Blackmagicdesign Blackmagic Cinema Camera Installation And Operation Manual Download Page 72

Page: 72 / 409

Blackmagic

Studio

Camera

Blackmagic

Studio

Camera

Blackmagic

Micro

Studio

Camera

1080i59.94

1080p24

1080i60

1080p25

1080p23.98

1080p29.97

1080p24

1080p30

1080p25

1080p50

1080p29.97

1080p59.94

1080p30

1080p60

1080p50

2160p23.98

1080p59.94

2160p24

1080p60

2160p25

2160p23.98

2160p29.97

2160p24

2160p30

2160p25

2160p29.97

2160p30

2160p50

2160p59.94

2160p60

オーディオ設定（

Audio

）

Blackmagic

Studio

Camera

でオーディオ入力およびオーディオモニタリング設定を調整するには、「

」

ボタンを押して、ディスプレイの左側にあるマイクアイコンを選択してください。ナビゲーションボタンを

使用してメニューをハイライトし、「

SET

」ボタンで選択したメニューを確定します。

オーディオ設定（

Audio

）

Blackmagic

Studio

Camera

設定

Summary of Contents for Blackmagic Cinema Camera

Page 1: ...Installation and Operation Manual Blackmagic Studio Cameras English 日本語 Français Deutsch Español 中文 한국어 and Русский June 2017 ...

Page 2: ...Languages To go directly to your preferred language simply click on the hyperlinks listed in the contents below English 3 日本語 50 Français 98 Deutsch 146 Español 194 中文 245 한국어 296 Русский 338 ...

Page 3: ... are so easy with a viewfinder this large Of course you get tally indicators talkback of course a fantastic quality camera with flexible MFT lens mount It s everything you need in a complete package You can plug in larger wind protected microphones even with phantom power and with user installable optical fiber you can add an SFP module when you need to run your camera miles away from your switche...

Page 4: ...iagram for the Blackmagic Micro Studio Camera 4K Expansion Cable 18 Settings 19 Camera Settings 19 Audio Settings 21 Monitoring Settings 22 Studio Settings 24 Remote Settings 25 Button Settings 26 Camera Video Output 27 Connecting to Video Switchers 27 Connecting to Recorders 28 Connecting Tally using the Blackmagic 3G SDI Arduino Shield 28 Blackmagic Camera Setup 30 Attaching Accessories 31 Sun S...

Page 5: ...osition and gently remove When no lens is attached to the camera the lens mount is exposed to dust and other debris so you ll want to keep the dust cap on whenever possible Attaching and removing a lens on Studio Camera Attaching and removing a lens on Micro Studio Camera 4K Turning Your Camera On 1 Press the power button below the LCD On Blackmagic Studio Camera and Studio Camera 4K models the li...

Page 6: ... interactive camera control during your live production Connecting via SDI 1 Connect your Blackmagic Studio Camera s and Micro Studio Camera 4K s SDI output to any SDI input on the ATEM switcher 2 Connect any one of the ATEM switcher s SDI outputs except down converted or multi view outputs to your Studio Camera s SDI program input Camera control signals are not sent via the multi view and down co...

Page 7: ...ra Now switch camera 1 to the program output The tally light on the Studio Camera should now illuminate If not double check your camera number is set to the corresponding input on the switcher and that the mapping settings in the switcher are correct Using Camera Control Your Blackmagic Studio Camera can be controlled from an ATEM switcher using the Camera Control feature in ATEM Software Control ...

Page 8: ...or Blackmagic Video Assist to your studio camera and loop through to the switcher for ISO recordings during an outside broadcast That s all there is to getting started Live production is exciting and your Blackmagic Studio Camera is designed to give you an easy and fun experience Please keep reading the manual to learn about all the different features and settings on your Blackmagic Studio Camera ...

Page 9: ...mote control supports iris zoom and focus control 3 Aviation Headphones 0 25 TRS connector for monitoring PGM and control room audio with aviation style headsets 4 Headphones Microphone Input 0 206 TRS connector for talking to the control room with aviation style headsets 5 Audio Inputs 2 x 1 4 balanced XLR connectors for audio input Refer to the Blackmagic Studio Camera left panel section in this...

Page 10: ...ut or program output or view the menu See the monitoring settings in this manual for more details 12 Rear Tally Light When lit it indicates to the camera operator that their camera is currently live 13 Focus Button Press once to auto focus or twice to display focus peaking on the LCD 14 Iris Button Press once for auto exposure 15 Push To Talk Button PTT Press and HOLD to talk Press twice in quick ...

Page 11: ...or camera firmware updates See Blackmagic Camera Setup section in this manual Blackmagic Micro Studio Camera 4K Features Front Panel 1 Tally Light The Tally light indicates to on air talent which camera is currently live as well as alerting the operator to the status of the camera The following scenarios are possible White Powered Red Live Alternating red and orange Battery low when live Alternati...

Page 12: ...can be displayed on an attached HDMI display 5 Up Button Use the button to navigate menus 6 Down Button Use this button to navigate menus 7 Set Button Use this button to confirm your menu selections 8 Power Button Press the power button to turn on the Blackmagic Micro Studio Camera 4K Press and hold the button to turn the camera off Right Panel 9 Analog Audio In 3 5mm stereo audio input switchable...

Page 13: ...ve MFT lenses allow you to control the zoom servo with a LANC controller The following lenses are currently supported Panasonic Lumix G X Vario PZ 14 42mm f 3 5 5 6 Power O I S Lens Panasonic Lumix G X Vario PZ 45 175mm f 4 0 5 6 Zoom O I S Lens Olympus M Zuiko Digital ED 12 50mm f 3 5 6 3 EZ Micro 4 3 Lens Olympus M Zuiko Digital ED 14 42mm f 3 5 5 6 EZ Micro 4 3 Lens Headphones Output For monito...

Page 14: ...ing outside broadcast event If both optical and SDI inputs are connected the output from the device which was connected first will be used To purchase an optical fiber SFP module for your Blackmagic Studio Camera contact your nearest Blackmagic Design reseller You can find your nearest reseller on our website at www blackmagicdesign com resellers SDI Out Use the SDI Out connector to output 10 bit ...

Page 15: ...Studio Camera HD and up to 3 hours on Studio Camera 4K Blackmagic Studio Camera 2 and Studio Camera 4K 2 do not have internal batteries Blackmagic Micro Studio Camera 4K Left Side HDMI Output The HDMI port on your Blackmagic Micro Studio Camera 4K outputs 10 bit 4 2 2 1080p video with 2 channels of audio for monitoring purposes You can connect any HD capable HDMI monitor such as Blackmagic Video A...

Page 16: ...re information Blackmagic Micro Studio Camera 4K Right Side Analog Audio In The 3 5mm stereo audio connector accepts microphone or line level audio You can switch between these options in the camera s audio settings menu It s important to select the appropriate setting or your audio may sound too quiet or too loud SDI Out Use the SDI out connector to output 10 bit 4 2 2 video to professional SDI v...

Page 17: ... connects via a DC jack and provides power to the Micro Studio Camera 4K as well as trickle charging any batteries attached When mains power is supplied the camera will automatically turn on 2 Reference Input This allows multiple cameras to be genlocked to a blackburst or tri level reference signal Genlocking cameras to an external reference signal helps to prevent timing errors which may result i...

Page 18: ...access one or two functions For example you may want to control an attached B4 Broadcast Lens while simultaneously receiving 12V power and a reference signal It s easy to make a connector that will give you just these functions without the clutter of additional unused connectors Use the following diagram when wiring the expansion cable included or use it as an example for how you can wire up the c...

Page 19: ...ired video format using the navigation buttons For example to select between 1080p and 1080i formats press the left or right arrow buttons to progress through the format options Press the set button to confirm the format you want A list of supported video formats is provided later in this section Gain Gain settings are helpful when you are shooting in low light conditions The default setting is 0d...

Page 20: ... selectable for a variety of color temperature conditions 2500 2800 3000 3200 3400 3600 4000 4500 and 4800K for various conditions under tungsten incandescent or fluorescent light or under dull natural light including candle light sunrise sunset morning and after noon light 5000 5200 5400 and 5600K for outdoors on a clear sunny day 6000 6500 7000 7500 and 8000K for a variety of daylight conditions...

Page 21: ...50 2160p23 98 1080p59 94 1080p59 94 2160p24 1080p60 1080p60 2160p25 2160p23 98 2160p29 97 2160p24 2160p30 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 Audio Settings To adjust audio input and audio monitoring settings on your Blackmagic Studio Camera press the menu button and select the microphone icon to the left of the display Use the menu navigation buttons to highlight menus and use t...

Page 22: ...nel 1 Ch 2 Uses Ch 1 Input Select on if you want to embed channel 1 external audio into channels 1 and 2 of the SDI or the optional optical fiber output This is the same as connecting input 1 to both audio channels in the camera and is useful when using microphones with a single mini audio output and you need to connect both stereo audio channels to it Select this setting to off if you want channe...

Page 23: ...evels rise too high your audio peaks can be clipped and you will hear distortion in your audio To avoid this adjust the audio gain on your camera until your audio levels stay within safe levels This setting toggles the audio meter on and off When on this will appear in the bottom left corner of an attached monitor when HDMI overlay are set to on HDMI Overlays This setting is only available on Micr...

Page 24: ...f shortly afterwards Display Battery Percentage Some LP E6 batteries can tell the camera their charge levels directly via digital serial communication If this option is enabled you can display the battery levels for Micro Studio Camera 4K using a percentage value instead of graphical bars However if you find the percentage display inaccurate you can switch back to using graphical bars which measur...

Page 25: ...nstance if you are in camera view camera audio is heard And if you are in program view program audio is heard The default setting is 0 Remote Settings Blackmagic Micro Studio Camera 4K features an additional menu for setting remote functions If you are using S Bus to control your camera you can use this menu to assign functions such iris shutter speed and so on to individual S Bus channels Simply ...

Page 26: ... that camera operators can talk to the director and others within the control room Simply press and hold the button to begin talking Press twice in quick succession for hands free communication Press again to revert to the default behavior Program PGM Button It is sometimes important for camera operators to see the program output rather than just the view from their own camera Press the button to ...

Page 27: ... Genlocking cameras VTRs and other devices to an external reference signal helps to eliminate timing errors which may result in the picture jumping when switching between different sources Connect your Studio Camera to a switcher via SDI or via optical fiber with user upgradable SFP module installed Press the focus button once to auto focus A quick double press of the focus button activates focus ...

Page 28: ... ATEM switcher For example the switcher s parallel tally port connects to pins D2 D9 of your Blackmagic shield and the shield s SDI output is connected to all Blackmagic cameras via a distribution amplifier such as a Blackmagic Mini Converter SDI Distribution This way you can send tally to 8 separate Blackmagic cameras The Blackmagic camera number must match the switcher s tally outputs which mean...

Page 29: ...rmation download the Blackmagic 3G SDI Arduino Shield instruction manual from the Blackmagic Design support center at www blackmagicdesign com support The example sketch above shows how the Blackmagic Arduino shield is programmed to detect a tally signal for input 1 or 2 via the switcher s tally output and then embed that tally signal into the shield s SDI output The tally light on the correspondi...

Page 30: ...er icon and follow the onscreen prompts to complete the installation After the installation is complete click on the Windows start menu and go to all programs Click on the Blackmagic Design folder to open the Blackmagic Camera setup software and instruction manuals How to Update your Camera s Internal Software After installing the latest Blackmagic Camera setup software on your computer connect a ...

Page 31: ...tomize your rig for any size production Using ATEM Software Control Introducing Camera Control Your Blackmagic Studio Camera can be controlled from an ATEM switcher using the Camera Control feature in ATEM Software Control Clicking on the Camera button opens the camera control feature Settings such as iris gain focus and zoom control are easily adjusted using compatible lenses plus you can color b...

Page 32: ... Connect your Blackmagic Studio Camera to any of the ATEM switcher s SDI inputs PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE ANALOG AUDIO OUT CH 1 All SDI and HDMI video connections are SD HD and Ultra HD switchable unless indicated CH 2 CH 1 CH 2 IN 1 IN 2 IN 1 IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 IN 7 IN 8 IN 9 IN 10 2 1 3 2 1 HD ...

Page 33: ...ck on the Camera button located at the bottom of the software window You ll see a row of labeled camera controllers containing tools to adjust and refine each camera s image The controllers are easy to use Simply click the buttons using your mouse or click and drag to adjust Camera Control Selection The button row at the top of the camera control page lets you select the camera number you would li...

Page 34: ...olor wheel to make contrast adjustments to all YRGB channels at once or luminance only for each lift gamma or gain setting Camera Settings The camera settings button near the bottom left of the master wheel lets you turn on the color bars feature in Blackmagic Studio Cameras Micro Studio Cameras and URSA mini plus adjust detail settings for each camera s picture signal Show Hide Color Bars Blackma...

Page 35: ...uration and Lum Mix settings You can paste color correction settings to camera controllers individually or all cameras at once for a unified look Iris focus coarse and pedestal settings are not affected by the Paste feature When applying Paste to all a warning message will appear asking you to confirm your action This is so you don t accidentally paste new settings to any unlocked cameras that are...

Page 36: ...DI camera control protocol then these settings will have no affect If you are using Blackmagic Studio Camera or Blackmagic Studio Camera 4K please make sure you have updated your camera software to v1 9 11 or later to ensure your camera has support for controlling MFT lenses with active zoom Coarse Setting The coarse setting is located to the left of the iris pedestal control and is used to limit ...

Page 37: ...r exposed You can decrease or increase gain by clicking on the left or right arrows on the dB gain setting You can turn on some gain when you need it such as outdoor shoots when the light fades at sunset and you need to increase your image brightness It s worth noting that adding gain will increase noise in your images Shutter Speed Control The shutter speed control is located in the section betwe...

Page 38: ...se your color grading experience for live production The color corrector panel can be expanded out of any camera controller and provides expanded color correction control with extra settings and a full primary color corrector interface You have color wheels and settings such as saturation available and you can see shadows mid tones and highlight settings all at the same time Simply switch between ...

Page 39: ...els below the color wheels to adjust each YRGB channels lift gamma and gain controls Adjust the master wheels by dragging the wheel control left or right To make adjustments using the master wheel Drag the master wheel left or right Dragging to the left darkens the selected parameter of the image dragging to the right lightens that parameter As you make an adjustment the YRGB parameters underneath...

Page 40: ... color corrector built into your Blackmagic Studio Camera has some unique and creatively powerful features The YRGB processing is one of those features When color grading you can choose to use RGB processing or YRGB processing High end colorists use YRGB processing because you have more precise control over color and you can independently adjust the channels with better separation and more creativ...

Page 41: ...ol document Bit fields are packed from LSB first Message groups individual messages and command headers are defined as and can be assumed to be 32 bit aligned Blanking Encoding A message group is encoded into a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x53 in the active region of VANC line 16 Message Grouping Up to 32 messages may be concatenated and transmitted in one blanking packet up to a maximum of...

Page 42: ...meter number specifies one of 256 potential configuration parameters available on the device Parameters 0 through 127 are device specific parameters Parameters 128 though 255 are reserved for parameters that apply to multiple types of devices Data type uint8 The data type specifies the type of the remaining data The packet length is used to determine the number of elements in the message Each mess...

Page 43: ...ion types 128 through 255 are available for device specific purposes Data void The data field is 0 or more bytes as determined by the data type and number of elements The category parameter data type and operation type partition a 24 bit operation space Group ID Parameter Type Index Minimum Maximum Interpretation 0 Lens 0 Focus fixed16 0 1 0 0 near 1 0 far 1 Instantaneous autofocus void trigger in...

Page 44: ...re us int32 1 42000 time in us 6 Exposure ordinal int16 0 n Steps through available exposure values from minimum 0 to maximum n 7 Dynamic Range Mode int8 enum 0 1 0 film 1 video 8 Video sharpening level int8 enum 0 3 9 Recording format int16 0 file frame rate fps as integer eg 24 25 30 50 60 120 1 sensor frame rate fps as integer valid when sensor off speed set eg 24 25 30 33 48 50 60 120 no chang...

Page 45: ...tus 1 display frame guides Some cameras don t allow separate control of frame guides and status overlays 1 Frame guides style Camera 3 x int8 0 frame guides style 0 8 0 off 1 2 4 1 2 2 39 1 3 2 35 1 4 1 85 1 5 16 9 6 14 9 7 4 3 2 Frame guides opacity Camera 3 x fixed16 1 frame guide opacity 0 1 1 0 0 transparent 1 0 opaque 3 Overlays replaces 1 and 2 above from Cameras 4 0 int8 0 frame guides styl...

Page 46: ... 0 minimum 1 0 maximum 2 Rear tally brightness fixed16 0 1 Sets the tally rear brightness 0 0 minimum 1 0 maximum Tally rear brightness cannot be turned off Reference 6 0 Source int8 enum 0 2 0 internal 1 program 2 external 1 Offset int32 offset in pixels Confi guration 7 0 Real Time Clock int32 0 time _ _ BCD HHMMSSFF UCT 1 date _ _ BCD YYYYMMDD 1 System language string _ _ _ ISO 639 1 two charac...

Page 47: ...fault 0 0 3 luma 8 8 default 0 0 4 Contrast Adjust fixed16 0 pivot 0 1 default 0 5 1 adj 0 2 default 1 0 5 Luma mix fixed16 0 1 default 1 0 6 Colour Adjust fixed16 0 hue 1 1 default 0 0 1 sat 0 2 default 1 0 7 Correction Reset Default void reset to defaults Media 10 0 Codec int8 enum 0 basic codec 0 RAW 1 DNxHD 2 ProRes 1 codec variant RAW 0 Uncompressed 1 lossy 3 1 2 lossy 4 1 ProRes 0 HQ 1 422 2...

Page 48: ...002710 12 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 add 15 to zebra level 15 0 15 f 0x0133 fp 12 4 6 0 0 4 2 128 1 0x33 0x01 0 0 select 1080p 23 98 mode on all cameras 16 255 9 0 0 1 0 1 0 24 1 3 0 0 0 0 0 subtract 0 3 from gamma adjust for green blue 0 3 0xfd9a fp 16 4 12 0 0 8 1 128 1 0 0 0x9a 0xfd 0x9a 0xfd 0 0 all operations combined 76 4 4 0 0 0 1 0 0 255 5 0 0 0 6 0 0 1 0 0 0 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 ...

Page 49: ... devices connected to that individual output may display tally status without knowledge of the device id they are monitoring Assumptions Any data alignment padding is explicit in the protocol Bit fields are packed from LSB first Blanking Encoding One tally control packet may be sent per video frame Packets are encoded as a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x52 in the active region of VANC line 1...

Page 50: ... 0b00 bit 4 slave device 4 program tally status 0 off 1 on bit 5 slave device 4 preview tally status 0 off 1 on bit 6 7 reserved 0b00 Byte 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Monitor Preview Monitor Program 1 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 1 Preview Slave 1 Program Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 0 Preview Slave 0 Program 2 Reserved ...

Page 51: ...umber On Windows open Blackmagic Camera Setup from your Start menu or Start Screen Click on the Help menu and select About Blackmagic Camera Setup to reveal the version number How to Get the Latest Software Updates After checking the version of Blackmagic Camera Setup software installed on your computer please visit the Blackmagic Support Center at www blackmagicdesign com support to check for the...

Page 52: ...r or service the product b to repair damage resulting from improper use or connection to incompatible equipment c to repair any damage or malfunction caused by the use of non Blackmagic Design parts or supplies or d to service a product that has been modified or integrated with other products when the effect of such a modification or integration increases the time or difficulty of servicing the pr...

Page 53: ...インストールオペレーションマニュアル Blackmagic スタジオカメラ日本語 2017年6月 ...

Page 54: ...ですその結果非常に大きな美しいビューファインダーを搭載しかつ小型の放送用カメラであるBlackmagic Studio Cameraが完成しました正確なフォーカスとフレーミングがこの大型のビューファインダーで簡単に調整できますタリーインジケータートークバックも搭載するこの非常に高品質なカメラにはフレキシブルなMFT レンズマウントが採用されていますこのカメラパッケージには必要なすべての機能が詰め込まれているのです風防付き大型マイクをファンタム電源で接続できるだけでなく光ファイバーをインストールしてスイッチャーから何マイルも離れた場所からカメラを接続できます必要であればHyperDeck Shuttleを追加してカメラを通常のプロダクションにも使用できます Blackmagic Micro Studio Camera 4Kは Blackmagic...

Page 55: ... Camera 4Kの拡張ケーブル 65 Blackmagic Micro Studio Camera 4Kの拡張ケーブル配線 66 設定 67 カメラ設定 67 オーディオ設定 Audio 69 モニター設定 Monitoring 70 スタジオ設定 Studio 72 リモート設定 Remote 73 ボタン設定 74 カメラのビデオ出力 75 ビデオスイッチャーに接続 75 レコーダーに接続 76 Blackmagic 3G SDI Arduino Shieldを使用してタリーに接続 76 Blackmagic Camera Setup 78 アクセサリの取り付け 79 サンシェード 79 その他のアクセサリ 79 ATEM Software Controlの使用 79 カメラコントロールとは 79 カメラコントロールの使用 81 DaVinci Resolveプライマリーカラ...

Page 56: ... ゆっくり外しますレンズを装着していない時はレンズマウントがゴミや埃にさらされています常にダストキャップを付けてセンサーを保護するようにしてください Studio Cameraのレンズの取り付け取り外し Micro Studio Camera 4Kのレンズの取り付け取り外しカメラの電源を入れる 1 LCDの下にある電源ボタンを押します Blackmagic Studio CameraおよびStudio Camera 4Kの LCDにライブカメラのイメージが表示されます 2 ボタンを長押しするとカメラがオフになります 1 1 3 PUSH 2 2 1 3 PUSH 2 1 1 3 PUSH 2 2 1 3 PUSH 2 作業のこつ Blackmagic Studio Camera HDおよびStudio Camera 4Kはバッテリーを内蔵しており同梱の電源アダプター...

Page 57: ...経由でライブプロダクションのカメラをスピーディーかつインタラクティブにコントロールできます SDIで接続 1 Blackmagic Studio CameraおよびMicro Studio Camera 4KのSDI出力をATEMスイッチャーの SDI入力に接続します 2 ATEMスイッチャーのSDI出力ダウンコンバート出力およびMulti View出力以外を Studio CameraのSDIプログラム入力に接続しますカメラコントロール信号は Multi ViewおよびダウンコンバートSDI出力から送信されます OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI OUT SDI IN REF 12V OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI OUT SDI IN REF 12V 作業のこつオプションのSFP Optical Moduleがインストールされている場...

Page 58: ...ださいカメラコントロールの使用 Blackmagic Studio Cameraは ATEM Software Controlのカメラコントロール機能を使用して ATEMスイッチャーからコントロールできます ATEM Software Controlを起動してソフトウェアウィンドウの下部にあるカメラボタンをクリックしてカメラコントロールのページを開きますラベル付きのカメラコントローラー列が表示され各カメラのイメージを調整微調整するツールを使用できますカメラ1は Cam 1 に設定されますカメラがプログラム出力に切り替えられている場合赤い On Air のステータスが表示されます Cam 1 コントローラーではカラーコレクションや互換性のあるレンズのレンズコントロールカメラ設定などの調整ができますカメラコントロール機能の詳細は同マニュアル ATEM Sof...

Page 59: ...ダーを屋内スタジオでの収録に使用できますまたは HyperDeck Shuttleや Blackmagic Video AssistをStudio Cameraにマウントして野外中継をISO収録するためにスイッチャーにループすることもできますこれで使い始めるのに必要な準備が整いました Blackmagic Studio Cameraはエキサイティングなライブプロダクションの作業をシンプルでより一層楽しいものにするように設計されています Blackmagic Studio Cameraのその他の機能や設定については当マニュアルを読み進めてください 56 56 はじめに ...

Page 60: ...Cリモート LANCリモートコントロール用の2 5mmステレオジャックアイリスズームフォーカスコントロールに対応 3 航空機用ヘッドフォン 0 25インチTRSコネクター航空機用ヘッドセットを使用して PGM コントロールルームオーディオをモニタリング 4 ヘッドフォンマイク入力 0 206インチTRSコネクター航空機用ヘッドセットを使用してコントロールルームとコミュニケーションが可能 5 オーディオ入力オーディオ入力用 1 4インチバランスXLRコネクター 2系統詳細はこのマニュアルの Blackmagic Studio Camera レフトパネルセクションを参照してください 1 PUSH 2 PUSH 1 4 5 2 3 57 57 カメラの機能 ...

Page 61: ... 11 10インチLCD ライブカメラ出力やプログラム出力のモニタリングメニューの表示詳細についてはこのマニュアルのモニタリング設定セクションを参照してください 12 リアタリーライトカメラがライブになると点灯してカメラオペレーターに知らせます 13 フォーカスボタン FOCUS 1回押すと自動フォーカス 2回押すとフォーカスピーキングがLCDに表示されます 14 アイリスボタン IRIS 1回押すと露出が自動設定されます 15 プッシュトゥトークボタン PTT ボタンを押しながら話ができます同ボタンを2度押しするとハンズフリーでもコミュニケーション可能です再度ボタンを押すとデフォルト設定に戻ります 16 プログラムボタン PGM スイッチャーコントロールルームからライブカメラ出力とプログラム出力が切り替えられます 17 ルックアップテーブルボタン LU...

Page 62: ...照してくださいボトムパネル 23 USBコネクターカメラのファームウェアのアップデート用 USB miniポート同マニュアルの Blackmagic Camera Setup セクションを参照してください Blackmagic Micro Studio Camera 4Kの機能フロントパネル 1 タリーライトタリーライトはどのカメラがライブ中であるかを出演者に知らせますまたオペレーターはタリーライトでカメラの状況を確認できますカメラの状況とタリーライトの動作白電源オン赤ライブ赤からオレンジに変化低バッテリーライブ白からオレンジに変化低バッテリータリーライトの明るさは Micro Studio Camera 4Kの設定で調整できます詳細はカメラ設定セクションを参照してください 1 PUSH 2 PUSH SDI OUT OPTICAL OUT OP...

Page 63: ...クセスしますメニューは接続したHDMIディスプレイに表示されます 5 上ボタンメニューのナビゲーションに使用します 6 下ボタンメニューのナビゲーションに使用します 7 セットボタン SET 選択したメニューを決定する際に使用します 8 電源ボタン電源ボタンを押してBlackmagic Micro Studio Camera 4Kをオンにしますオフにするには同ボタンを長押ししますライトパネル 9 アナログオーディオ入力 3 5mmステレオオーディオ入力メニュー画面で入力レベルをmin lineで切り替えられます 10 SDI出力 SDI OUT スイッチャー外部レコーダーその他のデバイスに接続するSDI出力 11 SDI入力 SDI IN SDI入力を使用して ATEMスイッチャーまたはBlackmagic 3G SDI Arduino Shieldからカメラをコ...

