Black+Decker BXMX500E Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 52

background image

FR

EN

DE

IT

ES

PT

NL

PL

EL

RU

RO

BG

www.blackanddecker.eu

BXMX500E

BXMXA500E

500W

1
2
3
...
»

Summary of Contents for BXMX500E

Page 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXMX500E BXMXA500E 500W...

Page 2: ...E 500W BXMX500E BXMXA500E 500W A D B C D F G H I J Fig 1 Fig 1A Fig 1B 500W 500W 500W CLICK CLICK...

Page 3: ...ling disassem bling and cleaning If the connection to the mains has been damaged it must be replaced take the appliance to an authorised technical support service Do not attempt to disassemble or repa...

Page 4: ...e Instructions for use Before use Make sure that all products packaging has been removed Before using the product for the first time clean the parts that will come into contact with food in the manner...

Page 5: ...large orifice They cannot be fitted inversely Put the food into the rotatory bowl G or into a large receptacle and switch the appliance on For best results with BXMX500E model turn the whisk clockwise...

Page 6: ...ial The product does not contain concentrations of substances that could be considered harmful to the environment This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working lif...

Page 7: ...z pas et avant toute op ration de nettoyage d ajustage recharge ou changement d accessoires Si la prise du secteur est ab m e elle doit tre remplac e l emmener un Service d Assistance Techni que agr N...

Page 8: ...ption ABouton d expulsion des fouets BS lecteur de vitesse CBouton turbo DCorps moteur EBouton de fixation du corps moteur F Bouton de d blocage du bras de l appareil GBol rotatif HBase du bol I Fouet...

Page 9: ...ts optimaux avec le robot BXMX500E il convient de faire d placer l appareil dans le sens horaire Mettre le s lecteur de vitesse B sur la position la plus basse et augmenter progressivement la vitesse...

Page 10: ...recyclage du produit Les mat riaux dont l emballage de cet appareil est constitu int grent un programme de collecte de classi fication et de recyclage Si vous souhaitez vous d faire du produit merci...

Page 11: ...it sie nicht mit dem Ger t spielen Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Ger t abk hlen be vor Sie mit der Reinigung beginnen Wenn der Netzstecker besch digt ist muss er ausgetauscht werden...

Page 12: ...Unsachgem e Verwendung bzw Nichteinhaltung der Gebrauchsanweisung kann Gefahren zur Folge haben und f hrt zum Erl schen der Garantieanspr che sowie der Haftung des Herstellers Bezeichnung AAuswerferk...

Page 13: ...e Mixerst be k nnen in jede der beiden ffnungen gesteckt werden da diese identisch sind Das Lebensmittel in die Sch ssel G oder ein weites Gef ss geben und das Ger t anschalten F r ein optima les Resu...

Page 14: ...nutzerhandbuch und seine Aktuali sierungen unter http www 2helpu com herunterladen F r die EU Ausf hrungen des Produkts und oder f r L nder in denen diese Vors chriften anzuwenden sind kologie und Rec...

Page 15: ...in uso e prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia assemblaggio o cambio di accessori Se la connessione alla rete elettrica danneggiata necessario sos tituirla rivolgendosi a un Centro di A...

Page 16: ...o motore F Pulsante di sbloccaggio del braccio dell apparecchio GCiotola girevole HBase della ciotola I Fruste per sbattere J Fruste per impastare KSpatola Disponibile solo nel modello BXMXA500E Se il...

Page 17: ...liabile muovere l apparecchio in senso orario Muovere il selettore di velocit B alla posizione minima e aumentare progressivamente la velocit Terminato l uso togliere l accessorio impastatore pre mend...

Page 18: ...TO DALLA LEGISLAZIONE DEL SUO PAESE DI ORIGINE PRODOTTO ECOLOGICO E RICICLABILE I materiali che costituiscono l imballaggio di questo apparecchio sono compresi in un sistema di raccolta classificazion...

Page 19: ...el aparato Desconectar el aparato y desen chufar la alimentaci n si se deja desatendido y antes de cambiar los accesorios o partes pr ximas que se mueven durante el uso del montaje del desmontaje o d...

Page 20: ...CBot n turbo DCuerpo motor EBot n de anclaje del cuerpo motor F Bot n de desbloqueo del brazo del aparato GBol giratorio HBase del bol I Varillas batidoras J Varillas amasadoras KEsp tula Solo disponi...

Page 21: ...ora BXMX500E es conveniente mover el aparato en sentido horario Situar el selector de velocidad B en la posici n m nima e ir aumentando progresivamente de velocidad Una vez finalizado el uso retirar e...

Page 22: ...reciclabilidad del producto Los materiales que constituyen el envase de este aparato est n integrados en un sistema de recogida clasificaci n y reciclado de los mismos Si desea desha cerse de ellos pu...

Page 23: ...a ajuste carrega mento ou troca de acess rios Se a liga o corrente estiver dani ficada dever ser substitu da Leve o aparelho a um Servi o de Assis t ncia T cnica autorizado A fim de evitar o perigo n...

Page 24: ...modelo BXMXA500E Caso o seu modelo de aparelho n o disponha dos acess rios descritos anteriormente pode adquiri los separadamente nos Servi os de Assist ncia T cnica Modo de utiliza o Notas para ante...

Page 25: ...je o A Varetas amassadeiras J Este acess rio serve para amassar p o massa para pizza etc Insira as varetas amassadoras nos orif cios do corpo do motor e carregue at ouvir um clique Fig 1B As varetas a...

Page 26: ...deste aparelho est o integrados num sistema de recolha classifica o e reciclagem Se desejar elimin los utilize os contentores de reciclagem colocados disposi o para cada tipo de material O produto est...

