ultra HD HD Blackmagic MultiView 4 PoE PoE 4 MultiView 4 Blackmagic 3 1 2 ETHERNET HDMI OUT HD UHD OUT SD HD 3G 6G SDI IN 4 MultiView 4 Blackmagic 3 1 2 ETHERNET HDMI OUT HD UH...

Page 44: ...3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU SD HD 3G 6G SDI IN LOOP O...

Page 45: ...r Control Blackmagic Videohub Blackmagic MultiView Videohub Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 1 Blackmagic MultiView 2 RJ45 Blackmagic Multiview 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO...

Page 46: ...c MultiView 16 1U Blackmagic MultiView 4 MultiView 4 Blackmagic Teranex Mini Rack Shelf 1U 3 Teranex Mini Rack Shelf Blackmagic MultiView 4 Teranex Mini Rack Shelf The Teranex Mini Rack Shelf 2 MultiV...

Page 47: ...b Control Videohub Software Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT...

Page 48: ...SOLO SOLO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5...

Page 49: ...SOLO MENU MEMU MENU SET SET SET SRC VIEW SRC VIEW 2 Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 16 SDI SDI 5 1 1 VIEW 2 SET 3 SRC LCD 4 LCD 5 SET 49 49...

Page 50: ...ltiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIE...

Page 51: ...SET 3 Audio In SDI Overlay Borders Labels Blackmagic MultiView Setup Audio Meters VU SDI 2 SDI Tally Blackmagic MultiView 16 16 ATEM SDI SDI 51 51...

Page 52: ...94 2160p25 HD 1080p25 1080i50 Network Network Blackmagic MultiView 16 IP Blackmagic MultiView 16 IP 1 MENU LCD Networking 2 SET Network Settings 3 IP Address 4 SET IP 5 SET 3 6 MENU 2 Blackmagic Mult...

Page 53: ...MultiView 4 1 2 Blackmagic MultiView 4 2 M3 2 LED Smart Panel 3 Smart Panel Blackmagic MultiView 4 Smart Panel Smart Panel Blackmagic MultiView 4 4 2 M3 Smart Panel Blackmagic MultiView 4 Teranex Min...

Page 54: ...t Panel MultiView 16 LCD Ultra HD SDI HDMI SDI SDI 2x2 Teranex Mini Smart Panel LCD Teranex Mini Smart Panel Blackmagic MultiView 4 1 2 SET 1 2 SET MENU Blackmagic MultiView 4 MENU 1 2 SET VIDEO MENU...

Page 55: ...ex Mini Smart Panel Menu SET Audio In SDI Blackmagic MultiView 4 29 97 25fps Ultra HD HD 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 2160p 29 97 Input 3 1 3 2 4 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 2160p 29 97 Input 3 1 3 2 4 1 MEN...

Page 56: ...View Setup Audio Meters VU SDI 2 Network Network Blackmagic MultiView 4 IP Blackmagic MultiView 4 IP 1 MENU LCD Networking 2 SET Network Settings 3 IP Address 4 SET IP 5 SET 3 6 MENU 2 TeranexMiniSmar...

Page 57: ...OOP OUT ETHERNET PoE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1 AUDIO METERS ON AUDIO METERS OFF LABELS ON LABELS OFF AUDIO SELECTION BIT 0 AUDIO SELECTION BIT 1 7 8 6 5...

Page 58: ...DI 8 7 1 ON ON 2 ON OFF 3 OFF ON 4 OFF OFF 6 6 ON Blackmagic MultiView Setup 6 OFF 5 5 ON 5 OFF 4 4 ON 4 OFF 2 1 2 1 BIT 1 0 2 1 MultiView 4 SDI Blackmagic Design www blackmagicdesign com jp support 5...

Page 59: ...Blackmagic MultiView 4 USB Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup Windows 64 bit Mac OS X Yosemite El Capitan Windows 1 Blackmagic Design 2 License Agreement Windows Windows START All...

Page 60: ...kmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView USB 60 60 Blackmagic MultiView Se...

Page 61: ...agic MultiView 4 Videohub Control View Blackmagic MultiView Setup Sources Views Blackmagic MultiView 16 Videohub Control Videohub Control Destination Configure Sources Blackmagic MultiView Videohub Co...

Page 62: ...Blackmagic Videohub Control 18 Blackmagic MultiView 16 LCD Audio In Solo Blackmagic Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Solo Audio Blackmagic MultiView 16 Blackmagic Videohub Control Configure Bl...

Page 63: ...MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 Blackmagic MultiView 16 Ultra HD HD Ultra HD Video Format HD Output HD Ultra HD 2160p25 HD 1080p25 1080i50 MultiView 16 Configure HD SD Blackmagic MultiView 4 SDI...

Page 64: ...w Setup Audio Meters VU SDI 2 SDI Display SDI Tally Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView 16 16 Blackmagic MultiView 4 4 ATEM SDI Configure Overlay SDI Blackmagic MultiView Network Settings Serial...

Page 65: ...ltiview 16 USB 1 Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView 16 2 Configure Blackmagic MultiView 16 Leitch Protocol Leitch Client Leitch Server 3 Save RS 422 Leitch Client Leitch Server Blackmagic...

Page 66: ...tiView USB 2 Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView 3 Blackmagic MultiView 4 Blackmagic MultiView Setup 5 Update Blackmagic MultiView 6 Close Update Blackmagic MultiView Videohub Control Vide...

Page 67: ...urces Destinations Videohub Control Videohub Videohub Blackmagic Design www blackmagicdesign com jp support MultiView 16 Videohub Control Select Videohub Blackmagic MultiView 16 Videohub Control Input...

Page 68: ...a full colon A block spans multiple lines and is terminated by a blank line Each line in the protocol is terminated by a newline character Lines sent to the Blackmagic MultiView 16 can be terminated...

Page 69: ...inputs 16 Friendly name Unique ID Video processing units 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports This example is for the Blackmagic MultiView 16 which has 16 sources and 18 views i...

Page 70: ...update a label lock or route the client should send a block of the same form the multi view sends when its status changes For example to change the route of output port 8 to input port 3 the client s...

Page 71: ...never rely on the desired update actually occurring and must simply watch for status updates from the MultiView and use only these to update its local representation of the server state Requesting a...

Page 72: ...nse from the server will be terminated with a carriage return and line feed r n Sources destinations and levels are always specified in base 16 numbered from zero Levels are always between 0 and 15 F...

Page 73: ...tes that the specified source port is now routed to the specified destination V 0destination source Preset routing notification This message indicates that the current preset includes a route from the...

Page 74: ...destination source queue route change P 0 destination source destination 2 source 2 queue multiple route changes The specified routing changes are added to the current salvo for later execution P 0de...

Page 75: ...ic Design www blackmagicdesign com jp support Blackmagic Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView About MultiView Blackmagic MultiView 16 B...

Page 76: ...AS NZS 60950 1 4 7 Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 100 240V 1 0A 50 60Hz Fuse T1AL 76 76...

Page 77: ...ckmagic Design b c Blackmagic Design d Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design Copyright 2016 Blackmagic Design Blackmagic Design De...

Page 78: ...Manuel d utilisation et d installation Blackmagic MultiView Ao t 2016 Fran ais...

Page 79: ...avez besoin pour installer le Blackmagic MultiView Il est toutefois recommand de faire appel du personnel qualifi en cas de doute sur ce qu est une adresse IP ou si vous souhaitez davantage d informat...

Page 80: ...es l aide du Teranex Mini Smart Panel 93 R glage des param tres l aide des interrupteurs 95 Param tres des interrupteurs 96 Utiliser le Blackmagic MultiView Setup 97 Installer le Blackmagic MultiView...

Page 81: ...es vid o SDI du Blackmagic MultiView Connecter des moniteurs aux sorties multivues HDMI ou SDI du Blackmagic MultiView Lorsque vous connectez un moniteur HDMI la sortie HDMI le Blackmagic MultiView d...

Page 82: ...ayout est le premier param tre affich dans le menu il est donc toujours en surbrillance lorsque vous acc dez au menu de param trage Appuyez sur le bouton Set pour modifier ce param tre 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 83: ...nfigure du logiciel d installation Appuyez sur le bouton 1 du Blackmagic MultiView 4 pour un affichage plein cran ou sur 2 pour un affichage 2x2 Connexion un r seau Le Blackmagic MultiView prend en ch...

Page 84: ...vez quand m me l installer sur rack si besoin est Le Blackmagic Teranex Mini Rack Shelf vous permet de monter jusqu trois appareils c te c te sur un seul rack Vous pouvez ainsi facilement les relier e...

Page 85: ...gic MultiView 4 avec un Teranex Mini Smart Panel vendu en option afin de modifier les param tres l aide des boutons de la molette et de l cran LCD Ce panneau fonctionne de la m me fa on que le panneau...

Page 86: ...d image de la sortie SDI multivue et l entr e SDI s lectionn e pour int grer l audio la sortie multivue Boutons du panneau de contr le Les boutons lumineux situ s sur le panneau de contr le du Blackma...

Page 87: ...ers la droite pour passer d une option l autre au sein d un menu Les param tres peuvent galement tre activ s ou d sactiv s en appuyant sur la molette R gler les sources et les fen tres sur le Blackmag...

Page 88: ...isposez d un cran HD chaque source sera affich e en r solution HD native 3x3 affiche 9 fen tres 4x4 affiche 16 fen tres S lectionnez la fen tre laquelle vous souhaitez assigner une source l aide de la...

Page 89: ...ermet de modifier l apparence du multivue en activant et en d sactivant les fonctions suivantes Les fonctionnalit s du Overlay sont Bordures Divise les fen tres sous forme de grille Libell s Masque ou...

Page 90: ...tre une sortie HD 1080p29 97 et 1080i59 94 De m me lorsque le format s lectionn est de 2160p25 choisissez entre 1080p25 et 1080i50 R seau Les param tres du menu Network permettent de r gler l adresse...

Page 91: ...eur correspondant sur la face avant du Blackmagic MultiView 4 et poussez doucement le Smart Panel vers l appareil jusqu ce que les connecteurs soient fermement enfonc s Le Smart Panel doit tre correct...

Page 92: ...e HDMI et SDI Configuration multivue Affiche la configuration multivue 2x2 L cran d accueil est affich par d faut sur l cran LCD du Teranex Mini Smart Panel Boutons de contr le et molette de d filemen...

Page 93: ...hoisissez l l ment de menu que vous souhaitez modifier et appuyez sur Set pour le s lectionner Faites d filer les param tres l aide de la molette Entr e audio Le param tre Audio In permet de s lection...

Page 94: ...se IP du Blackmagic MultiView 4 1 Appuyez sur le bouton Menu situ sur la face avant de l appareil et utilisez la molette pour mettre l onglet Networking en surbrillance sur le menu de l cran LCD 2 App...

Page 95: ...G AES EBU T C HDMI OUT SDI LOOP OUT ETHERNET PoE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1 AUDIO METERS ON AUDIO METERS OFF LABELS ON LABELS OFF AUDIO SELECTION BIT 0 A...

Page 96: ...errupteur 5 sur On pour afficher les vum tres de toutes les fen tres du signal de sortie multivue R glez l interrupteur 5 sur Off pour masquer les vum tres Interrupteur 4 Bordures R glez l interrupteu...

Page 97: ...uez sur le programme d installation partir du m dia fourni ou du dossier qui contient les t l chargements si vous avez t l charg le logiciel sur le site Internet Blackmagic Design 2 Suivez les instruc...

Page 98: ...ultiView sont connect s votre r seau vous pouvez les s lectionner en cliquant sur les fl ches situ es sur les c t s gauche et droit de la page d accueil Pour acc der aux param tres de votre Blackmagic...

Page 99: ...inations sur le logiciel Videohub Control Configure Permet de personnaliser les param tres tels que le nom de l appareil la sortie vid o les informations affich es l cran les param tres du r seau et l...

Page 100: ...ciel Blackmagic Videohub La sortie 18 correspond au param tre Audio In du menu l cran de votre Blackmagic MultiView 16 Elle vous permet de router l audio que vous souhaitez int grer la sortie multivue...

Page 101: ...ormat avec des fr quences d images Ultra HD et le param tre HD Output en mode entrelac ou progressif La fr quence d images de la HD se conforme automatiquement aux param tres de l Ultra HD Par exemple...

Page 102: ...Blackmagic MultiView 16 ou l entr e 4 du Blackmagic MultiView 4 une bordure tally s affiche autour de la fen tre lorsque sa source passe l antenne Vous pouvez activer ou d sactiver l affichage de cet...

Page 103: ...rtir d un syst me d automatisation ou partir du syst me de commande d une grille de commutation tierce 3 Cliquez sur l onglet Save pour confirmer la s lection S lectionnez Leitch Client ou Leitch Serv...

Page 104: ...Blackmagic MultiView Setup vous informe si une mise jour est requise 5 Si une mise jour est n cessaire cliquez sur le bouton Update pour proc der l installation Veillez ce que le Blackmagic MultiView...

Page 105: ...s la liste des appareils connect s Si les entr es sont renomm es les nouveaux noms apparaissent sur le logiciel Videohub Control Si elles n ont pas t renomm es les noms Input 1 Input 2 Input 3 etc app...

Page 106: ...ew is compatible with the Blackmagic Videohub Ethernet Protocol It is text based and is accessed by connecting to your Blackmagic MultiView s IP address and TCP port 9990 The multi view sends informat...

Page 107: ...16 Friendly name Unique ID Video processing units 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports This example is for the Blackmagic MultiView 16 which has 16 sources and 18 views includin...

Page 108: ...a label lock or route the client should send a block of the same form the multi view sends when its status changes For example to change the route of output port 8 to input port 3 the client should se...

Page 109: ...rely on the desired update actually occurring and must simply watch for status updates from the MultiView and use only these to update its local representation of the server state Requesting a Status...

Page 110: ...m the server will be terminated with a carriage return and line feed r n Sources destinations and levels are always specified in base 16 numbered from zero Levels are always between 0 and 15 F Blackma...

Page 111: ...the specified source port is now routed to the specified destination V 0destination source Preset routing notification This message indicates that the current preset includes a route from the specifi...

Page 112: ...ation source queue route change P 0 destination source destination 2 source 2 queue multiple route changes The specified routing changes are added to the current salvo for later execution P 0destinati...

Page 113: ...email Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Trouver un support technique et contacter ainsi le centre d assistance technique Blackmagic Design le plus proche de chez vous V rification du logiciel...

Page 114: ...ique Toute machine connect e des ports d acc s doit tre conforme la clause 4 7 de la norme AS NZS 60950 1 Avertissement sur le Blackmagic MultiView 16 Avertissement sur le Blackmagic MultiView 4 100 2...

Page 115: ...parations d installations ou tous services effectu s par du personnel non qualifi par Blackmagic Design b pour r parer tout dommage r sultant d une utilisation inad quate ou d une connexion du mat ri...

Page 116: ...Installations und Bedienungsanleitung Blackmagic MultiView August 2016 Deutsch...

Page 117: ...so Ihre eigene Monitoring L sung gestalten Diese Bedienungsanleitung enth lt alle n tigen Informationen zur Installation Ihres Blackmagic MultiView Sollten Sie Fragen zu Ihrer IP Adresse oder zu Compu...

Page 118: ...und Drehregler 130 Einstellungen mit dem Teranex Mini Smart Panel ndern 131 Einstellungen ber die Switches ndern 133 Einstellungen der Switches 134 Blackmagic MultiView Setup im Einsatz 135 Installati...

Page 119: ...SDI Videoeing nge Ihres Blackmagic MultiView Schlie en Sie f r die Mehrfachansicht Monitore an die HDMI oder SDI Ausg nge Ihres Blackmagic MultiView Wenn Sie einen HDMI Monitor an den HDMI Ausgang an...

