manualshive.com logo in svg

Black & Decker VC2500, Use And Care Book Manual

Share
Download
Black & Decker VC2500 Use And Care Book Manual Download Page 1

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

Model/Modelo VC2500

Accessories/Parts

(USA/Canada)

Accesorios/Partes

(EE.UU/Canadá)

1-800-738-0245

Vacuum Cleaner
Aspiradora

USA/Canada

1-800-231-9786

www.blackanddecker.com

VC2500Pub1000001165  7/20/04  10:40 AM  Page 1

Summary of Contents for VC2500

Page 1: ...A ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Model Modelo VC2500 Accessories Parts USA Canada Accesorios Partes EE UU Canadá 1 800 738 0245 Vacuum Cleaner Aspiradora USA Canada 1 800 231 9786 www blackanddecker com VC2500Pub1000001165 7 20 04 10 40 AM Page 1 ...

Page 2: ...ds Do not put any object into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Turn off all controls before unplugging Use extra care when cleaning on stairs Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas w...

Page 3: ...AMILIAR WITH YOUR UNIT A B 1 Extension tubes Chrome tube Part VC2500 39E Chrome tube with storage Part VC2500 39 2 Vacuum suction control 3 Flexible swivel hose w swivel connector Part VC2500 23 4 Flexible swivel hose release switch 5 Dust bag full indicator 6 Carry handle 7 Retractable cord push button 8 Exhaust filter cover Part VC2500 11 9 Exhaust filter inside Part VC2500 12 10 Retractable cor...

Page 4: ...ip You might have to twist tube slightly for a firm fit 3 To remove extension tubes just pull out the ends of each tube How to Use This appliance is intended for household use It is for indoor use only Important The power cord has a yellow marking and a red marking to help you determine the maximum length to use Up to the yellow mark is the recommended length Never pull cord beyond the red marking...

Page 5: ...nent bag see Emptying Permanent Bag in the Care and Cleaning section 5 When finished vacuuming press the On Off push button to turn off the unit 6 Unplug unit 7 Press the retractable cord button with your foot or hand The cord winds back into the unit K Caution The cord moves fast when retracting Stand clear of the cord as it rewinds so it does not whip into you To prevent cord from whipping when ...

Page 6: ... el enchufe No maneje el aparato ni el enchufe con las manos mojadas No introduzca objetos adentro de las aberturas No utilice la aspiradora si ésta tiene obstruida cualquiera de las aberturas mantenga las aberturas libres de polvo pelusa cabello y de todo aquello que pudiese disminuir el flujo de aire Mantenga el cabello la vestimenta suelta los dedos y toda parte del cuerpo alejada de las abertu...

Page 7: ...tálicos 5 Esquinero 6 Cepillo para desempolvar 12 11 ENCHUFE POLARIZADO Solamente para los modelos de 120V Este artefacto posee un enchufe polarizado un contacto es más ancho que el otro Para reducir los riesgos de choque eléctrico este enchufe entra en un contacto polarizado de una sola manera Si el enchufe no entra en su contacto inviértalo Si aun así no entra busque la ayuda de un electricista ...

Page 8: ...C2500 11 9 Filtro de escape Part VC2500 12 10 Cable retráctil 11 Ruedas grandes Part VC2500 21 12 Motor no ilustrado Part VC2500 120V 19 Part VC2500 220V 19 13 Botón de presión para encender apagar 14 Cepillo para desempolvar Part VC2500 41 15 Esquinero Part VC2500 40 16 Aspiradora Part VC2500 25 17 Aletas de limpiar 18 Bandas para la pelusa 19 Ruedas Reemplazable por el consumidor B 1 Tapa 2 Dese...

Page 9: ...te para el polvo y limpie el filtro Asegúrese de que no haya obstrucción en las mangueras ni en la entrada de succión Permita que el aparato se enfríe un mínimo de 45 minutos antes de encenderlo nuevamente Para reactivar enchufe a la toma de corriente y encienda el interruptor H J K L 16 15 MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA ASPIRADORA Manguera giratoria flexible 1 Para conectar la manguera empuje el cone...

Page 10: ...e la tapa a fin de abrir el compartimiento de la bolsa para el polvo 2 Sujete el soporte y alce para retirarlo del tanque M 3 Sujete la bolsa por el cuello alce y retire del soporte N 4 Deslice y retire el clip Vacíe el contenido de la bolsa en la basura Limpieza de la bolsa permanente para el polvo 1 Lave la bolsa a mano con agua y jabón 2 Cuelgue la bolsa para secarla al aire antes de instalarla...

Page 11: ...product For how long One year after the date of original purchase What will we do to help you Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished How do you get service Save your receipt as proof of the date of sale Check our on line service site at www prodprotect com applica or call our toll free number 1 800 231 9786 for general warranty service I...

Page 12: ...a Ciudad de Quito 88 09 Bogotá Colombia Tel 57 1 610 1604 533 4680 Costa Rica Aplicaciones Electromecanicas S A Calle 26 Bis y Ave 3 San Jose Costa Rica Tel 506 257 5716 223 0136 Ecuador Castelcorp Km 2 1 2 Avenida Juan T Marengo junto Dicentro Guayaquil Ecuador Tel 5934 224 7878 224 1767 El Salvador Sedeblack Calle A San Antonio Abad y Av Lisboa Edif Lisboa Local 21 San Salvador El Salvador Tel 5...

Page 13: ...hina Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China is a trademark of The Black Decker Corporation Towson Maryland USA Marca registrada de The Black Decker Corporation Towson Maryland E U 1200 W 120 V 60 Hz 1400 W nom 1600 W max 220 V 50 Hz 1400 W nom 1600 W max 220 V 60 Hz VC2500Pub1000001165 7 20 04 10 40 AM Page 24 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands