Black & Decker Spacemaker TROS1500 Use And Care Book Manual Download Page 1

Page: 1 / 26

USA/Canada

1-800-231-9786

www.prodprotect.com/applica

Accessories/Parts

(USA/Canada)

Accesorios/Partes

(EE.UU/Canadá)

1-800-738-0245

Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto

™

†

UNDER-THE-CABINET

ToAsTER ovEN

HoRNo TosTADoR

PARA INsTALAR DEBAJo DEL GABINETE

Register your product online at

www.prodprotect.com/applica, for

a chance to WIN $100,000!

For Us residents only

Registre su producto por Internet en

www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad

de GANAR $100,000!

solamente para residentes de EE.UU

Models

Modelos

❑

TRos1500

❑

TRos1500B

Summary of Contents for Spacemaker TROS1500

Page 1: ...ructivo antes de usar el producto UNDER THE CABINET Toaster Oven Horno tostador PARA INSTALAR DEBAJO DEL GABINETE Register your product online at www prodprotect com applica for a chance to WIN 100 000 For US residents only Registre su producto por Internet en www prodprotect com applica y tendrá la oportunidad de GANAR 100 000 Solamente para residentes de EE UU Models Modelos TROS1500 TROS1500B ...

Page 2: ... not use appliance for other than intended use Oversized foods or metal utensils must not be inserted in a toaster oven as they may create a fire or risk of electric shock A fire may occur if toaster oven is covered or touching flammable material including curtains draperies walls and the like when in operation Do not store any item on top of the appliance when in operation Do not clean with metal...

Page 3: ...wer supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use c If a long detachable power supply cord or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the detachable power supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 If the appliance is of the grounded type the extension cord should be a grou...

Page 4: ...ing the TIMER function always turn the dial past 10 and then immediately turn back or forward to desired setting 1 Mounting Parts Part SDC MOUNTING KIT A 16 Spacers 4 4 4 3 16 4 1 16 B 12 Screws 4 1 4 1 4 2 C 4 Washers 2 Mounting Template in box You will also need Tape Ruler or you may cut out the ruler provided on the template Electric drill with a drill bit A2 A C B ...

Page 5: ...nd underside of the cabinet surface 8 Place a washer inside the cabinet over each of the 4 holes you drilled D E GETTING STARTED Remove all packing material labels and any stickers Remove and save literature Unpack mounting parts and set them aside in a safe place where they will not roll away or get lost Important Do not attempt to operate appliance until it is properly installed CHOOSE A LOCATIO...

Page 6: ...anel of the cabinet 3 Using a ruler measure the thickness of the overhang molding J accurately noting the number for use in the following step Note If you do not have a ruler you may cut out the paper ruler provided on the edge of your mounting template J H 9 Hold hood in place aligning front of hood with front edge of cabinet drilled holes on cabinet should be aligned with mounting holes on the h...

Page 7: ...ing the overhang molding thickness as shown in Illustration J look at the dashed lines on the mounting template each line has a measurement next to it that indicates the thickness of the overhang molding used with that line For example if your cabinet has an overhang molding thickness of you will use the dashed line on the template 5 Fold the template along the dashed line that matches the thickne...

Page 8: ...has a 30 minute timer Metal ovenproof glass and ceramic bakeware without lids can be used in the oven If foods require covering use aluminum foil 16 After the hood is secured lift the toaster oven up to mount Hook the mounting tabs on the back of the oven over the mounting hooks at the back of the hood see Illustration F 17 Once the back hooks are secure hook your fingers around the feet on the fr...

Page 9: ...0 F to 450 F 3 Turn cooking function selector to BAKE 4 Turn time selector past 10 then immediately adjust to desired baking time including preheat time Important You must set the timer for the oven to function 5 The green ON indicator light comes on and will remain lit during the entire baking time 6 The heating elements will cycle on and off to maintain even heat distribution 7 Once oven has pre...

Page 10: ...When cycle is complete there will be an audible signal The oven and the on indicator light will go off 5 Unplug appliance when not in use Important Make sure toaster oven is off and has cooled completely before connecting or disconnecting SpaceMaker mini food processor grinder or can opener from the Save A Plug outlet R BAKING GUIDE FOOD AMOUNT TEMP TIME PROCEDURE Chicken 1 to 2 pieces 375 F 30 mi...

Page 11: ...r service to qualified service personnel CLEANING YOUR OVEN Important Before cleaning any part be sure the oven is off unplugged and has cooled completely Important Make sure toaster oven is off and has cooled completely before connecting or disconnecting SpaceMaker mini food processor grinder or can opener from the Save A Plug outlet Note Always dry parts thoroughly before using oven after cleani...

Page 12: ...iente Tome mucha precaución al mover de un lugar a otro un aparato que contenga aceite u otros líquidos calientes Para desconectar ajuste todo control a la posición de apagado OFF y después retire el enchufe de la toma de corriente Este aparato se debe usar únicamente con el fin previsto A fin de evitar el riesgo de incendio o choque eléctrico nunca introduzca alimentos demasiado grandes utensilio...

Page 13: ... cordón de alimentación esta dañado en América Latina debe sustituirse por un personal calificado o por el centro de servicio autorizado Existe el riesgo de incendio si el horno tostador permanece cubierto o entra en contacto con materiales inflamables incluyendo cortinas tapicería paredes y superficies semejantes mientras está en funcionamiento Asegúrese de no colocar nada sobre el aparato mientr...

Page 14: ...e variar ligeramente del que aparece ilustrado A1 1 Cubierta deflector Nº de pieza TROS1500 01 plata 2 Unidad instalada 3 Selector de temperatura Nº de pieza TROS1500B 02 negro tros1500 02 gris 4 Selector de función de cocción Nº de pieza TROS1500B 03 negro TROS1500 03 gris 5 Luz indicadora de encendido 6 Selector de TOSTADOR TEMPORIZADOR Nº de pieza TROS1500B 04 negro TROS1500 04 gris 7 Bandeja p...

Page 15: ...fríen Precaución Este aparato cuenta con un receptáculo tomacorriente Save A Plug para conectar aparatos SpaceMaker más pequeños como un miniprocesador de alimentos un molino o un abrelatas No utilice este tomacorriente para ningún otro aparato Precaución Al elegir un lugar para su horno tostador asegúrese de tener el espacio suficiente para llegar al receptáculo tomacorriente en la parte de atrás...

Page 16: ...peje la superficie debajo del área de instalación para evitar que caiga polvo o sucio sobre los aparatos y demás artículos Abra los gabinetes y vacíelos para facilitar el proceso de montaje 2 Limpie el panel inferior del gabinete por la parte de arriba y de abajo 3 Abra las puertas de los gabinetes y coloque la plantilla a ras contra la superficie debajo del gabinete asegurándose de que la línea g...

Page 17: ...ntilla de montaje 10 Limpie el polvo y el sucio del panel inferior del gabinete por la parte de arriba y de abajo 11 Por dentro del gabinete coloque una arandela sobre cada uno de los 4 agujeros que ha perforado L K 14 Enchufe el horno a un tomacorriente estándar El cable sobrante se puede colgar sobre el gancho para manejo del cable detrás del aparato H Advertencia Riesgo de choque eléctrico e in...

Page 18: ...rticalmente contra la parte de abajo del gabinete detrás del saliente Este número determina cuántos separadores se necesitan que equivalen a la altura del saliente Por ejemplo un saliente de 1 pulg requiere dos separadores de pulg en cada agujero M 13 Por dentro del gabinete introduzca los tornillos sobre cada arandela en los agujeros ya perforados Nota Para determinar que tornillos debe usar teng...

Page 19: ...ncluyendo el tiempo de precalentamiento Importante Debe ajustar el temporizador para que el horno funcione 5 La luz verde indicadora de encendido se enciende y permanecerá encendida durante todo el tiempo de horneado 6 Los elementos calefactores se encenderán y apagarán en forma cíclica para mantener una distribución pareja del calor Q Como usar Este producto es para uso doméstico solamente COMO C...

Page 20: ... Pizza de hasta Siga las instrucciones Gire a la mitad del 12 oz 340 g del paquete período de cocción verifique en el tiempo mínimo de cocción Filetes de 2 a 3 unidades Siga las instrucciones Prueba de cocción pescado del paquete el pescado se empanados desmenuzará fácilmente congelados 7 Una vez que el horno se haya precalentado abra la puerta del horno y coloque los alimentos Cierre la puerta de...

Page 21: ...del horno para bajar la bandeja para migas 2 Quite las migas y limpie la bandeja con un paño húmedo 3 Asegúrese de secarla totalmente antes de volver a colocarla en el horno 4 Para reinsertarla levante la bandeja para migas y presiónela en su lugar hasta que quede calzada con seguridad debajo de la lengüeta TOSTADO Importante No es necesario precalentar el horno para tostar 1 Gire el dial selector...

Page 22: ...nual Asegúrese funcionamiento de que todas las partes del horno bandeja de hornear y parrilla estén limpias Los elementos Los elementos calefactores Asegúrese que el aparato calefactores funcionan intermitentemente esté ajustado a la función parecen no durante el ciclo de cocción correcta Para el caso estar encendidos cuando uno asa los alimentos solamente se enciende el elemento calefactor superi...

Page 23: ...sequential or incidental damages so this limitation may not apply to you How does state law relate to this warranty This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state or province to province 43 44 RECETAS HALIBUT CON LIMÓN Y ALBAHACA 1 tazas tomates cereza cortados por mitad 3 cdas perejil Italiano picado 1 cda albahaca fresca cortada en ...

Page 24: ... año a partir de la fecha original de compra Qué clase de asistencia recibe el consumidor El consumidor recibe un producto de reemplazo nuevo o restaurado de fábrica parecido al original Cómo se obtiene el servicio necesario Conserve el recibo original como comprobante de la fecha de compra Se puede visitar el sitio web de asistencia al consumidor www prodprotect com applica o se puede llamar grat...

Page 25: ...nk you Horno tostador Abrelatas Cafetera Mini procesador de alimentos Molino Ahorre espacio y recupere sus mostradores en cualquier cocina con nuestra línea completa de electrodomésticos que ahorran espacio SpaceMaker puede ayudarlo con todas las tareas de la cocina sin ocupar mucho espacio Visite www bdspacemaker com para obtener más información sobre los electrodomésticos SpaceMaker y enterarse ...

Page 26: ...linéela con el borde delantero del gabinete use las líneas discontinuas sólo si su gabinete tiene una moldura saliente Por favor refiérase al Manual de instrucciones para obtener más detalles Plier le gabarit le long du trait continu et l aligner avec le rebord avant de l armoire n utiliser les traits tiretés que pour les armoires avec moulure saillante Veuillez vous référer au Guide d entretien e...

Search results

Summary of Contents for Spacemaker TROS1500

Reviews:

Related manuals for Spacemaker TROS1500

Brands by name

Popular brands

Black & Decker Spacemaker TROS1500, Use And Care Book Manual

Search results

Summary of Contents for Spacemaker TROS1500

Reviews:

Related manuals for Spacemaker TROS1500

Brands by name

Popular brands