Page 120: ...ungen auf dem LCD aufzurufen 2 Als erster Men punkt erscheint die Option Layout Wenn Sie das Einstellungsmen ffnen ist diese Option immer ausgew hlt Dr cken Sie die SET Taste um die Layout Vorgabe zu...

Page 121: ...ber die Configure Einstellungen vorgeben Um das Ansichts Layout Ihres Blackmagic MultiView 4 vorzugeben dr cken Sie auf 1 f r den Vollbild bzw auf 2 f r den 2x2 Modus Anschlie en an ein Netzwerk Der...

Page 122: ...ezielt konzipiert um bis zu drei Ger te nebeneinander in einer einzigen Rack H heneinheit unterzubringen Auf diese Weise lassen sie sich miteinander verbinden und Sie k nnen f r Ihre Quellen so viele...

Page 123: ...ein optionales Teranex Mini Smart Panel ersetzen und die eingebauten Bedientasten den Drehregler sowie das LCD verwenden Das Teranex Mini Smart Panel hnelt in seiner Funktionsweise der Frontblende de...

Page 124: ...cht die Framerate des Multiview SDI Ausgangs und den SDI Eingang f r die Einbettung von Audio in den Multiview Ausgang an Bedientasten Die beleuchteten Tasten an der Frontblende des Blackmagic MultiVi...

Page 125: ...nem Men zwischen zwei Optionen zu w hlen Einstellungen k nnen auch ein oder ausgeschaltet werden indem der Drehregler gedr ckt wird Einstellen der Quellen und Ansichten auf dem Blackmagic MultiView 16...

Page 126: ...youts zur Wahl 2x2 stellt vier Ansichten dar Bei Anschluss eines Ultra HD Monitors wird jede Quelle in nativer HD Aufl sung dargestellt 3x3 stellt neun Ansichten dar 4x4 stellt alle 16 Ansichten dar W...

Page 127: ...hansicht ver ndern indem Sie die Overlay Funktion ein oder ausschalten Folgende Overlay Features stehen zur Verf gung Borders Diese Funktion trennt einzelne Ansichten mit Rasterlinien voneinander Labe...

Page 128: ...von 2160p 29 97 vor kann die HD Ausgabe in 1080p 29 97 oder 1080i 59 94 erfolgen Ebenso k nnen HD Inhalte in 1080p 25 oder 1080i 50 ausgegeben werden wenn die Framerate in 2160p 25 vorliegt Network I...

Page 129: ...Richten Sie die Verbinder an der R ckseite des Smart Panels auf deren Gegenst cke an der Front Ihres Blackmagic MultiView 4 aus Dr cken Sie das Smart Panel leicht gegen das Ger t bis die Verbinder fe...

Page 130: ...t wird Layout der Mehrfachansicht Zeigt die 2x2 Mehrfachansicht an Der Homescreen ist die Standardanzeige auf dem LCD des Teranex Mini Smart Panels Bedientasten und Drehregler Ihr Teranex Mini Smart P...

Page 131: ...ption die Sie anpassen m chten und dr cken Sie die SET Taste um diese auszuw hlen Benutzen Sie den Drehregler um durch die Einstellungen zu scrollen Audio In Mit dieser Einstellung geben Sie den SDI E...

Page 132: ...Netzwerk anschlie en So geben Sie die IP Adresse f r Ihren Blackmagic MultiView 4 ein 1 Dr cken Sie die MENU Taste an der Frontblende und markieren Sie mit dem Drehregler den Tab Network Netzwerk im...

Page 133: ...HDMI OUT HD UHD OUT SD HD 3G 6G SDI IN SDI IN L ANALOG AES EBU R ANALOG AES EBU T C HDMI OUT SDI LOOP OUT ETHERNET PoE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1 AUDIO...

Page 134: ...e Audiopegelmesser f r jedes Fenster in Ihrem Multiview Ausgabesignal einzublenden Stellen Sie Switch 5 auf OFF um die Audiopegelmesser zu verbergen Switch 4 BORDERS Stellen Sie Switch 4 auf ON um die...

Page 135: ...tion unter Windows 1 Doppelklicken Sie in den mitgelieferten Medien oder wenn Sie die Software von der Blackmagic Design Website heruntergeladen haben in Ihrem Downloads Ordner auf die Installationsda...

Page 136: ...ew Ger te an Ihr Netzwerk angeschlossen sind klicken Sie auf die Pfeile rechts und links auf der Homepage um einzelne Ger te auszuw hlen Um zu den Einstellungen Ihres Blackmagic MultiView zu gelangen...

Page 137: ...entifizieren Configure Der Tab Configure Konfigurieren gibt Ihnen Kontrolle ber folgende Einstellungen benutzerdefinierte Ger tebezeichnung Videoausgabe und Overlay Einstellungen sowie Netzwerkeinstel...

Page 138: ...dio In im LCD Men Ihres Blackmagic MultiView 16 Mit dieser Einstellung werden Audioinhalte verteilt die Sie in Ihren Multiview Ausgang einbetten m chten Wie bei der Solo Ausgabe lassen sich auch die L...

Page 139: ...Bildwechselfrequenzen f r Ultra HD Video und unter HD Output den Modus Interlaced oder Progressive ausw hlen Die HD Framerate wird automatisch den Ultra HD Einstellungen angepasst Beispiel Ist das For...

Page 140: ...ltiView angeschlossen ist bspw Eingang 16 des Blackmagic MultiView 16 oder Eingang 4 des Blackmagic MultiView 4 wird Ihnen eine Tally Umrandung um die jeweilige Ansicht angezeigt sobald die Quelle auf...

Page 141: ...n einem automatisierten System oder von einem Router Steuerungssystem von Fremdherstellern gesteuert werden soll 3 Klicken Sie auf Save um Ihre Einstellung zu speichern W hlen Sie entweder Client oder...

Page 142: ...in Kenntnis 5 Ist ein Update n tig klicken Sie auf die Schaltfl che Update woraufhin die Software installiert wird W hrend des Updates muss Ihr Blackmagic MultiView mit Strom versorgt bleiben und darf...

Page 143: ...te angeschlossener Ger te den Namen Ihres Blackmagic MultiView 16 Sind Ihre Eingaben mit Labels versehen so erscheinen die von Ihnen zugewiesenen Namen innerhalb der Videohub Control Software Ohne Lab...

Page 144: ...dem Ethernet Protokoll der Blackmagic Videohub kompatibel Das Protokoll ist textbasiert Zugriff erhalten Sie indem Sie eine Verbindung zur IP Adresse und zum TCP Port 9990 Ihres Blackmagic MultiView h...

Page 145: ...s 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports Dieses Beispiel bezieht sich auf den Blackmagic MultiView 16 der ber 16 Quellen und 18 Ansichten verf gt Hinzu kommen die Funktionen Solo a...

Page 146: ...vorkommen OUTPUT LABELS 7 New output 8 label 10 New output 11 label nderungen anfordern Um Labels Sperrungen oder das Routing zu aktualisieren sollte der Anwender einen Block im gleichen Format sende...

Page 147: ...TPUT LABELS 6 new output label seven Da die Antworten einen asynchronen Charakter haben sollten Anwender nie automatisch annehmen dass ihr Update auch ausgef hrt wird Nur mit den vom MultiView gesende...

Page 148: ...mit einem Zeilenumbruch abschlie en r Jede Antwort vom Server wird mit einem Zeilenumbruch und einem Zeilenvorschub beendet r n Quellen Ziele und Nummern sind stets durch Basis 16 von 0 auf durchnumm...

Page 149: ...tuell vorgegebene Quellen Port nun dem jeweiligen Ziel Port zugewiesen ist V 0destination source Meldung zum voreingestellten Routing Diese Meldung zeigt an dass die bestehende Voreinstellung das Rout...

Page 150: ...ere Routing nderungen zur Warteschleife hinzuf gen Vorgegebene Routing nderungen werden der aktuellen Salvo Liste f r die sp tere Ausf hrung hinzugef gt P 0destination Einzelne Statusberichte in Salvo...