Page 27: ...t toestel uit het stopcontact wanneer u het niet gebruikt en alvorens accessoires of bewegende delen te vervangen demonteren of reinigen Als het netsnoer beschadigd is moet het worden vervangen Breng...

Page 28: ...Motorlichaam E Bevestigingsknop van het motorlichaam F Ontgrendelingsknop van de arm van het apparaat G Draaiende kom H Onderstel van de kom I Klophaken J Kneedhaken K Spatel Enkel voor het model BXM...

Page 29: ...e bewegen Zet de snelheidskeuzeknop B en in de laagste stand en voer de snelheid geleidelijk op Verwijder na gebruik de klopgarden door op de knop voor het uitstoten van de garden te drukken A Kneedha...

Page 30: ...helpu com Voor EU versies van het product en of indien van toepassing in uw land Ecologie en hergebruik van het product Het verpakkingsmateriaal van dit apparaat is geschikt voor inzameling classifica...

Page 31: ...ie do autoryzowanego Serwisu Tech nicznego Nie pr bowa rozbiera urz dzenia ani go naprawia po niewa mo e to by niebezpieczne Przed pod czeniem urz dzenia do sieci sprawdzi czy napi cie wskazane na tab...

Page 32: ...delu BXMX500E W przypadku je li model Pa stwa urz dzenia nie posiada opisanych powy ej akcesori w te mo na r wnie naby osobno w Serwisie Technicznym Spos b u ycia Uwagi przed u yciem Upewni si e z opa...

Page 33: ...s yszymy klik Fig 1B Ko c wki ugniatarki ni s identyczne Umie ci pr t ko c wk z podk adk w wi kszym otworze Nie mog by w o one odwrotnie W misce G lub szerokim pojemniku umie ci po ywie nie i w czy ur...

Page 34: ...i w ramach systemu zbierania klasyfikacji oraz ich odzysku Je eli chcecie Pa stwo si ich pozby nale y umie ci je w kontenerze przeznac zonym do tego typu materia w Produkt nie zawiera koncentracji sub...

Page 35: ...35 BXMX500E BXMXA500E Black Decker 10...

Page 36: ...36 5 15 1 A B C D E F G H I J K BXMX500E BXMX500E I J Fig 1...

Page 37: ...37 BXMXA500E F E I J E F K BXMX500E 0 BXMXA500E 0 F G H A I Fig 1A G BXMX500E B J Fig 1B G BXMX500E...

Page 38: ...38 B c C pH http www 2helpu com http www 2helpu com 2014 35 E 2014 30 E 2011 65 2009 125...

Page 39: ...39 BXMX500E BXMXA500E Black Decker 10 C H...

Page 40: ...40 H H 5 15 1 A B C D E F G H I J K bxmxa500e bxmx500e i j Fig 1 b bxmxa500e...

Page 41: ...41 f e I J e f k B BXMX500E model 0 BXMXA500E model 0 F G H E A I fig 1A g bxmx500e B A J fig 1B g bxmx500e B A C c...

Page 42: ...42 ph http www 2helpu com http www 2helpu com WEEE 2014 35 EC 2014 30 EC 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 43: ...t i nainte de schimbarea accesoriilor sau de apropierea de piesele care sunt n mi care n timpul utiliz rii nainte de asamblare dezasamblare sau cur are n cazul n care conexiunea la re eaua de alimenta...

Page 44: ...lui EButon de ancorare a corpului motorului F Buton de deblocare a bra ului GVas rotativ HSuport vas I B t tor J C rlige pentru aluat KSpatul Disponibil doar pentru modelul BXMXA500E Dac modelul apara...

Page 45: ...t la viteza maxim Scoate i accesoriul de amestecare ap s nd butonul de ejectare A Accesoriu c rlig pentru aluat J Acest accesoriu este folosit pentru a fr m nta aluat de p ine aluat de pizza etc Intro...

Page 46: ...re clasificare i reciclare Dac dori i s le elimina i v rug m s utiliza i pubelele publice corespunz toare fiec rui tip de material Produsul nu con ine substan e n concentra ii care ar putea fi conside...

Page 47: ...47 BXMX500E BXMXA500E Black Decker 10 c...

Page 48: ...48 5 15 1 A B C D E F G H I J K BXMXA500E BXMX500E I J Fig 1 B BXMXA500E F...

Page 49: ...49 E I J E F a c K B BXMX500E 0 BXMXA500E 0 F G H E A I Fig 1A G BXMX500E B J Fig 1B G BXMX500E B c C...

Page 50: ...50 pH http www 2helpu com http www 2helpu com U 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE...

Page 51: ...e Service sbdinc com 00302108981616 00302108983570 Espa a Engineering and Technology for Life Spain Avenida Barcelona s n 25790 Oliana Lleida www blackanddecker es service spain etforlife com France E...

Page 52: ...elor Street No 11A 6th Floor Module 15 3rd District Bucharest Romania office bucharest sbdinc com Tel 4021 320 61 04 Slovenija G M M proizvodnja in marketing d o o Brvace 11 1290 Grosuplje Slovenija G...

Reviews:

No comments

Related manuals for BXMX500E

DANALOG DDX3216

Brand: Behringer Pages: 22

Brand: PROEL Pages: 30

Brand: Yamaha Pages: 15

Brand: Yamaha Pages: 11

Brand: Yamaha Pages: 23

Brand: Yamaha Pages: 24

Brand: Yamaha Pages: 29

Brand: Yamaha Pages: 35

Brand: Yamaha Pages: 52

Brand: Yamaha Pages: 39

Brand: Yamaha Pages: 56

Brand: Yamaha Pages: 104

Brand: Yamaha Pages: 155

Brand: Yamaha Pages: 290

Brand: AHB Pages: 10

Brand: XTline Pages: 25

Brand: Duronic Pages: 23

Brand: Behringer Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands