Black & Decker H337 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

1

English

3

Italiano

6

Español

9

Português

12

∂ÏÏËÓÈÎ·

15

www.blackanddecker.com

1

2

3

4

1
2
3
...
»

Summary of Contents for H337

Page 1: ...1 English 3 Italiano 6 Español 9 Português 12 ÏÏËÓÈÎ 15 www blackanddecker com 1 2 3 4 ...

Page 2: ...2 A 5 6 6 2 3 4 5 8 7 9 10 ...

Page 3: ...from the power supply Disconnect the appliance from the power supply when not in use before fitting or removing parts and before cleaning Safety of others Do not allow children or any person unfamiliar with these instructions to use the appliance Do not allow children or animals to come near the work area or to touch the appliance or power supply cord Close supervision is necessary when the applia...

Page 4: ... 150 ml Parsley 10 15 I or II 25 g Garlic onions shallots pulse P 150 180 g Ice cubes pulse P 4 5 small ice cubes Cleaning and maintenance Warning Before cleaning and maintenance unplug the appliance Be careful when cleaning the blades they are sharp Wash the bowl lid and blade in warm soapy water and dry well Wipe the stand with a damp cloth Do not use any abrasive or solvent based cleaner Warnin...

Page 5: ...e been attempted by persons other than authorised repair agents or Black Decker service staff To claim on the guarantee you will need to submit proof of purchase to the seller or an authorised repair agent You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Black Decker office at the address indicated in this manual Alternatively a list of authorised Black D...

Page 6: ...orrente Non toccare il cavo di alimentazione se non dopo aver disinserito la spina dalla presa di corrente Scollegare l elettrodomestico dall alimentazione quando non è in uso prima di installare o rimuovere dei componenti e prima di pulirlo Sicurezza altrui Vietare l uso dell apparecchio ai bambini e agli adulti che non abbiano letto il presente manuale d istruzioni Vietare a bambini o ad animali...

Page 7: ...po avere adoperato l elettrodomestico per 4 cicli lasciarlo raffreddare fino alla temperatura ambiente prima di riutilizzarlo Dopo l uso Togliere il contenitore dall elettrodomestico Togliere il coperchio dal contenitore Estrarre con cautela le lame dal contenitore Estrarre dal contenitore gli ingredienti triturati Tempi di funzionamento e regolazione della velocità Tempo s Velocità Quantità I o I...

Page 8: ...ppure alla loro sostituzione in modo da ridurre al minimo il disagio del cliente a meno che Il prodotto non sia stato destinato ad usi commerciali professionali o al noleggio Il prodotto non sia stato usato in modo improprio o scorretto Il prodotto non abbia subito danni causati da oggetti o sostanze estranee oppure incidenti Il prodotto non abbia subito tentativi di riparazione non effettuati da ...

Page 9: ... el aparato de la red Desenchufe el aparato de la corriente si no lo está utilizando o antes de montar o desmontar piezas o de limpiarlo Seguridad de otras personas No deje que el aparato sea utilizado por niños o por personas que no estén familiarizadas con su uso No permita que niños otras personas o animales se acerquen al área de trabajo ni toquen el aparato o el cable de red Es necesario esta...

Page 10: ...eratura ambiente antes de utilizarlo de nuevo Cuando acabe de utilizar el aparato Saque el bol del aparato Quite la tapa del bol Con cuidado saque la cuchilla del bol Saque los ingredientes picados del bol Tiempos de funcionamiento y ajustes de velocidad Tiempo s Velocidad Cantidad I o II o P máxima Nueces queso 10 15 II 120 150 g Huevos cocidos carne 10 15 II 120 g Especias 30 II 150 g Migas para...

Page 11: ...te y rotura razonables o la sustitución de tales productos para garantizar al cliente el mínimo de inconvenientes a menos que El producto haya sido utilizado con propósitos comerciales profesionales o de alquiler El producto haya sido sometido a un uso inadecuado o negligente El producto haya sufrido daños causados por objetos o sustancias extrañas o accidentes Se hayan realizado reparaciones por ...

Page 12: ...lho da fonte de alimentação quando não estiver em uso antes de colocar ou remover acessórios e antes de limpá lo Segurança de outras pessoas Não permita que as crianças ou qualquer pessoa que não esteja familiarizada com estas instruções utilizem o aparelho Não permita que crianças visitantes ou animais cheguem perto da área de trabalho ou toquem no aparelho ou no cabo de alimentação A supervisão ...

Page 13: ...lho durante 4 ciclos deixe o arrefecer até à temperatura ambiente antes de o voltar a utilizar Após a utilização Remova a taça do aparelho Remova a tampa da taça Remova cuidadosamente a lâmina da taça Retire os ingredientes moídos da taça Tempos de funcionamento e ajustes de velocidade Tempo s Velocidade Quantidade I ou II ou P máxima Frutos secos queijo 10 15 II 120 150 g Ovos cozidos carne 10 15...

Page 14: ... e remoção ou substituição dos mesmos para assegurar o mínimo de inconvenientes ao cliente a menos que O produto tenha sido utilizado para fins comerciais profissionais ou aluguer O produto tenha sido submetido a uso incorrecto ou descuido O produto tenha sofrido danos causados por objectos estranhos substâncias ou acidentes Tenha um histórico de reparacões efectuadas por terceiros que não sejam o...

Page 15: ...Û Ó Â ÂÌ ÓË ÛÙËÓ Ú ÔÛ Ó ÂÙÂ ÓÙ ÚÒÙ ÙË Û ÛÎÂ ﬁ ÙËÓ Ú E Ó ÙÔ Î ÏÒ ÈÔ ÙÚÔÊÔ ÔÛ Î Ù ÛÙÚ ÊÂ Î Ù ÙË Ú ÛË ÔÛ Ó ÛÙÂ ÙË Û ÛÎÂ Ì Ûˆ ﬁ ÙËÓ Ú ªËÓ ÁÁ ÂÙÂ ÙÔ Î ÏÒ ÈÔ ÙÚÔÊÔ ÔÛ ÚÈÓ Ê ÈÚ ÛÂÙÂ ÙÔ ÊÈ ﬁ ÙËÓ Ú ÔÛ Ó ÂÙÂ ÙË Û ÛÎÂ ﬁ ÙËÓ Ú ﬁÙ Ó ÂÓ ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ Ù È ÚÈÓ ÙÔ ÔıÂÙ ÛÂÙÂ Ê ÈÚ ÛÂÙÂ ÂÍ ÚÙ Ì Ù Î È ÚÈÓ ÙËÓ Î ı Ú ÛÂÙÂ ÛÊ ÏÂÈ ÙÚ ÙˆÓ ªËÓ Â ÈÙÚ ÂÙÂ ÛÂ ÌÈÎÚ È È ÛÂ ÙÔÌ Ô ÂÓ Ô Ó È ÛÂÈ ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ Ô ËÁÈÒÓ Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈ ÛÔ Ó ÙË...

Page 16: ...Â ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÙÂ ÙÔ È Îﬁ ÙË Ú ıÌÈÛË Ù ÙËÙ 1 ÛÂ ÌÈ ﬁ ÙÈ Ô ı ÛÂÈ π ÌËÏ Ù ÙËÙ ππ ËÏ Ù ÙËÙ ÓÈÛÙ Ù È Ó ÍÂÎÈÓ ÙÂ ÌÂ ÌÈÎÚ Ù ÙËÙ Î È ÂÈÙ Ó ÏÏ ÂÙÂ ÛÂ ËÏﬁÙÂÚË Ó ÚÂÈ ÂÙ È È Ó ÙÔ ı ÛÂÙÂ ÂÎÙﬁ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÙÂ ÙÔ È Îﬁ ÙË ÛÙË ı ÛË 0 È Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÌÂ ÏÌÈÎﬁ ÙÚﬁ Ô ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÙÂ ÙÔ È Îﬁ ÙË ÛÙË ı ÛË ƒ ÚÔÂÈ Ô Ô ËÛË ªË ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ ÙÂ ÙË Û ÛÎÂ Û ÓÂ Ò ÁÈ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ ﬁ 1 ÏÂ Ùﬁ ÊÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Ë Û ÛÎÂ Û ÓÂ Ò ÁÈ 1 Ï...

Page 17: ...ÒÓ ÙË E Úˆ Î EÓˆÛË Î È ÙË E Úˆ Î ÒÓË EÏÂ ı ÚˆÓ Ó ÏÏ ÁÒÓ Â ÂÚ ÙˆÛË Ô Î ÔÈÔ ÚÔ ﬁÓ ÙË Black Decker ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Ï Ë ÂÍ ÈÙ ÂÏ ÙÙˆÌ ÙÈÎÒÓ ÏÈÎÒÓ ÔÈﬁÙËÙ ÂÚÁ Û ÏÏÂÈ Ë Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÈ ÚÔ È ÁÚ Ê ÂÓÙﬁ 24 ÌËÓÒÓ ﬁ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ ÁÔÚ Ë Black Decker ÂÁÁ Ù È ÙËÓ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÂÏ ÙÙˆÌ ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ ÙËÓ Â ÈÛÎÂ ÚÔ ﬁÓÙˆÓ Ô Ô Ó ÔÛÙÂ Â ÏÔÁË ÊıÔÚ ÏﬁÁˆ Ú ÛË ÙËÓ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÚÔ ﬁÓÙˆÓ ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ ÈÛÙË ÂÓ...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...Edificio Muntadas c Bergadá 1 Of A6 08820 El Prat de Llobregat Barcelona Italia Black Decker Italia SpA Tel 039 23871 Viale Elvezia 2 Fax 039 2387592 2387594 20052 Monza MI Numero verde 800 213935 Portugal Black Decker Tel 214667500 Rua Egas Moniz 173 Fax 214667575 S João do Estoril 2766 651 Estoril United Kingdom Black Decker Tel 01753 511234 210 Bath Road Fax 01753 551155 Slough Berkshire SL1 3Y...

Reviews:

No comments

Related manuals for H337

Brand: Heinner Pages: 47

Freescale Semiconductor DSP56000

Brand: Motorola Pages: 126

Brand: Dynavector Pages: 8

Brand: Vitek Pages: 32

Brand: New Focus Pages: 50

Brand: Häfele Pages: 18

Brand: Aaeon Pages: 101

Brand: Robot Coupe Pages: 13

Brand: Robot Coupe Pages: 19

Brand: QSC Pages: 28

Brand: Moulinex Pages: 16

Ma Cuisine C 3200

Brand: MAGIMIX Pages: 130

Brand: Abode Pages: 20

Brand: Toastmaster Pages: 22

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands