Blackmagicdesign Blackmagic Cinema Camera, Installation And Operation Manual

Page: 109 / 409

Pour connecter la caméra à un mélangeur ATEM, il suffit de brancher la sortie SDI de la caméra à n'importe
quelle entrée SDI du mélangeur. Pour contrôler la caméra, connectez n'importe quelle sortie non down-
convertie du mélangeur ATEM à l'entrée programme SDI de votre caméra. Une façon rapide de brancher le
mélangeur à la caméra est de connecter une des sorties programme du mélangeur.
Configurer le mappage des boutons et le tally
Ouvrez les préférences de l'ATEM Software Control et configurez le mappage des boutons du
mélangeur pour garantir une commutation de la bonne caméra avec le tally approprié.
Pour configurer les paramètres du mappage :
1 Cliquez sur la barre de menus située en haut de l'écran et ouvrez les préférences de l'ATEM
Software Control.
2 Cliquez sur l'onglet Mapping et vérifiez que les boutons correspondent à l'entrée souhaitée.
Par exemple, comme la Studio Camera est connectée à l'entrée 1 du mélangeur, Button 1
doit être réglé sur Input 1: Camera 1 .
3 Appuyez sur le bouton Menu de la Blackmagic Studio Camera. Allez sur Studio >Camera
Number et faites correspondre le numéro à l'entrée du mélangeur. Par exemple, si la Studio
Camera 1 est connectée à la Cam 1 sur le mélangeur ATEM, le numéro de la caméra doit
également être configuré sur 1. Ainsi, le tally est envoyé à la bonne caméra.
Maintenant que tout est branché et que le mappage est configuré, vous pouvez vérifier que la sortie
du programme apparaît sur la caméra et confirmer que le tally fonctionne. Pour vérifier cela
rapidement, il suffit d'appuyer sur le bouton programme de la Blackmagic Studio Camera, puis de
faire basculer la mire de barres couleurs sur la sortie programme du mélangeur ATEM. Si la mire de
barres couleurs s'affiche, tout fonctionne parfaitement.
Maintenant, connectez la caméra 1 à la sortie programme. Le voyant tally de la Studio Camera
devrait s'allumer. Si ça n'est pas le cas, vérifiez que le numéro de la caméra est réglé sur l'entrée
appropriée du mélangeur, et que les paramètres de mappage du mélangeur sont corrects.
Utilisation de la fonction Camera Control
La Blackmagic Studio Camera peut être contrôlée à partir d'un mélangeur ATEM au moyen de la
fonction Camera Control du logiciel ATEM Software Control.
Lancez le logiciel ATEM Software Control et cliquez sur le bouton Caméra situé au bas de la fenêtre
du logiciel afin d'ouvrir la page de contrôle des caméras. Vous voyez à présent une rangée de
fenêtres qui permettent de contrôler toutes les caméras et qui contiennent des outils pour ajuster et
affiner l'image de chaque caméra. La caméra 1 est nommée
Cam 1 . Lorsque le signal de la caméra
commute sur la sortie programme, un libellé rouge On Air s'affiche.
Au sein de la fenêtre de contrôle de la caméra 1, vous pouvez ajuster le signal de la caméra,
notamment corriger les couleurs, contrôler l'objectif (s'il est compatible) et modifier les paramètres
de la caméra. Pour plus d'information sur la façon d'utiliser cette fonction, consultez le paragraphe
« Utilisation de la fonction Camera Control » dans la section « Utilisation de l'ATEM Software Control »
de ce manuel.
PUSH PUSH
CONTROL
USB 2.0 HDMI IN
SDI INPUTS REF IN AUX 1-3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI-VIEW ANALOG AUDIO IN
STEREO IN
REMOTE
ANALOG AUDIO OUT
CH 1
All SDI and HDMI video connections are
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
CH 2 CH 1 CH 2
IN
1
IN
2
IN
1
IN
3
IN
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
8
IN
9
IN
10
2
1 3
2
1
HD HD HD
PUSH PUSH
CONTROL
USB 2.0 HDMI IN
SDI INPUTS REF IN AUX 1-3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI-VIEW ANALOG AUDIO IN
STEREO IN
REMOTE
ANALOG AUDIO OUT
CH 1
All SDI and HDMI video connections are
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
CH 2 CH 1 CH 2
IN
1
IN
2
IN
1
IN
3
IN
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
8
IN
9
IN
10
2
1 3
2
1
HD HD HD
PUSH PUSH
CONTROL
USB 2.0 HDMI IN
SDI INPUTS REF IN AUX 1-3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI-VIEW ANALOG AUDIO IN
STEREO IN
REMOTE
ANALOG AUDIO OUT
CH 1
All SDI and HDMI video connections are
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
CH 2 CH 1 CH 2
IN
1
IN
2
IN
1
IN
3
IN
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
8
IN
9
IN
10
2
1 3
2
1
HD HD HD
103 103 Mise en route