Page 64: ...LANCプロトコルの2 5mmステレオジャックですアクティブ方式MFTレンズは LANCコントローラーでズームサーボを制御できます現在以下のレンズがサポートされています Panasonic Lumix G X Vario PZ 14 42mm f 3 5 5 6 Power O I S レンズ Panasonic Lumix G X Vario PZ 45 175mm f 4 0 5 6 Zoom O I S レンズ Olympus M Zuiko Digital ED 12 50mm f 3 5 6 3 EZ Micro 4 3レンズ Olympus M Zuiko Digital ED 14 42mm f 3 5 5 6 EZ Micro 4 3レンズヘッドフォン出力航空機コネクターに航空機用ヘッドセットを使用して PGM コントロールルームオーディオをモニタリングで...

Page 65: ...バーケーブルは最長 28マイル約45km まで接続できるので最も要求の多い野外放送イベントにも十分に対応できます光ファイバー入力とSDI入力を両方接続している場合は最初に接続されたデバイスからの出力が使用されます Blackmagic Studio Camera用の光ファイバーSFPモジュール購入に関してはお近くのBlackmagic Design販売店にお問い合わせくださいお近くの販売店はウェブサイト www blackmagicdesign com jp resellers で確認できます SDI出力 SDI OUT SDI出力を使用してルーターモニター SDIキャプチャーデバイス放送用スイッチャーなどのプロ仕様SDIビデオ機器に 10 bit 4 2 2ビデオを出力できます Blackmagic Studio Camera HDは3G SDI Studio C...

Page 66: ...可能です Blackmagic Studio Camera 2 およびStudio Camera 4K 2にはバッテリーが内蔵されていません Blackmagic Micro Studio Camera 4K 左側 HDMI出力 Blackmagic Micro Studio Camera 4KのHDMIポートからは 10 bit 4 2 2 1080pビデオと2チャンネルのオーディオを出力してモニタリングできます Blackmagic Video AssistなどあらゆるHD対応HDMIモニターを接続してショットのフレーミングやフォーカス合わせさらにはMicro Studio Camera 4Kのメニューナビゲートが可能です HDMI出力のフレームレートはカメラのフォーマットと一致します例えばカメラが2160p30に設定されている場合 HDMI出力は1080p30とな...

Page 67: ...さい Blackmagic Micro Studio Camera 4K 右側アナログオーディオ入力 3 5mmステレオオーディオコネクター mic lineレベルのオーディオに対応していますこれらのオプションはオーディオ設定メニューで切り替えられますオーディオ設定の適切でない場合オーディオが大きすぎる小さすぎるなどの問題が生じる場合があります SDI出力 SDI OUT SDI出力を使用してルーターモニター SDIキャプチャーデバイス放送用スイッチャーなどのプロ仕様SDIビデオ機器に 10 bit 4 2 2ビデオを出力できます Blackmagic Micro Studio Camera 4Kは 6G SDI をサポートしていますフルサイズのSDIコネクターを搭載するデバイスに接続するには DIN 1 0 2 3 SDI アダプターケーブルが必要です SD...

Page 68: ...Blackmagic Micro Studio Camera 4Kの拡張ケーブル 1 電源入力 12V電源入力 DCジャックを通して Micro Studio Camera 4Kに電源を供給します取り付けたバッテリーはトリクル充電されますこの接続で電源を供給するとカメラの電源は自動的にオンになります 2 リファレンス入力複数のカメラをブラックバーストまたは3値リファレンス信号にゲンロックできますカメラを外部リファレンス信号にゲンロックすることでタイミングエラーを回避し複数のカメラ間でシームレスな切り替えが可能です 3 LANC 有線LANCリモートコントローラーを2 5mmジャックに接続すると互換性のあるレンズを使用の際にズームアイリス調整三脚アームからのフォーカスなどのコントロールが可能になります 4 パンティルトズーム RS 422コネクター Mi...

Page 69: ...きるコネクターは簡単に作成できます以下のダイアグラムは同梱された拡張ケーブルを配線する際に使用できますまた独自のカスタムケーブルを使用する場合も正しく配線を行う例として参考にしてください P1 には使用できるすべてのピンが記載されています P2 P7 はそれぞれの機能に使用するピンおよび各コネクターの配線レイアウトです PIN ASSIGNMENT 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 OTHER CENTER SLEEVE PIN SLEEVE 2 GROUND GROUND 12 8 GROUND GROUND 13 3 GROUND GROUND 14 15 GROUND 6 5 GROUND 6 GROUND 9 10 GROUND TIP RING SLEEVE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 70: ...マット Video Format ナビゲーションボタンを使用してビデオフォーマットを選択できます For example to select between 例えばフォーマットを1080pから1080iに切り替えるには左右のナビゲーションボタンを押してフォーマットオプションを進みます SET を押して選択を決定しますこのセクションの後半にサポートされているビデオフォーマットのリストがありますゲイン Gain ゲイン設定は撮影時に照明量が少ない場合に役立ちますデフォルト設定は0dBになっています 6dBずつ 18dBまでゲインを上げることができますディテール Detail この設定を使用してイメージのシャープニングをStudio Cameraからライブで実行できます次のいずれかを選択してシャープニングのレベルを上下します Off Default Low Medium...

Page 71: ...バランスプリセットがあります 2500 2800 3000 3200 3400 3600 4000 4500 4800K タングステンライト白熱電球蛍光灯などの照明条件またはロウソク日の出日没朝午後の光など自然で明るすぎない照明条件用 5000 5200 5400 5600K 快晴の日の屋外用 6000 6500K 7000K 8000K 様々な日光条件用シャッタースピード Shutter Speed シャッタースピードはセンサーの光量を調節することでゲイン設定を補完します 1 50秒 1 2000秒まで 15種類のシャッタースピードから選択できますカメラ設定 Camera Blackmagic Micro Studio Camera 4K Blackmagic Studio Camera対応ビデオフォーマット Blackmagic Studio Camer...

Page 72: ...97 1080p29 97 1080p59 94 1080p30 1080p30 1080p60 1080p50 1080p50 2160p23 98 1080p59 94 1080p59 94 2160p24 1080p60 1080p60 2160p25 2160p23 98 2160p29 97 2160p24 2160p30 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 オーディオ設定 Audio Blackmagic Studio Cameraでオーディオ入力およびオーディオモニタリング設定を調整するには MENU ボタンを押してディスプレイの左側にあるマイクアイコンを選択してくださいナビゲーションボタンを使用してメニューをハイライトし SET ボタンで選択したメニューを確定しますオーディオ設定 Audio B...

Page 73: ...できます外付けオーディオ入力は内蔵マイクより優先されオーディオチャンネル1に出力されますチャンネル2にチャンネル1を使用 Ch 2 Uses Ch 1 Input SDI出力またはオプションの光ファイバー出力のチャンネル1および2にチャンネル1の外部オーディオをエンベッドしたい場合にオンにしますこれは入力1をカメラの両オーディオチャンネルに接続するのと同じでミニオーディオ出力が1系統のマイクを使用していてそこにオーディオのステレオ両チャンネルを接続する場合に便利ですチャンネル1のオーディオを1チャンネルのみにしたい場合この設定をオフにするとチャンネル2はチャンネル2オーディオ入力からのオーディオを使用しますこの設定はステレオオーディオソースを使用する際に適していますチャンネル2 入力オーディオのスライダーアイコンを左右に動かすことでチャンネル1のレ...

Page 74: ...に左右オーディチャンネルのボリュームを表示します上が左チャンネル下が右チャンネルですオーディオレベルが高すぎるとオーディオピークがクリッピングされピークノイズが発生しますオーディオのクリッピングを避けるにはカメラのオーディオゲインを調整しオーディオレベルを安全な範囲に抑えますこの設定ではオーディオメーターのオンオフを切り替えられますオンの状態で HDMI Overlays 設定をオンにすると接続されたモニターの左下にオーディオメーターが表示されます HDMIオーバーレイ HDMI Overlays Micro Studio Camera 4Kのみで使用する設定です On にするとフレームガイドカメラ設定カメラ名さらに HDMI Meters 設定で有効にしたメーターが HDMI出力に含まれます明度 Brightness スライダーアイコン...

Page 75: ...デフォルト設定は中 Medium になっていますがオフ低高 Off Low High に設定することもできますタリー明度を Off に設定した場合カメラの電源が入っているとタリーライトが短時間点灯してその後消えますバッテリー残量パーセント表示 Display Battery Percentage LP E6バッテリーの種類によってはバッテリー残量レベルをデジタルシリアル通信でカメラに伝達できますこのオプションを有効にすると Micro Studio Camera 4Kのバッテリー残量がグラフィックバーではなくパーセント値で表示されます何らかの理由でパーセント表示が正確でない場合は残量をバッテリーから直接計測するグラフィックバー表示に戻してくださいスタジオ設定 Studio LCDのディスプレイ設定を調整するには MENU ボタンを押してヘッドフォンアイ...

Page 76: ...ークバックサウンドのバランスを変更しますヘッドフォンは LCDに表示されている映像のオーディオを出力します例えばカメラの映像を表示している場合はそのカメラのオーディオを聞くことができますプログラム映像を表示している場合はプログラム映像のオーディオを聞くことができますデフォルト設定は0 になっていますリモート設定 Remote Blackmagic Micro Studio Camera 4Kにはリモート機能を設定するためのメニューがありますカメラのコントロールにS Busを使用する場合はこのメニューでアイリスやシャッタースピードなどを各S Bus チャンネルに割り当てられますコントロールしたい機能を選択し上下ボタンと SET ボタンを使用して空いているチャンネルを割り当てますリモート設定 Blackmagic Micro Studio Camera...

Page 77: ...る場合はメニューナビゲーションの上下ボタンを使用します追加設定プッシュトゥトークボタン PTT ライブプロダクションではカメラマンがディレクターやコントロールルームにいるその他のスタッフと意思疎通できることが非常に重要です PTTボタンを長押しして会話しましょう同ボタンを2度押しするとハンズフリーでもコミュニケーション可能です再度ボタンを押すとデフォルト設定に戻りますプログラムボタン PGM カメラマンにとって担当のカメラの映像よりもプログラム出力を確認する方が重要な場合がありますライブカメラ出力とスイッチャーからのプログラム出力をトグルボタンで切り替えられます外部ビデオソースへの接続は SDI入力あるいはユーザーによるアップグレードが可能な光ファイバー入力を使用できますルックアップテーブルボタン LUT 現在未対応上下左右の矢印ボタンメニ...

Page 78: ...タイミングのエラーを回避できソース間のスムーズな切替が可能となります SDIを介してまたはユーザーによるアップグレードが可能なSFPモジュールをインストールすると光ファイバーを介してStudio Cameraをスイッチャーに接続できます FOCUS ボタンを1回押すとオートフォーカスが FOCUS ボタンを2回早押しするとフォーカスピーキングがオンになります IRIS ボタンを押すと露出をオート設定でき上下の矢印ボタンでマニュアル調整できます StudioCameraは PTT PGMなどライブプロダクションに必要な設定ボタンを搭載しています FOCUS SDI OUT OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI IN REF 12V IRIS PTT PGM LUT SET DISPLAY MENU FOCUS IRIS PTT PGM LUT SET...

Page 79: ...agicのカメラでタリーを得られることになります例えばスイッチャーのタリー用パラレルポートをBlackmagicシールドのD2 D9ピンに接続するとシールドのSDI出力がBlackmagic Mini Converter SDI Distributionなどの分配増幅器を介してすべての Blackmagicカメラに送信されますこれにより Blackmagicのカメラ8台にタリーを送信できます Blackmagicのカメラ番号はスイッチャーのタリー出力と一致している必要がありますこれはピンが各カメラ番号と合致するようにコネクターのカスタマイズが必要になる場合があることを示しますスイッチャーのタリーコネクターからの共通接地 GND は必ずArduinoシールドのGNDピンに接続してください下記はBlackmagicのカメラ番号と Blackmagic Arduino...

Page 80: ...rduino Shieldを使用したタリーの設定が可能です Blackmagic 3G SDI Arduino Shieldのマニュアルでさらに詳しい情報が確認できますマニュアルはBlackmagic Designサポートセンターからダウンロードできます www blackmagicdesign com jp support 上記のスケッチ例は Blackmagic Arduinoシールドがスイッチャーのタリー出力を介して入力1と2のタリー信号を検知しシールドのSDI出力にタリー信号をエンベッドするプログラム方法です対応するカメラのタリーライトが点灯するはずです 77 77 Blackmagic 3G SDI Arduino Shieldを使用してタリーに接続 ...

Page 81: ...ます画面にBlackmagic Camera Setupインストーラーが表示されますインストーラーアイコンをダブルクリックし画面に表示される指示に従ってインストールしますインストールが完了したら Windowsのスタートメニューをクリックし All Programs を選択します Blackmagic Designフォルダーをクリックして Blackmagic Cameraセットアップソフトウェアとインストラクションマニュアルを開きますカメラ内蔵ソフトウェアのアップデートコンピューターに最新のBlackmagic Cameraセットアップソフトウェアをインストールし USBケーブルでコンピューターとカメラを接続します Mini B USB 2 0ポートはカメラの底部に付いています Blackmagic Camera Setupを起動し画面に表示される指示に従ってカ...

Page 82: ...フレキシブルにカスタマイズできます ATEM Software Controlの使用カメラコントロールとは Blackmagic Studio Cameraは ATEM Software Controlのカメラコントロール機能を使用して ATEMスイッチャーからコントロールできます Cameraボタンをクリックするとカメラコントロール機能が開きます互換性のあるレンズを使用している場合はアイリスゲインフォーカスズームコントロールなどの設定を簡単に調整できますさらにカメラバランスを調整したり DaVinci Resolveのプライマリーカラーコレクターを使用してユニークなルックを作成することも可能です ATEMスイッチャーのコントロール機能は ATEMスイッチャーからの出力ダウンコンバートSDI出力以外を介して放送カメラのコントロールパケットにより実現しますつま...

Page 83: ... IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE ANALOG AUDIO OUT CH 1 All SDI and HDMI video connections are SD HD and Ultra HD switchable unless indicated CH 2 CH 1 CH 2 IN 1 IN 2 IN 1 IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 IN 7 IN 8 IN 9 IN 10 2 1 3 2 1 HD HD HD PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN R...

Page 84: ...クしますラベル付きのカメラコントローラー列が表示され各カメラのイメージを調整微調整するツールを使用できますこれらのコントローラーの使い方は簡単ですマウスを使ってボタンをクリックしたりクリックドラッグすることで調整できますカメラコントロールの選択カメラコントロールページの上部にあるボタン列でコントロールしたいカメラ番号を選択しますウィンドウサイズに入りきらない数のカメラを使用している場合あるいはカラーコレクターウィンドウを開いている場合はこれらのボタンを使ってコントロールしたいカメラを選択しますカメラコントロールのモニタリング用にAux出力を使用している場合はこれらのボタンを押してコントロールするカメラを変更すると該当のカメラのビデオ出力がAux出力に送信されますカメラコントロールのために選んだAux 出力はスイッチャーの一般的な設定で設...

Page 85: ...定を選択できますマスターホイールカラーホイールの下にあるマスターホイールを使用するとすべてのYRGBチャンネルのコントラストを一度に調整できますあるいは各リフトガンマゲイン設定でルミナンスのみの調整も可能ですカメラ設定マスターホイールの左下にあるカメラ設定ボタンでは Blackmagic Studio Camera Micro Studio Camera URSA Miniのカラーバー機能をオンにでき各カメラの映像信号のディテール設定も調整できますカラーバーの表示非表示 Blackmagicカメラに搭載されているカラーバー機能はカラーバーを表示またはカラーバーを隠すを選択してオンオフを切り替えられますこの機能はライブプロダクションのセットアップ中に各カメラを視覚的に識別するのに非常に便利ですカラーバーはオーディオトーンにも対応しているので各カ ...

Page 86: ...コントラストサチュレーションヒュールマミックス設定をリセットしますカラーコレクション設定は各カメラコントローラーに個別にペーストできますがすべてのカメラに同時にペーストして統一されたルックを得ることも可能ですアイリスフォーカスコースペデスタルの設定はペースト機能による影響を受けません Paste to all すべてにペーストを適用する際は操作を確認する注意メッセージが表示されますこの確認表示は現在オンエア中でロックされていないカメラに誤って新しい設定をペーストしてしまうのを避けるのが目的です Paste to all すべてにペーストを適用する際は操作を確認する注意メッセージが表示されますこの確認表示は現在オンエア中でロックされていないカメラに誤って新しい設定をペーストしてしまうのを避けるのが目的ですアイリスペデスタルレベル ...

Page 87: ...トできますレンズにアクティブレンズコントロールがない場合またはカメラがSDIカメラコントロールプロトコルを使用したズームコントロールに対応していない場合はこれらの設定よる影響はありません Blackmagic Studio CameraまたはBlackmagic Studio Camera 4Kを使用している場合はカメラのソフトウェアが 1 9 11またはそれ以降のバージョンにアップデートされておりアクティブズーム対応のMFTレンズをカメラがサポートしていることを確認してくださいコース設定アイリスペデスタルレベルコントロールの左側にあるコース設定はアイリスの幅を制限するために使用しますこの機能は露出過多の映像のオンエア防止に役立ちますコースのしきい値を設定するにはまずアイリスコントロールを使用してアイリスを完全に開きます次にコース設定を上下に動かして適正...

Page 88: ...ておりイメージが露出アンダーにならないようにカメラのフロントエンドに追加ゲインが必要な場合に非常に重要です dBゲイン設定の左右の矢印ボタンをクリックするとゲインを上げ下げできます日暮れ時に野外撮影しており光が弱い場合やイメージの明るさを強調したい場合など必要に応じてゲインをオンにできますゲインを上げるとイメージのノイズが増えることに注意してくださいシャッタースピードコントロールシャッタースピードコントロールはカラーホイールとアイリスペデスタルレベルコントロールの間にありますマウスカーソルをシャッタースピードインジケーターの上に置いて左右の矢印をクリックすればシャッタースピードを上げ下げできますフリッカーが発生した場合シャッタースピードを下げるとフリッカーを回避できますシャッタースピードを下げるとイメージセンサーの露出時間が長くなるのでカ...

Page 89: ...ackmagic Studio CameraでのグレーディングはDaVinci Resolveと全く同じなのでライブプロダクションでもDaVinci Resolveの経験を活かしたクリエイティブなカラーグレーディングが可能ですカラーコレクターパネルはすべてのカメラコントローラーから拡張でき追加設定と完全なプライマリーカラーコレクターインターフェースでより多彩なカラーコレクションコントロールが可能になりますカラーホイールそしてサチュレーションなどの設定を調整できシャドウミッドトーンハイライトの設定を同時に確認できます必要に応じてウィンドウ上部のカメラ選択コントロールでカメラを切り替えます DaVinci Resolveプライマリーカラーコレクターボタンを押すとカラーコレクションウィンドウおよび設定が拡張カラーホイールリフトガンマゲインのコントロール...

Page 90: ...リセットしますマスターホイールカラーホイールの下にあるマスターホイールで各YRGBチャンネルのリフトガンマゲインコントロールを調整できますホイールコントロールを左右にドラッグしてマスターホイールを調整マスターホイールを使った調整マスターホイールを左右にドラッグ左にドラッグすると選択したイメージのパラメーターが暗くなり右にドラッグするとパラメーターが明るくなります調整する際下部にあるYRGBパラメーターに変更が反映されます Yのみ調整する場合は ALTあるいはCommandキーを長押しして左右にドラッグしますカラーコレクターはYRGB処理を採用しているので創造力を発揮して Yチャンネルのみを調整することでユニークなエフェクトを作成できます Yチャンネル調整はルマミックス設定が右側に設定されている時に最も効果的にYRGB処理を実行できます通常のRGB...

Page 91: ...nci Resolveを使用してカラーグレーディングされていますつまり Blackmagic Studio Cameraに内蔵されたカラーコレクターにはユニークかつクリエイティブなパワフルな機能が搭載されています YRGB処理はこれらの機能のうちの1つですカラーグレーディングの際 RGBあるいはYRGB処理を選択できますハイエンドのカラリストたちはYRGB 処理を好みますがこれは色をより正確にコントロールでき各チャンネルをはっきりと区別して調整しより多くのクリエイティブオプションを使用できるためですルマミックスコントロールが右に設定されていると YRGBカラーコレクターの100 の出力を得られますルマミックスコントロールが左に設定されていると RGBカラーコレクターの100 の出力を得られますルマミックスを左右の間に設定すると RGBおよびYRGBコレクターを組み...

Page 92: ... protocol document Bit fields are packed from LSB first Message groups individual messages and command headers are defined as and can be assumed to be 32 bit aligned Blanking Encoding A message group is encoded into a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x53 in the active region of VANC line 16 Message Grouping Up to 32 messages may be concatenated and transmitted in one blanking packet up to a max...

Page 93: ...e parameter number specifies one of 256 potential configuration parameters available on the device Parameters 0 through 127 are device specific parameters Parameters 128 though 255 are reserved for parameters that apply to multiple types of devices Data type uint8 The data type specifies the type of the remaining data The packet length is used to determine the number of elements in the message Eac...

Page 94: ...Operation types 128 through 255 are available for device specific purposes Data void The data field is 0 or more bytes as determined by the data type and number of elements The category parameter data type and operation type partition a 24 bit operation space Group ID Parameter Type Index Minimum Maximum Interpretation 0 Lens 0 Focus fixed16 0 1 0 0 near 1 0 far 1 Instantaneous autofocus void trig...

Page 95: ...Exposure us int32 1 42000 time in us 6 Exposure ordinal int16 0 n Steps through available exposure values from minimum 0 to maximum n 7 Dynamic Range Mode int8 enum 0 1 0 film 1 video 8 Video sharpening level int8 enum 0 3 9 Recording format int16 0 file frame rate fps as integer eg 24 25 30 50 60 120 1 sensor frame rate fps as integer valid when sensor off speed set eg 24 25 30 33 48 50 60 120 no...

Page 96: ...ay status 1 display frame guides Some cameras don t allow separate control of frame guides and status overlays 1 Frame guides style Camera 3 x int8 0 frame guides style 0 8 0 off 1 2 4 1 2 2 39 1 3 2 35 1 4 1 85 1 5 16 9 6 14 9 7 4 3 2 Frame guides opacity Camera 3 x fixed16 1 frame guide opacity 0 1 1 0 0 transparent 1 0 opaque 3 Overlays replaces 1 and 2 above from Cameras 4 0 int8 0 frame guide...

Page 97: ...ess 0 0 minimum 1 0 maximum 2 Rear tally brightness fixed16 0 1 Sets the tally rear brightness 0 0 minimum 1 0 maximum Tally rear brightness cannot be turned off Reference 6 0 Source int8 enum 0 2 0 internal 1 program 2 external 1 Offset int32 offset in pixels Confi guration 7 0 Real Time Clock int32 0 time _ _ BCD HHMMSSFF UCT 1 date _ _ BCD YYYYMMDD 1 System language string _ _ _ ISO 639 1 two c...

Page 98: ...8 8 default 0 0 3 luma 8 8 default 0 0 4 Contrast Adjust fixed16 0 pivot 0 1 default 0 5 1 adj 0 2 default 1 0 5 Luma mix fixed16 0 1 default 1 0 6 Colour Adjust fixed16 0 hue 1 1 default 0 0 1 sat 0 2 default 1 0 7 Correction Reset Default void reset to defaults Media 10 0 Codec int8 enum 0 basic codec 0 RAW 1 DNxHD 2 ProRes 1 codec variant RAW 0 Uncompressed 1 lossy 3 1 2 lossy 4 1 ProRes 0 HQ 1...

Page 99: ... 0x00002710 12 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 add 15 to zebra level 15 0 15 f 0x0133 fp 12 4 6 0 0 4 2 128 1 0x33 0x01 0 0 select 1080p 23 98 mode on all cameras 16 255 9 0 0 1 0 1 0 24 1 3 0 0 0 0 0 subtract 0 3 from gamma adjust for green blue 0 3 0xfd9a fp 16 4 12 0 0 8 1 128 1 0 0 0x9a 0xfd 0x9a 0xfd 0 0 all operations combined 76 4 4 0 0 0 1 0 0 255 5 0 0 0 6 0 0 1 0 0 0 4 8 0 0 1 5 3 0 ...

Page 100: ...onitor devices connected to that individual output may display tally status without knowledge of the device id they are monitoring Assumptions Any data alignment padding is explicit in the protocol Bit fields are packed from LSB first Blanking Encoding One tally control packet may be sent per video frame Packets are encoded as a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x52 in the active region of VANC ...

Page 101: ...erved 0b00 bit 4 slave device 4 program tally status 0 off 1 on bit 5 slave device 4 preview tally status 0 off 1 on bit 6 7 reserved 0b00 Byte 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Monitor Preview Monitor Program 1 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 1 Preview Slave 1 Program Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 0 Preview Slave 0 Program 2 Rese...

Page 102: ...ackmagic Camera Setup を開きますアプリケーションメニューから About Blackmagic Camera Setup を選択しバージョンを確認してください Windowsではスタートメニューあるいはスタート画面から Blackmagic Camera Setup を開きますヘルプメニューをクリックして About Blackmagic Camera Setup を選択しバージョンを確認してください最新のソフトウェアアップデートを入手するコンピューターにインストールされたBlackmagic Camera Setupソフトウェアのバージョンを確認した後 Blackmagic Designサポートセンター www blackmagicdesign com jp support で最新のソフトウェアアップデートをチェックしてください常に最新の...

Page 103: ...の修理 c Blackmagic Designの部品や供給品ではない物を使用して生じたすべての損傷や故障の修理 d 改造や他製品との統合により時間増加や製品の機能低下が生じた場合のサービスこの保証は Blackmagic Designが保証するもので明示または黙示を問わず他の保証すべてに代わるものです Blackmagic Designとその販売社は商品性と特定目的に対する適合性のあらゆる黙示保証を拒否します Blackmagic Designの不良品の修理あるいは交換の責任が特別に間接的偶発的または結果的に生じる損害に対して Blackmagic Designあるいは販売社がそのような損害の可能性についての事前通知を得ているか否かに関わらずお客様に提供される完全唯一の救済手段となります Blackmagic Design はお客様による機器のあらゆる不法使用に対して責...

Page 104: ...Manuel d utilisation et d installation Blackmagic Studio Cameras Français Juin 2017 ...

Page 105: ...ise au point et un cadrage précis avec un viseur de cette taille Il va sans dire que vous bénéficiez également d indicateurs tally et du réseau d ordres sans oublier une caméra d excellente qualité équipée d une monture d objectif Micro 4 3 flexible C est tout ce dont vous avez besoin dans un seul produit Vous pouvez brancher des microphones munis de bonnettes anti vent même si ces derniers nécess...

Page 106: ...de la Blackmagic Micro Studio Camera 4K 114 Menu Paramètres 115 Paramètres du menu Camera 115 Paramètres du menu Audio 117 Paramètres du menu Monitoring 118 Paramètres du menu Studio 120 Paramètres du menu Remote 121 Paramètres supplémentaires 122 Sortie vidéo de la caméra 123 Connexion à des mélangeurs vidéo 123 Connexion à des enregistreurs 124 Connecter le tally avec la Blackmagic 3G SDI Shield...

Page 107: ...tion de midi puis retirez le délicatement Afin d éviter d exposer le boîtier à la poussière lorsqu aucun objectif n est monté il est vivement conseillé de garder le cache anti poussière autant que possible Monter et retirer un objectif sur la Studio Camera Monter et retirer un objectif sur la Micro Studio Camera 4K Mise en marche de votre caméra 1 Appuyez sur le bouton de mise en marche situé au d...

Page 108: ...tudio Camera 4K peuvent être contrôlées à distance via SDI à partir d un mélangeur ATEM Vous disposez ainsi d un contrôle de caméra rapide et interactif durant la production en direct Connexion via SDI 1 Connectez la sortie SDI de la Blackmagic Studio Camera ou de la Micro Studio Camera 4K à n importe quelle entrée SDI du mélangeur ATEM 2 Connectez n importe quelle sortie SDI du mélangeur ATEM exc...

Page 109: ...oyant tally de la Studio Camera devrait s allumer Si ça n est pas le cas vérifiez que le numéro de la caméra est réglé sur l entrée appropriée du mélangeur et que les paramètres de mappage du mélangeur sont corrects Utilisation de la fonction Camera Control La Blackmagic Studio Camera peut être contrôlée à partir d un mélangeur ATEM au moyen de la fonction Camera Control du logiciel ATEM Software ...

Page 110: ...sist à votre caméra de studio et de le relier au mélangeur pour effectuer des enregistrements indépendants durant une diffusion en extérieur C est tout ce que vous devez savoir pour démarrer La production en direct est un domaine passionnant et la Blackmagic Studio Camera est conçue pour vous faciliter le travail Consultez le reste de ce manuel pour en apprendre davantage sur les différentes fonct...

Page 111: ... en charge le contrôle du diaphragme du zoom et de la mise au point 3 Casque d aviation Connecteur TRS de 0 25 pour le contrôle du programme et du son en régie par le biais d un casque d aviation 4 Entrée pour le micro du casque Connecteur TRS de 0 206 pour communiquer avec la régie au moyen d un casque d aviation 5 Entrées audio Deux connecteurs XLR symétriques de 1 4 pour le signal audio Pour pl...

Page 112: ... plus d information consultez la section Paramètres du menu Monitoring de ce manuel 12 Voyant tally arrière Lorsqu il est allumé il indique au cameraman que la caméra est à l antenne 13 Bouton Focus Appuyez une fois pour une mise au point automatique ou deux fois pour afficher le focus peaking sur l écran LCD 14 Bouton Iris Appuyez une fois pour un réglage automatique de l exposition 15 Bouton PTT...

Page 113: ...jour du firmware de la caméra Pour plus d information consultez la section Blackmagic Camera Setup de ce manuel Caractéristiques de la Blackmagic Micro Studio Camera 4K Face avant 1 Voyant tally Le voyant tally indique quelle caméra est à l antenne et informe le caméraman de l état de la caméra Les scénarios suivants sont possibles Lumière blanche Caméra allumée Lumière rouge Caméra à l antenne Lu...

Page 114: ... bouton pour naviguer entre les menus 6 Flèche de navigation vers le bas Utilisez ce bouton pour naviguer entre les menus 7 Bouton Set Utilisez ce bouton pour confirmer les sélections faites dans les menus 8 Bouton de mise en marche Appuyez sur le bouton de mise en marche pour allumer la Blackmagic Micro Studio Camera 4K Maintenez le enfoncé pour éteindre la caméra Face droite 9 Entrée audio analo...

Page 115: ...rge le protocole LANC Les objectifs Micro 4 3 actifs vous permettent de contrôler le servomécanisme du zoom à l aide du contrôle à distance LANC Les objectifs suivants sont pris en charge Objectif Panasonic Lumix G X Vario PZ 14 42mm f 3 5 5 6 Power O I S Objectif Panasonic Lumix G X Vario PZ 45 175mm f 4 0 5 6 Zoom O I S Objectif Olympus M Zuiko Digital ED 12 50mm f 3 5 6 3 EZ Micro 4 3 Objectif ...

Page 116: ...es Si les entrées optiques et SDI sont toutes deux connectées le signal de sortie provenant de l appareil qui a été connecté en premier sera utilisé Pour vous procurer un module SFP fibre optique contactez le revendeur Blackmagic Design le plus proche de chez vous Pour trouver un revendeur Blackmagic Design veuillez vous rendre sur notre site web www blackmagicdesign com fr resellers Sortie SDI Ut...

Page 117: ...magic Studio Camera 2 et la Studio Camera 4K 2 ne possèdent pas de batterie interne Blackmagic Micro Studio Camera 4K Face gauche Sortie HDMI Le port HDMI de votre Blackmagic Micro Studio Camera 4K achemine de la vidéo 1 080p 4 2 2 10 bits intégrant 2 canaux audio pour le contrôle de vos enregistrements Vous pouvez connecter n importe quel type de moniteur HDMI prenant en charge la HD tel que le B...

Page 118: ...tudio Camera 4K de ce manuel Blackmagic Micro Studio Camera 4K face droite Entrée audio analogique Le connecteur audio stéréo de 3 5mm fonctionne avec les liaisons de niveau micro et les liaisons de niveau ligne Vous pouvez choisir entre ces deux liaisons dans les paramètres du menu Audio de la caméra Il est important de choisir le réglage approprié afin d éviter que le son soit trop faible ou tro...

Page 119: ... DC Ce câble permet d alimenter la Micro Studio Camera 4K et d effectuer une charge lente de la batterie lorsque celle ci est fixée à la caméra Lorsque l alimentation externe est utilisée la caméra s allume automatiquement 2 Entrée de référence Cette entrée permet à plusieurs caméras d être synchronisées à un signal de référence blackburst ou tri level Le fait de synchroniser des caméras à un sign...

Page 120: ...port Expansion de la Blackmagic Micro Studio Camera 4K vous n aurez peut être besoin que d une seule ou de deux fonctions Par exemple il vous faudra peut être contrôler un objectif broadcast B4 tout en recevant une alimentation de 12V et un signal de référence Il est très facile de personnaliser un connecteur pour qu il offre ces fonctionnalités sans vous encombrer de nombreux connecteurs suppléme...

Page 121: ...mple pour sélectionner les formats 1080p et 1080i appuyez sur la flèche gauche ou droite pour faire défiler les options Appuyez sur le bouton Set pour confirmer le format de votre choix Une liste des formats vidéo pris en charge est disponible plus loin dans ce manuel Gain Les paramètres Gain sont utiles lorsque vous tournez dans des situations de faible éclairage Le paramètre par défaut est de 0d...

Page 122: ...orte 18 préréglages de balance des blancs pour une variété de températures de couleur 2500 2800 3000 3200 3400 3600 4000 4500 et 4800K pour l éclairage avec des lampes à incandescence tungstène et des tubes fluorescents ou pour la lumière naturelle diffuse telle que l éclairage à la bougie le lever coucher du soleil la lumière du matin et de l après midi 5000 5200 5400 et 5600K pour l extérieur lo...

Page 123: ...160p24 1080p60 1080p60 2160p25 2160p23 98 2160p29 97 2160p24 2160p30 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 Paramètres du menu Audio Pour régler les paramètres de l entrée et du contrôle audio sur votre Blackmagic Studio Camera appuyez sur le bouton Menu et sélectionnez l icône microphone située à gauche de l écran Utilisez les boutons de navigation pour mettre les menus en surbrill...

Page 124: ...nnez l option On si vous souhaitez intégrer le canal audio externe 1 aux canaux 1 et 2 de la sortie SDI ou de la sortie fibre optique en option Cela revient à connecter l entrée 1 aux deux entrées audio de la caméra et s avère très utile lorsque vous utilisez des micros disposant d une seule sortie audio mini que vous devez connecter à deux canaux stéréo Sélectionnez l option Off si vous souhaitez...

Page 125: ...ue un son distordu Pour éviter cela ajustez le gain audio sur votre caméra jusqu à ce que les niveaux audio restent dans la plage appropriée Ce paramètre active et désactive les vumètres Lorsque ce paramètre et le paramètre HDMI Overlays sont activés ils apparaissent en bas à gauche du moniteur connecté HDMI Overlays Ce paramètre est seulement disponible sur la Micro Studio Camera 4K Lorsqu il est...

Page 126: ... rapidement Affichage du pourcentage de la batterie Display Battery Percentage ertaines batteries LP E6 communiquent leur niveau de charge à la caméra directement via la communication série numérique Lorsque cette option est activée vous pouvez afficher les niveaux de la batterie de la Micro Studio Camera 4K en pourcentage au lieu de barres graphiques Toutefois si l affichage du pourcentage n est ...

Page 127: ...mple si le signal provenant de la caméra est affiché vous entendrez l audio provenant de la caméra Par contre si c est le signal du programme qui est affiché vous entendrez l audio du programme Par défaut ce paramètre est réglé sur 0 Paramètres du menu Remote La Blackmagic Micro Studio Camera 4K intègre un menu supplémentaire qui permet de régler les fonctions de contrôle à distance Si vous vous s...

Page 128: ...a production en direct il est primordial que les opérateurs puissent communiquer avec le réalisateur et les personnes se trouvant en régie Il vous suffit d appuyer et de maintenir le bouton enfoncé et vous pouvez ensuite commencer à parler Appuyez deux fois rapidement pour une communication mains libres Appuyez à nouveau pour revenir à la configuration par défaut Bouton Programme PMG Parfois il es...

Page 129: ...level Le fait de synchroniser des caméras magnétoscopes et autres appareils à un signal de référence externe facilite l élimination d erreurs de timing qui peuvent provoquer un saut de l image lors de la commutation entre différentes sources Vous pouvez connecter votre Studio Camera à un mélangeur via SDI ou via fibre optique lorsqu un module SFP est installé Pour sélectionner la mise au point aut...

Page 130: ...arallèle du mélangeur peut être connecté aux broches D2 D9 de la Blackmagic 3G SDI Arduino Shield La sortie SDI de cette carte Arduino est alors connectée à toutes les caméras Blackmagic via un distributeur de signal tel qu un Blackmagic Mini Converter SDI Distribution Vous pouvez ainsi envoyer le signal tally vers huis caméras Blackmagic différentes Les numéros des caméras Blackmagic doivent corr...

Page 131: ...lus d information téléchargez le manuel d utilisation de la Blackmagic 3G SDI Arduino Shield sur la page d assistance Blackmagic Design www blackmagicdesign com fr support L exemple de sketch ci dessous indique comment l Blackmagic Arduino Shield est programmée pour détecter un signal tally sur les entrées 1 et 2 via la sortie tally du mélangeur Ce signal tally est ensuite intégré à la sortie SDI ...

Page 132: ...quez sur l icône d installation et suivez les instructions affichées à l écran pour terminer l installation Une fois l installation terminée cliquez sur le menu Démarrer et allez sur Tous les programmes Cliquez sur le dossier Blackmagic Design pour ouvrir le logiciel Blackmagic Camera Setup et le manuel d utilisation Mise à jour du logiciel interne de la caméra Après avoir installé le logiciel Bla...

Page 133: ...production Utiliser l ATEM Software Control Fonction Camera Control La Blackmagic Studio Camera peut être contrôlée à partir d un mélangeur ATEM au moyen de la fonction Camera Control du logiciel ATEM Software Control Pour ouvrir la fonction Camera Control il suffit de cliquer sur le bouton Camera Les paramètres tels que l iris le gain la mise au point et le contrôle du zoom sont facilement ajusta...

Page 134: ...r 1 Ainsi le tally est envoyé à la bonne caméra Connectez votre Blackmagic Studio Camera à n importe quelle entrée SDI du mélangeur ATEM PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE ANALOG AUDIO OUT CH 1 All SDI and HDMI video connections are SD HD and Ultra HD switchable unless indicated CH 2 CH 1 CH 2 IN 1 IN 2 IN...

Page 135: ... Camera situé au bas de la fenêtre du logiciel Vous apercevrez une rangée de fenêtres qui permettent de commander toutes les caméras et qui contiennent des outils puissants pour ajuster et affiner l image de chaque caméra Les commandes sont très faciles à utiliser Il vous suffit de cliquer sur les boutons à l aide de votre souris ou de cliquer et déplacer les curseurs pour effectuer des ajustement...

Page 136: ...a roue chromatique pour effectuer des ajustements de contraste sur tous les canaux YRGB en même temps ou uniquement de luminance pour les paramètres lift gamma ou gain Paramètres du menu Camera Le bouton de paramétrage de la caméra situé en bas à gauche de la roue maîtresse vous permet d activer la fonction mire de barres couleurs sur les Blackmagic Studio Cameras Micro Studio Cameras et URSA Mini...

Page 137: ... Teinte Saturation et Lum Mix Vous pouvez coller les paramètres de correction colorimétrique à des fenêtres de contrôle de caméra individuelles ou à toutes les fenêtres en même temps pour créer un rendu uniforme Les paramètres relatifs à l iris à la mise au point et au niveau de noir ainsi que le paramètre Limite ne sont pas affectés par la fonction Coller Lorsque vous souhaitez appliquer la fonct...

Page 138: ...re caméra ne prend pas en charge le contrôle du zoom via le protocole SDI de contrôle de caméra alors ces paramètres n auront aucune incidence Si vous utilisez une Blackmagic Studio Camera ou Blackmagic Studio Camera 4K assurez vous que la mise à jour logicielle v1 9 11 ou ultérieure est installée afin de bénéficier du contrôle d objectif Micro 4 3 avec zoom actif Paramètre Limite Le paramètre Coa...

Page 139: ... ne soient sous exposées Vous pouvez réduire ou augmenter le gain en cliquant sur les flèches gauche ou droite situées à côté du paramètre gain dB Il est possible d ajouter du gain à tout moment par exemple lorsque la lumière baisse au coucher du soleil lors d un tournage en extérieur et qu il vous faut augmenter la luminosité de votre image Il faut bien garder à l esprit que le fait d ajouter du ...

Page 140: ...e à profit pour la production en direct La fenêtre de correction colorimétrique peut être agrandie et fournit un contrôle de correction colorimétrique plus étendu comprenant des paramètres supplémentaires ainsi qu une interface de correction colorimétrique primaire complète Vous disposez à présent de roues chromatiques et de paramètres tels que la saturation Vous pouvez également visualiser tous l...

Page 141: ...Utilisez les roues maîtresses situées sous les roues chromatiques pour ajuster les commandes Lift Gamma et Gain de chaque canal YRGB Ajustez les roues maîtresses en déplaçant la commande vers la gauche ou vers la droite Pour effectuer des ajustements à l aide de la roue maîtresse Déplacez la roue maîtresse vers la gauche ou vers la droite Un déplacement vers la gauche assombrit le paramètre sélect...

Page 142: ...gic Studio Camera possède des fonctionnalités uniques et puissantes sur le plan créatif Le traitement YRGB est l une de ces fonctionnalités Lorsque vous étalonnez vous pouvez choisir entre un traitement RGB ou un traitement YRGB Les coloristes professionnels utilisent le traitement YRGB car ils obtiennent ainsi un contrôle plus précis de la couleur et peuvent ajuster les canaux de façon indépendan...

Page 143: ...l document Bit fields are packed from LSB first Message groups individual messages and command headers are defined as and can be assumed to be 32 bit aligned Blanking Encoding A message group is encoded into a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x53 in the active region of VANC line 16 Message Grouping Up to 32 messages may be concatenated and transmitted in one blanking packet up to a maximum of ...

Page 144: ...eter number specifies one of 256 potential configuration parameters available on the device Parameters 0 through 127 are device specific parameters Parameters 128 though 255 are reserved for parameters that apply to multiple types of devices Data type uint8 The data type specifies the type of the remaining data The packet length is used to determine the number of elements in the message Each messa...

Page 145: ...on types 128 through 255 are available for device specific purposes Data void The data field is 0 or more bytes as determined by the data type and number of elements The category parameter data type and operation type partition a 24 bit operation space Group ID Parameter Type Index Minimum Maximum Interpretation 0 Lens 0 Focus fixed16 0 1 0 0 near 1 0 far 1 Instantaneous autofocus void trigger ins...

Page 146: ...e us int32 1 42000 time in us 6 Exposure ordinal int16 0 n Steps through available exposure values from minimum 0 to maximum n 7 Dynamic Range Mode int8 enum 0 1 0 film 1 video 8 Video sharpening level int8 enum 0 3 9 Recording format int16 0 file frame rate fps as integer eg 24 25 30 50 60 120 1 sensor frame rate fps as integer valid when sensor off speed set eg 24 25 30 33 48 50 60 120 no change...

Page 147: ...us 1 display frame guides Some cameras don t allow separate control of frame guides and status overlays 1 Frame guides style Camera 3 x int8 0 frame guides style 0 8 0 off 1 2 4 1 2 2 39 1 3 2 35 1 4 1 85 1 5 16 9 6 14 9 7 4 3 2 Frame guides opacity Camera 3 x fixed16 1 frame guide opacity 0 1 1 0 0 transparent 1 0 opaque 3 Overlays replaces 1 and 2 above from Cameras 4 0 int8 0 frame guides style...

Page 148: ...0 minimum 1 0 maximum 2 Rear tally brightness fixed16 0 1 Sets the tally rear brightness 0 0 minimum 1 0 maximum Tally rear brightness cannot be turned off Reference 6 0 Source int8 enum 0 2 0 internal 1 program 2 external 1 Offset int32 offset in pixels Confi guration 7 0 Real Time Clock int32 0 time _ _ BCD HHMMSSFF UCT 1 date _ _ BCD YYYYMMDD 1 System language string _ _ _ ISO 639 1 two charact...

Page 149: ...ault 0 0 3 luma 8 8 default 0 0 4 Contrast Adjust fixed16 0 pivot 0 1 default 0 5 1 adj 0 2 default 1 0 5 Luma mix fixed16 0 1 default 1 0 6 Colour Adjust fixed16 0 hue 1 1 default 0 0 1 sat 0 2 default 1 0 7 Correction Reset Default void reset to defaults Media 10 0 Codec int8 enum 0 basic codec 0 RAW 1 DNxHD 2 ProRes 1 codec variant RAW 0 Uncompressed 1 lossy 3 1 2 lossy 4 1 ProRes 0 HQ 1 422 2 ...

Page 150: ...02710 12 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 add 15 to zebra level 15 0 15 f 0x0133 fp 12 4 6 0 0 4 2 128 1 0x33 0x01 0 0 select 1080p 23 98 mode on all cameras 16 255 9 0 0 1 0 1 0 24 1 3 0 0 0 0 0 subtract 0 3 from gamma adjust for green blue 0 3 0xfd9a fp 16 4 12 0 0 8 1 128 1 0 0 0x9a 0xfd 0x9a 0xfd 0 0 all operations combined 76 4 4 0 0 0 1 0 0 255 5 0 0 0 6 0 0 1 0 0 0 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0...

Page 151: ...devices connected to that individual output may display tally status without knowledge of the device id they are monitoring Assumptions Any data alignment padding is explicit in the protocol Bit fields are packed from LSB first Blanking Encoding One tally control packet may be sent per video frame Packets are encoded as a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x52 in the active region of VANC line 15...

Page 152: ...0b00 bit 4 slave device 4 program tally status 0 off 1 on bit 5 slave device 4 preview tally status 0 off 1 on bit 6 7 reserved 0b00 Byte 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Monitor Preview Monitor Program 1 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 1 Preview Slave 1 Program Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 0 Preview Slave 0 Program 2 Reserved 0...

Page 153: ...naître le numéro de version Sur Windows ouvrez le logiciel Blackmagic Camera Setup dans le menu de démarrage ou sur l écran d accueil Cliquez sur le menu Aide et sélectionnez About Blackmagic Camera Setup pour connaître le numéro de version Comment obtenir les dernières mises à jour du logiciel Après avoir vérifié la version du logiciel Blackmagic Camera Setup installée sur votre ordinateur veuill...

Page 154: ...pour réparer tout dommage résultant d une utilisation inadéquate ou d une connexion à du matériel incompatible c pour réparer tout dommage ou dysfonctionnement causés par l utilisation de pièces ou de fournitures n appartenant pas à la marque de Blackmagic Design d pour examiner un produit qui a été modifié ou intégré à d autres produits quand l impact d une telle modification ou intégration augme...

Page 155: ...Installations und Bedienungsanleitung Blackmagic Studio Cameras Deutsch Juni 2017 ...

Page 156: ...n Sucher zum Kinderspiel Selbstverständlich sind auch Tally Indikatoren und Talkback mit dabei Und natürlich bekommen Sie eine Kamera von ausgezeichneter Qualität mit flexiblem MFT Objektivanschluss Alles was Sie brauchen in einem kompletten Paket Sie können größere Mikrofone mit Windschutz und sogar Phantomspeisung anschließen Überdies kann der Benutzer ein optionales SFP Glasfasermodul installie...

Page 157: ...ra 162 Einstellungen 163 Kamera Einstellungen 163 Audio Einstellungen 165 Einstellungen für das Monitoring 166 Studio Einstellungen 168 Einstellungen für die Fernbedienung 169 Funktionen der Bedientasten 170 Videoausgabe der Kamera 171 Anschließen von Videomischern 171 Anschließen von Aufzeichnungsgeräten 172 Verbinden des Tally anhand eines Blackmagic 3G SDI Arduino Shields 172 Blackmagic Camera ...

Page 158: ...eigersinn bis es einrastet 3 Halten Sie zum Abnehmen des Objektivs die Verriegelungstaste gedrückt drehen Sie das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn bis der Punkt bzw die Ansetzmarkierung die 12 Uhr Position erreicht hat und nehmen Sie das Objektiv vorsichtig ab Wenn kein Objektiv an der Kamera angebracht ist liegt der Objektivanschluss frei und kann leicht durch Staub oder andere Ablagerungen versc...

Page 159: ...dienung aus der Ferne über einen ATEM Mischer via SDI gesteuert werden Anschließen via SDI 1 Koppeln Sie den SDI Ausgang Ihrer Blackmagic Studio Camera oder Micro Studio Camera 4K an den SDI Eingang eines ATEM Mischers 2 Verbinden Sie einen beliebigen SDI Ausgang des ATEM Mischers jedoch nicht die abwärtskonvertierten oder Multi View Ausgänge mit dem SDI Programmeingang Ihrer Studio Camera Kameras...

Page 160: ...d belegt ist können Sie überprüfen ob die Programmausgabe auf Ihrer Kamera zu sehen ist und ob das Tally funktioniert Drücken Sie hierfür die PGM Taste an Ihrer Blackmagic Studio Camera und aktivieren Sie Farbbalken für die Programmausgabe Ihres ATEM Mischers Zeigt Ihre Kamera nun Farbbalken an wissen Sie dass die Programmausgabe auf Ihrer Kamera richtig dargestellt wird TIPP Sollte ein optionales...

Page 161: ...ammausgang geschaltet wird ein roter On Air Status angezeigt Innerhalb des Kamerabedienfelds Cam1 können Sie Kameraanpassungen vornehmen Dazu zählen Farbkorrektur Objektivsteuerung bei kompatiblen Objektiven Kameraeinstellungen und mehr Detailliertere Informationen zu den Kamerasteuerungsfunktionen finden Sie im Abschnitt Arbeiten mit ATEM Software Control Anschließen eines Rekorders Für Studioauf...

Page 162: ...buchse für die LANC Fernbedienung unterstützt Blenden Zoom und Fokussiersteuerung 3 Luftfahrt Headsets 0 25 Zoll TRS Klinkenbuchse für Luftfahrt Headsets um das Audio vom Programm PGM und aus dem Regieraum mitzuhören 4 Mikrofon Kopfhörer Eingang 0 206 Zoll TRS Klinkenbuchse für Luftfahrt Headsets um mit dem Regieraum zu kommunizieren 5 Audioeingänge 2 x 1 4 Zoll symmetrische XLR Buchsen für die Au...

Page 163: ...instellungen für das Monitoring in diesem Handbuch 12 Rückwärtiges Tally Licht Im erleuchteten Zustand zeigt es dem Kamerabediener an dass seine Kamera gegenwärtig auf Sendung ist 13 FOCUS Taste Einmaliges Drücken der FOCUS Taste zur automatischen Scharfstellung Autofokus oder zweimaliges Drücken zur Anzeige von Focus Peaking auf dem LCD 14 IRIS Taste Einmaliges Drücken für Belichtungsautomatik Au...

Page 164: ...eraunterseite 23 USB BUCHSE USB Mini B Port zur Aktualisierung der Kamera Firmware Siehe Abschnitt Blackmagic Camera Setup in diesem Handbuch Funktionsmerkmale der Blackmagic Micro Studio Camera 4K Kamerafront 1 Tally Licht Das Tally Licht zeigt Darstellern die aktuell auf Sendung befindliche Kamera an und dem Bediener den Status der Kamera Es gibt folgende Szenarien Weiß eingeschaltet Rot live Ro...

Page 165: ... HDMI Display dargestellt werden kann 5 Aufwärts Taste Benutzen Sie diese Taste für die Menünavigation 6 Abwärts Taste Benutzen Sie diese Taste für die Menünavigation 7 SET Taste Bestätigen Sie mit der Set Taste Ihre im Menü getroffene Auswahl 8 Ein Austaste Die Blackmagic Micro Studio Camera 4K wird per Druck auf die Ein Austaste eingeschaltet Halten Sie diese Taste zum Ausschalten der Kamera ged...

Page 166: ... das LANC Standardprotokoll Aktive MFT Objektive gestatten Ihnen den Zoomservo per LANC Fernbedienung zu steuern Folgende Objektive werden zurzeit unterstützt Panasonic Lumix G X Vario PZ 14 42 mm f 3 5 5 6 Objektiv mit Power O I S Panasonic Lumix G X Vario PZ 45 175 mm f 4 0 5 6 Zoomobjektiv mit O I S Olympus M Zuiko ED 12 50mm f 3 5 6 3 EZ Micro 4 3 Digitalobjektiv Olympus M Zuiko Digital ED 14 ...

Page 167: ...ten Wenn sowohl an den Glasfaser als auch den SDI Eingang Geräte angeschlossen sind wird die Ausgabe des zuerst angeschlossenen Geräts verwendet Ein SFP Glasfasermodul für Ihre Blackmagic Studio Camera erhalten Sie von einem Blackmagic Design Fachhändler in Ihrer Nähe Eine Liste mit Fachhändlern in Ihrer Umgebung finden Sie auf unsere Website unter www blackmagicdesign com de resellers SDI OUT Ver...

Page 168: ...u drei Stunden Die Blackmagic Studio Camera 2 sowie die Studio Camera 4K 2 haben keine integrierten Akkus Blackmagic Micro Studio Camera 4K linke Kameraseite HDMI Ausgang Der HDMI Port Ihrer Blackmagic Micro Studio Camera 4K gibt 10 Bit Video bei 4 2 2 in 1080p aus Es enthält zwei Audiokanäle die zum Monitoring eingesetzt werden können Sie können jeden beliebigen HD fähigen HDMI Monitor wie den Bl...

Page 169: ...agic Micro Studio Camera 4K Expansionskabel in diesem Handbuch Blackmagic Micro Studio Camera 4K rechte Kameraseite Analogaudio Eingang Der 3 5mm Stereo Audioeingang eignet sich für Mikrofon oder Referenzpegel Audio Unter Audio Einstellungen können Sie zwischen diesen Optionen hin und herschalten Es ist wichtig die entsprechende Einstellung auszuwählen sonst könnte Ihr Audio zu leise oder zu laut ...