Page 151: ...lokales Support Team und rufen Sie Ihre n chstgelegene Blackmagic Design Support Stelle an So berpr fen Sie die aktuell installierte Version Um zu pr fen welsche Version des Blackmagic MultiView 16 a...

Page 152: ...tellen angeschlossenen Ger te m ssen die Anforderungen von Artikel 4 7 der Sicherheitsrichtlinie AS NZS 60950 1 erf llen Warnkennzeichnung des Blackmagic MultiView 16 Warnkennzeichnung des Blackmagic...

Page 153: ...von Sch den aufgrund von unsachgem er Handhabung oder Anschluss an nicht kompatible Ger te c Behebung von Sch den oder St rungen die durch die Verwendung von nicht Blackmagic Design Ersatzteilen oder...

Page 154: ...Manual de instalaci n y funcionamiento Blackmagic MultiView Agosto 2016 Espa ol...

Page 155: ...manual de instrucciones contiene toda la informaci n necesaria para instalar ambos dispositivos Sin embargo siempre es aconsejable consultar a un t cnico si no est s seguro de qu es una direcci n IP o...

Page 156: ...onversores Teranex Mini 168 Botones de control y mando giratorio 168 Configuraci n mediante el panel inteligente 169 Configuraci n mediante interruptores 171 Ajustes de los interruptores 172 Uso del p...

Page 157: ...onitores a las salidas SDI o HDMI Al conectar un monitor con tecnolog a HDMI a la salida correspondiente el dispositivo detectar autom ticamente las resoluciones compatibles y ajustar las im genes de...

Page 158: ...esione el bot n MENU en el panel de control frontal para acceder al men de ajustes en la pantalla del dispositivo 2 La primera opci n disponible es Layout Esta siempre aparece destacada al ingresar al...

Page 159: ...raci n en el programa utilitario del dispositivo Presione 1 para ver una se al en pantalla completa o 2 para regresar al modo de visualizaci n predeterminado Conexi n a redes Todos los modelos MultiVi...

Page 160: ...dise ado para dispositivos Teranex Mini cuenta con capacidad para un m ximo de tres conversores y ocupa un espacio de 1 U por lo que brinda la posibilidad de conectar varios equipos en serie y a adir...

Page 161: ...s de control un mando giratorio y una pantalla LCD Este modelo ofrece comandos de control intuitivos y funciona de manera similar al panel de control del equipo MultiView 16 Blackmagic MultiView Setup...

Page 162: ...l transmitida mediante la salida SDI y la fuente utilizada para integrar canales de audio en dicha se al Botones del panel de control Los botones iluminados del panel de control frontal simplifican la...

Page 163: ...n de fuentes a las distintas ventanas en el modelo MultiView 16 Una de las ventajas m s importantes que ofrece este dispositivo es la posibilidad de asignar las fuentes conectadas a diferentes ventan...

Page 164: ...x3 Divide la pantalla en 9 partes iguales 4x4 Divide la pantalla en 16 partes iguales Para asignar una fuente a una ventana utilice el mando giratorio o el bot n VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Page 165: ...permite activar o desactivar ciertas funciones que se muestran en la pantalla del monitor Opciones disponibles Borders Permite separar las ventanas mediante bordes Labels Permite ver u ocultar los no...

Page 166: ...disponibles son 1080p29 97 o 1080i59 94 Del mismo modo al seleccionar una resoluci n de 2160p25 es posible elegir entre 1080p25 o 1080i50 Red El men Network permite determinar los valores para la dir...

Page 167: ...ente en la parte frontal del equipo est n alineados A continuaci n empuje el panel suavemente hasta que calce en su lugar Este deber a encajar perfectamente en la parte frontal del dispositivo 4 Vuelv...

Page 168: ...HDMI que se transmite al monitor se muestra al lado de la frecuencia de imagen Disposici n de las se ales Muestra el modo de visualizaci n 2x2 Por defecto se muestra la pantalla de inicio en el monit...

Page 169: ...modificar y presione SET para navegar por los ajustes de configuraci n Utilice el mando giratorio para acceder a las distintas opciones Entrada para audio Esta opci n permite seleccionar la entrada a...

Page 170: ...necta a una red Para establecer la direcci n IP del dispositivo MultiView 4 siga los pasos descritos a continuaci n 1 Presione el bot n MENU en el panel de control frontal y utilice el mando giratorio...

Page 171: ...ERNET HDMI OUT HD UHD OUT SD HD 3G 6G SDI IN SDI IN L ANALOG AES EBU R ANALOG AES EBU T C HDMI OUT SDI LOOP OUT ETHERNET PoE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1 A...

Page 172: ...interruptor en la posici n ON para ver los v metros digitales en cada ventana Col quelo en la posici n OFF para ocultarlos Interruptor 4 Bordes Coloque este interruptor en la posici n ON para ver bord...

Page 173: ...Instalaci n en Windows 1 Haga clic dos veces en el archivo de instalaci n proporcionado con el dispositivo o situado en la carpeta de descargas si ha obtenido el programa desde el sitio web de Blackma...

Page 174: ...rias unidades MultiView conectadas a la red es posible seleccionarlas haciendo clic en las flechas situadas en los m rgenes Para acceder a las opciones de configuraci n haga clic en la imagen del prod...

Page 175: ...rama Configure Permite modificar ciertos ajustes relativos al nombre del dispositivo el formato de las se ales salientes y la informaci n visualizada en la pantalla adem s de otros par metros correspo...

Page 176: ...odificaci n se ver reflejada en la interfaz gr fica de la aplicaci n La salida 18 est vinculada a la opci n Audio In que permite integrar el audio en la se al saliente Al igual que en el caso anterior...

Page 177: ...e seleccionar distintas frecuencias de imagen y modos de exploraci n En el caso de contenidos en alta definici n la frecuencia de imagen se determina en forma autom tica seg n la configuraci n utiliza...

Page 178: ...a del dispositivo por ejemplo la entrada 16 en el modelo Blackmagic MultiView 16 o la entrada 4 en el caso de la versi n Blackmagic MultiView 4 es posible visualizar un borde alrededor de la imagen qu...

Page 179: ...eitch Server para controlar la unidad desde un sistema de automatizaci n o otro conmutador de control 3 Haga clic en el bot n Save para confirmar los cambios Al utilizar el puerto serial de control RS...

Page 180: ...ario instalar una nueva versi n del software interno 5 En caso afirmativo haga clic en el bot n Update Esto dar inicio al proceso de actualizaci n No desconecte el dispositivo durante este procedimien...

Page 181: ...men emergente Settings y escoja la opci n Select Videohub Seleccione el dispositivo en la lista de equipos conectados Si se han asignado nombres a las fuentes estos aparecer n en la interfaz gr fica D...

Page 182: ...del equipo y el puerto TCP 9990 El dispositivo env a la informaci n en bloques que contienen un encabezado en may sculas seguido de dos puntos Cada uno de estos est formado por varias l neas y termin...

Page 183: ...sing units 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports En este ejemplo se trata del modelo Blackmagic MultiView 16 que cuenta con la misma cantidad de entradas y salidas La versi n 2 3...

Page 184: ...ara realizar modificaciones es necesario enviar un bloque similar al que transmite el dispositivo cuando ocurre un cambio Por ejemplo para asignar la entrada 3 a la salida 8 es necesario enviar el sig...

Page 185: ...no son sincr nicas se aconseja no dar por sentado que la actualizaci n se llev a cabo Es preciso que el cliente se base en las notificaciones de estado recibidas del servidor para actualizar la infor...

Page 186: ...y un salto de l nea r n Las fuentes los destinos y los niveles siempre se representan mediante el sistema hexadecimal y se numeran a partir de cero Los niveles siempre se sit an entre 0 y 15 F En el...

Page 187: ...ndica que la fuente ha sido asignada a un destino diferente V 0destination source Asignaci n predeterminada Este mensaje indica que seg n la configuraci n actual la fuente especificada se asigna al de...

Page 188: ...ination source agregar a cola de procesamiento P 0 destination source destination 2 source 2 agregar m ltiples cambios a cola de procesamiento Los cambios en la distribuci n de se ales se agregan a un...

