PB
PB
(Traducción de las instrucciones
originales)
ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones
originales)
ESPAÑOL
(Tradução das instruções
originais)
PORTUGUÊS
(Tradução das instruções
originais)
PORTUGUÊS
46
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
u
Limpie periódicamente las ranuras de ventilación de
la herramienta y el cargador con un cepillo suave o
paño seco.
u
Limpie periódicamente la carcasa del motor con un
paño húmedo. No utilice limpiadores de base abrasiva
o disolventes.
u
Abra regularmente el portabrocas y golpéelo
suavemente para eliminar los restos de polvo que
haya en su interior.
Protección del medio ambiente
Z
Recogida selectiva. Los productos y baterías
marcados con este símbolo no deben
desecharse junto con los residuos domésticos
normales.
Los productos y las baterías que contienen materiales
que se puedan recuperar o reciclar reducen la demanda
de materias primas. Recicle los productos eléctricos y las
baterías de conformidad con la normativa local. Puede
obtener más información en www.2helpU.com
Datos técnicos
MTHD5
(14.4 V) (H1)
MTHD5
(MAX) (H1)
Velocidad sin carga
Min
-1
0-450/0-1450
0-480/0-1550
Par máx.
Nm
26
26
Abertura del portabrocas
mm
10
10
Capacidad máxima de perforación
Acero/madera/mampostería
mm
10/25/10
10/25/10
Peso
kg
1.4
1.4
Nivel de presión sonora conforme a la norma EN 62841:
Presión acústica (L
pA
)88 dB(A), incertidumbre (K) 5 dB(A)
Potencia acústica (L
WA
) 99 dB(A), incertidumbre (K) 5 dB(A)
Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con
la norma EN 62841:
perforación en hormigón (a
h,HD
) 11.7 m/s
2
, incertidumbre (K) 1.5 m/s
2
Declaración de conformidad de CE
DIRECTIVA SOBRE MÁQUINAS
%
Taladro de impacto MTHD5
Black & Decker declara que los productos descritos bajo
“datos técnicos” son conformes a las normas:
2006/42/EC, EN62841-1:2015,
EN62841-2-1:2018+A11:2019.
Estos productos son conformes también a las Directrices
2014/30/EU y 2011/65/EU. Si desea más información,
póngase en contacto con Black & Decker en la dirección
indicada a continuación o bien consulte la parte posterior
de este manual.
El que suscribe es responsable de la compilación
del archivo técnico y realiza esta declaración en
representación de Black & Decker.
Patrick Diepenbach
Director General, Benelux
Black & Decker,
Egide Walschaertsstraat 14 -18
2800 Malinas, Bélgica
20/12/2021
Garantía
Black & Decker confía en la calidad de sus productos y
ofrece a los consumidores una garantía de 24 meses a
partir de la fecha de compra. Esta garantía es adicional
a sus derechos legales y no los menoscaba en modo
alguno. La garantía es válida dentro de los territorios de
los Estados Miembros de la Unión Europea y del Área de
Libre Comercio Europea y el Reino Unido.
Para reclamar la garantía, la reclamación se debe
