Black+Decker BDB710, Original Instructions Manual

Page: 90 / 104

90
(Preklad originálneho návodu)
SLOVENČINA
u
Poškodenie sluchu.
u
Zdravotné riziká spôsobené vdychovaním prachu vytvára -
ného pri použití náradia (príklad: – práca s drevom, najmä
s dubovým, bukovým a MDF).
Vibrácie
Deklarovaná úroveň vibrácií uvedená v technických údajoch
a vo vyhlásení o zhode bola meraná v súlade so štandardnou
skúšobnou metódou predpísanou normou EN 60745 a môže
sa použiť na porovnanie jednotlivých náradí medzi sebou. De -
klarovaná úroveň vibrácií sa môže tiež použiť na predbežné
stanovenie času práce s týmto náradím.
Varovanie! Úroveň vibrácií pri aktuálnom použití elektrického
náradia sa môže od deklarovanej úrovne vibrácií líšiť v závis -
losti od spôsobu použitia náradia. Úroveň vibrácií môže byť
vzhľadom na uvedenú hodnotu vyššia.
Pri stanovení času pôsobenia vibrácií z dôvodu určenia bez -
pečnostných opatrení podľa požiadaviek normy 2002/44/EC
na ochranu osôb pravidelne používajúcich elektrické náradie
v zamestnaní, musí predbežný odhad pôsobenia vibrácií brať
na zreteľ aktuálne podmienky použitia náradia s prihliadnutím
na všetky časti pracovného cyklu, ako sú časy, keď je náradie
vypnuté a keď beží naprázdno.
Štítky na náradí
Na náradí sú spoločne s dátumovým kódom zobrazené
nasledujúce piktogramy:
:
Varovanie! Z dôvodu zníženia rizika spôso -
benia úrazu si používateľ musí prečítať návod
na použitie.
f
Pri práci s týmto náradím používajte ochranu
sluchu. Nadmerná hlučnosť môže spôsobiť
stratu sluchu.
Elektrická bezpečnosť
#
Toto náradie je opatrené dvojitou izoláciou. Preto
nie je nutné použiť uzemňovací vodič. Vždy
skontrolujte, či napájacie napätie siete zodpove -
dá napätiu na výkonovom štítku.
u
Ak je poškodený prívodný kábel, musí ho vymeniť výrobca
alebo autorizovaný servis BLACK+DECKER, aby sa
zabránilo možným rizikám.
Popis
1. Spínač s plynulou reguláciou otáčok
2. Zaisťovacie tlačidlo
3. Prepínač pravého/ľavého chodu
4. Volič režimu vŕtania
5. Skľučovadlo
6. Hĺbkový doraz
7. Bočná rukoväť
Zostavenie
Varovanie! Pred zostavením sa uistite, či je náradie vypnuté
a či je prívodný kábel odpojený od sieťovej zásuvky.
Upevnenie bočnej rukoväti a hĺbkového dorazu
(obr. A a G)
u
Otáčajte rukoväťou proti smeru pohybu hodinových
ručičiek, kým nebudete môcť nasunúť bočnú rukoväť (7)
na prednú časť náradia, ako na uvedenom obrázku.
u
Nastavte bočnú rukoväť do požadovanej polohy.
u
Zasuňte hĺbkový doraz (6) do montážneho otvoru ako na
uvedenom obrázku.
u
Nastavte hĺbku vŕtania podľa nižšie popísaného postupu.
u
Utiahnite bočnú rukoväť otáčaním v smere pohybu hodi -
nových ručičiek.
Upnutie vrtáka
Rýchloupínacie skľučovadlo s jednou objímkou
(obr. B)
u
Roztvorte skľučovadlo stlačením poistného tlačidla
hriadeľa (8) a otáčaním objímky (9) proti smeru pohybu
hodinových ručičiek.
u
Zasuňte upínaciu stopku nástroja (12) do skľučovadla.
u
Pevne utiahnite skľučovadlo stlačením poistného tlačidla
hriadeľa (8) a otáčaním objímky v smere pohybu hodino -
vých ručičiek, kým nebude utiahnuté.
Rýchloupínacie skľučovadlo s dvoma objímkami
(obr. C)
u
Roztvorte skľučovadlo otáčaním jeho prednej časti (10) jednou
rukou a súčasne držte jeho zadnú časť (11) druhou rukou.
u
Zasuňte upínaciu stopku nástroja (12) do skľučovadla
a pevne ho utiahnite.
Skľučovadlo s kľučkou (obr. D)
u
Roztvorte skľučovadlo otáčaním objímky (13) proti smeru
pohybu hodinových ručičiek.
u
Zasuňte upínaciu stopku nástroja (12) do skľučovadla.
u
Vložte kľučku (14) do každého otvoru (15) na bočnej časti
skľučovadla a otáčajte s ňou v smere pohybu hodinových
ručičiek, kým nedôjde k utiahnutiu.
Montáž a demontáž skľučovadla (obr. E)
u
Roztvorte čo najviac čeľuste skľučovadla.
u
Pomocou skrutkovača vyskrutkujte upevňovaciu skrutku
skľučovadla, ktorá sa nachádza vnútri skľučovadla, otáča -
ním tejto skrutky v smere pohybu hodinových ručičiek.
u
Upnite do skľučovadla šesťhranný kľúč a udrite doň
kladivom, ako na uvedenom obrázku.
u
Vyberte zo skľučovadla šesťhranný kľúč.
u
Odoberte skľučovadlo otáčaním proti smeru pohybu
hodinových ručičiek.