Page 189: ...stro sitio web www blackmagicdesign com es support De forma alternativa haga clic en el bot n Soporte t cnico local para acceder al n mero telef nico del centro de atenci n m s cercano C mo comprobar...

Page 190: ...descarga el ctrica Los dispositivos que se conecten a puertos de datos deben cumplir con el apartado 4 7 de la norma AS NZS 60950 1 Etiqueta de advertencia Etiqueta de advertencia 100 240V 1 0A 50 60...

Page 191: ...parar da os resultantes del uso de equipos incompatibles o conexiones a los mismos c reparar cualquier da o o mal funcionamiento provocado por el uso de piezas o repuestos no suministrados por Blackma...

Page 192: ...Blackmagic MultiView 2016 8...

Page 193: ...HD 16 MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 HD Ultra HD MultiView MultiView Blackmagic MultiView IP Blackmagic MultiView Videohub Control www blackmagicdesign com Blackmagic MultiView Blackmagic MultiVi...

Page 194: ...anex Mini Smart Panel 207 209 210 Blackmagic MultiView Setup 211 Blackmagic MultiView Setup 211 Blackmagic MultiView Setup 212 Blackmagic MultiView Setup 213 Sources 213 Views 214 Configure 214 217 21...

Page 195: ...HDMI Blackmagic MultiView Ultra HD HD Blackmagic MultiView 4 PoE MultiView 4 AC POE 4 MultiView 4 Blackmagic 3 1 2 ETHERNET HDMI OUT HD UHD OUT SD HD 3G 6G SDI IN 4 MultiView 4 Blackmagic 3 1 2 ETHERN...

Page 196: ...IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU SD HD 3G 6G SDI IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD...

Page 197: ...b Blackmagic MultiView Videohub Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView 1 Blackmagic MultiView 2 RJ45 Blackmagic MultiView 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU 16 SD HD 3G 6...

Page 198: ...ultiView 16 Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView 16 1RU Blackmagic MultiView 4 MultiView 4 Blackmagic Teranex Mini Rack Shelf 1RU Blackmagic MultiView 4 Teranex Mini Rack Shelf Teranex Mini...

Page 199: ...ontrol Videohub Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL...

Page 200: ...LO SOLO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6...

Page 201: ...SOLO MENU MENU MENU SET SET SET SRC VIEW SRC VIEW Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 16 SDI SDI 5 1 1 VIEW 2 SET 3 SRC LCD 4 LCD 5 SET 201 201...

Page 202: ...iew 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW ME...

Page 203: ...SET 3 Audio In SDI Overlay Border Label Blackmagic MultiView Setup Audio Meters VU SDI 203 203...

Page 204: ...D Ultra HD HD Output HD HD 2160p29 97 HD 1080p29 97 1080i59 94 2160p25 HD 1080p25 1080i50 Network Blackmagic MultiView 16 IP Blackmagic MultiView 16 IP 1 MENU LCD Networking 2 SET 3 IP Address 4 SET I...

Page 205: ...i Smart Panel Blackmagic MultiView 4 1 Pozidriv 2 Blackmagic MultiView M3 2 LED 3 Blackmagic MultiView 4 Blackmagic MultiView 4 4 M3 Blackmagic MultiView 4 Teranex Mini Rack Shelf Blackmagic MultiView...

Page 206: ...View 16 LCD Ultra HD SDI SDI HDMI SDI 2x2 Teranex Mini Smart Panel LCD Teranex Mini Smart Panel Blackmagic MultiView 4 1 2 SET 1 2 SET MENU Blackmagic MultiView 4 MENU 1 2 SET VIDEO MENU AUDIO 1 MENU...

Page 207: ...l Menu Blackmagic MultiView 4 Set Audio In SDI Blackmagic MultiView 4 Ultra HD HD 29 97 25 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 2160p 29 97 Input 3 1 3 2 4 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 2160p 29 97 Input 3 1 3 2 4 1 M...

Page 208: ...View Setup Audio Meters VU SDI Network Blackmagic MultiView 4 IP Blackmagic MultiView 4 IP 1 MENU LCD Networking 2 SET 3 IP Address 4 SET IP 5 SET 6 MENU Teranex Mini Smart Panel 1 2 Blackmagic MultiV...

Page 209: ...HERNET PoE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1 AUDIO METERS ON AUDIO METERS OFF LABELS ON LABELS OFF AUDIO SELECTION BIT 0 AUDIO SELECTION BIT 1 7 8 6 5 4 3 2 1 B...

Page 210: ...8 7 1 ON ON 2 ON OFF 3 OFF ON 4 OFF OFF 6 6 On Blackmagic MultiView Setup 6 Off 5 5 On 5 Off 4 4 On MultiView 4 Off 2 1 2 1 Bit 1 0 2 1 MultiView 4 SDI Blackmagic MultiView 4 Blackmagic Design www bla...

Page 211: ...kmagic MultiView 4 USB Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup 64 Windows Yosemite El Capitan Mac OS X Windows 1 Blackmagic Design 2 License Agreement Windows Windows Blackmagic Design M...

Page 212: ...kmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView USB Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView 212 212 Blackmagic MultiView...

Page 213: ...ic MultiView 4 Videohub Control Views Blackmagic MultiView Setup Sources Views Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Videohub Control Destination Configure Sources Blackmagic MultiView Videohub Con...

Page 214: ...ckmagic Videohub Control 18 Blackmagic MultiView 16 LCD Audio In Solo Blackmagic Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Solo Audio Blackmagic Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Configure Black...

Page 215: ...Blackmagic MultiView 4 Blackmagic MultiView 16 Ultra HD HD Video Format Ultra HD HD Output HD Interlaced Progressive HD Ultra HD 2160p25 HD 1080p25 1080i50 MultiView 16 Configure Layout Video Format...

Page 216: ...dio Meters VU SDI SDI Tally Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView 16 16 Blackmagic MultiView 4 4 ATEM SDI Tally Tally Configure Blackmagic MultiView SDI Tally USB Blackmagic MultiView 16 Blackmagi...

Page 217: ...etup Blackmagic MultiView 16 2 Configure Blackmagic MultiView 16 Leitch Protocol Leitch Client Blackmagic MultiView 16 Leitch Protocol Leitch Server 3 Save RS 422 Client Server Blackmagic MultiView Se...

Page 218: ...ic MultiView Setup Blackmagic MultiView 3 Blackmagic MultiView 4 Blackmagic MultiView Setup 5 Update Blackmagic MultiView 6 Close Update Blackmagic MultiView Videohub Control Videohub Control Blackmag...

Page 219: ...estinations Videohub Videohub Control Blackmagic Design www blackmagicdesign com support MultiView 16 Videohub Control Settings Select Videohub Videohub Blackmagic MultiView 16 Videohub Control Input...

Page 220: ...in blocks which each have an identifying header in all caps followed by a full colon A block spans multiple lines and is terminated by a blank line Each line in the protocol is terminated by a newline...

Page 221: ...inputs 16 Friendly name Unique ID Video processing units 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports This example is for the Blackmagic MultiView 16 which has 16 sources and 18 views in...

Page 222: ...update a label lock or route the client should send a block of the same form the multi view sends when its status changes For example to change the route of output port 8 to input port 3 the client sh...

Page 223: ...never rely on the desired update actually occurring and must simply watch for status updates from the MultiView and use only these to update its local representation of the server state Requesting a S...

Page 224: ...se from the server will be terminated with a carriage return and line feed r n Sources destinations and levels are always specified in base 16 numbered from zero Levels are always between 0 and 15 F B...

Page 225: ...es that the specified source port is now routed to the specified destination V 0destination source Preset routing notification This message indicates that the current preset includes a route from the...

Page 226: ...destination source queue route change P 0 destination source destination 2 source 2 queue multiple route changes The specified routing changes are added to the current salvo for later execution P 0des...

Page 227: ...gn Blackmagic Design www blackmagicdesign com cn support Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView About MultiView Blackmagic MultiView 16 w...

Page 228: ...AS NZS 60950 1 4 7 Blackmagic Multiview 16 Blackmagic Multiview 4 100 240V 1 0A 50 60Hz Fuse T1AL 228 228...

Page 229: ...kmagic Design 2 3 Blackmagic Design 4 BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN Copyright 2016 Blackmagic Design Blackmagic Design Dec...

Page 230: ...Installation and Operation Manual Blackmagic MultiView 2016 8...

Page 231: ...HD TV 16 MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 HD Ultra HD 4 MultiView MultiView Blackmagic MultiView IP Blackmagic MultiView Videohub Control www blackmagicdesign com kr Blackmagic MultiView Blackmagi...

Page 232: ...Mini Smart Panel 245 247 248 Blackmagic MultiView Setup 249 Blackmagic MultiView Setup 249 Blackmagic MultiView Setup 250 Blackmagic MultiView Setup 251 Sources 251 Views 252 Configure 252 255 256 Vid...

Page 233: ...agic MultiView Ultra HD HD Blackmagic MultiView 4 PoE PoE MultiView 4 AC PoE 4 MultiView 4 Blackmagic 3 1 2 ETHERNET HDMI OUT HD UHD OUT SD HD 3G 6G SDI IN 4 MultiView 4 Blackmagic 3 1 2 ETHERNET HDMI...

Page 234: ...OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU SD HD 3G 6G SDI IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT...

Page 235: ...rol Blackmagic Videohub Videohub Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView 1 Blackmagic MultiView 2 RJ45 Blackmagic MultiView 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU 16 SD HD 3G...

Page 236: ...agic MultiView 16 Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView 16 1RU Blackmagic MultiView 4 MultiView 4 Blackmagic Teranex Mini Rack Shelf 1RU MultiView 4 Teranex Mini Rack Shelf Teranex Mini Rack...

Page 237: ...l Videohub Software Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 C...

Page 238: ...OLO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 239: ...Solo MENU MENU Menu Home SET SET SET SRC VIEW SRC VIEW Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 16 SDI SDI 5 1 1 VIEW 2 SET 3 SCR LCD 4 LCD 5 SET 239 239...

Page 240: ...View 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW M...

Page 241: ...SET 3 SDI On Off Borders Labels View Blackmagic MultiView Setup Audio Meters VU On Off SDI 241 241...

Page 242: ...D Output HD 2160p29 97 HD 1080p29 97 1080i59 94 2160p25 HD 1080p25 1080i50 Network Blackmagic MultiView 16 IP Blackmagic MultiView 16 IP 1 MENU LCD Networking 2 SET 3 IP Address 4 SET IP 5 SET 6 MENU...

Page 243: ...Teranex Mini 1 Pozidriv 2 Blackmagic MultiView 4 2 M3 2 LED Smart Panel 3 Smart Panel Blackmagic MultiView 4 Smart Panel Smart Panel Blackmagic MultiView 4 4 M3 Blackmagic MultiView 4 Teranex Mini Rac...

Page 244: ...ltiView 16 LCD Ultra HD SDI SDI HDMI SDI 2x2 Teranex Mini Smart Panel LCD Teranex Mini Smart Panel Blackmagic MultiView 4 1 2 SET 1 2 SET MENU MENU Blackmagic MultiView 4 MENU 1 2 SET VIDEO MENU AUDIO...

Page 245: ...l MENU Blackmagic MultiView 4 SET SDI Blackmagic MultiView 4 29 97 25 Ultra HD HD 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 2160p 29 97 Input 3 1 3 2 4 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 2160p 29 97 Input 3 1 3 2 4 1 MENU 2 VID...

Page 246: ...kmagic MultiView Setup Audio Meters VU On Off SDI Network Blackmagic MultiView 4 IP Blackmagic MultiView 4 IP 1 MENU LCD Networking 2 SET 3 IP Address 4 Set IP 5 SET 6 MENU Teranex Mini Smart Panel 1...

Page 247: ...N 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1 AUDIO METERS ON AUDIO METERS OFF LABELS ON LABELS OFF AUDIO SELECTION BIT 0 AUDIO SELECTION BIT 1 7 8 6 5 4 3 2 1 Blackmagic Mult...

Page 248: ...2 ON OFF 3 OFF ON 4 OFF OFF 6 6 On Blackmagic MultiView Setup 6 Off 5 5 On 5 Off 4 4 On MultiView 4 Off 2 1 2 1 1 0 2 1 On Off MultiView 4 SDI Blackmagic MultiView 4 Blackmagic Design www blackmagicd...

Page 249: ...c MultiView Blackmagic MultiView 4 USB Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup 64 Windows Yosemite El Capitan Mac OS X Windows 1 Blackmagic Design 2 Windows Windows Blackmagic Design Mul...

Page 250: ...agic MultiView Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView MultiView Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView Setup USB Blackmagic MultiView 250 250 Blackmagic MultiVie...

Page 251: ...ultiView 4 Videohub Control View Blackmagic MultiView Setup Sources Views Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Videohub Control Configure Configure Sources Blackmagic MultiView Videohub Control Vi...

Page 252: ...Blackmagic Videohub Control 18 Blackmagic MultiView 16 LCD Audio In 18 Solo Blackmagic Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Solo Audio Blackmagic Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Configure...

Page 253: ...tiView 16 Blackmagic MultiView 4 Blackmagic MultiView 16 Ultra HD HD Video Format Ultra HD HD Output Interlaced Progressive HD Ultra HD 2160p25 HD 1080p25 1080i50 MultiView 16 Configure HD SD Blackmag...

Page 254: ...ltiView Setup Audio Meters VU On Off SDI SDI Tally Blackmagic MultiView 16 16 Blackmagic MultiView 4 4 Blackmagic MultiView ATEM SDI On Off Configure View SDI Blackmagic MultiView USB Blackmagic Multi...

Page 255: ...ckmagic MultiView Blackmagic MultiView 16 2 Configure Blackmagic MultiView 16 Leitch Protocol Leitch Client Leitch Server 3 Save RS 422 Client Server Blackmagic MultiView Setup Label Set Save Lable Se...

Page 256: ...ultiView Setup Blackmagic MultiView 16 3 Blackmagic MultiView 4 Blackmagic MultiView Setup 5 Update Blackmagic MultiView 6 Close Update Blackmagic MultiView Videohub Control Videohub Control Blackmagi...

Page 257: ...tion Videohub Control Videohub Blackmagic Design www blackmagicdesign com kr support MultiView 16 Videohub Control Setting Select Videohub Blackmagic MultiView 16 Videohub Control Input 1 Input 2 Inpu...

Page 258: ...A block spans multiple lines and is terminated by a blank line Each line in the protocol is terminated by a newline character Lines sent to the Blackmagic MultiView 16 can be terminated with line fee...

Page 259: ...inputs 16 Friendly name Unique ID Video processing units 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports This example is for the Blackmagic MultiView 16 which has 16 sources and 18 views in...

Page 260: ...update a label lock or route the client should send a block of the same form the multi view sends when its status changes For example to change the route of output port 8 to input port 3 the client sh...

Page 261: ...never rely on the desired update actually occurring and must simply watch for status updates from the MultiView and use only these to update its local representation of the server state Requesting a S...

Page 262: ...nse from the server will be terminated with a carriage return and line feed r n Sources destinations and levels are always specified in base 16 numbered from zero Levels are always between 0 and 15 F...

Page 263: ...es that the specified source port is now routed to the specified destination V 0destination source Preset routing notification This message indicates that the current preset includes a route from the...

Page 264: ...destination source queue route change P 0 destination source destination 2 source 2 queue multiple route changes The specified routing changes are added to the current salvo for later execution P 0des...

Page 265: ...sign Blackmagic www blackmagicdesign com kr support Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView About MultiView Blackmagic MultiView 16 Blackm...

Page 266: ...AS NZS 60950 1 4 7 Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 100 240V 1 0A 50 60Hz Fuse T1AL 266 266...

Page 267: ...gn a Blackmagic Design b c Blackmagic Design d BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC 2016 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HD...

Page 268: ...Blackmagic MultiView 2016...