Page 170: ...anschluss lässt sich über einen Gleichstromstecker verbinden und speist die Micro Studio Camera 4K mit Strom Zudem werden angeschlossene Akkus geladen Wenn die Kamera mit Netzstrom versorgt wird schaltet sie sich automatisch an 2 Referenzeingang Erlaubt die Synchronisierung mehrerer Kameras mit Genlock über ein Blackburst oder Tri Level Referenzsignal Die Genlock Synchronisierung von Kameras mit e...

Page 171: ...Blackmagic Micro Studio Camera 4K arbeiten möchten Sie unter Umständen auf nur zwei Funktionen zugreifen Vielleicht möchten Sie bei gleichzeitigem Empfang von 12V Netzstrom und eines Referenzsignals ein aufgesetztes B4 Broadcast Objektiv steuern Wählen Sie zur Bereitstellung dieser Funktionen einfach den geeigneten Verbinder aus und ignorieren Sie zusätzliche unbenutzte Verbinder Der folgende Plan...

Page 172: ...maten 1080p und 1080i zu wählen durchlaufen Sie mit der Rechts bzw Linkspfeiltaste die Formatoptionen Drücken Sie zur Bestätigung des gewünschten Formats die SET Taste Bitte entnehmen Sie die unterstützten Formate der Tabelle auf der nächsten Seite Gain Gain Einstellungen sind beim Filmen in Verhältnissen mit geringem Licht hilfreich Der voreingestellte Wert beträgt 0 dB Der Gain Wert lässt sich i...

Page 173: ...für verschiedene Farbtemperaturverhältnisse zur Verfügung 2500 K 2800 K 3000 K 3200 K 3400 K 3600 K 4000 K 4500 K und 4800 K für verschiedene Bedingungen bei Kunstlicht Glühbirnen oder Neonlicht oder bei gedämpftem natürlichen Licht wie Kerzenlicht Sonnenauf oder untergang Morgen und Nachmittagslicht 5000 K 5200 K 5400 K und 5600 K für Außenaufnahmen an klaren sonnigen Tagen 6000 K 6500 K 7000 K 7...

Page 174: ...80p 59 94 2160p 24 1080p 60 1080p 60 2160p 25 2160p 23 98 2160p 29 97 2160p 24 2160p 30 2160p 25 2160p 29 97 2160p 30 2160p 50 2160p 59 94 2160p 60 Audio Einstellungen Drücken Sie zur Vorgabe der Einstellungen für die Eingabe und Audiokontrolle Ihrer Blackmagic Studio Camera die MENU Taste und wählen Sie das links im Display angezeigte Mikrofonsymbol aus Navigieren Sie mithilfe der Pfeiltasten dur...

Page 175: ... 1 ausgegeben Ch 2 Uses Ch 1 Input Aktivieren Sie diese Option um externes Audio von Channel 1 in die Kanäle 1 und 2 die über den SDI Ausgang oder den optionalen Glasfaserausgang übermittelt werden einzubetten Dies bewirkt dasselbe wie wenn Sie Input 1 an beide Audiokanäle der Kamera anschließen Nützlich bei Einsatz von Mikrofonen mit einem einzelnen Mini Audioausgang wenn beide Stereoaudiokanäle ...

Page 176: ... Gipfelwerte mit resultierender Soundverzerrung Um dies zu vermeiden passen Sie die Audioverstärkung auf Ihrer Kamera solange an bis Ihre Audiopegel innerhalb des sicheren Bereichs bleiben Über diese Einstellungen wird der Audiopegelmesser ein und ausgeschaltet Bei Aktivierung erscheint er unten links auf einem angeschlossenem Monitor wenn die Option HDMI Overlays ebenfalls eingeschaltet ist HDMI ...

Page 177: ... das Tally Licht sobald Ihre Kamera eingeschaltet wird erlischt aber kurz darauf wieder Anzeige des Akkuladestands Der Akkuladestand einiger LP E6 Akkus wird der Kamera über die digitale serielle Kommunikation direkt mitgeteilt Bei Aktivierung dieser Option wird der Akkustand der Micro Studio Camera 4K als Prozentwert anstatt als grafischer Balken angezeigt Wenn Ihnen die Prozentanzeige jedoch zu ...

Page 178: ...der Kameraansicht befinden ist der Ton von der Kamera zu hören Befinden Sie sich jedoch in der Programmansicht so ist das Programmaudio zu hören Die Standardeinstellung beträgt 0 Einstellungen für die Fernbedienung Die Blackmagic Micro Studio Camera 4K verfügt über ein Zusatzmenü für die Einstellung der Fernbedienungsfunktionen Wenn Sie Ihre Kamera per S Bus steuern lassen sich über dieses Menü Fu...

Page 179: ...edingt mit dem Regisseur und anderen Mitwirkenden im Regieraum sprechen können Halten Sie einfach die PPT Taste Push to Talk gedrückt und fangen Sie an zu sprechen Zweimaliges Drücken der PPT Taste in schneller Folge ermöglicht die handfreie Kommunikation Erneutes Drücken bringt das standardmäßige Verhalten zurück PGM Taste Manchmal ist es wichtig dass Kamerabediener auch die Programmausgabe und n...

Page 180: ...nzsignal erlaubt Die Genlock Synchronisierung von Kameras MAZen und anderen Geräten mit einem externen Referenzsignal verhindert Zeitversatzfehler die beim Umschalten zwischen verschiedenen Quellen zu störenden Bildbewegungen führen können Koppeln Sie Ihre Studio Camera über SDI oder sofern ein optionales SFP Glasfasermodul installiert wurde über Glasfaser Drücken Sie für Autofokus einmal auf die ...

Page 181: ...angen wenn Sie keinen ATEM Mischer verwenden So verbindet sich der parallele Tally Port Ihres Mischers bspw über die Pole D2 D9 Ihres Blackmagic Shields Der SDI Ausgang des Shields ist wiederum mit allen Blackmagic Kameras über einen Verteilverstärker wie einen Blackmagic Mini Converter SDI Distribution verbunden Auf diese Weise können Sie Tally Signale an acht unterschiedliche Blackmagic Kameras ...

Page 182: ...ür weitere Informationen die Blackmagic 3G SDI Arduino Shield Bedienungsanleitung im Blackmagic Design Support Center www blackmagicdesign com de support herunter Die Beispielskizze oben zeigt nach welchem Schema das Blackmagic Arduino Shield ein Tally Signal für Eingang 1 oder 2 über den Tally Ausgang des Mischers erkennt und dieses dann in den SDI Ausgang des Shields einbettet Das Tally Licht le...

Page 183: ...en Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Aufforderungen zur Fertigstellung der Installation Klicken Sie nach abgeschlossener Installation auf das Windows Startmenü und gehen Sie zu Alle Programme Klicken Sie auf den Blackmagic Design Ordner um die Installationssoftware Blackmagic Camera Setup und die Handbücher zu öffnen So aktualisieren Sie die Firmware Ihrer Kamera Schließen Sie Ihren Computer ...

Page 184: ...oduktionen aller Größen umzubauen Arbeiten mit ATEM Software Control Die Mischerfunktion Kamerasteuerung Ihre Blackmagic Studio Camera lässt sich von einem ATEM Mischer über die Funktion Kamerasteuerung in der Bediensoftware ATEM Software Control bedienen Ein Klick auf die Kamera Schaltfläche ruft das Kamerasteuerungsfenster auf Die Einstellungen für Iris Blende Gain Lichter und Focus Fokus lassen...

Page 185: ...f 1 eingestellt sein So wird das Tally Signal an die richtige Kamera übermittelt Schließen Sie Ihre Blackmagic Studio Camera an einen beliebigen SDI Eingang Ihres ATEM Mischers an PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE ANALOG AUDIO OUT CH 1 All SDI and HDMI video connections are SD HD and Ultra HD switchable u...

Page 186: ...n Sie am unteren Rand der Benutzeroberfläche auf das Kamerasymbol Nun wird eine Zeile mit gekennzeichneten Kamerabedienfeldern angezeigt die leistungsfähige Tools zur Anpassung und Verfeinerung des Bildes der jeweiligen Kamera enthalten Die Bedienfelder sind einfach handhabbar Klicken Sie die Symbole mit Ihrer Maus an oder nehmen Sie Anpassungen per Klick und einer Ziehbewegung vor Auswahl der zu ...

Page 187: ...B Kanäle auf einmal an oder justieren Sie nur jeweils die Leuchtdichte der Einstellungen für Lift Gamma und Gain Kamera Einstellungen Über den Button für Kamera Einstellungen unten links neben dem Masterrad können Sie die Farbbalkenfunktion auf Blackmagic Studio Cameras Micro Studio Cameras und URSA Minis aktivieren Zusätzlich lassen sich Detaileinstellungen für das Bildsignal einer jeden Kamera j...

Page 188: ...Farbton Sättigung und Lum Mix Luminanzmischung zurücksetzen Sie können Farbkorrektureinstellungen in einzelne Kamerabedienfenster kopieren oder dies für einen durchgängigen Look für alle Kameras auf einmal tun Die Einstellungen für Blende Grob und Schwarzwert bleiben von der Einfügefunktion unberührt Bei Anwendung von In alle einfügen werden Sie durch einen Warnhinweis gebeten den Vorgang zu bestä...

Page 189: ...ie sie zum Einzoomen nach oben bzw zum Auszoomen nach unten Bei Objektiven die keine elektronische Blendensteuerung haben oder keine Zoom Steuerung über das SDI Kamerasteuerungsprotokoll unterstützen bleiben diese Einstellungen wirkungslos Versichern Sie sich bei Einsatz einer Blackmagic Studio Camera oder Blackmagic Studio Camera 4K dass die Kamera mit einem Kamerasoftware Update in der Version v...

Page 190: ...veau des Sensors erwünscht ist um eine Unterbelichtung Ihrer Aufnahmen zu vermeiden Sie können Gain abschwächen oder verstärken indem Sie den Pfeil links oder rechts von der Anzeige des dB Wertes anklicken Bei Bedarf können Sie den Gain Wert verstärken Beispielsweise bei Außendrehs wenn Sie Ihr Bild im schwächer werden Licht eines Sonnenuntergangs aufhellen möchten Zu beachten ist hierbei jedoch d...

Page 191: ...ackmagic Studio Camera einsetzen da dies genauso funktioniert Das Farbkorrekturfenster lässt sich von jedem Kamerabedienfenster ausklappen und bietet eine erweiterte Farbkorrektursteuerung mit zusätzlichen Einstellungen und einer Bedienoberfläche mit allen Tools für die primäre Farbkorrektur Zur Verfügung stehen Ihnen hier Farbräder und Einstellungen wie Sättigung Zusätzlich sind Einstellungen für...

Page 192: ...l individuell anzupassen Passen Sie die Masterräder an indem Sie das Rad nach links oder rechts ziehen So nehmen Sie Anpassungen mithilfe des Masterrads vor Drehen Sie das Masterrad nach links oder rechts Durch Drehen nach links wird der ausgewählte Parameter des Bildes verdunkelt durch Drehen nach rechts wird er erhellt Wenn Sie eine Anpassung vornehmen ändern sich dabei die darunter liegenden YR...

Page 193: ...e dass der in Ihre Blackmagic Studio Camera integrierte Farbkorrektor eine Reihe einzigartiger Features mitbringt die Ihren kreativen Spielraum erweitern Eines dieser Leistungsmerkmale ist die YRGB Verarbeitung Für das Colorgrading können Sie wahlweise die RGB Verarbeitung oder die YRGB Verarbeitung nutzen High End Coloristen favorisieren YRGB Verarbeitung da diese mehr Kontrolle über die Farbe ge...

Page 194: ...l document Bit fields are packed from LSB first Message groups individual messages and command headers are defined as and can be assumed to be 32 bit aligned Blanking Encoding A message group is encoded into a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x53 in the active region of VANC line 16 Message Grouping Up to 32 messages may be concatenated and transmitted in one blanking packet up to a maximum of ...

Page 195: ... number specifies one of 256 potential configuration parameters available on the device Parameters 0 through 127 are device specific parameters Parameters 128 though 255 are reserved for parameters that apply to multiple types of devices Data type uint8 The data type specifies the type of the remaining data The packet length is used to determine the number of elements in the message Each message m...

Page 196: ...ypes 128 through 255 are available for device specific purposes Data void The data field is 0 or more bytes as determined by the data type and number of elements The category parameter data type and operation type partition a 24 bit operation space Group ID Parameter Type Index Minimum Maximum Interpretation 0 Lens 0 Focus fixed16 0 1 0 0 near 1 0 far 1 Instantaneous autofocus void trigger instant...

Page 197: ... int32 1 42000 time in us 6 Exposure ordinal int16 0 n Steps through available exposure values from minimum 0 to maximum n 7 Dynamic Range Mode int8 enum 0 1 0 film 1 video 8 Video sharpening level int8 enum 0 3 9 Recording format int16 0 file frame rate fps as integer eg 24 25 30 50 60 120 1 sensor frame rate fps as integer valid when sensor off speed set eg 24 25 30 33 48 50 60 120 no change wil...

Page 198: ... display frame guides Some cameras don t allow separate control of frame guides and status overlays 1 Frame guides style Camera 3 x int8 0 frame guides style 0 8 0 off 1 2 4 1 2 2 39 1 3 2 35 1 4 1 85 1 5 16 9 6 14 9 7 4 3 2 Frame guides opacity Camera 3 x fixed16 1 frame guide opacity 0 1 1 0 0 transparent 1 0 opaque 3 Overlays replaces 1 and 2 above from Cameras 4 0 int8 0 frame guides style 0 o...

Page 199: ...imum 1 0 maximum 2 Rear tally brightness fixed16 0 1 Sets the tally rear brightness 0 0 minimum 1 0 maximum Tally rear brightness cannot be turned off Reference 6 0 Source int8 enum 0 2 0 internal 1 program 2 external 1 Offset int32 offset in pixels Confi guration 7 0 Real Time Clock int32 0 time _ _ BCD HHMMSSFF UCT 1 date _ _ BCD YYYYMMDD 1 System language string _ _ _ ISO 639 1 two character la...

Page 200: ... 0 0 3 luma 8 8 default 0 0 4 Contrast Adjust fixed16 0 pivot 0 1 default 0 5 1 adj 0 2 default 1 0 5 Luma mix fixed16 0 1 default 1 0 6 Colour Adjust fixed16 0 hue 1 1 default 0 0 1 sat 0 2 default 1 0 7 Correction Reset Default void reset to defaults Media 10 0 Codec int8 enum 0 basic codec 0 RAW 1 DNxHD 2 ProRes 1 codec variant RAW 0 Uncompressed 1 lossy 3 1 2 lossy 4 1 ProRes 0 HQ 1 422 2 LT 3...

Page 201: ...5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 add 15 to zebra level 15 0 15 f 0x0133 fp 12 4 6 0 0 4 2 128 1 0x33 0x01 0 0 select 1080p 23 98 mode on all cameras 16 255 9 0 0 1 0 1 0 24 1 3 0 0 0 0 0 subtract 0 3 from gamma adjust for green blue 0 3 0xfd9a fp 16 4 12 0 0 8 1 128 1 0 0 0x9a 0xfd 0x9a 0xfd 0 0 all operations combined 76 4 4 0 0 0 1 0 0 255 5 0 0 0 6 0 0 1 0 0 0 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 4 6 0...

Page 202: ...ces connected to that individual output may display tally status without knowledge of the device id they are monitoring Assumptions Any data alignment padding is explicit in the protocol Bit fields are packed from LSB first Blanking Encoding One tally control packet may be sent per video frame Packets are encoded as a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x52 in the active region of VANC line 15 A t...

Page 203: ...bit 4 slave device 4 program tally status 0 off 1 on bit 5 slave device 4 preview tally status 0 off 1 on bit 6 7 reserved 0b00 Byte 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Monitor Preview Monitor Program 1 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 1 Preview Slave 1 Program Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 0 Preview Slave 0 Program 2 Reserved 0b0 Re...

Page 204: ...igen Öffnen Sie unter Windows die Blackmagic Camera Setup Software über das Startmenü oder den Standardbildschirm Klicken Sie auf das Menü Hilfe und wählen Sie About Blackmagic Camera Setup aus um die Versionsnummer anzuzeigen So erhalten Sie die aktuellsten Software Updates Nachdem Sie überprüft haben welche Version der Blackmagic Camera Setup Software auf Ihrem Computer installiert ist besuchen ...

Page 205: ...bung von Schäden oder Störungen die durch die Verwendung von nicht Blackmagic Design Ersatzteilen oder Verbrauchsmaterialien entstanden sind d Service fu r ein Produkt das verändert oder in andere Produkte integriert wurde sofern eine solche Änderung oder Integration zu einer Erhöhung des Zeitaufwands oder zu Schwierigkeiten bei der Wartung des Produkts fu hrt ÜBER DIE IN DIESER GARANTIEERKLÄRUNG ...

Page 206: ...Manual de instalación y funcionamiento Blackmagic Studio Camera Español Junio 2017 ...

Page 207: ... cuenta con luces piloto conexiones para micrófonos y auriculares batería integrada y por supuesto una montura Micro Cuatro Tercios Es todo lo que necesitas en una solución completa Puedes conectar micrófonos de mayor tamaño con protección para el viento y alimentación fantasma o utilizar la cámara a kilómetros de distancia de tu mezclador instalando un módulo óptico SFP opcional Incluso es posibl...

Page 208: ... del modelo Blackmagic Micro Studio Camera 4K 210 Ajustes 211 Ajustes de la cámara 211 Ajustes de audio 213 Ajustes de monitorización 214 Ajustes para el set de grabación 216 Control remoto 217 Modificación de ajustes 218 Salida de video 219 Conexión a mezcladores 219 Conexión a dispositivos de grabación 220 Conexión de una tarjeta Blackmagic 3G SDI Arduino Shield 220 Programa Blackmagic Camera Se...

Page 209: ... expuesto al polvo y la suciedad por lo cual se recomienda mantenerlo cubierto con la tapa protectora de ser posible Colocación y retiro del objetivo en el modelo Studio Camera Colocación y retiro del objetivo en el modelo Micro Studio Camera 4K Encendido de la cámara 1 Presione el botón de encendido situado debajo de la pantalla En los modelos Studio Camera y Studio Camera 4K la imagen captada po...

Page 210: ...M mediante una señal SDI a fin de realizar producciones con mayor profesionalismo Conexión SDI 1 Conecte la salida SDI de la cámara a cualquiera de las entradas correspondientes en el mezclador 2 Conecte cualquier salida SDI del mezclador a la entrada SDI de la cámara Nótese que no es posible transmitir la señal de control a través de las salidas destinadas al modo de visualización múltiple o a la...

Page 211: ...el mezclador Si es posible visualizar la barras en la cámara la conexión entre los dispositivos se ha establecido adecuadamente A continuación asigne la cámara 1 a la salida principal La luz piloto de la cámara debería encenderse En caso contrario compruebe que el número de cámara coincida con el de la entrada en el mezclador y verifique la asignación de los botones Control de cámaras El modelo St...

Page 212: ...a cámara y conectarlos al mezclador para realizar grabaciones aisladas durante una transmisión desde exteriores Esto es todo lo que se necesita saber para comenzar La realización de producciones en directo es apasionante y el modelo Studio Camera ha sido diseñado para garantizar que esta experiencia sea fácil y divertida Continúe leyendo el manual para obtener más información sobre las diferentes ...

Page 213: ...tura del diafragma la distancia focal y el enfoque en forma remota 3 Auriculares Conector TRS de 0 25 para supervisar el sonido mediante auriculares profesionales 4 Micrófono Conector TRS de 0 206 para comunicarse con la sala de control mediante auriculares con micrófono incluido 5 Entradas de audio 2 x XLR de 0 25 para señales balanceadas Consulte el apartado Blackmagic Studio Camera lateral izqu...

Page 214: ...el apartado Monitorización para obtener más información al respecto 12 Luz piloto trasera Al encenderse indica al operador que su cámara está al aire 13 FOCUS Presione este botón una vez para enfocar automáticamente o dos veces para ver el indicador de enfoque en la pantalla 14 IRIS Presione este botón una vez para ajustar la exposición automáticamente 15 PTT PUSH TO TALK Mantenga este botón presi...

Page 215: ...ualizar el sistema operativo interno de la cámara Consulte el apartado Programa utilitario para obtener más información al respecto Blackmagic Micro Studio Camera 4K Panel frontal 1 Luz piloto Indica el estado del dispositivo y sirve para alertar a la persona situada frente a la cámara cuando esta se encuentra grabando Cada color indica un estado distinto Blanco alimentación conectada Rojo al aire...

Page 216: ... las distintas opciones en la pantalla o el monitor HDMI conectado 5 Arriba Presione este botón para desplazarse hacia arriba dentro de un menú 6 Abajo Presione este botón para desplazarse hacia abajo dentro de un menú 7 SET Presione este botón para confirmar las opciones seleccionadas 8 Encendido Presione este botón para encender la cámara Manténgalo presionado para apagarla Panel derecho 9 Entra...

Page 217: ...tocolo LANC convencional Es posible controlar el servomotor en objetivos activos con montura tipo Micro Cuatro Tercios mediante un controlador LANC Actualmente la cámara es compatible con los siguientes objetivos Panasonic Lumix G X Vario PZ 14 42 mm f 3 5 5 6 Power con estabilizador óptico de imagen Panasonic Lumix G X Vario PZ 45 175 mm f 4 0 5 6 Zoom con estabilizador óptico de imagen Olympus M...

Page 218: ...emplear la entrada SDI en simultáneo con la entrada para fibra óptica la señal del dispositivo conectado en primer lugar tiene prioridad Para adquirir un módulo SFP compatible con los modelos Studio Camera póngase en contacto con el distribuidor de productos Blackmagic más cercano Visite la página www blackmagicdesign com es resellers para obtener más información Salida SDI Esta salida permite tra...

Page 219: ... modelos Blackmagic Studio Camera 2 y Studio Camera 4K no cuentan con baterías internas Blackmagic Micro Studio Camera 4K lateral izquierdo Salida HDMI El puerto HDMI de la cámara permite transmitir señales en formato 4 2 2 de 10 bits 1080p con dos canales de audio para supervisar las imágenes Es posible conectar cualquier monitor HD compatible p ej el modelo Blackmagic Video Assist para encuadrar...

Page 220: ...le de expansión para obtener más información al respecto Blackmagic Micro Studio Camera 4K lateral derecho Entrada de audio analógico El conector estéreo de 3 5 mm admite señales de audio a nivel de línea o micrófono Se puede alternar entre ambas opciones desde el menú Audio Settings en la cámara Es importante seleccionar los ajustes adecuados para evitar que el sonido sea excesivamente alto o baj...

Page 221: ... incluye un conector para corriente continua Además de suministrar energía eléctrica a la cámara permite cargar la batería La cámara se enciende automáticamente cuando se conecta a una red de suministro eléctrico 2 Referencia Esta entrada permite sincronizar varias cámaras según una señal Blackburst o Tri level La sincronización de las cámaras con una señal de referencia externa ayuda a prevenir e...

Page 222: ...r ejemplo controlar un objetivo B4 profesional instalado en la cámara y simultáneamente recibir corriente eléctrica de una fuente de 12 voltios Para tal fin se puede fabricar con suma facilidad un conector que permita emplear dichas prestaciones solamente sin tener conexiones sueltas adicionales Utilice el diagrama que se muestra a continuación para configurar el cable proporcionado o como guía pa...

Page 223: ...rmat permite seleccionar el formato deseado mediante los botones de navegación Por ejemplo para escoger 1080p o 1080i presione la flecha hacia la derecha o la izquierda y luego el botón SET a fin de confirmar la opción seleccionada Más adelante se proporciona una lista de formatos compatibles Ganancia La opción Gain resulta de utilidad al rodar en condiciones de poca luz El valor predeterminado es...

Page 224: ...las condiciones de iluminación Balance de blancos La opción White Balance incluye 18 ajustes predeterminados para diferentes temperaturas de color 2500 2800 3000 3200 3400 3600 4000 4500 y 4800 K para luz de tungsteno incandescente o fluorescente o condiciones de luz natural escasa por ejemplo al amanecer y al atardecer durante la mañana y la tarde o al rodar a la luz de las velas 5000 5200 5400 y...

Page 225: ...0p23 98 1080p59 94 1080p59 94 2160p24 1080p60 1080p60 2160p25 2160p23 98 2160p29 97 2160p24 2160p30 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 Ajustes de audio Para modificar los ajustes de audio en la cámara presione el botón MENU y seleccione el ícono del micrófono situado a la izquierda de la pantalla Utilice los botones direccionales para resaltar las opciones disponibles y presione...

Page 226: ...ione On en la opción Ch2 Uses Ch 1 Input para integrar el audio externo del canal 1 a los canales 1 y 2 de la señal transmitida mediante la conexión SDI o por fibra óptica Esto es lo mismo que conectar la entrada 1 a ambos canales de audio en la cámara y resulta útil cuando es necesario conectar dichos canales a micrófonos con una sola salida de audio Seleccione Off si desea que el audio del canal...

Page 227: ...la intensidad del volumen es demasiado alta puede ocurrir una distorsión Para evitar este inconveniente ajuste la ganancia de audio en la cámara hasta que los niveles se sitúen dentro de los parámetros adecuados Mediante esta opción es posible activar o desactivar el vúmetro digital Una vez habilitado aparece en la esquina inferior izquierda del monitor en uso cuando la función HDMI Overlays está ...

Page 228: ...de carga de la batería Algunas baterías LP E6 son capaces de indicar su duración restante mediante un sistema de comunicación digital en serie Al activar la opción Display Battery Percentage en el modelo Micro Studio Camera 4K es posible conocer el nivel de carga de la batería expresado como un porcentaje en lugar de un gráfico de barras No obstante si esta forma de representación resulta inexacta...

Page 229: ...audio se transmitirá por los auriculares según el modo activo indicado en la pantalla Por ejemplo al filmar se escuchará el audio de la cámara Al reproducir las imágenes transmitidas al aire se escuchará el audio correspondiente al programa El valor predeterminado es 0 Control remoto El modelo Micro Studio Camera 4K ofrece un menú adicional denominado Remote que permite configurar las opciones de ...

Page 230: ... puedan comunicarse con el director y con los demás integrantes del equipo en la sala de control Para ello simplemente oprima este botón y manténgalo presionado mientras habla Presiónelo dos veces rápidamente para activar el modo manos libres Presiónelo nuevamente para volver al modo normal Botón PGM A veces es importante que el camarógrafo vea la señal que sale al aire y no solo las imágenes capt...

Page 231: ...rdinación que podrían dar como resultado saltos en la imagen al cambiar de una fuente a otra Presione el botón FOCUS una vez para activar el enfoque automático Oprímalo dos veces rápidamente para activar el indicador de enfoque Presione el botón IRIS para activar la función de exposición automática o utilice las flechas hacia arriba y abajo para ajustar este parámetro en forma manual El modelo Stu...

Page 232: ...n paralelo del mezclador se conecta a los pines D2 D9 de la tarjeta A su vez la salida SDI de esta se conecta a todas las cámaras mediante un amplificador de distribución tal como el modelo Blackmagic Mini Converter SDI Distribution De esta forma es posible enviar señales a ocho cámaras distintas para encender o apagar las luces piloto según corresponda El número de cámara debe coincidir con el de...

Page 233: ...s en colector abierto son compatibles con la tarjeta Blackmagic 3G SDI Arduino Shield Consulte su manual en la página www blackmagicdesign com support para obtener más información al respecto Este ejemplo muestra cómo programar la tarjeta Arduino para detectar una señal proveniente del mezclador y transmitirla mediante la salida SDI lo cual permite encender la luz piloto en la cámara correspondien...

Page 234: ...lla para completar el procedimiento Al finalizar la instalación haga clic en Inicio y seleccione la opción Todos los programas A continuación abra la carpeta Blackmagic Design para ejecutar el programa o acceder al manual de instrucciones Actualización del sistema operativo interno de la cámara Luego de instalar la última versión del programa de configuración de la cámara en el equipo informático ...

Page 235: ...y valerse de una amplia gama de accesorios Programa ATEM Software Control Introducción El modelo Studio Camera puede manejarse desde un mezclador ATEM mediante el módulo de control del programa ATEM Software Control Para acceder al mismo basta con hacer clic en la pestaña Cámara de la interfaz Asimismo esta prestación permite modificar con facilidad diferentes parámetros tales como la apertura del...

Page 236: ...e que la señal se envíe a la cámara correcta Conecte el modelo Studio Camera a cualquiera de las entradas SDI del mezclador PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE ANALOG AUDIO OUT CH 1 All SDI and HDMI video connections are SD HD and Ultra HD switchable unless indicated CH 2 CH 1 CH 2 IN 1 IN 2 IN 1 IN 3 IN 4 ...

Page 237: ...ndo un dispositivo ATEM Studio Converter Control de cámaras Ejecute el programa ATEM Software Control y haga clic en la pestaña Cámara situada en la parte inferior de la ventana Verá una serie de controladores con herramientas para ajustar y mejorar la imagen de cada cámara Los controladores son fáciles de usar Simplemente haga clic en los botones o mantenga presionado el botón del ratón y muévalo...

Page 238: ...ite ajustar el contraste en todos los canales YRGB al mismo tiempo o la luminancia de las luces los tonos intermedios y las sombras en forma independiente Ajustes de la cámara El botón para modificar los ajustes de la cámara situado en la esquina superior izquierda del controlador permite activar las barras de color en los modelos Studio Camera Micro Studio Camera y URSA Mini y ofrece la posibilid...

Page 239: ...e saturación matiz y luminancia Es posible aplicar parámetros de etalonaje a todas las cámaras en general o a cada una en forma individual para lograr una apariencia uniforme en las imágenes Los valores correspondientes a la apertura del diafragma el enfoque el control primario y el pedestal no se alteran al copiar y aplicar otros ajustes Al modificar parámetros en todas las cámaras simultáneament...

Page 240: ...alguno si el objetivo no es compatible con esta función o si la cámara no permite acercar realizar este procedimiento mediante el protocolo de control SDI Al utilizar cualquiera de las versiones del modelo Studio Camera asegúrese de actualizar el sistema operativo interno a la versión 1 9 11 o posterior a efectos de contar con la función de control para objetivos Micro Cuatro Tercios Control prima...

Page 241: ...lechas correspondientes La ganancia se puede aumentar siempre que sea necesario por ejemplo al rodar en exteriores cuando la intensidad de la luz disminuye al atardecer y es preciso aumentar el brillo de la imagen Nótese que al incrementar la ganancia también aumentará el ruido en las imágenes Control de la velocidad de obturación El indicador de la velocidad de obturación se encuentra situado ent...

Page 242: ... directo Se puede expandir el panel de corrección desde el controlador de la cámara para acceder a la interfaz completa con ajustes adicionales Esta dispone de círculos cromáticos y otros controles que permiten ver las luces los tonos intermedios y las sombras al mismo tiempo Para cambiar de cámara utilice los botones en la parte superior de la ventana Si desea acceder a las herramientas para corr...

Page 243: ...lo cromático permiten ajustar las sombras los tonos intermedios y las luces en cada canal YRGB Mueva los controles generales hacia la izquierda o la derecha para realizar ajustes Para realizar ajustes mediante el control general Arrastre el control hacia la izquierda o la derecha Esto permite oscurecer o aclarar respectivamente el parámetro de la imagen seleccionado Al ajustar un valor el cambio s...

Page 244: ...ción de largometrajes en Hollywood El corrector cromático de la cámara incluye funciones sumamente útiles y creativas Una de ellas es el método de procesamiento YRGB Al corregir el color se puede emplear el método RGB o YRGB Aquellos coloristas con más experiencia usan el sistema YRGB ya que ofrece un control más preciso sobre el color y permite ajustar los canales en forma independiente lo cual a...

Page 245: ...l document Bit fields are packed from LSB first Message groups individual messages and command headers are defined as and can be assumed to be 32 bit aligned Blanking Encoding A message group is encoded into a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x53 in the active region of VANC line 16 Message Grouping Up to 32 messages may be concatenated and transmitted in one blanking packet up to a maximum of ...

Page 246: ...eter number specifies one of 256 potential configuration parameters available on the device Parameters 0 through 127 are device specific parameters Parameters 128 though 255 are reserved for parameters that apply to multiple types of devices Data type uint8 The data type specifies the type of the remaining data The packet length is used to determine the number of elements in the message Each messa...

Page 247: ...on types 128 through 255 are available for device specific purposes Data void The data field is 0 or more bytes as determined by the data type and number of elements The category parameter data type and operation type partition a 24 bit operation space Group ID Parameter Type Index Minimum Maximum Interpretation 0 Lens 0 Focus fixed16 0 1 0 0 near 1 0 far 1 Instantaneous autofocus void trigger ins...

Page 248: ...e us int32 1 42000 time in us 6 Exposure ordinal int16 0 n Steps through available exposure values from minimum 0 to maximum n 7 Dynamic Range Mode int8 enum 0 1 0 film 1 video 8 Video sharpening level int8 enum 0 3 9 Recording format int16 0 file frame rate fps as integer eg 24 25 30 50 60 120 1 sensor frame rate fps as integer valid when sensor off speed set eg 24 25 30 33 48 50 60 120 no change...

Page 249: ...us 1 display frame guides Some cameras don t allow separate control of frame guides and status overlays 1 Frame guides style Camera 3 x int8 0 frame guides style 0 8 0 off 1 2 4 1 2 2 39 1 3 2 35 1 4 1 85 1 5 16 9 6 14 9 7 4 3 2 Frame guides opacity Camera 3 x fixed16 1 frame guide opacity 0 1 1 0 0 transparent 1 0 opaque 3 Overlays replaces 1 and 2 above from Cameras 4 0 int8 0 frame guides style...

Page 250: ...0 minimum 1 0 maximum 2 Rear tally brightness fixed16 0 1 Sets the tally rear brightness 0 0 minimum 1 0 maximum Tally rear brightness cannot be turned off Reference 6 0 Source int8 enum 0 2 0 internal 1 program 2 external 1 Offset int32 offset in pixels Confi guration 7 0 Real Time Clock int32 0 time _ _ BCD HHMMSSFF UCT 1 date _ _ BCD YYYYMMDD 1 System language string _ _ _ ISO 639 1 two charact...

Page 251: ...ault 0 0 3 luma 8 8 default 0 0 4 Contrast Adjust fixed16 0 pivot 0 1 default 0 5 1 adj 0 2 default 1 0 5 Luma mix fixed16 0 1 default 1 0 6 Colour Adjust fixed16 0 hue 1 1 default 0 0 1 sat 0 2 default 1 0 7 Correction Reset Default void reset to defaults Media 10 0 Codec int8 enum 0 basic codec 0 RAW 1 DNxHD 2 ProRes 1 codec variant RAW 0 Uncompressed 1 lossy 3 1 2 lossy 4 1 ProRes 0 HQ 1 422 2 ...

Page 252: ...02710 12 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 add 15 to zebra level 15 0 15 f 0x0133 fp 12 4 6 0 0 4 2 128 1 0x33 0x01 0 0 select 1080p 23 98 mode on all cameras 16 255 9 0 0 1 0 1 0 24 1 3 0 0 0 0 0 subtract 0 3 from gamma adjust for green blue 0 3 0xfd9a fp 16 4 12 0 0 8 1 128 1 0 0 0x9a 0xfd 0x9a 0xfd 0 0 all operations combined 76 4 4 0 0 0 1 0 0 255 5 0 0 0 6 0 0 1 0 0 0 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0...

Page 253: ...devices connected to that individual output may display tally status without knowledge of the device id they are monitoring Assumptions Any data alignment padding is explicit in the protocol Bit fields are packed from LSB first Blanking Encoding One tally control packet may be sent per video frame Packets are encoded as a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x52 in the active region of VANC line 15...

Page 254: ...0b00 bit 4 slave device 4 program tally status 0 off 1 on bit 5 slave device 4 preview tally status 0 off 1 on bit 6 7 reserved 0b00 Byte 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Monitor Preview Monitor Program 1 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 1 Preview Slave 1 Program Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 0 Preview Slave 0 Program 2 Reserved 0...

Page 255: ...ograma Blackmagic Camera Setup haciendo clic en el ícono situado en el menú Inicio Acceda al menú Ayuda y seleccione la opción About Blackmagic Camera Setup para ver el número de versión Cómo obtener las actualizaciones más recientes Luego de comprobar la versión del programa instalada en el equipo informático visite el centro de soporte técnico de Blackmagic Design para comprobar si existen actua...

Page 256: ... o conexiones a los mismos c reparar cualquier daño o mal funcionamiento provocado por el uso de piezas o repuestos no suministrados por Blackmagic Design o d brindar servicio técnico a un producto que haya sido modificado o integrado con otros productos cuando dicha modificación o integración tenga como resultado un aumento de la dificultad o el tiempo necesario para reparar el producto ESTA GARA...

Page 257: ...安装操作手册 Blackmagic Studio Camera系列中文 2017年6月 ...

Page 258: ...要的是更大的寻像器 Blackmagic Studio Camera是一款拥有超大寻像器的小型广播级摄影机能为您带来无与伦比的拍摄体验有了这么大的寻像器您可以更精确地对焦和取景此外这款优秀的摄影机还配备Tally提示灯对讲系统以及灵活的MFT镜头卡口您需要的所有配备都设计周全一步到位摄影机自带的幻象电源可连接较大的防风型专业麦克风此外它还配有可自行安装的光纤接口添加SFP模块后就可将摄影机部署到离切换台几英里外的地点您甚至可以根据需要为摄影机增设HyperDeck Shuttle用于常规制作 Blackmagic Micro Studio Camera 4K将Blackmagic Studio Camera的紧凑设计和卓越功能提升到一个新高度这款极致小巧的摄影机搭载先进的Ultra HD传感器并拥有远程控制选项能实现前所未有的地点部署方案助您拍摄...

Page 259: ...59 自定义 260 Blackmagic Micro Studio Camera 4K扩展线缆 260 Blackmagic Micro Studio Camera扩展端口接线图 261 设置 262 摄影机设置 262 音频设置 264 监看设置 265 演播室设置 267 远程设置 268 按钮设置 269 摄影机视频输出 270 连接视频切换台 270 连接录机 271 使用Blackmagic 3G SDI Arduino Shield连接Tally 271 Blackmagic Camera Setup 273 安装配件 274 遮光罩 274 其他配件 274 使用ATEM Software Control 软件控制面板 274 摄影机控制简介 274 使用摄影机控制 276 DaVinci Resolve一级调色工具 281 Developer Information 28...

Page 260: ...旋转镜头直至其标志点朝向摄影机顶部然后小心将镜头取下未安装镜头时为防止摄影机镜头卡口暴露在灰尘中请尽可能装上镜头卡口防尘盖在Studio Camera上安装和取下镜头在Micro Studio Camera 4K上安装和取下镜头启动摄影机 1 按下LCD屏幕下方的电源按钮如使用Blackmagic Studio Camera和Studio Camera 4K型号实时拍摄画面将显示在摄影机的LCD屏幕上 2 长按电源按钮可关闭摄影机 1 1 3 PUSH 2 2 1 3 PUSH 2 1 1 3 PUSH 2 2 1 3 PUSH 2 提示 Blackmagic Studio Camera HD和Studio Camera 4K摄影机配备内部电池可使用内附的电源适配器充电连接外接电源时可操作摄影机并为电池充电无需断电即可在不同电源之间切换 Blackmagic S...

Page 261: ...制作摄影机控制通过SDI连接 1 将Blackmagic Studio Camera和Micro Studio Camera 4K的SDI输出接口连接到ATEM切换台上任何一个SDI输入接口 2 将ATEM切换台的任何一路SDI输出下变换和Multi View输出口除外连接到Studio Camera 的SDI节目输入接口摄影机控制信号不通过Multi View和下变换SDI输出发送 OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI OUT SDI IN REF 12V OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI OUT SDI IN REF 12V 使用附带的电源适配器为Studio Camera供电提示如果您安装了选购的SFP光纤模块您可以使用光纤将Blackmagic Studio Camera与ATEM切换台连接这种连接方式尤其适合长距离传输因为光...

Page 262: ... 功能从ATEM切换台控制Blackmagic Studio Camera 运行ATEM Software Control软件点击位于软件窗口底部的摄影机按钮以打开摄影机控制页面软件会显示一排有标签的摄影机控制窗口窗口内包含各类工具可用来调节和美化每台摄影机的画面 1号机被标为 Cam 1 如果摄影机被切换到节目输出则软件界面中对应的机位上将显示红色的正在播出状态您可以在 Cam1 控制界面当中对该台摄影机进行调整包括调色镜头控制如使用兼容镜头的话摄影机设置等关于如何使用摄影机控制功能的详细介绍请参阅使用ATEM Software Control软件控制面板章节中的内容 PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI...

Page 263: ...Deck Studio硬盘录机等外部录机上实现棚内录制此外您还可以为Studio Camera安装HyperDeck Shuttle或Blackmagic Video Assist 然后环通连接切换台在外景播出时进行ISO单独机位录制一切准备就绪 Blackmagic Studio Camera专门为精彩无比的现场制作所设计它定能为您带来快捷高效并且充满趣味的使用体验请继续阅读本操作手册全面了解Blackmagic Studio Camera的各项不同功能和设置 251 251 入门 ...

Page 264: ...态详情请参阅本手册监看设置部分的内容左面板 2 LANC遥控 2 5mm立体声插孔可用于LANC遥控控制支持光圈变焦和对焦控制 3 航空级耳麦 0 25英寸TRS接口可连接航空级耳麦用于监听PGM节目音频和控制室音频 4 耳机麦克风输入 0 206英寸TRS接口可连接航空级耳麦与控制室进行交流 5 音频输入 2个1 4英寸平衡XLR接口可连接音频输入详情请参阅本手册 Blackmagic Studio Camera 左面板部分的内容 1 PUSH 2 PUSH 1 4 5 2 3 252 252 摄影机功能 ...

Page 265: ...11 10英寸LCD 可实时监看摄影机输出画面或节目输出画面也可用来查看菜单详情请参阅本手册监看设置部分的内容 12 背面Tally灯亮起时代表该摄影机的信号画面当前处于直播状态起到提醒摄影师注意的作用 13 对焦按钮按此按钮一次可自动对焦按两次可在LCD屏幕上显示峰值对焦 14 光圈按钮按此按钮一次可自动曝光 15 PTT对讲按钮按住不放可进行通话连按两次可开启免提通信再次按下按钮可回到默认状态 16 PGM节目按钮按下该按钮可在摄影机实时输出画面和来自控制室切换台的节目输出画面之间切换 17 LUT查找表按钮目前尚不可用 SDI OUT OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI IN REF 12V FOCUS IRIS PTT PGM LUT SET DISPLAY MENU 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 20 16 21...

Page 266: ...接口 USB Mini B端口可用于摄影机固件更新请参阅本手册 Blackmagic Camera Setup 部分的内容 Blackmagic Micro Studio Camera 4K功能前面板 1 Tally提示灯可让台上的播报人员明确哪台摄影机当前正处于直播状态并同时起到提醒摄影师的作用具体提示类别有以下几种白色开机红色直播闪烁红色和橙色直播时电池电量低闪烁白色和橙色电池电量低您可以到Micro Studio Camera 4K的设置中调整Tally提示灯的亮度更多介绍请参阅摄影机设置部分的内容 1 PUSH 2 PUSH SDI OUT OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI IN REF 12V 23 4 5 2 3 6 7 8 1 254 254 摄影机功能 ...

Page 267: ...Studio Camera 4K扩展线缆部分的内容 4 菜单按钮可进入摄影机的内置菜单该菜单可显示到所连接的HDMI显示器上 5 向上按钮可用于菜单导航 6 向下按钮可用于菜单导航 7 SET按钮可用来确认您的菜单选项 8 电源按钮可用于开启Blackmagic Micro Studio Camera 4K 长按该按钮可关闭摄影机右面板 9 模拟音频输入 3 5mm立体声音频输入口可到菜单中设置为麦克风或线路电平输入 10 SDI输出可用于连接切换台外接录机或其他设备 11 SDI输入可通过ATEM切换台或Blackmagic 3G SDI Arduino Shield实现摄影机控制 12 耳机对讲 3 5mm插孔可使用iPhone和安卓耳机实现对讲功能连按两次耳机上的播放暂停按钮可开启对讲功能单按一次后可关闭对讲功能 9 10 11 12 13 255...

Page 268: ...对焦光圈和变焦调节功能该端口为2 5mm立体声插孔使用标准LANC协议使用主动式MFT镜头时可以通过LANC控制器来操控伺服变焦目前支持以下几款镜头松下Lumix G X Vario PZ 14 42mm f 3 5 5 6 Power O I S 镜头松下Lumix G X Vario PZ 45 175mm f 4 0 5 6 Zoom O I S 镜头奥林巴斯M Zuiko Digital ED 12 50mm f 3 5 6 3 EZ Micro 4 3镜头奥林巴斯M Zuiko Digital ED 14 42mm f 3 5 5 6 EZ Micro 4 3镜头耳麦输出可使用配备双插头的航空级耳麦监听节目音频和控制室音频航空级耳麦种类繁多包括用于演播室环境的单耳式耳麦以及嘈杂的演唱会或体育赛事中使用的专业降噪耳麦 SDI输入信号的第15 和16号...

Page 269: ...即使要求再高的外景拍摄任务也绰绰有余同时连接光纤和SDI输入时设备会使用先连接的那个输出口输出请联系与您最近的Blackmagic Design经销商购买Blackmagic Studio Camera光纤SFP模块请登录网址www blackmagicdesign com cn resellers 查找您所在地区的经销商 SDI输出 SDI输出接口可将10bit 4 2 2视频输出到矩阵监视器 SDI采集设备和广播级切换台等专业SDI视频设备上 Blackmagic Studio Camera HD支持3G SDI Studio Camera 4K支持12G SDI SDI输入摄影师可使用SDI输入接口查看PGM节目输出只需按下PGM按钮便可在摄影机实时输出画面和来自控制室切换台的节目输出画面之间切换同时连接光纤和SDI输入时设备会使用先连接的那个输出口输出如...

Page 270: ...续航时间 Studio Camera 4K则为3小时 Blackmagic Studio Camera 2和Studio Camera 4K 2不配备内部电池 Blackmagic Micro Studio Camera 4K 左侧接口 HDMI输出 Blackmagic Micro Studio Camera 4K上的HDMI端口可输出10bit 4 2 2 1080p视频并带2通道音频用于监听您可以连接如Blackmagic Video Assist等任何高清HDMI监看设备查看取景和对焦以及对Micro Studio Camera 4K进行菜单导航 HDMI输出上的帧率将匹配摄影机的设置格式例如如果摄影机设置为2160p30 那么HDMI输出则为1080p30 OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI OUT SDI IN REF 12V EXPANSION...

Page 271: ...详情请参阅本操作手册 Blackmagic Micro Studio Camera 4K扩展线缆部分的内容 Blackmagic Micro Studio Camera 4K 右侧接口模拟音频输入 3 5mm立体声音频接口可连接麦克风或线路电平您可以在摄影机的音频设置菜单中切换这些选项请务必妥善选择音频设置以免音频过轻或过响 SDI输出 SDI输出接口可将10bit 4 2 2视频输出到矩阵监视器 SDI采集设备和广播级切换台等专业SDI视频设备上 Blackmagic Micro Studio Camera 4K支持6G SDI 您需要使用DIN 1 0 2 3转SDI转接线来连接配有全尺寸SDI接口的设备 SDI输入使用该接口可通过ATEM切换台控制Micro Studio Camera 4K 请参考摄影机控制部分获取可用控制的相关内容提示您也可以通...

Page 272: ...gic Micro Studio Camera 4K扩展线缆 1 电源输入 12V电源输入接头可通过DC接口连接为Micro Studio Camera 4K提供电源也可在安装电池时进行涓流充电提供主电源时摄影机会自动开启 2 同步输入具备同步锁相功能可通过黑场或三电平信号对多部摄影机进行同步将多部摄影机与外部同步信号进行同步锁相可以避免因设备不同步导致在摄影机画面之间切换时出现画面跳屏的现象 3 LANC 使用兼容镜头时将内置的LANC远程控制器连接到2 5mm插孔后可从三脚架控制杆控制变焦并调整光圈和对焦等功能 4 PTZ 这一RS 422接头可将Micro Studio Camera 4K的SDI输入接口所接收到的PTZ命令传输到马达驱动云台上 4 5 2 3 6 1 Micro Studio Cam MSC Breakout Cable Micro ...

Page 273: ... P1部分列出了所有可用引脚信息 P2到P7部分列出了不同用途分支以及相应连线端口图的信息 PIN ASSIGNMENT 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 OTHER CENTER SLEEVE PIN SLEEVE 2 GROUND GROUND 12 8 GROUND GROUND 13 3 GROUND GROUND 14 15 GROUND 6 5 GROUND 6 GROUND 9 10 GROUND TIP RING SLEEVE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P1 1 Ground 2 S Bus 3 PTZ RS422 Tx 4 Ground 5 Reference Input Power input to the camera is also used to ...

Page 274: ...DMI端口连接外部监视器才能查看菜单设置 Video Format 视频格式通过导航按钮选择您想要的视频格式例如要在1080p和1080i格式间进行选择只要按向左或向右按钮即可逐个浏览格式选项按 SET 按钮确认所选格式具体支持的视频格式将在本节后续内容中列出 Gain 增益增益设置在低照度环境下拍摄时十分有用默认设置是0dB 增益可以6dB为单位增加到18dB Detail 细节使用此设置可在直播时现场锐化Studio Camera的图像选择 Off 关闭或 Default 默认选项获得低锐化效果或是 Medium 中及 High 高选项从而降低或升高锐化的程度 Auto Exposure 自动曝光 Blackmagic Micro Studio Camera 4K为您提供了几项自动曝光选项 Iris 光圈可在更改光圈时保持恒定的快门速度以达到恒定曝光...

Page 275: ... 3400 3600 4000 4500以及4800K设置可用于钨丝灯白炽灯或荧光灯照明条件以及各类偏暗的自然光条件包括烛光日出日落早晨和下午的光线 5000 5200 5400和5600K设置适用于晴朗天气的户外拍摄 6000 6500 7000 7500和8000K设置适用于各种日光条件 Shutter Speed 快门速度快门速度和Gain设置相结合可合理控制传感器的曝光值有15种快门速度可选范围在1 50秒到 1 2000秒之间摄影机设置 Blackmagic Micro Studio Camera 4K Blackmagic Studio Camera支持的视频格式 Blackmagic Studio Camera Blackmagic Studio Camera 4K Blackmagic Micro Studio Camera 4K 720p50 72...

Page 276: ...080p25 1080p25 1080p50 1080p29 97 1080p29 97 1080p59 94 1080p30 1080p30 1080p60 1080p50 1080p50 2160p23 98 1080p59 94 1080p59 94 2160p24 1080p60 1080p60 2160p25 2160p23 98 2160p29 97 2160p24 2160p30 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 音频设置如果需要调整Blackmagic Studio Camera的音频输入和音频技监设置请按 MENU 按钮并选择位于显示屏左侧的麦克风图标使用菜单方向按钮在选项间导航并通过 SET 按钮确认选择音频设置 Blackmagic Studio Camera 264 264 设置...

Page 277: ...put 1号通道输入左右移动音频滑块可增减1号通道音量电平外部音频输入会优先于内置麦克风音频并通过1号通道输出 Ch 2 Uses Ch 1 Input 2号通道使用1号通道输入如果您打算将1号通道的外部音频嵌入到1号和2号SDI或选配的光纤输出中请选择 On 开选项此选项效果与连接1号音频输入到摄影机的两个音频通道相同这对于使用单个迷你音频输出的麦克风时十分有用您需要将两个立体声音频通道都连接到该麦克风上但如果您打算将1号通道音频仅录入1个通道中而2号通道将从2号通道音频输入来获取时使用立体声音频源时倾向如此请选择Off 关选项 Ch 2 Input 2号通道输入左右移动音频滑块可增减2号通道音量电平外部音频输入会优先于内置麦克风音频并通过2号通道输出 Phantom Power 幻象电源幻象电源可通过麦克风线缆提供电源可作为电容麦克风的快捷...

Page 278: ...将出现在所连接外部监视器的右下角 Audio 音频音频表以上下两道水平显示条显示当前左右声道的音量上面一条代表左声道下面一条代表右声道如果音频电平过高音频峰值会出现削波现象您会听到音频失真为了避免这一现象请调整摄影机的音频增益直至音频电平保持在安全电平范围内这一设置可开启或关闭音频表开启该选项并启用 HDMI Overlays 设置时音频表将出现在所连接外部监视器的左下角 HDMI Overlays HDMI叠加此选项仅在Micro Studio Camera 4K上可用当设置为 ON 开时 HDMI视频输出将包含帧导栏摄影机设置及ID信息以及 HDMI技监设置里启用的任何技监选项 Brightness 亮度左右移动滑块来调节LCD屏幕亮度设置默认设置为60 Zebra 斑马纹 Blackmagic摄影机系列具有斑马纹功能该功能可显示曝光度视...

Page 279: ...htness Tally灯亮度可更改Micro Studio Camera 4K上的Tally灯亮度默认设置为 Medium 中但您可根据需要调整为High 高 Low 低或Off 关如果您将Tally灯亮度设置为 Off 那么Tally灯将在你开启摄影机时亮起并随即关闭 Display Battery Percentage 显示电池百分比部分LP E6电池可通过数字串行通信直接显示摄影机的充电程度开启此选项时 Micro Studio Camera 4K可以百分比的形式替代条形图来显示电池程度但是如果您觉得百分比显示不准确可切换回条形图模式来把握电池充电的程度演播室设置如要调节LCD屏幕的显示设置请按 MENU 按钮再选择耳麦图标使用菜单方向按钮在选项间导航并通过 SET 按钮确认选择演播室设置 Blackmagic Studio Camera C...

Page 280: ...对讲音频两者之间的音量平衡耳麦会根据LCD显示内容输出对应的音频例如如果您现在监看的是摄影机的拍摄画面那么您听到的就是摄影机音频而如果您监看的是节目画面那么您听到的将是节目音频默认设置为0 远程设置 Blackmagic Micro Studio Camera 4K还设有远程设置菜单如果您使用S Bus方式控制摄影机那么可通过此菜单将光圈快门速度等功能指派到每个S Bus通道上只要选中您想要控制的功能通过向上向下和 Set 按钮就可指派到可用的通道上远程设置 Blackmagic Micro Studio Camera 4K 提示您也可以通过Blackmagic 3G SDI Arduino Shield将来自任何SDI切换台的节目返送信号连接到摄影机并显示每台摄影机上的Tally提示灯所有具备开集 Open Collector 输出的SDI切换台均可使...

Page 281: ...部分设置曝光值如果要在Studio Camera上手动设置光圈请按菜单的上下导航按钮其他设置 PTT对讲按钮从事现场制作时摄影师和位于控制室的导演以及其他工作人员之间的沟通是至关重要的只需按住该按钮说话便可连按两次可开启免提通信再次按下按钮可回到默认状态 PGM节目按钮除了查看自己的摄影机画面外摄影师有时也需要查看节目输出画面按下这一按钮可以在现场摄影机输出画面和来自切换台控制室的节目输出画面之间切换您可以使用SDI输入接口或用户可升级光纤输入接口连接您的外部视频源 LUT查找表按钮目前暂时不可用左上下右按钮这些按钮用于菜单导航 SET按钮该按钮用来确认菜单选项 DISP显示按钮按下此按钮可在Studio Camera的10英寸监视器上显示以下实用信息带有摄影机和镜头设置信息的帧导栏信息如摄影机编号视频格式和帧率快门速度白平衡电池...

Page 282: ...动对焦连按FOCUS按钮两次可开启峰值对焦按IRIS按钮自动曝光或使用上下导航按钮手动调节曝光 Studio Camera具有PTT和 PGM设置这些功能对于现场制作来说十分重要 FOCUS SDI OUT OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI IN REF 12V IRIS PTT PGM LUT SET DISPLAY MENU FOCUS IRIS PTT PGM LUT SET DISPLAY MENU FOCUS SDI OUT OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI IN REF 12V IRIS PTT PGM LUT SET DISPLAY MENU FOCUS SDI OUT OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI IN REF 12V IRIS PTT PGM LUT SET DISPLAY MENU FOCUS...

Page 283: ...c摄影机依然可以通过SDI节目返送信号获得Tally功能例如切换台的并行Tally端口可连接到Blackmagic盾板的D2 D9引脚盾板的SDI输出则可通过 Blackmagic Mini Converter SDI Distribution等分配放大器连接到所有Blackmagic摄影机这样一来您就可以向8台Blackmagic摄影机发送Tally信号了 Blackmagic摄影机编号必须和切换台的Tally输出相对应也就是说您可能需要使用自制连接头以确保引脚正确对应每台摄影机的编号切换台Tally接口的Common GND 共用接地端必须连接到 Arduino盾板的GND引脚上下面给出的配置示例向您展示了Blackmagic摄影机的号码和切换台的Tally输出的对应方式以及 Tally输出和Blackmagic Arduino盾板引脚的连接 Blackmagi...

Page 284: ...使用 Blackmagic 3G SDI Arduino Shield配置Tally功能请到Blackmagic Design支持中心 www blackmagicdesign com support下载Blackmagic 3G SDI Arduino Shield操作手册获取更多信息以上Sketch示例显示了Blackmagic Arduino盾板经过编程后通过切换台的Tally输出检测到输入1和输入 2的Tally信号然后将该Tally信号嵌入到盾板的SDI输出上的过程相应摄影机上的Tally灯应亮起 272 272 使用Blackmagic 3G SDI Arduino Shield连接Tally ...

Page 285: ...kmagic Camera Setup 软件后解压缩该文件您应该可以看到 Blackmagic Camera Setup 安装窗口双击该安装程序图标并根据屏幕提示完成安装安装完毕后点击Windows 开始菜单然后再到所有程序点击Blackmagic Design文件夹打开Blackmagic Camera Setup设置软件和操作手册如何升级摄影机的内部软件在您的计算机上安装了最新版Blackmagic Camera Setup软件后请使用USB连接线将计算机和摄影机连接 Mini B USB 2 0端口位于摄影机底部运行Blackmagic Camera Setup软件并根据屏幕提示更新摄影机软件位于摄影机底部的Mini B USB 2 0端口 1 PUSH 2 PUSH PUS 2 PUSH 273 273 Blackmagic Camera Set...

Page 286: ...各类规模的制作使用ATEM Software Control 软件控制面板摄影机控制简介您可通过ATEM Software Control软件控制面板中的Camera Control 摄影机控制功能从ATEM切换台控制Blackmagic Studio Camera 点击软件控制面板中的摄影机图标即可打开摄影机控制功能使用兼容镜头时您可以通过这一功能轻松设置摄影机的光圈增益对焦和变焦控制并能使用 DaVinci Resolve一级调色工具平衡摄影机色彩缔造独特炫彩画面 ATEM切换台控制的工作原理是通过ATEM切换台的所有非下变换SDI输出接口向目标设备发送摄影机控制数据包也就是说您将ATEM切换台的一路SDI输出连接到摄影机的视频输入上后摄影机会检测到SDI连接中包含的控制数据包以便您控制摄影机的各项功能您可以通过常规的SDI接口控制您的摄影机或者...

Page 287: ...ROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE ANALOG AUDIO OUT CH 1 All SDI and HDMI video connections are SD HD and Ultra HD switchable unless indicated CH 2 CH 1 CH 2 IN 1 IN 2 IN 1 IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 IN 7 IN 8 IN 9 IN 10 2 1 3 2 1 HD HD HD PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE CH 1 CH 2 IN 1 ...

Page 288: ...影机控制窗口窗口内包含各类工具可用来调节和美化每台摄影机的画面这些控制窗口使用起来十分简单只需以鼠标点击某个按钮或点击并拖动来调节即可摄影机控制选择摄影机控制窗口的上方有一排按钮可用来选择您想要控制的摄影机所对应的机位编号如果您的窗口无法显示所有的摄影机控制窗口或者您在使用调色窗口界面那么您可以使用这些按钮来快速选择您想要控制的机位如果您将一路辅助输出用于监看摄影机控制那么您通过这些按钮在不同机位间切换摄影机进行控制的同时也可将该摄影机的视频输出到切换台系统的辅助输出上您可以在切换台的常用设置中选择摄影机控制的辅助输出 4 3 2 1 OPTICAL OUT IN SDI OUT L R R L USB 2 0 12V BACKUP POWER OPTICAL OUT IN SDI OUT L R ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OU...

Page 289: ...设置点击色轮上方对应的三个按钮即可对相应选项进行调整主滚轮使用色轮下方的主滚轮可同时调整所有YRGB通道也可只调整每个Lift Gamma或Gain 设置的亮度值摄影机设置主滚轮左下侧的摄影机设置按钮可让您开启Blackmagic Studio Camera Micro Studio Camera及 URSA Mini上的彩条功能并且还可以调节每台摄影机的画面信号细节设置显示隐藏彩条 Blackmagic摄影机内置彩条功能您可以选择显示彩条或隐藏彩条来开启或关闭此功能当进行现场制作的部署和调试时这一功能可帮助您一眼就找到每台摄影机的所在位置彩条还可以提供音频信号以便您轻松检查和设置每台摄影机的音频电平细节使用这一设置可对摄影机直播图像加以锐化选择以下设置来降低或提高锐化程度关闭细节默认细节用于低锐化中等细节和高度细节 277 ...

Page 290: ...窗口主重置按钮位于调色面板的右下角可重置Lift Gamma和Gain色轮以及对比度色相饱和度和亮度混合设置您可将调色设置逐一粘贴到摄影机控制窗口上也可一次性粘贴到全部摄影机上以保证整体统一效果光圈对焦光圈上限设置和黑电平设置不受粘贴功能影响当应用粘贴到全部操作时软件会弹出警告消息请求确认这样能防止意外将新的设置应用到正在直播且未启用锁定保护的摄影机上当应用粘贴到全部操作时软件会弹出警告消息请求确认这样能防止意外将新的设置应用到正在直播且未启用锁定保护的摄影机上光圈黑电平控制光圈黑电平控制位于每个摄影机控制窗口内的十字标交点上当某台摄影机处于直播状态时对应的控制按钮会亮起红色 278 278 使用ATEM Software Control软件控制面板 ...

Page 291: ...广角点击位于Coarse 滑块上方的Zoom变焦控制向上拖动可拉近镜头向下拖动则可拉远镜头如果您的镜头不支持主动式镜头控制或您的摄影机不支持通过SDI摄影机控制协议的变焦控制那么这些设置将不会起作用当您使用BlackmagicStudioCamera或BlackmagicStudioCamera4K时请确保已经将摄影机软件升级到v1 9 11或更高版本从而获得MFT镜头主动变焦控制支持光圈上限设置 Coarse设置位于光圈黑电平控制按钮左侧可限制光圈范围这一功能可防止直播画面出现过曝现象要设置光圈上限请使用光圈控制按钮将光圈打开到最大然后上下拖动光圈上限滑块设置合适的最大曝光值光圈上限设置完成后当您再次调整光圈时光圈值就不会超过预先设定的最大曝光值了光圈指示灯光圈指示灯位于光圈黑电平控制按钮的右侧可直观地显示镜头的光圈大小光圈指示灯可反...

Page 292: ...加摄影机的增益这一功能在低光照拍摄条件下十分有用它可为摄影机传感器增加额外的增益以避免图像欠曝点击dB增益设置上的左右箭头来减少或增加增益值请根据需要适当使用增益功能例如日落时在户外拍摄光线会逐渐变暗此时您就需要提升画面亮度请注意增加增益值会增加画面噪点快门速度控制快门速度控制位于色轮和光圈黑电平控制区块之间要提高或降低快门速度请将鼠标指针停留在快门速度栏然后点击左右箭头图标如果您注意到光线闪烁请适当降低快门速度以消除这一现象如果不想通过摄影机增益功能来提升画面亮度那么降低快门速度是个较好的办法因为它可增加图像传感器的曝光时间由于提高快门速度可降低动态模糊现象因此如果需要拍摄出清晰的动作画面您可以通过提高快门速度将动态模糊现象降到最低白平衡白平衡设置位于快门速度控制旁边可通过点击色温指示器两侧的向左或向右箭头来进行调整不同...

Page 293: ...r一级调色工具 Blackmagic Studio Camera摄影机内的调色界面和DaVinci Resolve完全相同因此如果您使用过 DaVinci Resolve 那么您就能将丰富的调色经验运用到现场制作了您可从任何摄影机控制窗口中展开这一调色面板展开后可获得一个完整的一级调色界面可为摄影机提供更多调色控制和设置项该界面包含色轮组和饱和度等不同设置您可以同时查看暗部中间调和亮部的设置请使用窗口顶部的摄影机按钮来选择不同摄影机点击DaVinci Resolve Primary Color Corrector图标展开调色窗口来调整设置色轮 Lift Gamma Gain控制可对特定色调进行调整但三者之间会相互影响在摄影摄像专业领域中 Lift Gamma和Gain分别代表暗部中间调和亮部 281 281 使用ATEM Software Control软件控...

Page 294: ...色轮右上方的重置控制可重置色彩平衡控制及其对应的主滚轮主滚轮色轮下方的主滚轮用于单独调整每个YRGB通道的Lift Gamma和Gain控制项左右拖动来调整主滚轮使用主滚轮进行调整方法如下向左或向右拖动主滚轮向左拖动可使所选的画面参数变深向右拖动可使该参数变浅进行调整时下方的各项YRGB参数会根据所做的调整发生相应变化如只需对Y通道进行调整请按住ALT键或Command键并左右拖动鼠标即可由于这一调色系统采用的是YRGB处理方式您可以充分利用创意并且可以只调整Y通道从而创作出独特的效果当亮度混合滑块位于右侧时可获得YRGB处理方式当滑块位于左侧时可获得常规的RGB处理方式通常大部分DaVinciResolve调色师都使用YRGB调色方式因为它能提供更多色彩平衡控制而且不会影响整体增益因此能更快完成并制作出理想效果 282 282 使用...

Page 295: ...制造调色工具大部分好莱坞电影都选择使用DaVinci Resolve进行调色这意味着您的Blackmagic Studio Camera摄影机所带的是一款有着独特创意的强大调色工具而YRGB处理便是其中一项强大的功能调色时您可以选择使用RGB或YRGB处理方式高端调色师选择YRGB处理方式是因为这种处理方式能更精准地控制色彩并且可以单独调整各个通道的参数获得更具创意的选项当亮度混合控制滑块位于右侧时输出100 的YRGB调色方式当亮度混合控制滑块位于左侧时输出100 的RGB调色方式您可将亮度混合百分比设置在0到100之间的任何位置以不同的混合输出RGB和YRGB调色如何才能设置到最佳效果呢这取决于您因为调色需要的是创意因此没有标准的参数要求只要您满意您的设置就是最佳方案同步设置连接后摄影机控制信号会通过ATEM切换台发送到您的Black...

Page 296: ...l document Bit fields are packed from LSB first Message groups individual messages and command headers are defined as and can be assumed to be 32 bit aligned Blanking Encoding A message group is encoded into a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x53 in the active region of VANC line 16 Message Grouping Up to 32 messages may be concatenated and transmitted in one blanking packet up to a maximum of ...

Page 297: ...eter number specifies one of 256 potential configuration parameters available on the device Parameters 0 through 127 are device specific parameters Parameters 128 though 255 are reserved for parameters that apply to multiple types of devices Data type uint8 The data type specifies the type of the remaining data The packet length is used to determine the number of elements in the message Each messa...

Page 298: ...on types 128 through 255 are available for device specific purposes Data void The data field is 0 or more bytes as determined by the data type and number of elements The category parameter data type and operation type partition a 24 bit operation space Group ID Parameter Type Index Minimum Maximum Interpretation 0 Lens 0 Focus fixed16 0 1 0 0 near 1 0 far 1 Instantaneous autofocus void trigger ins...

Page 299: ...e us int32 1 42000 time in us 6 Exposure ordinal int16 0 n Steps through available exposure values from minimum 0 to maximum n 7 Dynamic Range Mode int8 enum 0 1 0 film 1 video 8 Video sharpening level int8 enum 0 3 9 Recording format int16 0 file frame rate fps as integer eg 24 25 30 50 60 120 1 sensor frame rate fps as integer valid when sensor off speed set eg 24 25 30 33 48 50 60 120 no change...

Page 300: ...us 1 display frame guides Some cameras don t allow separate control of frame guides and status overlays 1 Frame guides style Camera 3 x int8 0 frame guides style 0 8 0 off 1 2 4 1 2 2 39 1 3 2 35 1 4 1 85 1 5 16 9 6 14 9 7 4 3 2 Frame guides opacity Camera 3 x fixed16 1 frame guide opacity 0 1 1 0 0 transparent 1 0 opaque 3 Overlays replaces 1 and 2 above from Cameras 4 0 int8 0 frame guides style...

Page 301: ...0 minimum 1 0 maximum 2 Rear tally brightness fixed16 0 1 Sets the tally rear brightness 0 0 minimum 1 0 maximum Tally rear brightness cannot be turned off Reference 6 0 Source int8 enum 0 2 0 internal 1 program 2 external 1 Offset int32 offset in pixels Confi guration 7 0 Real Time Clock int32 0 time _ _ BCD HHMMSSFF UCT 1 date _ _ BCD YYYYMMDD 1 System language string _ _ _ ISO 639 1 two charact...

Page 302: ...ault 0 0 3 luma 8 8 default 0 0 4 Contrast Adjust fixed16 0 pivot 0 1 default 0 5 1 adj 0 2 default 1 0 5 Luma mix fixed16 0 1 default 1 0 6 Colour Adjust fixed16 0 hue 1 1 default 0 0 1 sat 0 2 default 1 0 7 Correction Reset Default void reset to defaults Media 10 0 Codec int8 enum 0 basic codec 0 RAW 1 DNxHD 2 ProRes 1 codec variant RAW 0 Uncompressed 1 lossy 3 1 2 lossy 4 1 ProRes 0 HQ 1 422 2 ...

Page 303: ...0 0 us 0x00002710 12 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 add 15 to zebra level 15 0 15 f 0x0133 fp 12 4 6 0 0 4 2 128 1 0x33 0x01 0 0 select 1080p 23 98 mode on all cameras 16 255 9 0 0 1 0 1 0 24 1 3 0 0 0 0 0 subtract 0 3 from gamma adjust for green blue 0 3 0xfd9a fp 16 4 12 0 0 8 1 128 1 0 0 0x9a 0xfd 0x9a 0xfd 0 0 all operations combined 76 4 4 0 0 0 1 0 0 255 5 0 0 0 6 0 0 1 0 0 0 4 8 0 0 1 ...

Page 304: ...devices connected to that individual output may display tally status without knowledge of the device id they are monitoring Assumptions Any data alignment padding is explicit in the protocol Bit fields are packed from LSB first Blanking Encoding One tally control packet may be sent per video frame Packets are encoded as a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x52 in the active region of VANC line 15...

Page 305: ...0b00 bit 4 slave device 4 program tally status 0 off 1 on bit 5 slave device 4 preview tally status 0 off 1 on bit 6 7 reserved 0b00 Byte 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Monitor Preview Monitor Program 1 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 1 Preview Slave 1 Program Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 0 Preview Slave 0 Program 2 Reserved 0...

Page 306: ...系统下请到应用程序文件夹下打开Blackmagic Camera Setup 点击程序菜单中的 About Blackmagic Camera Setup 后即可查看版本号在Windows系统下请到开始菜单或开始屏幕下打开BlackmagicCameraSetup 点击 Help 帮助菜单并选择 About Blackmagic Camera Setup 即可查看版本号如何获得软件更新检查完您计算机上安装的Blackmagic Camera Setup软件版本号之后请登录网址 www blackmagicdesign com cn support访问Blackmagic支持中心查看最新版本请及时将软件升级到最新版本但切勿在重要项目制作过程中升级软件更换电池用户无法自行更换Studio Camera的内置电池如需更换内置电池请联系就近的Blackmagic ...

Page 307: ...成的损坏进行维修 3 对因使用了非Blackmagic Design生产的零部件所导致的损坏或故障进行维修及 4 对经过改装或和其他产品进行组装的产品进行保养维修因为产品经改装或组装后会增加保养维修所需时间或保养难度本保修条款由BLACKMAGIC DESIGN提供它可取代所有其他明示或隐含的保修 BLACKMAGIC DESIGN及其供应商对任何有关适销性及就特定用途的适用性等隐含保证不作任何担保 BLACKMAGIC DESIGN负责为消费者提供缺陷产品的维修或更换服务是完整和排他性补救措施不论BLACKMAGIC DESIGN或其供应商是否事先获悉发生间接特殊偶然或必然损坏等损坏的可能性若消费者对本设备进行非法使用 BLACKMAGIC DESIGN概不负责对因使用本产品造成的损失 BLACKMAGIC DESIGN概不负责本产品的操作风险由用户自行承...

Page 308: ...설치 및 사용 설명서 Blackmagic Studio Cameras 한국어 2017 년 6 월 ...

Page 309: ...tudio Camera가 개발되었습니다 대형 뷰파인더로 정확한 포커싱 및 프레이밍 기능을 더욱 손쉽게 사용할 수 있습니다 Balckmagic Studio Camera는 탈리 장치와 토크백은 물론 유연한 MFT 렌즈 마운트까지 지원하는 놀라운 품질의 카메라입니다 필요한 기능을 한 대의 카메라에 모두 탑재했습니다 대형 방풍 마이크를 팬텀 파워로 연결하거나 사용자가 직접 설치하는 광섬유를 사용하여 연결할 수도 있습니다 스위처에서 멀리 떨어진 곳에서 카메라를 운영해야 하는 경우 SFP 모듈을 추가합니다 필요한 경우에는 HyperDeck Shuttle을 추가하여 일반 프로덕션에서도 카메라를 사용할 수 있습니다 Blackmagic Micro Studio Camera 4K는 Blackmagic Studio Camera보...

Page 310: ...cro Studio Camera 4K 확장 케이블 311 Blackmagic Micro Studio Camera 4K 확장 케이블 배선도 312 설정 313 카메라 설정 313 오디오 Audio 설정 315 모니터링 Monitoring 설정 316 버튼 설정 Button Settings 320 카메라의 비디오 출력 321 비디오 스위처에 연결 321 리코더에 연결 322 Blackmagic 3G SDI Arduino Shield를 사용해 탈리 연결하기 322 Blackmagic Camera 설치 프로그램 324 액세서리 장착하기 325 선셰이드 325 기타 액세서리 325 ATEM Software Control 사용하기 325 카메라 컨트롤 소개 325 카메라 컨트롤 사용하기 327 DaVinci Resol...

Page 311: ...향하게 한 뒤 조심스럽게 렌즈를 분리합니다 카메라에 렌즈가 장착되어 있지 않은 경우 카메라 센서가 먼지 및 다른 이물질에 노출될 수 있으므로 항상 렌즈 커버를 닫아 두는 것이 좋습니다 Studio Camera에 렌즈 장착 및 분리 하기 Micro Studio Camera에 렌즈 장착 및 분리 하기 카메라 전원 켜기 1 LCD 하단에 위치한 전원 버튼을 누르세요 Blackmagic Studio Camera 및 Studio Camera 4K 모델의 LCD에 라이브 카메라 이미지가 나타납니다 2 전원 버튼을 길게 누르면 카메라 전원이 꺼집니다 1 1 3 PUSH 2 2 1 3 PUSH 2 1 1 3 PUSH 2 2 1 3 PUSH 2 정보 Blackmagic Studio Camera HD와 Studio Camer...

Page 312: ... ATEM 스위처에서 원격으로 제어할 수 있습니다 SDI로 연결하기 1 Blackmagic Studio Camera와 Micro Studio Camera 4K의 SDI 출력을 통해 ATEM 스위처의 SDI 입력에 연결하세요 2 다운컨버팅된 출력 또는 멀티뷰 출력을 제외한 ATEM 스위처의 한 SDI 출력을 Studio Camera의 SDI 프로그램 입력에 연결할 수 있습니다 카메라 제어 신호는 멀티뷰 출력과 다운 컨버팅된 SDI 출력을 통해 전송할 수 없습니다 OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI OUT SDI IN REF 12V OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI OUT SDI IN REF 12V 제품과 함께 제공되는 전원 어댑터를 사용해 Studio Camera에 전원을 공급하세요...

Page 313: ...는지와 스위처의 매핑이 올바르게 설정되어 있는지를 확인합니다 카메라 컨트롤 사용하기 ATEM Software Control의 Camera Control 기능을 사용하면 ATEM 스위처에서 Blackmagic Studio Camera를 제어할 수 있습니다 ATEM Software Control을 실행하고 소프트웨어 창 하단에 위치한 Camera 버튼을 클릭하여 카메라 제어 페이지를 엽니다 카메라 번호가 적힌 제어장치가 줄지어 나타는 것을 볼 수 있습니다 이 제어장치에는 각 카메라 영상을 조정 및 개선할 수 있는 도구가 포함되어 있습니다 카메라 1은 Cam 1 로 적혀 있습니다 카메라가 프로그램 출력으로 전환된 경우 빨간색의 On Air 상태가 나타납니다 Cam 1 컨트롤러에서는 색보정 및 호환 렌즈 제어 카메...

Page 314: ...에 연결하여 야외 스튜디오 녹화에 사용 가능합니다 HyperDeck Shuttle 또는 Blackmagic Video Assist를 스튜디오 카메라에 장착해서 사용하면 야외 방송 도중 스위처에 루프스루하여 ISO 녹화를 수행할 수도 있습니다 이제 모든 사용 준비가 완료되었습니다 Blackmagic Studio Camera는 흥미로운 생방송 제작 환경에서 간단하고 재미있게 촬영할 수 있도록 제작된 카메라입니다 본 설명서를 모두 읽어 Blackmagic Studio Camera가 가진 다양한 기능 및 설정을 습득하세요 302 302 시작하기 ...

Page 315: ...ings 부분을 참고하세요 좌측 패널 2 LANC 원격 단자 조리개 줌 포커싱을 제어하기 위한 LANC 원격 제어용 2 5mm 스테레오 단자 3 항공용 헤드셋 항공용 헤드셋으로 PGM과 조정실 오디오를 모니터링할 수 있는 0 25 TRS 커넥터 4 헤드폰 마이크 입력 항공용 스타일의 헤드셋으로 조정실과 의사소통할 수 있는 0 206 TRS 커넥터 5 오디오 입력 오디오 입력을 위한 두 개의 1 4 밸런스 XLR 커넥터 더욱 자세한 정보는 본 설명서의 Blackmagic Studio Camera 좌측 패널 부분을 참고하세요 1 PUSH 2 PUSH 1 4 5 2 3 303 303 카메라 기능 ...

Page 316: ... 가능합니다 더 자세한 정보는 본 설명서의 모니터링 설정 Monitoring Settings 을 참고하세요 12 후면 탈리 라이트 불빛이 들어오면 카메라 운영자에게 현재 그들의 카메라가 라이브 상태임을 알려줍니다 13 FOCUS 버튼 이 버튼을 한번 누르면 자동 초점 기능이 두 번 누르면 포커스 피킹 기능이 LCD에 나타납니다 14 IRIS 버튼 이 버튼을 한번 누르면 자동 노출 기능을 사용할 수 있습니다 15 PTT Push To Talk 버튼 프리 기능을 사용할 수 있습니다 버튼을 다시 누르면 기본 설정으로 돌아갑니다 16 PGM 프로그램 버튼이 버튼을 사용하여 라이브 카메라 출력과 조정실의 스위처에서 전송되는 프로그램 출력 간의 전환이 가능합니다 17 LUT 룩업테이블 버튼현재 사용이 지원되지 않습니다...

Page 317: ...웨어 업데이트를 위한 USB 미니B 포트입니다 더 자세한 정보는 본 설명서의 Blackmagic Camera Setup 부분을 참고하세요 Blackmagic Micro Studio Camera 4K의 주요 기능 전면 패널 1 탈리 라이트 탈리 불빛은 카메라 운영자에게 카메라 상태를 알려줄 뿐만 아니라 연기자에게 현재 어떤 카메라가 라이브 상태인지 알려줍니다 다음과 같은 방식으로 카메라 상태를 표시합니다 흰색 전원 연결 빨강 라이브 빨강 주황 반복 방송 중 배터리 부족 흰색 주황 반복 배터리 부족 Micro Studio Camera 4K 설정에서 탈리 불빛의 밝기를 조절할 수 있습니다 더 자세한 정보는 카메라 설정 Camera Settings 부분을 참고하세요 1 PUSH 2 PUSH SDI OUT OPTIC...

Page 318: ...튼 메뉴 버튼을 사용해 HDMI를 통해 연결된 디스플레이에 나타나는 카메라 내장 메뉴에 접속할 수 있습니다 5 위 화살표 이 버튼으로 메뉴 간을 이동할 수 있습니다 6 아래 화살표 이 버튼으로 메뉴 간을 이동할 수 있습니다 7 SET 버튼 선택한 메뉴를 결정합니다 8 전원 버튼 전원 버튼을 누르면 Blackmagic Micro Studio Camera의 전원이 켜집니다 전원 버튼을 길게 누르면 카메라의 전원이 꺼집니다 우측 패널 9 아날로그 오디오 입력 3 5mm 스테레오 오디오 입력 메뉴에서 마이크 레벨과 라인 레벨로 전환 가능 10 SDI 출력 스위처 외부 리코더 기타 장비에 연결할 수 있는 SDI 출력 11 SDI 입력 SDI 입력에 ATEM 스위처 또는 Blackmagic 3G SDI Arduino ...

Page 319: ...C 프로토콜을 지원합니다 액티브 MFT 렌즈를 사용하면 LANC 컨트롤러로 줌 서보 장치를 조절할 수 있습니다 현재 지원하는 렌즈는 다음과 같습니다 Panasonic Lumix G X Vario PZ 14 42mm f 3 5 5 6 Power O I S Lens Panasonic Lumix G X Vario PZ 45 175mm f 4 0 5 6 Zoom O I S Lens Olympus M Zuiko Digital ED 12 50mm f 3 5 6 3 EZ Micro 4 3 Lens Olympus M Zuiko Digital ED 14 42mm f 3 5 5 6 EZ Micro 4 3 Lens 헤드폰 출력 항공용 헤드셋 고정익 으로 프로그램 오디오와 조정실 오디오를 모니터링할 수 있습니다 항공용 헤드셋은 ...

Page 320: ...송 이벤트에서도 충분히 사용할 수 있습니다 광섬유 입력과 SDI 입력을 모두 연결해서 사용하는 경우 먼저 연결된 장비의 출력이 사용됩니다 Blackmagic Studio Camera에 추가할 광섬유 SFP 모듈 구매하려면 가까운 Blackmagic Design 리셀러에게 문의하세요 www blackmagicdesign com kr resellers 에서 가장 가까운 리셀러를 찾으실 수 있습니다 SDI 출력 SDI 출력 커넥터를 사용하여 10비트 4 2 2 비디오를 라우터 및 모니터 SDI 캡쳐 장비 방송용 스위처 등 전문가용 SDI 비디오 장비에 출력할 수 있습니다 Blackmagic Studio Camera HD는 3G SDI를 지원하고 Studio Camera 4K는 12G SDI를 지원합니다 SDI 입...

Page 321: ...사용할 수 있습니다 Blackmagic Studio Camera 2와 Studio Camera 4K 2에는 내장 배터리가 없습니다 Blackmagic Micro Studio Camera 4K 좌측 HDMI 출력 Blackmagic Micro Studio Camera 4K의 HDMI 포트는 모니터링을 위한 2채널 오디오와 함께 10비트 4 2 2의 1080p 영상을 출력합니다 Blackmagic Video Assist처럼 HD를 지원하는 모든 HDMI 모니터를 연결해 Micro Studio Camera 4K의 메뉴를 사용할 수 있을 뿐만 아니라 숏의 초점을 맞추거나 프레이밍할 수도 있습니다 HDMI 출력의 프레임 레이트는 카메라 포맷과 일치합니다 예를 들어 카메라가 2160p30으로 설정되어 있는 경우 HDM...

Page 322: ...udio Camera 4K 확장 케이블 부분을 참고하세요 Blackmagic Micro Studio Camera 4K 우측 아날로그 오디오 입력 3 5mm 스테레오 오디오 커넥터에는 마이크 또는 라인 레벨 오디오를 연결할 수 있습니다 카메라의 오디오 설정 Audio Settings 메뉴에서 옵션 설정을 전환할 수 있습니다 적절한 수준으로 오디오를 설정해야 음량이 너무 작거나 너무 크게 들리지 않습니다 SDI 출력 SDI 출력 커넥터를 사용하여 10비트 4 2 2 비디오를 라우터 모니터 SDI 캡쳐 장비 방송용 스위처 등 전문가용 SDI 비디오 장비에 출력할 수 있습니다 Blackmagic Micro Studio Camera 4K는 6G SDI를 지원합니다 풀 사이즈의 SDI 커넥터가 탑재된 장비에 카메라를 ...

Page 323: ...c Micro Studio Camera 4K 확장 케이블 1 전원 입력 12V 전원 입력은 DC 잭을 통해 연결되어 카메라에 장착된 모든 배터리를 세류 충전 방식으로 충전할 뿐만 아니라 Micro Studio Camera 4K에 전원을 공급합니다 주 전원이 공급되면 카메라가 자동으로 켜집니다 2 레퍼런스 입력 다중 카메라의 신호를 블랙버스트 및 트라이 레벨 tri level 레퍼런스 신호로 동기화합니다 카메라를 외부 레퍼런스 신호로 젠로킹하면 시간 오류를 방지할 수 있어 카메라 간의 원활한 전환이 가능합니다 3 LACN 호환 렌즈를 사용할 경우 유선 LANC 원격 컨트롤러를 2 5mm 잭에 연결하면 삼각대 손잡이에서 녹화 시작 정지 조리개 조절 수동 초점 조절 기능 등을 제어할 수 있습니다 4 팬 틸트 줌 ...

Page 324: ...러 개의 커넥터를 추가할 필요 없이 이러한 기능을 가진 하나의 커넥터를 만들어 사용할 수 있습니다 아래 배선도를 참고하여 제품과 함께 제공된 확장 케이블이나 사용자가 제작한 커스텀 케이블의 배선 연결을 정확하게 할 수 있습니다 P1 그룹은 사용 가능한 전체 핀 목록을 나타내며 P2부터 P7까지의 그룹은 커넥터의 레이아웃뿐만 아니라 그룹별로 사용할 수 있는 특정 기능까지 나타냅니다 PIN ASSIGNMENT 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 OTHER CENTER SLEEVE PIN SLEEVE 2 GROUND GROUND 12 8 GROUND GROUND 13 3 GROUND GROUND 14 15 GROUND 6 5 GROUND 6 GROUND 9 10 GROUND TIP RIN...

Page 325: ... 포맷 버튼을 사용해 원하는 비디오 포맷을 선택하세요 예를 들어 좌 우 화살표로 1080p와 1080i 포맷중 원하는 포맷으로 이동하여 선택합니다 SET 버튼을 눌러 포맷 선택을 확인합니다 지원 비디오 포맷 목록은 뒷부분에서 확인할 수 있습니다 게인 Gain 게인 설정은 조명 밝기가 낮은 환경에서 사용하기 유용한 기능입니다 기본 설정은 0dB로 되어 있으며 게인은 6dB씩 최대 18dB 까지 증가합니다 디테일 Detail Studio Camera에서 이 설정을 사용해 실시간으로 이미지를 선명하게 만들 수 있습니다 Off 또는 Default 낮은 선명도 Medium 중간 선명도 High 높은 선명도 중 하나를 선택하여 이미지의 선명도를 높이거나 줄일 수 있습니다 자동 노출 Auto Exposure Blackm...

Page 326: ...있습니다 텅스텐과 백열등 형광등 조명을 사용하거나 촛불 일출 일몰 아침 햇살 오후 햇살과 같이 흐릿한 자연광 조건에서는 2500K 2800K 3000K 3200K 3400K 3600K 4000K 4500K 4800K 설정을 사용합니다 맑고 화창한 날에 야외 촬영을 하는 경우에는 5000K 5200K 5400K 5600K 설정을 사용합니다 하루 동안의 다양한 일조 조건에서는 6000K 6500K 7000K 7500K 8000K를 사용합니다 셔터 속도 Shutter Speed 셔터 속도는 센서의 광량을 조절하는 방식으로 게인 설정 값을 보완합니다 1 50초부터 1 2000초까지 15가지의 셔터 속도를 사용할 수 있습니다 카메라 설정 Blackmagic Micro Studio Camera 4K Blackmagic...

Page 327: ...080p29 97 1080p29 97 1080p59 94 1080p30 1080p30 1080p60 1080p50 1080p50 2160p23 98 1080p59 94 1080p59 94 2160p24 1080p60 1080p60 2160p25 2160p23 98 2160p29 97 2160p24 2160p30 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 오디오 Audio 설정 Blackmagic Studio Camera에서 오디오 입력 및 오디오 모니터링 설정을 변경하려면 MENU 버튼을 누른 뒤 화면 왼쪽에 위치한 마이크 아이콘을 선택합니다 메뉴 이동 버튼으로 원하는 메뉴를 선택한 뒤 SET 버튼을 눌러 선택을 확인합니다 오디오 설정 Blackmagic...

Page 328: ...습니다 외부 오디오 입력은 내장 마이크보다 우선시되며 오디오 1채널로 출력됩니다 Ch 2 Uses Ch 1 Input 채널 1 입력을 사용하는 채널 2 채널 1 외부 오디오를 SDI 또는 옵션 사항인 광섬유 출력의 채널1과 2에 임베드하려는 경우 이 기능을 On으로 설정합니다 이것은 입력 1을 카메라에 있는 두 오디오 채널에 모두 연결하는 것과 같으며 미니 오디오 출력 하나가 있는 마이크를 사용하는 상황에서 스테레오 오디오 채널 두 개를 연결할 시 사용하기 유용한 기능입니다 채널 1오디오를 하나의 채널로 유지하고 채널 2 는 채널 2 오디오 입력에서 오디오를 얻고자 한다면 이 기능을 Off시킵니다 스테레오 오디오 소스를 사용할 시 주로 Off 상태로 둡니다 Ch 2 Input 오디오 슬라이더 아이콘을 좌우로...

Page 329: ...디오 미터는 현재 사용 중인 오디오 좌 우 채널의 볼륨을 두 개의 수평 막대에 나타냅니다 좌측이 고음을 우측이 저음을 나타냅니다 오디오 레벨이 너무 높으면 오디오 피크가 클리핑되어 오디오가 왜곡될 수 있습니다 이러한 현상을 방지하기 위해 카메라의 오디오 게인을 조절하여 오디오를 안전한 수준으로 유지하세요 이 설정으로 오디오 미터를 켜고 끌 수 있습니다 HDMI 오버레이 HDMI Overlays 이 설정은 Micro Studio Camera 4K에서만 사용할 수 있습니다 이 설정을 켜면 HDMI 비디오 출력에 HDMI Meters 설정에서 선택한 모든 미터뿐만 아니라 프레임 가이드와 카메라 설정 및 카메라 이름 등의 정보도 함께 출력됩니다 밝기 Brightness 슬라이더 아이콘을 좌 우로 이동하여 LCD의 ...

Page 330: ...이며 높음 High 낮음 Low 끄기 Off 로도 설정할 수 있습니다 카메라 전원이 켜진 상태에서 탈리 밝기를 끄기 Off 로 설정한 경우 탈리 라이트에 불이 잠깐 들어온 뒤 바로 꺼집니다 배터리 충전 표시 Display Battery Percentage 일부 LP E6 배터리는 디지털 직렬 통신 방식을 통해 배터리 충전량을 카메라에 전달할 수 있습니다 이 옵션을 활성화하면 Micro Studio Camera 4K의 배터리 잔량이 그래픽 막대가 아닌 퍼센트 값으로 화면에 나타납니다 정확하지 않은 퍼센트 값이 화면에 나타나는 경우 배터리의 충전 상태를 곧바로 측정하는 그래픽 막대로 다시 변경해 사용할 수 있습니다 스튜디오 설정 Studio Settings MENU 버튼을 누른 뒤 헤드폰 아이콘을 선택하면 LC...

Page 331: ... 수 있습니다 헤드폰에서는 LCD 화면에 나타나는 오디오가 출력됩니다 예를 들어 카메라 뷰로 설정하면 카메라의 오디오를 들을 수 있습니다 프로그램 뷰로 설정하면 해당 프로그램의 오디오를 들을 수 있습니다 기본 설정은 0 입니다 원격 설정 Remote Settings Blackmagic Micro Studio Camera 4K는 원격 기능 설정을 위한 추가 메뉴를 지원합니다 S Bus를 사용하여 카메라를 제어하는 경우 추가 메뉴에서 조리개와 셔터 속도 같은 기능을 각각의 S Bus 채널에 지정할 수 있습니다 제어하려는 기능을 선택한 뒤 위 아래 SET 버튼을 사용하여 이용 가능한 채널에 해당 기능을 지정합니다 원격 설정 Blackmagic Micro Studio Camera 4K 정보 또한 Blackmagic...

Page 332: ... 화살표 모양의 버튼을 사용하세요 추가 설정 Additional Settings 푸시 투 토크 PTT 버튼 라이브 프로덕션에서 카메라 운영자가 감독 및 조정실의 다른 직원과 대화를 나누는 것은 상당히 중요합니다 PTT 버튼을 누른 상태에서 대화를 시작하면 됩니다 버튼을 빠르게 두 번 누르면 핸즈프리 기능을 사용할 수 있습니다 버튼을 다시 누르면 기본 설정으로 돌아갑니다 프로그램 버튼 PGM 가끔 카메라 운영자가 본인 카메라가 아닌 프로그램 출력을 모니터링해야 하는 경우가 있습니다 PGM 버튼으로 라이브 카메라 출력과 조정실의 스위처에서 전송되는 프로그램 출력 간을 전환할 수 있습니다 SDI를 사용하거나 광섬유 입력 옵션을 추가하여 외부 비디오 소스에 연결할 수 있습니다 룩 업 테이블 LUT 버튼 현재 미지원...

Page 333: ...수 있어 서로 다른 소스 간의 원활한 전환이 가능합니다 SDI 또는 SFP 모듈로 설치된 광섬유를 통해 Studio Camera를 스위처에 연결하세요 FOCUS 버튼을 한번 누르면 자동 초점 기능이 실행됩니다 FOCUS 버튼을 빠르게 두 번 누르면 포커스 피킹 기능이 실행됩니다 IRIS 버튼을 눌러 자동 초점 기능을 사용하거나 화살표 모양의 위 아래 버튼을 사용하여 노출을 수동으로 조절할 수 있습니다 Studio Camera는 PTT 및 PGM과 같은 라이브 프로덕션에서 필수적인 설정 버튼을 탑재했습니다 FOCUS SDI OUT OPTICAL OUT OPTICAL IN SDI IN REF 12V IRIS PTT PGM LUT SET DISPLAY MENU FOCUS IRIS PTT PGM LUT SET DI...

Page 334: ...gic 카메라에서 탈리를 사용할 수 있습니다 예를 들어 스위처의 병렬 탈리 포트는 Blackmagic Shield의 D2 D9 핀에 연결되며 쉴드의 SDI 출력은 Blackmagic Mini Converter SDI Distribution 등의 분배 증폭기를 통해 모든 Blackmagic 카메라에 연결됩니다 이런 방식으로 8개의 Blackmagic 카메라에 탈리를 전송할 수 있습니다 Blackmagic 카메라 번호와 스위처의 탈리 출력 번호는 반드시 일치해야 합니다 다시 말해 핀이 각 카메라 번호와 일치하도록 사용자 지정 커넥터를 연결해야 할 수도 있습니다 스위처의 탈리 커넥터에 있는 일반 GND는 반드시 Arduino Shield 핀에 연결해야 합니다 아래 표를 통해 Blackmagic 카메라 번호가 스위...

Page 335: ...탈리를 조절할 수 있습니다 더 자세한 사항은 Blackmagic Design 고객 지원 센터 www blackmagicdesign com support 에서 Blackmagic 3G SDI Arduino Shield 사용 설명서를 다운로드해 확인할 수 있습니다 위의 예제 스케치에서는 스위처의 탈리 출력을 통해 입력 1 또는 입력 2를 위한 탈리 신호를 감지한 뒤 해당 탈리 신호를 쉴드의 SDI 출력으로 임베드하도록 프로그램밍된 Blackmagic Arduino Shield를 확인할 수 있습니다 이후 해당 카메라의 탈리 라이트에 불이 들어옵니다 323 323 Blackmagic 3G SDI Arduino Shield를 사용해 탈리 연결하기 ...

Page 336: ... 압축을 풀면 Blackmagic Camera Setup 설치 프로그램 창이 나타납니다 설치 프로그램 아이콘을 더블 클릭한 뒤 화면에 나타나는 지시에 따라 설치를 완료합니다 설치가 완료되면 Windows의 시작 메뉴를 열고 모든 프로그램 을 클릭합니다 Blackmagic Design 폴더를 클릭하면 Blackmagic Camera Setup 소프트웨어와 사용 설명서가 나타납니다 카메라 내부 소프트웨어 업데이트하기 최신 Blackmagic Camera Setup 소프트웨어를 컴퓨터에 설치한 뒤 USB 케이블로 컴퓨터와 카메라를 연결합니다 Mini B USB 2 0 포트는 카메라 하단에 있습니다 Blackmagic Camera Setup을 실행한 뒤 화면에 나타나는 지시에 따르면 카메라 소프트웨어가 업데이트됩니...

Page 337: ...포인트가 있습니다 다시 말해 다양한 프로덕션을 위해 장비를 커스터마이즈할 수 있습니다 ATEM Software Control 사용하기 카메라 컨트롤 소개 ATEM Software Control의 Camera Control 기능을 사용하면 ATEM 스위처에서 Blackmagic Studio Camera를 제어할 수 있습니다 Camera 버튼을 클릭하면 Camera Control이 실행됩니다 호환용 렌즈의 조리개 게인 초점 등을 손쉽게 조절할 수 있으며 DaVinci Resolve의 프라이머리 컬러 커렉터를 사용하여 카메라의 색 균형을 맞추고 독특한 장면을 연출해 낼 수 있습니다 ATEM 스위처 컨트롤은 다운 컨버팅되지 않은 스위처의 모든 SDI 출력을 통해 카메라 컨트롤 패킷을 송출하는 방식으로 운영됩니다 즉...

Page 338: ...DI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE ANALOG AUDIO OUT CH 1 All SDI and HDMI video connections are SD HD and Ultra HD switchable unless indicated CH 2 CH 1 CH 2 IN 1 IN 2 IN 1 IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 IN 7 IN 8 IN 9 IN 10 2 1 3 2 1 HD HD HD PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO I...

Page 339: ...및 개선할 수 있는 도구와 함께 카메라 번호가 적힌 제어장치가 줄지어 나타납니다 카메라 제어장치의 사용법은 간단합니다 마우스로 해당 버튼을 클릭하거나 드래그하여 원하는 조절을 수행할 수 있습니다 카메라 컨트롤 선택 카메라 컨트롤 페이지 상단에 있는 버튼을 클릭하여 제어하려는 카메라 번호를 선택합니다 소프트웨어 창에 나타나는 카메라 수보다 더 많은 수의 카메라를 운영 중이거나 혹은 색보정 창을 사용할 경우 이 버튼들을 사용하여 제어하려는 카메라를 선택할 수 있습니다 보조 출력으로 카메라 컨트롤을 모니터링하고 있는 경우 이 버튼들을 눌러 제어할 카메라를 변경하면 해당 카메라의 비디오 출력이 보조 출력으로 전송됩니다 카메라 제어를 위해 선택한 보조 출력은 일반 스위처 설정에서도 설정 가능합니다 4 3 2 1 OP...

Page 340: ...모든 YRGB 채널의 색대비를 한 번에 조절하거나 또는 각 리프트 감마 게인 설정의 휘도만 조절할 수도 있습니다 카메라 설정 마스터 휠 좌측에 위치한 카메라 설정 버튼을 클릭하면 Blackmagic Studio Camera와 Micro Studio Camera URSA Mini의 컬러바 기능을 활성화시키고 각 카메라의 영상 신호를 위한 디테일 설정을 조절할 수 있습니다 컬러바 보이기 감추기 Blackmagic 카메라에는 컬러바 기능이 내장되어 있어 컬러바 표시 또는 컬러바 감추기 를 선택하여 컬러바를 켜고 끌 수 있습니다 이 기능은 각각의 카메라를 라이브 이벤트에서 설정할 때 시각적으로 확인할 수 있어 매우 유용하게 사용됩니다 컬러바 기능은 또한 오디오 톤을 제공하기 때문에 각각의 카메라에서 오디오 레벨을 ...

Page 341: ...감마 게인뿐만 아니라 색대비 채도 색조 휘도 혼합 설정을 초기화합니다 색보정 설정을 각 카메라 제어장치에 개별적으로 붙이기 하거나 모든 카메라에 적용하여 영상에 통일감을 줄 수도 있습니다 조리개 초점 조절 범위 페디스털 설정은 붙이기 기능을 사용해도 적용되지 않습니다 모든 카메라에 붙이기 기능을 사용하는 경우 확인을 묻는 경고 메시지가 나타납니다 이러한 경고 메시지는 현재 방송 중인 잠겨있지 않는 카메라에 새로운 설정을 복사해 붙이기 하는 실수를 방지합니다 모든 카메라에 붙이기 기능을 사용하는 경우 확인을 묻는 경고 메시지가 나타납니다 이러한 경고 메시지는 현재 방송 중인 잠겨있지 않는 카메라에 새로운 설정을 복사해 붙이기 하는 실수를 방지합니다 조리개 페디스털 컨트롤 조리개 페디스털 컨트롤은 각 카메라 제...

Page 342: ...기능을 사용할 수 있습니다 사용하는 렌즈에서 액티브 렌즈 제어 기능을 지원하지 않거나 SDI 카메라 컨트롤 프로토콜을 통한 카메라가 줌 제어를 지원하지 않을 경우에는 이러한 기능을 사용할 수 없습니다 Blackmagic Studio Camera 또는 Blackmagic Studio Camera 4K를 사용하는 경우 카메라가 액티브 줌을 탑재한 MFT 렌즈 제어 기능을 지원할 수 있도록 카메라 소프트웨어를 v1 9 11 또는 이후 버전으로 업데이트했는지 확인하세요 조절 범위 설정 Coarse 설정은 조리개 페디스털 조절기 왼편에 있으며 조리개의 범위를 제한하는 데 사용합니다 이 기능은 과다 노출된 영상이 방송되는 것을 방지합니다 조절 범위 최댓값을 설정하려면 조리개 제어장치를 사용하여 조리개를 최대한 개방한 ...

Page 343: ...은 환경에서 중요한 기능입니다 데시벨 db 게인 설정의 좌 우 화살표를 클릭하면 게인 값을 감소 증가시킬 수 있습니다 필요에 따라서는 게인 값을 높일 수도 있습니다 예를 들어 야외 촬영에서 노을이 질 때 조명이 희미해지면 영상의 밝기를 높여야 하는 경우가 있습니다 그러나 게인 값을 추가하면 영상에 노이즈 현상 또한 증가할 수 있다는 것을 유념해 두시기 바랍니다 셔터 속도 제어 셔터 속도 컨트롤은 컬러휠과 조리개 페디스털 컨트롤 사이에 있습니다 마우스 포인트를 셔터 속도 제어 장치에 대고 움직이면 셔터 속도를 감소 증가시킬 수 있는 좌 우 화살표가 나타납니다 화면에 조명으로 인한 플리커 현상이 나타나면 셔터 속도를 줄여 이 현상을 감소시킬 수 있습니다 셔터 속도를 높이는 것은 카메라 게인을 사용하지 않고도 이...

Page 344: ...은 방식으로 Blackmagic Studio Camera에서 그레이딩 작업을 할 수 있으므로 라이브 프로덕션에서 여러분의 컬러 그레이딩 실력을 발휘할 수 있습니다 카메라 제어 장치의 색보정 패널 화면을 확장시키면 추가 설정과 전체 프라이머리 컬러 커렉터 인터페이스를 가진 색보정 제어 기능을 사용할 수 있습니다 컬러휠과 채도 등의 설정을 모두 사용할 수 있고 섀도 미드 톤 하이라이트 설정 또한 한꺼번에 볼 수 있습니다 제어장치 창의 상단에 있는 카메라 선택 컨트롤을 사용하면 간단히 다른 카메라로 전환할 수 있습니다 DaVinci Resolve의 프라이머리 색보정 버튼을 클릭하면 색보정 창이 확장되어 설정을 변경할 수 있습니다 컬러휠 리프트 감마 게인 컨트롤을 사용하면 색조를 정확히 조절할 수 있지만 모든 컨트...

Page 345: ...휠 컬러휠 아래에 있는 마스터휠을 사용하여 YRGB의 리프트 감마 게인 제어를 조절할 수 있습니다 휠 컨트롤을 좌 우로 드래그하여 마스터휠을 조절합니다 다음과 같은 방식으로 마스터휠을 사용하여 설정을 조절하세요 마스터 휠을 좌 우로 드래그합니다 좌측으로 드래그하면 선택한 이미지의 파라미터가 어둡게 변하며 우측으로 드래그하면 파라미터가 밝게 변합니다 마스터 휠을 조정하면 동시에 YRGB 파라미터에도 해당 변경이 적용됩니다 ALT 키나 Command 키를 누른 상태에서 좌 우로 드래그하면 Y만 조절할 수 있습니다 이 컬러 커렉터는 YRGB 프로세싱을 사용하기 때문에 Y 채널만 조절하여 아주 창의적으로 작업하여 독특한 효과를 만들어낼 수 있습니다 Lum Mix를 맨 우측으로 설정한 채 YRGB 처리를 사용하면 Y...

Page 346: ...이 사용되는 제품입니다 이것은 Blackmagic Studio Camera에 내장된 컬러 커렉터가 독특하고 창의적인 강력한 기능을 가지고 있음을 뜻합니다 YRGB 처리 기능이 이러한 기능 중 하나입니다 컬러 그레이딩 작업 시 RGB 처리 혹은 YRGB 처리를 선택할 수 있습니다 첨단 컬러리스트들은 YRGB 처리방식을 사용합니다 그 이유는 색상을 더 정확하게 제어할 수 있고 더 창의적인 옵션으로 채널을 독립적으로 조절할 수 있기 때문입니다 휘도 혼합 컨트롤을 맨 오른쪽으로 설정하면 YRGB 컬러 커렉터의 출력을 100 사용할 수 있습니다 휘도 혼합 컨트롤을 맨 왼쪽으로 설정하면 RGB 커렉터의 출력을 100 사용할 수 있습니다 휘도 혼합을 좌 우로 이동하여 RGB와 YRGB 커렉터의 출력을 혼합할 수 있습니다...

Page 347: ...l document Bit fields are packed from LSB first Message groups individual messages and command headers are defined as and can be assumed to be 32 bit aligned Blanking Encoding A message group is encoded into a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x53 in the active region of VANC line 16 Message Grouping Up to 32 messages may be concatenated and transmitted in one blanking packet up to a maximum of ...

Page 348: ...eter number specifies one of 256 potential configuration parameters available on the device Parameters 0 through 127 are device specific parameters Parameters 128 though 255 are reserved for parameters that apply to multiple types of devices Data type uint8 The data type specifies the type of the remaining data The packet length is used to determine the number of elements in the message Each messa...

Page 349: ...on types 128 through 255 are available for device specific purposes Data void The data field is 0 or more bytes as determined by the data type and number of elements The category parameter data type and operation type partition a 24 bit operation space Group ID Parameter Type Index Minimum Maximum Interpretation 0 Lens 0 Focus fixed16 0 1 0 0 near 1 0 far 1 Instantaneous autofocus void trigger ins...

Page 350: ...e us int32 1 42000 time in us 6 Exposure ordinal int16 0 n Steps through available exposure values from minimum 0 to maximum n 7 Dynamic Range Mode int8 enum 0 1 0 film 1 video 8 Video sharpening level int8 enum 0 3 9 Recording format int16 0 file frame rate fps as integer eg 24 25 30 50 60 120 1 sensor frame rate fps as integer valid when sensor off speed set eg 24 25 30 33 48 50 60 120 no change...

Page 351: ...us 1 display frame guides Some cameras don t allow separate control of frame guides and status overlays 1 Frame guides style Camera 3 x int8 0 frame guides style 0 8 0 off 1 2 4 1 2 2 39 1 3 2 35 1 4 1 85 1 5 16 9 6 14 9 7 4 3 2 Frame guides opacity Camera 3 x fixed16 1 frame guide opacity 0 1 1 0 0 transparent 1 0 opaque 3 Overlays replaces 1 and 2 above from Cameras 4 0 int8 0 frame guides style...

Page 352: ...0 minimum 1 0 maximum 2 Rear tally brightness fixed16 0 1 Sets the tally rear brightness 0 0 minimum 1 0 maximum Tally rear brightness cannot be turned off Reference 6 0 Source int8 enum 0 2 0 internal 1 program 2 external 1 Offset int32 offset in pixels Confi guration 7 0 Real Time Clock int32 0 time _ _ BCD HHMMSSFF UCT 1 date _ _ BCD YYYYMMDD 1 System language string _ _ _ ISO 639 1 two charact...

Page 353: ...ault 0 0 3 luma 8 8 default 0 0 4 Contrast Adjust fixed16 0 pivot 0 1 default 0 5 1 adj 0 2 default 1 0 5 Luma mix fixed16 0 1 default 1 0 6 Colour Adjust fixed16 0 hue 1 1 default 0 0 1 sat 0 2 default 1 0 7 Correction Reset Default void reset to defaults Media 10 0 Codec int8 enum 0 basic codec 0 RAW 1 DNxHD 2 ProRes 1 codec variant RAW 0 Uncompressed 1 lossy 3 1 2 lossy 4 1 ProRes 0 HQ 1 422 2 ...

Page 354: ...02710 12 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 add 15 to zebra level 15 0 15 f 0x0133 fp 12 4 6 0 0 4 2 128 1 0x33 0x01 0 0 select 1080p 23 98 mode on all cameras 16 255 9 0 0 1 0 1 0 24 1 3 0 0 0 0 0 subtract 0 3 from gamma adjust for green blue 0 3 0xfd9a fp 16 4 12 0 0 8 1 128 1 0 0 0x9a 0xfd 0x9a 0xfd 0 0 all operations combined 76 4 4 0 0 0 1 0 0 255 5 0 0 0 6 0 0 1 0 0 0 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0...

Page 355: ...devices connected to that individual output may display tally status without knowledge of the device id they are monitoring Assumptions Any data alignment padding is explicit in the protocol Bit fields are packed from LSB first Blanking Encoding One tally control packet may be sent per video frame Packets are encoded as a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x52 in the active region of VANC line 15...

Page 356: ...0b00 bit 4 slave device 4 program tally status 0 off 1 on bit 5 slave device 4 preview tally status 0 off 1 on bit 6 7 reserved 0b00 Byte 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Monitor Preview Monitor Program 1 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 1 Preview Slave 1 Program Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 0 Preview Slave 0 Program 2 Reserved 0...

Page 357: ... 을 엽니다 애플리케이션 메뉴에서 About Blackmagic Camera Setup 을 선택하고 버전을 확인하세요 Windows에서는 시작 메뉴 또는 시작 화면에서 Blackmagic Camera Setup을 실행합니다 도움말 메뉴를 클릭한 뒤 About Blackmagic Camera Setup 을 선택하면 버전을 확인할 수 있습니다 최신 버전 소프트웨어 업데이트하기 컴퓨터에 설치된 Blackmagic Camera Setup 소프트웨어 버전을 확인한 뒤 Blackmagic Design 고객 지원 센터 www blackmagicdesign com kr support 를 방문하여 최신 업데이트를 확인하세요 최신 버전으로 업데이트하는 것을 권장하지만 중요한 프로젝트를 실행하는 도중에는 소프트웨어 업데이트를 ...

Page 358: ...esign사의 부품 및 공급품이 아닌 것을 사용하여 발생한 손상 및 고장 d 제품을 개조하거나 다른 제품과 통합하여 제품 작동 시간 증가 및 기능 저하가 발생한 경우 BLACKMAGIC DESIGN에서 제공하는 제품 보증은 다른 모든 명시적 또는 묵시적 보증을 대신합니다 BLACKMAGIC DESIGN사와 관련 판매 회사는 상품성 및 특정 목적의 적합성과 관련된 모든 묵시적 보증을 부인합니다 구매 고객에게 제공되는 BLACKMAGIC DESIGN의 결함 제품 수리 및 교환 관련 책임은 BLACKMAGIC DESIGN 또는 판매 회사에서 관련 위험의 가능성에 대한 사전 통보의 여부와 관계없이 모든 간접적 특별 우발적 결과적 손해에 대한 유일한 배상 수단입니다 BLACKMAGIC DESIGN은 고객이 사용한 불...

Page 359: ...Руководство по установке и эксплуатации Студийные камеры Blackmagic Русский Июнь 2017 г ...

Page 360: ...являются наличие индикации состояния поддержка двусторонней связи и универсальный байонет MFT Благодаря этому Blackmagic Studio Camera представляет собой полностью законченное решение Камера позволяет подключать большие микрофоны с фантомным питанием а также устанавливать модуль SFP если нужно вести съемку на большом удалении от видеомикшера При необходимости производства традиционного программног...

Page 361: ... порта расширения на Blackmagic Micro Studio Camera 4K 354 Настройки 355 Настройки Camera 355 Настройки AUDIO 357 Настройки мониторинга 358 Настройки Studio 360 Настройки Remote 361 Настройки кнопок 362 Выходной сигнал камеры 363 Подключение к видеомикшерам 363 Подключение к рекордерам 364 Передача Tally сигналов с помощью модуля Blackmagic 3G SDI Arduino Shield 364 Blackmagic Camera Setup 366 Уст...

Page 362: ...ив Когда камера хранится без объектива байонет подвергается воздействию пыли и загрязнению поэтому рекомендуется всегда использовать пылезащитную крышку Установка и снятие объектива Studio Camera Установка и снятие объектива Micro Studio Camera 4K Включение камеры 1 Нажмите кнопку питания под ЖК дисплеем Blackmagic Studio Camera или Studio Camera 4K будет выводить текущее изображение 2 Нажмите и у...

Page 363: ...ямого эфира камерами можно управлять в удаленном режиме Подключение через SDI 1 Соедините SDI выход Out на Blackmagic Studio Camera или Micro Studio Camera 4K с любым SDI входом In на видеомикшере ATEM 2 Подключите любой SDI выход на ATEM за исключением тех которые предназначены для понижающей конверсии и многооконного мониторинга к программному SDI входу камеры SDI выходы для понижающей конверсии...

Page 364: ...оступает на камеру Теперь выберите Camera 1 как источник программного сигнала На Studio Camera должен загореться индикатор состояния Если этого не произошло убедитесь в том что камера подключена к соответствующему входу видеомикшера и правильно назначены кнопки Использование функции управления камерами В ATEM Software Control предусмотрена функция для управления камерой Blackmagic Studio с видеоми...

Page 365: ...ь необходима во время трансляции из мобильной студии можно использовать HyperDeck Shuttle или Blackmagic Video Assist с установкой перед видеомикшером Все готово для начала работы Blackmagic Studio Camera разработана для того чтобы превратить эфирную трансляцию в простое и увлекательное занятие В следующих разделах описаны функции и настройки камеры 344 344 Подготовка к работе ...

Page 366: ... масштабированием и фокусом по протоколу LANC 3 Гнездо для гарнитуры Разъем TRS диаметром 0 25 дюйма для мониторинга программного сигнала и звука из аппаратной с помощью профессиональной гарнитуры 4 Микрофонный вход гарнитуры Разъем TRS диаметром 0 206 дюйма для двусторонней связи с аппаратной с помощью профессиональной гарнитуры 5 Аудиовходы Два разъема XLR диаметром 1 4 дюйма для входящего балан...

Page 367: ...ажения и работы с меню Подробнее см раздел Настройки мониторинга 12 Индикатор состояния на задней панели Предназначен для оператора Если индикатор горит сигнал камеры передается в эфир 13 Кнопка FOCUS Нажмите один раз для автоматической фокусировки и два раза для выделения контуров изображения на ЖК дисплее 14 Кнопка IRIS Нажмите один раз для автоматической установки экспозиции 15 Кнопка PTT Нажми...

Page 368: ...шивки См раздел Blackmagic Camera Setup Внешний вид Blackmagic Micro Studio Camera 4K Передняя панель 1 Индикатор состояния Показывает ведущему программы сигнал какой камеры передается в эфир а также сообщает о текущем состоянии камеры Возможны несколько вариантов индикации Белый цвет питание включено Красный цвет в эфире Поочередно красный и оранжевый низкий заряд аккумулятора во время эфира Пооч...

Page 369: ...верх Используется для навигации по меню 6 Переход вниз Используется для навигации по меню 7 Кнопка SET Используется для подтверждения выбранной настройки меню 8 Кнопка питания Нажмите эту кнопку чтобы включить Blackmagic Micro Studio Camera 4K Нажмите и удерживайте чтобы выключить камеру Правая сторона 9 Аналоговый аудиовход Стереоразъем диаметром 3 5 мм с выбором микрофонного или линейного сигнал...

Page 370: ...по стандартному протоколу LANC Объективы MFT с активным управлением позволяют контролировать сервопривод зума в удаленном режиме Данная функция поддерживается при установке следующих объективов Panasonic Lumix G X Vario PZ 14 42mm f 3 5 5 6 Power O I S Panasonic Lumix G X Vario PZ 45 175mm f 4 0 5 6 Zoom O I S Olympus M Zuiko Digital ED 12 50mm f 3 5 6 3 EZ Micro 4 3 Olympus M Zuiko Digital ED 14 ...

Page 371: ...одновременно задействованы SDI и оптический входы будет выводиться сигнал того устройства которое подключено первым Чтобы приобрести оптический модуль SFP для Blackmagic Studio Camera обратитесь к ближайшему дилеру компании Blackmagic Design Переченьпродавцовможнонайтинанашемвеб сайтепоадресуwww blackmagicdesign com ru resellers SDI OUT Выход SDI используется для вывода 10 битного 4 2 2 видео на о...

Page 372: ...tudio Camera 2 и Studio Camera 4K 2 не имеют встроенных батарей Blackmagic Micro Studio Camera 4K левая сторона Выход HDMI Порт HDMI на Blackmagic Micro Studio Camera 4K выводит 10 битное видео в формате 1080p с частотой выборки 4 2 2 а также двухканальное аудио для мониторинга сигнала Для кадрирования установки фокуса и навигации по меню можно подключить любой HDMI монитор с поддержкой HD сигнала...

Page 373: ...udio Camera 4K правая сторона Аналоговый аудиовход Стереоразъем диаметром 3 5 мм поддерживает запись микрофонного или линейного сигнала Нужную опцию выбирают в меню Audio Важно правильно выполнить настройку чтобы звук не был слишком громким или слишком тихим SDI OUT Выход SDI используется для вывода 10 битного 4 2 2 видео на оборудование с SDI интерфейсом такое как коммутаторы мониторы устройства ...

Page 374: ...ем 12 В для подачи питания на Micro Studio Camera 4K и компенсационной зарядки любых установленных аккумуляторов Камера автоматически включается при подключении к сети питания 2 Синхровход Этот вход обеспечивает синхронизацию нескольких камер с помощью сигнала blackburst или tri level Внешний сигнал позволяет исключить погрешности которые могут искажать изображение при переключении между камерами ...

Page 375: ...ии например управление вещательным объективом В4 необходимость получать питание 12 В и синхросигнал Для удобства можно создать разъем только для этих целей исключив ненужные соединения Диаграмма на рисунке ниже содержит схему разводки поставляемого кабеля и может служить примером для создания собственного кабеля Полный список доступных контактов приведен на рис Р1 а комбинации определенных функций...

Page 376: ...зновидностями форматов 1080p и 1080i используйте правую и левую стрелки Для подтверждения нажмите кнопку SET Перечень доступных опций приведен ниже Gain Настройки усиления предназначены для съемки в условиях низкой освещенности По умолчанию установлена настройка 0 дБ которую можно увеличить до 18 дБ с шагом 6 дБ Detail Эта настройка используется для изменения резкости изображения в режиме реальног...

Page 377: ... можно выбрать одну из 18 настроек баланса белого 2500 2800 3000 3200 3400 3600 4000 4500 и 4800K при использовании вольфрамового и флуоресцентного света ламп накаливания при слабом естественном освещении при свете свечей на рассвете и закате а также после полудня 5000 5200 5400 и 5600K в ясный солнечный день при съемке вне павильона 6000 6500 7000 7500 и 8000K в различных условиях освещенности пр...

Page 378: ...0p 23 98 1080p 59 94 1080p 59 94 2160p 24 1080p 60 1080p 60 2160p 25 2160p 23 98 2160p 29 97 2160p 24 2160p 30 2160p 25 2160p 29 97 2160p 30 2160p 50 2160p 59 94 2160p 60 Настройки AUDIO Чтобы настроить параметры аудиовхода и мониторинга звука на Blackmagic Studio Camera нажмите кнопку MENU и выберите значок с изображением микрофона слева от дисплея Для выбора отдельных параметров используйте кноп...

Page 379: ...Uses Ch 1 Input Использование входящего сигнала канала 1 на канале 2 Включите эту настройку если звук поступающий с внешнего источника на канал 1 нужно встроить в сигнал каналов 1 и 2 на SDI или дополнительном оптическом выходе Данная функция полезна в том случае если к камере подключен микрофон с одним аудиовыходом а его сигнал необходимо записать на оба стереоканала Отключите эту настройку если ...

Page 380: ...ь перегрузка и искажение Чтобы избежать этого установите уровень сигнала в допустимых границах Эта настройка позволяет включать и отключать вывод индикатора звука Когда она активирована индикатор будет отображаться в нижнем левом углу подключенного монитора Для этого опция HDMI Overlays должна иметь настройку On HDMI Overlays Эта опция доступна только на Micro Studio Camera 4K Когда для нее устано...

Page 381: ...обходимости можно увеличить или уменьшить яркость либо отключить индикацию При настройке Off выкл индикатор загорается только в момент включения камеры а затем гаснет Display Battery Percentage Некоторые батареи LP E6 могут через цифровое последовательное соединение передавать на камеру данные об уровне заряда Если эта функция включена Micro Studio Camera 4K будет показывать значение в процентах К...

Page 382: ...ках воспроизводится звук того сигнала который отображается на ЖК дисплее Например при просмотре изображения с камеры выводится соответствующее звуковое сопровождение Если на дисплей поступает программный сигнал будет воспроизводиться программный звук По умолчанию установлено значение 0 Настройки Remote Blackmagic Micro Studio Camera 4K имеет дополнительное меню для настройки удаленного управления ...

Page 383: ...еспечить связь между оператором камеры и режиссером программы в аппаратной Нажмите и удерживайте кнопку для передачи голосового сигнала Нажмите два раза подряд для включения связи Нажмите еще раз для возврата к исходной настройке Кнопка PGM В некоторых случаях оператору необходимо видеть программное изображение а не сигнал самой камеры Нажмите кнопку для переключения между живым сигналом камеры и ...

Page 384: ...нхронизации камер видеомагнитофонов и других устройств позволяет исключить погрешности которые могут искажать изображение при переключении между разными источниками Чтобы подключить Studio Camera к видеомикшеру можно использовать SDI интерфейс или дополнительный модуль SFP Для автоматической фокусировки нажмите кнопку FOCUS Для выделения контуров изображения используйте двойное кратковременное наж...

Page 385: ...раллельный Tally порт видеомикшера подключают к контактам D2 D9 модуля Blackmagic а SDI выход модуля соединяют со всеми камерами Blackmagic через усилитель распределитель например Blackmagic Mini Converter SDI Distribution Таким способом сигналы индикации состояния можно передавать на восемь отдельных камер Номера камеры Blackmagic и Tally выхода видеомикшера должны совпадать Для этого может потре...

Page 386: ... SDI Arduino Shield Чтобы узнать больше о работе с эти модулем загрузите соответствующее руководство в разделе поддержки на нашем веб сайте по адресу www blackmagicdesign com support Пример команд с помощью которых модуль Blackmagic 3G SDI Arduino Shield обнаруживает наличие Tally сигналов для входов 1 и 2 и передает их через свой SDI выход На соответствующей камере при этом загорается индикатор с...

Page 387: ...p Дважды щелкните кнопкой мыши по значку установщика и следуйте инструкциям на экране После завершения установки откройте меню Пуск и выберите Все программы Программное обеспечение для камер Blackmagic и руководство по эксплуатации находятся в папке Blackmagic Design Обновление программного обеспечения камеры После установки на компьютер последней версии Blackmagic Camera Setup подключитесь к каме...

Page 388: ...ю конфигурацию для производства программ любой сложности Работа с ATEM Software Control Обзор функции управления камерами В ATEM Software Control предусмотрена функция для управления камерой Blackmagic Studio с видеомикшера ATEM Чтобы перейти к ней нажмите кнопку Camera При использовании совместимых объективов эта функция позволяет менять настройки диафрагмы усиления и зума устанавливать фокус и ц...

Page 389: ...тройка обеспечивает передачу сигналов индикации на нужную камеру Подключите Blackmagic Studio Camera к любому SDI входу видеомикшера ATEM PUSH PUSH CONTROL USB 2 0 HDMI IN SDI INPUTS REF IN AUX 1 3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI VIEW ANALOG AUDIO IN STEREO IN REMOTE ANALOG AUDIO OUT CH 1 All SDI and HDMI video connections are SD HD and Ultra HD switchable unless indicated CH 2 CH 1 CH 2 IN 1 IN 2 I...

Page 390: ... оптический модуль с помощью ATEM Studio Converter Использование функции управления камерами Запустите ATEM Software Control и нажмите кнопку Camera в нижней части программного интерфейса На экране будут отображаться окна управления камерами которые содержат мощные инструменты для корректировки параметров изображения В работе с этими инструментами используют кнопки или указатель мыши Выбор камеры ...

Page 391: ...цветовым кругом Общий регулятор Общий регулятор находится под цветовым кругом и предназначен для одновременного изменения контраста во всех каналах пространства YRGB или только яркости для отдельного параметра света полутона или тени Настройки Camera Слева от общего регулятора расположена кнопка настроек камеры С ее помощью можно включить функцию отображения цветных полос на Blackmagic Studio Came...

Page 392: ...и Lum Mix Настройки цветокоррекции можно скопировать только для отдельных окон управления или применить сразу ко всем камерам если нужно получить однородное изображение При использовании функции Paste Вставить настройки диафрагмы фокуса уровня черного и Coarse не затрагиваются При выборе Paste to all Вставить для всех выводится сообщение предлагающее подтвердить действие Это защищает от случайного...

Page 393: ...управления или если камера не поддерживает зуммирование через SDI интерфейс изменить настройку таким способом нельзя При работе с Blackmagic Studio Camera или Blackmagic Studio Camera 4K для управления зумом MFT объектива необходимо обновить программное обеспечение камеры до версии 1 9 11 или более поздней Настройка Coarse Настройка Coarse находится слева от инструмента управления диафрагмой уровн...

Page 394: ...величить количество света попадающего на матрицу Для изменения этого параметра используются левая и правая стрелки в настройке dB Усиление можно включить во время уличной съемки при закате солнца чтобы добиться более высокой яркости Следует помнить что усиление сигнала ведет к повышению уровня шума Управление выдержкой Инструмент управления выдержкой находится между цветовым кругом и инструментом ...

Page 395: ...ель цветокоррекции раскрывается из любого окна управления камерой и дает возможность выполнять расширенную установку цвета с дополнительными настройками Для этого используются цветовые круги и такие параметры как насыщенность а настройки для областей тени полутона и света все время остаются на экране Чтобы перейти к тому или иному изображению достаточно выбрать нужную камеру в верхней части окна Н...

Page 396: ...угами позволяют изменять параметры тени полутона и света для каждого канала пространства YRGB Для изменения параметров передвиньте общий регулятор вправо или влево Порядок работы с общим регулятором Передвиньте регулятор вправо или влево При перемещении влево происходит затемнение выбранного параметра а при движении вправо этот параметр становится светлее При выполнении подобного действия отобража...

Page 397: ...ются с начала 80 х гг ХХ века и именно их чаще всего выбирают крупные голливудские студии для постобработки своих фильмов Такой функционал превращает Blackmagic Studio Camera в мощный инструмент решения творческих задач Одной из отличительных черт является обработка YRGB При установке цвета можно выбрать пространство RGB или YRGB Колористы предпочитают использовать YRGB потому что в этом случае гр...

Page 398: ...l document Bit fields are packed from LSB first Message groups individual messages and command headers are defined as and can be assumed to be 32 bit aligned Blanking Encoding A message group is encoded into a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x53 in the active region of VANC line 16 Message Grouping Up to 32 messages may be concatenated and transmitted in one blanking packet up to a maximum of ...

Page 399: ...eter number specifies one of 256 potential configuration parameters available on the device Parameters 0 through 127 are device specific parameters Parameters 128 though 255 are reserved for parameters that apply to multiple types of devices Data type uint8 The data type specifies the type of the remaining data The packet length is used to determine the number of elements in the message Each messa...

Page 400: ...on types 128 through 255 are available for device specific purposes Data void The data field is 0 or more bytes as determined by the data type and number of elements The category parameter data type and operation type partition a 24 bit operation space Group ID Parameter Type Index Minimum Maximum Interpretation 0 Lens 0 Focus fixed16 0 1 0 0 near 1 0 far 1 Instantaneous autofocus void trigger ins...

Page 401: ...e us int32 1 42000 time in us 6 Exposure ordinal int16 0 n Steps through available exposure values from minimum 0 to maximum n 7 Dynamic Range Mode int8 enum 0 1 0 film 1 video 8 Video sharpening level int8 enum 0 3 9 Recording format int16 0 file frame rate fps as integer eg 24 25 30 50 60 120 1 sensor frame rate fps as integer valid when sensor off speed set eg 24 25 30 33 48 50 60 120 no change...

Page 402: ...us 1 display frame guides Some cameras don t allow separate control of frame guides and status overlays 1 Frame guides style Camera 3 x int8 0 frame guides style 0 8 0 off 1 2 4 1 2 2 39 1 3 2 35 1 4 1 85 1 5 16 9 6 14 9 7 4 3 2 Frame guides opacity Camera 3 x fixed16 1 frame guide opacity 0 1 1 0 0 transparent 1 0 opaque 3 Overlays replaces 1 and 2 above from Cameras 4 0 int8 0 frame guides style...

Page 403: ...0 minimum 1 0 maximum 2 Rear tally brightness fixed16 0 1 Sets the tally rear brightness 0 0 minimum 1 0 maximum Tally rear brightness cannot be turned off Reference 6 0 Source int8 enum 0 2 0 internal 1 program 2 external 1 Offset int32 offset in pixels Confi guration 7 0 Real Time Clock int32 0 time _ _ BCD HHMMSSFF UCT 1 date _ _ BCD YYYYMMDD 1 System language string _ _ _ ISO 639 1 two charact...

Page 404: ...ault 0 0 3 luma 8 8 default 0 0 4 Contrast Adjust fixed16 0 pivot 0 1 default 0 5 1 adj 0 2 default 1 0 5 Luma mix fixed16 0 1 default 1 0 6 Colour Adjust fixed16 0 hue 1 1 default 0 0 1 sat 0 2 default 1 0 7 Correction Reset Default void reset to defaults Media 10 0 Codec int8 enum 0 basic codec 0 RAW 1 DNxHD 2 ProRes 1 codec variant RAW 0 Uncompressed 1 lossy 3 1 2 lossy 4 1 ProRes 0 HQ 1 422 2 ...

Page 405: ...02710 12 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0x27 0x00 0x00 add 15 to zebra level 15 0 15 f 0x0133 fp 12 4 6 0 0 4 2 128 1 0x33 0x01 0 0 select 1080p 23 98 mode on all cameras 16 255 9 0 0 1 0 1 0 24 1 3 0 0 0 0 0 subtract 0 3 from gamma adjust for green blue 0 3 0xfd9a fp 16 4 12 0 0 8 1 128 1 0 0 0x9a 0xfd 0x9a 0xfd 0 0 all operations combined 76 4 4 0 0 0 1 0 0 255 5 0 0 0 6 0 0 1 0 0 0 4 8 0 0 1 5 3 0 0x10 0...

Page 406: ...devices connected to that individual output may display tally status without knowledge of the device id they are monitoring Assumptions Any data alignment padding is explicit in the protocol Bit fields are packed from LSB first Blanking Encoding One tally control packet may be sent per video frame Packets are encoded as a SMPTE 291M packet with DID SDID x51 x52 in the active region of VANC line 15...

Page 407: ...0b00 bit 4 slave device 4 program tally status 0 off 1 on bit 5 slave device 4 preview tally status 0 off 1 on bit 6 7 reserved 0b00 Byte 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Version 0b0 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Monitor Preview Monitor Program 1 Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 1 Preview Slave 1 Program Reserved 0b0 Reserved 0b0 Slave 0 Preview Slave 0 Program 2 Reserved 0...

Page 408: ...иложения В меню выберите About Blackmagic Camera Setup чтобы узнать номер версии На компьютере с операционной системой Windows откройте Blackmagic Camera Setup в меню или на экране Пуск В меню Помощь выберите About Blackmagic Camera Setup чтобы узнать номер версии Загрузка последних версий программного обеспечения Узнав установленную версию ПО Blackmagic Teranex перейдите в центр поддержки Blackma...

Page 409: ...естимому оборудованию в для устранения повреждений или дефектов вызванных использованием запчастей или материалов других производителей г если изделие было модифицировано или интегрировано с другим оборудованием когда такая модификация или интеграция увеличивает время или повышает сложность обслуживания изделия НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ КОМПАНИЕЙ BLACKMAGIC DESIGN ВМЕСТО ЛЮБЫХ ДРУГИХ ПРЯМ...

Search results

Summary of Contents for Blackmagic Cinema Camera

Reviews:

Related manuals for Blackmagic Cinema Camera

Brands by name

Popular brands

Blackmagicdesign Blackmagic Cinema Camera, Installation And Operation Manual

Search results

Summary of Contents for Blackmagic Cinema Camera

Reviews:

Related manuals for Blackmagic Cinema Camera

Brands by name

Popular brands