SB-520-2
36
Protective earth conductor at shield connection
plate
Size
Nut
M6
5 Nm
▶ Mount the screwed connection in this order: toothed
washer, cable lug, washer, thrust washer, nut.
10.7 Sight glasses
Also mind when mounting or replacing:
▶ Tighten sight glasses only with calibrated torque
spanner to indicated torque.
▶ Do not use a pneumatic impact wrench.
▶ Tighten flanges of sight glasses in several steps to
indicated torque.
▶ Check sight glass visually in detail before and after
mounting.
▶ Test changed component for tightness.
Sight glasses with sealing flange
Screw size
M8
14 Nm
M10
18 Nm
Sight glasses with union nut
Size
AF
1 3/4-12 UN
50
150 Nm ①
2 1/4-12 UN
65
180 Nm
AF: width across flats in mm
①: also prism unit of OLC-D1
Screwed sight glass
Size
AF
1 1/8-18 UNEF
36
50 Nm ②
②: also prism unit of OLC-D1-S
Screwing cap of the opto-electronic unit of OLC
maximum 10 Nm
10.8 Special screwed connections inside the
compressor
Assess the risk of conversion and take appropriate
measures before any intervention into the compressor.
Before re-commissioning: Test the compressor de-
pending on the risk assessed for pressure strength and
tightness or for tightness only.
10.8.1 Pressure relief valve
Size
3/4-14 NPTF
15 .. 20 Nm
This valve vents from the pressure side (HP) to the
suction side (LP) inside the compressor if the HP pres-
sure exceeds the maximum allowable pressure.
10.8.2 Fixings in terminal boxes and module
housings
Fixing of protection devices and CM modules
▶ Tighten the screws with 1.3 Nm at maximum.
Fixing of the earth terminal strip
Size
M4
2.0 Nm
▶ Mount the screwed connection in this order: earth
terminal strip, washer, internal hexalobular screw.
Fixing of the terminal box itself
Size
Case A
Case B
M6
5 Nm
4 Nm
▶ Screw in all screws with washers.
Case A: terminal box of metal
Case B: terminal box of plastic
10.8.3 Connecting flange to FI cooling plate with
CSV.
Size
M6
16 Nm
M8
23 Nm
This is the connectionf for refrigerant inlet and outlet to
the FI cooling plate.