Page 269: ...tiView 16 16 Ultra HD Blackmagic MultiView 4 HD Ultra HD MultiView Blackmagic MultiView IP Blackmagic Videohub Control www blackmagicdesign com Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView Ultra HD Grant...

Page 270: ...Panel 282 282 Teranex Mini Smart Panel 283 285 286 Blackmagic MultiView Setup 287 Blackmagic MultiView Setup 287 Blackmagic MultiView Setup 288 Blackmagic MultiView Setup 289 Sources 289 Views 290 Co...

Page 271: ...gic MultiView Ultra HD HD Blackmagic MultiView 4 Ethernet PoE PoE 4 MultiView 4 Blackmagic 3 1 2 ETHERNET HDMI OUT HD UHD OUT SD HD 3G 6G SDI IN 4 MultiView 4 Blackmagic 3 1 2 ETHERNET HDMI OUT HD UHD...

Page 272: ...6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU SD HD 3G 6G SDI IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT 7 8...

Page 273: ...ontrol Master Control Ethernet Videohub Blackmagic MultiView 1 Blackmagic MultiView 2 Ethernet RJ45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU 16 SD HD 3G 6G SDI IN LOOP OUT IN HDMI...

Page 274: ...ultiView Setup Blackmagic MultiView 16 RS 422 Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 Teranex Mini Rack Shelf 1 RU Blackmagic MultiView 4 Teranex Mini Rack Shelf Tera...

Page 275: ...trol 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7...

Page 276: ...6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SRC VIEW MENU Blackmagic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1...

Page 277: ...SOLO MENU MENU SET MENU SET SET SET SRC VIEW Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 16 SDI SDI 5 Input 5 1 View 1 1 VIEW View 2 SET 3 SRC Source 4 5 SET 277 277...

Page 278: ...magic MultiView 16 ETHERNET SD HD 3G 6G SDI IN REF IN LOOP OUT IN HDMI OUT 6G SDI OUT HD SDI OUT RS 422 CNTRL USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET...

Page 279: ...SET Audio In SDI Overlay Overlay On Off Overlay Border Labels Blackmagic MultiView Setup Audio Meters VU SDI 279 279...

Page 280: ...29 97 1080p 29 97 1080i 59 94 2160p 25 1080p 25 1080i 50 Network IP Subnet Gateway Blackmagic MultiView 16 IP Blackmagic MultiView 16 1 MENU Network 2 SET 3 IP Address 4 SET 5 SET Subnet Gateway 6 ME...

Page 281: ...rt Panel Blackmagic MultiView 4 1 Pozidriv 2 M3 Blackmagic MultiView 4 2 Smart Panel 3 Smart Panel Blackmagic MultiView 4 Smart Panel Smart Panel Blackmagic MultiView 4 4 M3 Blackmagic MultiView 4 Sma...

Page 282: ...art Panel MultiView 16 SDI Ultra HD SDI HDMI SDI 2x2 Teranex Mini Smart Panel Teranex Mini Smart Panel Blackmagic MultiView 4 1 2 SET 1 2 MENU Blackmagic MultiView 4 1 2 SET VIDEO MENU AUDIO 1 MENU 2...

Page 283: ...io In SDI Video Format Blackmagic MultiView 4 Ultra HD HD 29 97 25 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 2160p 29 97 Input 3 1 3 2 4 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 2160p 29 97 Input 3 1 3 2 4 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 21...

Page 284: ...MultiView Setup Audio Meters VU SDI Network IP Subnet Gateway Blackmagic MultiView 4 IP Blackmagic MultiView 4 1 MENU Network 2 SET 3 IP Address 4 SET 5 SET Subnet Gateway 6 MENU Blackmagic MultiView...

Page 285: ...NET PoE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1 AUDIO METERS ON AUDIO METERS OFF LABELS ON LABELS OFF AUDIO SELECTION BIT 0 AUDIO SELECTION BIT 1 7 8 6 5 4 3 2 1 Blac...

Page 286: ...ut 1 ON ON Input 2 ON OFF Input 3 OFF ON Input 4 OFF OFF 6 6 ON Blackmagic MultiView Setup 6 OFF 5 5 ON 5 OFF 4 4 ON 4 OFF 2 1 2 1 1 0 ON OFF SDI MultiView 4 Blackmagic MultiView 4 Blackmagic Design w...

Page 287: ...ckmagic MultiView 4 Ethernet USB Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup 64 Windows Mac OS X Yosemite El Capitan Windows 1 Blackmagic Design 2 Windows Blackmagic Design MultiView Blackma...

Page 288: ...Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView Ethernet USB 288 288 Blackmagic MultiView Setup...

Page 289: ...Blackmagic Videohub Control Blackmagic MultiView Setup Sources Views Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Destinations Videohub Control Configure Sources Blackmagic MultiView Videohub Control Vid...

Page 290: ...agic Videohub Control 18 Audio In Blackmagic MultiView 16 MultiView 16 Blackmagic Videohub Control Solo MultiView 16 Blackmagic Videohub Control Solo Audio Configure Configure Details Overlay Network...

Page 291: ...put Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 Blackmagic MultiView 16 Ultra HD HD Ultra HD Video Format HD HD Output HD Ultra HD 2160p 25 1080p 25 1080i 50 Configure MultiView 16 HD SD Blackmagic...

Page 292: ...rs VU SDI SDI Tally Blackmagic MultiView SDI ATEM 16 Blackmagic MultiView 16 4 Blackmagic MultiView 4 On Off Blackmagic MultiView Overlay Configure Border Labels Audio Meters SDI Tally Network Setting...

Page 293: ...gic MultiView Setup Blackmagic MultiView 16 2 Configure Leitch Protocol Leitch Client Blackmagic MultiView 16 Leitch Server 3 Save RS 422 Client Server Blackmagic MultiView Setup Label Set Save Label...

Page 294: ...t 2 Blackmagic MultiView Setup Blackmagic MultiView 3 4 Blackmagic MultiView Setup 5 Update Blackmagic MultiView 6 Close Update Blackmagic MultiView Videohub Control Blackmagic MultiView 16 Videohub C...

Page 295: ...Destinations Videohub Control Videohub Blackmagic Design www blackmagicdesign com support MultiView 16 Videohub Control Settings Select Videohub Blackmagic MultiView 16 Videohub Control Input 1 Input...

Page 296: ...colon A block spans multiple lines and is terminated by a blank line Each line in the protocol is terminated by a newline character Lines sent to the Blackmagic MultiView 16 can be terminated with lin...

Page 297: ...w 16 Video inputs 16 Friendly name Unique ID Video processing units 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports This example is for the Blackmagic MultiView 16 which has 16 sources and...

Page 298: ...Changes To update a label lock or route the client should send a block of the same form the multi view sends when its status changes For example to change the route of output port 8 to input port 3 th...

Page 299: ...ent should never rely on the desired update actually occurring and must simply watch for status updates from the MultiView and use only these to update its local representation of the server state Req...

Page 300: ...Each response from the server will be terminated with a carriage return and line feed r n Sources destinations and levels are always specified in base 16 numbered from zero Levels are always between 0...

Page 301: ...age indicates that the specified source port is now routed to the specified destination V 0destination source Preset routing notification This message indicates that the current preset includes a rout...

Page 302: ...mmands P 0 destination source queue route change P 0 destination source destination 2 source 2 queue multiple route changes The specified routing changes are added to the current salvo for later execu...

Page 303: ...kmagic Design www blackmagicdesign com support Blackmagic Design Send us an email Blackmagic Design Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView Blackmagic MultiView About MultiView Blackmagic MultiVi...

Page 304: ...4 7 AS NZS 60950 1 Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 100 240V 1 0A 50 60Hz Fuse T1AL 304 304...

Page 305: ...Design Blackmagic Design BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN Copyright 2016 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink...

Page 306: ...Manuale di istruzioni Blackmagic MultiView Italiano Agosto 2016...

Page 307: ...tte le informazioni necessarie per installare Blackmagic MultiView Consigliamo tuttavia di richiedere assistenza tecnica sulla rete e sull impostazione dell indirizzo IP Blackmagic MultiView consente...

Page 308: ...eranex Mini Smart Panel 321 Cambiare le impostazioni con gli interruttori 323 Cambiare la configurazione con gli interruttori 324 Utilizzare Blackmagic MultiView Setup 325 Installare Blackmagic MultiV...

Page 309: ...e multiview HDMI o SDI di Blackmagic MultiView Connettendo un monitor HDMI all uscita HDMI Blackmagic MultiView rileva automaticamente il formato da esso supportato Ultra HD o HD per visualizzare le f...

Page 310: ...ontale per accedere alle impostazioni sul display LCD 2 La prima voce delle impostazioni Layout Premi il pulsante SET per cambiare la visualizzazione 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOLO SET SR...

Page 311: ...w Setup Premi il pulsante 1 per la modalit a schermo intero o il pulsante 2 per la griglia 2x2 Connettersi a una rete Blackmagic MultiView compatibile con Blackmagic Videohub Ethernet Protocol che con...

Page 312: ...e installabile su una mensola a rack La mensola Teranex Mini Rack Shelf progettata per ospitare tre unit affiancate su una unit di rack agevolandone l interconnessione per monitorare tutte le fonti de...

Page 313: ...View 4 in dotazione per cambiare le impostazioni usando i pulsanti la manopola e il display LCD Questa soluzione molto simile ai controlli intuitivi del pannello frontale di Blackmagic MultiView 16 Bl...

Page 314: ...on l audio integrato nel segnale multiview di uscita Pulsanti di controllo I pulsanti luminosi situati sul pannello frontale di Blackmagic MultiView 16 permettono di cambiare le impostazioni e di conf...

Page 315: ...n Premi la manopola per aprire o chiudere il men impostazioni Assegnare le fonti ai riquadri con Blackmagic MultiView 16 Una delle funzionalit chiave di Blackmagic MultiView 16 la possibilit di assegn...

Page 316: ...sualizzata in HD nativo 3x3 mostra 9 riquadri 4x4 mostra 16 riquadri Seleziona il riquadro a cui desideri assegnare una fonte utilizzando la manopola o i pulsanti numerati 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1...

Page 317: ...re gli overlay in sovrimpressione sui riquadri multiview Gli overlay disponibili sono i seguenti Borders I bordi separano i riquadri di visualizzazione come in una griglia Labels Le etichette mostrano...

Page 318: ...te se il formato video selezionato 2160p25 scegli 1080p25 o 1080i50 Network La voce Network consente di impostare l indirizzo IP la maschera di sottorete subnet e il gateway per connettere Blackmagic...

Page 319: ...ello Smart Panel 3 Allinea il connettore situato sul retro dello Smart Panel con il connettore attiguo sul lato frontale di Blackmagic MultiView 4 e premi delicatamente fino a bloccare saldamente il p...

Page 320: ...multiview HDMI e SDI di uscita Griglia multiview Mostra la griglia 2x2 La schermata iniziale del display LCD di Teranex Mini Smart Panel Pulsanti di controllo e manopola Teranex Mini Smart Panel dota...

Page 321: ...per confermare Scorri tra le opzioni usando la manopola Audio in Questa voce consente di selezionare l ingresso SDI il cui audio verr integrato nelle uscite multiview Video Format Blackmagic MultiVie...

Page 322: ...una rete Per impostare l indirizzo IP di Blackmagic MultiView 4 1 Premi il pulsante MENU sul pannello di controllo frontale e ruota la manopola fino a raggiungere la voce Network sul display LCD 2 Pr...

Page 323: ...HERNET HDMI OUT HD UHD OUT SD HD 3G 6G SDI IN SDI IN L ANALOG AES EBU R ANALOG AES EBU T C HDMI OUT SDI LOOP OUT ETHERNET PoE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 BORDER OFF BORDER ON SDI OUTPUT BIT 0 SDI OUTPUT BIT 1...

Page 324: ...Sposta l interruttore 5 su ON per visualizzare i livelli audio su ogni riquadro di visualizzazione Sposta l interruttore 5 su OFF per nascondere i livelli audio Interruttore 4 Bordi Sposta l interrutt...

Page 325: ...allazione su Windows 1 Fai doppio clic sulla cartella Install del software incluso oppure nella cartella Download sei hai scaricato il programma dal sito Blackmagic Design 2 Segui le istruzioni di ins...

Page 326: ...Blackmagic MultiView puoi selezionarli cliccando sulle frecce a destra e a sinistra della pagina iniziale Per accedere alle impostazioni di Blackmagic MultiView clicca sull icona circolare situata sot...

Page 327: ...titoli appaiono nella finestra Destinations di Videohub Software Control Configure Consente di cambiare le impostazioni relative al nome del dispositivo all uscita video agli overlay alla rete e alla...

Page 328: ...e Control L uscita 18 si riferisce alla voce Audio in del men sul display LCD di Blackmagic MultiView 16 da cui selezionabile la fonte audio che desideri integrare nell uscita multiview Analogamente a...

Page 329: ...neamente quindi la voce HD output contiene le opzioni Interlaced interlacciato e Progressive progressivo Il frame rate dell uscita HD rispecchia automaticamente le impostazioni scelte per l uscita Ult...

Page 330: ...Blackmagic MultiView 16 o l uscita 4 di Blackmagic MultiView 4 possibile abilitare la funzione tally che illumina il bordo del riquadro della fonte in onda Abilita o disabilita questa funzione spuntan...

Page 331: ...Leitch Server se preferisci controllarlo tramite un sistema di automazione o un sistema di controllo per router di terzi 3 Clicca su Save per confermare l impostazione In presenza di un dispositivo di...

Page 332: ...ome del prodotto 4 Blackmagic MultiView Setup mostrer gli aggiornamenti disponibili 5 Clicca su Update per avviare l installazione Non disconnettere Blackmagic MultiView durante l aggiornamento 6 Clic...

Page 333: ...ckmagic MultiView 16 nella lista dei dispositivi rilevati Se hai assegnato un nome agli ingressi questi appariranno nella finestra di Videohub Software Control altrimenti saranno elencati con i titoli...

Page 334: ...ub Ethernet Protocol v2 3 Summary Your Blackmagic MultiView is compatible with the Blackmagic Videohub Ethernet Protocol It is text based and is accessed by connecting to your Blackmagic MultiView s I...

Page 335: ...inputs 16 Friendly name Unique ID Video processing units 0 Video outputs 16 Video monitoring outputs 0 Serial Ports This example is for the Blackmagic MultiView 16 which has 16 sources and 18 views in...

Page 336: ...update a label lock or route the client should send a block of the same form the multi view sends when its status changes For example to change the route of output port 8 to input port 3 the client sh...

Page 337: ...never rely on the desired update actually occurring and must simply watch for status updates from the MultiView and use only these to update its local representation of the server state Requesting a S...

Page 338: ...se from the server will be terminated with a carriage return and line feed r n Sources destinations and levels are always specified in base 16 numbered from zero Levels are always between 0 and 15 F B...

Page 339: ...es that the specified source port is now routed to the specified destination V 0destination source Preset routing notification This message indicates that the current preset includes a route from the...

Page 340: ...destination source queue route change P 0 destination source destination 2 source 2 queue multiple route changes The specified routing changes are added to the current salvo for later execution P 0des...

Page 341: ...un team di supporto per contattare direttamente il team di Blackmagic Design pi vicino a te Dove trovare la versione corrente del software Per scoprire quale versione del software Blackmagic MultiView...

Page 342: ...io di scosse elettriche Tutti i dispositivi connessi alla porta dati devono essere conformi allo standard 4 7 del AS NZS 60950 1 Blackmagic MultiView 16 Blackmagic MultiView 4 100 240V 1 0A 50 60Hz Fu...

Page 343: ...di fuori del personale Blackmagic Design b previ usi impropri o tentativi di connessione ad attrezzatura incompatibile al prodotto c previo uso di parti o ricambi non originali Blackmagic Design o d p...

Reviews: