10
11
Advertencia: Un hervidor lleno de agua hirviendo está caliente. Utilice solo el asa
para levantarlo de la base.
Cuando lleve el hervidor a la mesa, proceda con precaución al llevarlo para evitar
derrames. Colóquelo sobre un salvamanteles para proteger la superficie de la mesa
o el mantel.
Importante: Sujete firmemente el asa del hervidor para verter el agua,
especialmente cuando está lleno hasta la línea de llenado máx. No vierta
demasiado rápido.
4. Desenchufe el hervidor cuando no esté en uso.
Nota: Este hervidor está equipado con un dispositivo de protección para que no
hierva en seco que automáticamente apaga el hervidor y la luz indicadora de
funcionamiento cuando el agua se ha hervido o si el hervidor está vacío.
PROTECCIÓN INTEGRADA CONTRA EL SARRO
Nota: Con el transcurso del tiempo, se forma sarro al calentar el agua. A pesar
de que no es dañino, el sarro puede resultar molestoso. El hervidor cuenta con un
filtro localizado detrás de la boquilla para evitar que caigan partículas dentro de su
bebida al verter el agua.
• Siempre asegúrese de que el filtro esté en posición detrás de la boquilla cuando
utilice el hervidor.
Cuidado y Limpieza
Este producto no contiene piezas que se deban reparar por el consumidor. Para
obtener servicio, acuda a personal de servicio calificado.
LIMPIEZA
1. Antes de limpiar el hervidor, asegúrese de que la base esté desenchufada y de que
el hervidor se haya enfriado completamente. Deseche el agua que haya quedado
en el hervidor.
2. Saque el filtro para limpiarlo. Lávelo con agua caliente jabonosa y enjuáguelo o
colóquelo en la cesta de utensilios de la máquina lavaplatos.
3. Lave el interior del hervidor con agua caliente jabonosa y enjuáguelo
Importante: Nunca sumerja el hervidor en agua o en ningún otro líquido ni lo coloque
en la máquina lavaplatos.
4. Limpie el exterior del hervidor y la base con un paño húmedo o esponja y séquelos.
Nota: Es posible que el elemento de calor en la parte inferior del interior se decolore
con el transcurso del tiempo. Esto no afectará el rendimiento. No utilice detergentes
abrasivos, limpiadores o estropajos de fibras metálicas en el hervidor.
Nota: Con el transcurso del tiempo, el hervidor puede que caliente pero no hierva.
Cuando esto suceda, es tiempo de descalcificar su hervidor.
Para descalcificar
• Llene el hervidor con 4 tazas de agua fría de la llave y deje hervir. Añada 2 tazas
de vinagre blanco, deje reposar como mínimo por 1 hora o durante la noche y
deseche.
• Llene el hervidor con agua fría hasta la línea de llenado máxima. Deje que hierva,
deseche y repita el proceso. El hervidor ya está listo para ser utilizado.
INFORMACIÓN DE GARANTÍA Y SERVICIO AL CLIENTE
Garantía limitada de dos años
(Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá).
Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame
al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su
producto.
NO
devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro
de servicio autorizado.
¿Qué cubre la garantía?
• La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra que no haya
sido generado por el uso incorrecto del producto.
¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?
• Por dos años a partir de la fecha original de compra mientras que tenga una prueba de la
compra.
¿Cómo se obtiene el servicio necesario?
• Conserve el recibo original como comprobante de la fecha de compra, comuníquese con el
centro de servicio de su país y haga efectiva su garantía si cumple lo indicado en el manual
de instrucciones.
¿Cómo se puede obtener servicio?
• Conserve el recibo original de compra.
• Para servicio al cliente y para registrar su garantía, visite www.prodprotect.com/
blackanddecker, o llame al número 1-800-465-6070, para servicio al cliente
• Por favor llame al número del centro de servicio autorizado. 1-800-738-0245.
¿Qué aspectos no cubre esta garantía?
• Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales.
• Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia.
• Los productos que han sido alterados de alguna manera.
• Los daños ocasionados por el uso comercial del producto.
• Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra.
• Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato.
• Los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo del producto.
• Los daños y perjuicios indirectos o incidentales.
¿Qué relación tiene la ley estatal con esta garantía?
• Esta garantía le otorga derechos legales específicos y el consumidor podría tener
otros derechos que varían de una región a otra.