BLACK DECKER PB1010B Use And Care Manual Download Page 11

11

PASOS PRELIMINARES

•  Retire todo el material de embalaje, calcomanía adherida al producto, y 

labanda de plástico alrededor de la clavija.

•  Retire y conserve el manual.
•  Por favor, visite www.prodprotect.com/blackanddecker para registrar su 

garantía.

•  Lave todas las piezas desmontables siguiendo las instrucciones 

indicadas en la sección de CUIDADO Y LIMPIEZA de este manual. 

COMO USAR

Este producto es para uso doméstico solamente.

USO DE LA LICUADORA

 Importante: La liquidora debe tener siempre la tapa en su lugar cuando está en uso.
Precaución: No coloque la jarra en la base cuando el motor está en marcha.

1. Desenrolle el cable de alimentación de la parte inferior de la base.
2. Coloque la base del motor sobre una superficie plana.
3. Coloque el vaso de una pieza en la base del motor. Gírelo para asegurar en 

su lugar.

4. Asegúrese de que la licuadora esté desenchufada y coloque los 

ingredientes a licuar en el vaso. Para los mejores resultados y el más 
eficiente licuado, coloque los ingredientes en el vaso en el orden siguiente:

 

a. Líquidos

 

b. Polvos

 

c. Alimentos suaves

 

d. Alimentos duros

 

e. Hielo

5.  Coloque la tapa sobre el vaso, asegurándose de que el orificio deslizante 

esté cerrado.

6. Enchufe el cable de alimentación al tomacorriente.

Nota: 

Cuando utilice alimentos duros, tales como hielo o queso, mantenga 

una mano sobre la tapa para mantener la licuadora en su lugar.

7.  Presione el botón de pulso para comenzar el ciclo de licuado. Cuando 

haya terminado, suelte el botón para detener el ciclo de licuado.  

Importante:

 No retire la tapa cuando la licuadora esté funcionando.

8. Siempre desenchufe el aparato cuando no esté en uso.

TRUCOS Y TÉCNICAS PARA BATIR

•  Para preparar alimentos que contienen diferentes tipos de ingredientes, 

siempre añada los ingredientes líquidos primero.

•  Corte los alimentos en pedazos pequeños no más grandes de 3/4” antes 

de añadirlos a la licuadora.

•  Corte los ingredientes congelados o grandes, frutas y vegetales firmes 

en pedazos de 

½

".

Summary of Contents for PB1010B

Page 1: ...PERSONAL BLENDER LICUADORA PERSONAL use and care manual manual de uso y cuidado PB1010B...

Page 2: ...return to the store Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto por favor llame a nuestra l nea de servicio al cliente una atenci n inmediata 1 800 465 6070 EE UU Canad 01 800 714 2503...

Page 3: ...he appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK IMPORTANT SAFEGUARDS...

Page 4: ...ETTING TO KNOW YOUR PERSONAL BLENDER 1 Travel Lid Part PB1010 01 2 One piece blending jar Part PB1010 02 3 Motor base 4 Pulse button I O ON OFF 1 2 3 4 Product may vary slightly from what is illustrat...

Page 5: ...base 2 Place motor base on a flat stable surface 3 Place one piece jar on motor base Turn to lock into place 4 Make sure blender is unplugged and place ingredients to be blended into jar For best res...

Page 6: ...cubes Cover Using quick pulses pulse 6 to 8 times Allow ice to fall back towards blades between pulses DO NOT PLACE ANY OF THE FOLLOWING IN THE BLENDER Large pieces of frozen foods Dense foods such a...

Page 7: ...ing jar Blend 15 seconds or until smooth For best results omit ice cubes if using frozen fruits Here are some ideas to get you started Juices Fruits Yogurt Orange Blueberries Plain Cranberry Strawberr...

Page 8: ...similar replacement product that is either new or factory refurbished How do you get support Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com blackan...

Page 9: ...to con toda seguridad sin supervisi n o instrucci n Se debe asegurar la supervisi n de los ni os para evitar que usen el aparato como juguete ENCHUFE POLARIZADO SOLAMENTE PARA LOS MODELOS DE 120V Este...

Page 10: ...ligeramente del que aparece ilustrado aqu CONOZCA SU LICUADORA PERSONAL 1 Tapa port til pieza no PB1010 01 2 Vaso para licuar de una pieza pieza no PB1010 02 3 Base del motor 4 Bot n de pulso I O ON O...

Page 11: ...los ingredientes a licuar en el vaso Para los mejores resultados y el m s eficiente licuado coloque los ingredientes en el vaso en el orden siguiente a L quidos b Polvos c Alimentos suaves d Alimentos...

Page 12: ...nsos como nabos crudos batatas o boniatos y papas Huesos Salami o chorizo curado L quidos hirviendo deje enfriar 5 minutos antes de verter en la jarra CUIDADO Y LIMPIEZA Este producto no contiene piez...

Page 13: ...la consistencia quede suave Para mejores resultados omita los cubos de hielo si utiliza frutas congeladas Aqu le brindamos algunas ideas para ayudarle a comenzar Jugos Frutas Yogur Naranja Ar ndanos o...

Page 14: ...s componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer v lida la garant a Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la p liza de Garant a sellada o el comprobante de compra o...

Page 15: ...nda un producto de reemplazo similar que sea nuevo o que ha sido restaurado de f brica C mo se puede obtener asistencia Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y para registrar...

Page 16: ...un producto de reemplazo similar que sea nuevo o que ha sido restaurado de f brica C mo se puede obtener asistencia Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y para registrar su...

Page 17: ...o plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona...

Page 18: ...Centro Industrial Tlalnepantla CP 54030 Tlalnepantla Estado de M xico Para atenci n de garant a marque 01 800 714 2503 Importado por Imported by Spectrum Brands En Chile Household Products Chile Ltda...

Page 19: ...19 2019 The Black Decker Corporation and Spectrum Brands Inc Middleton WI 53562...

Page 20: ...20 T22 5004231 B 26063 E S www BlackAndDeckerAppliances com...

Reviews: