SB-520-2
44
4.5
Raccords et croquis cotés
1a (
)
HP
1/8-27 NPTF
3 (
)
HP
1/8-27 NPTF
1/8-27 NPTF
G 1/4
2b (
)
LP
2a (
)
LP
1/8-27 NPTF
Ø21
Ø12
1/8-27 NPTF
G 1/4
1b (
)
HP
19
5
20
Vi (–)
Vi (+)
17
M22x1,5
Ø332
Ø370
M16
Ø67
SL
465
170
55
450
821
217
594
635
458
356
536
1055
155
30
117
332
198
206
DL
4
1 (
)
HP
2 (
)
LP
161
12°
Ø294
Ø288
17
7b
1/8-27 NPTF
CR (–)
CR (+)
18
187
206
7c
21
G 1/4
22
465
G 1/4
24
7a
M22x1,5
M22x1,5
Fig. 2: Croquis coté OS.A9593 .. OS.A95103
Positions des raccords
1
Raccord haute pression (HP)
Raccord pour pressostat haute pression
(HP)
1a
Raccord haute pression (HP) supplémen-
taire (inapproprié pour mesurer la pres-
sion !)
1b
Raccord pour transmetteur de haute pres-
sion (HP)
2
Raccord basse pression (LP)
Raccord pour pressostat basse pression
(LP)
2a
Raccord basse pression additionnel (LP)
2b
Raccord pour transmetteur de basse pres-
sion (LP)
Positions des raccords
3
Raccord pour sonde de température du
gaz de refoulement (HP)
4
Raccord pour économiseur (ECO)
HS.85 : Vanne ECO avec conduite de rac-
cordement (option)
OS.85, OS.95, HS.95 : Vanne ECO (op-
tion)
5
Raccord/Vanne pour injection d’huile
6
Raccord de pression d’huile
HS.85 et OS.85 : Vidange d’huile (corps du
compresseur)
7
Vidange d’huile (corps du moteur)
7a
Vidange d’huile (filtre d’aspiration)
