Blackmagicdesign ATEM Series, Installation And Operation Manual

Page: 122 / 289

Uso del modelo ATEM Studio Converter
Panel de control frontal
El panel frontal de este modelo incluye dos filas de botones ( PTT y LTT ) para la comunicación con
las cámaras. Junto a estas, hay otros dos botones ( y ) correspondientes al altavoz del
dispositivo. Los botones se prenden cuando se enciende el conversor y se iluminan de color verde
al activar las respectivas funciones.
PTT 1-4 Estos botones permiten comunicarse con cada camarógrafo individualmente. Al
presionarlos, se encienden de color verde y facilitan el uso de los auriculares y el micrófono externo.
LTT 1-4
Estos botones permiten dejar la comunicación abierta hasta que se presionan nuevamente.
Al pulsar los cuatro botones de la fila, es posible hablarle a todos los camarógrafos
simultáneamente. Para comunicarse solo con uno de ellos, presione el botón
PTT
respectivo.
PGM Al presionar este botón, es posible escuchar el audio del programa junto con la voz de
los operadores. El conversor disminuye automáticamente el volumen del audio cuando uno de los
camarógrafos utiliza el sistema de comunicación para que su voz pueda escucharse con claridad.
Si este botón no está encendido, solo se escucha la comunicación entre los distintos integrantes
del equipo.
Silenciar
Al presionar este botón, el volumen del altavoz disminuye gradualmente hasta quedar
en silencio. Cuando se presiona nuevamente, el volumen aumenta hasta alcanzar el nivel previo.
Cabe destacar que este botón no afecta el volumen del programa ni de la comunicación, sino
solamente el audio que se escucha a través del altavoz.
Altavoz integrado y control del volumen – El audio del programa y la comunicación pueden
escucharse a través del altavoz del dispositivo o los auriculares conectados a la entrada TRS.
Para ajustar el volumen, gire el mando correspondiente en el panel de control hacia la izquierda
o la derecha.
PUSH
LOCK TO TALK
PRESS TO TALK
Los botones en el panel de control del dispositivo permiten entablar
la comunicación, activar o desactivar el audio del programa y silenciar
el altavoz. En la figura se muestran todos los botones LTT encendidos.
PUSH
LOCK TO TALK
PRESS TO TALK
Es posible comunicarse con un camarógrafo en particular,
incluso si todos los botones LTT están encendidos. Estos
se apagan al presionar uno de los botones PTT.
PUSH
LOCK TO TALK
PRESS TO TALK
El volumen puede ajustarse fácilmente girando el mando
respectivo hacia la izquierda o la derecha.
122 Uso del modelo ATEM Studio Converter