Bissell Lift-Off Steam Mop 39W7, User Manual

Page: 9 / 12

9
E
ntretien et soin de l’appareil
ATTE NTI ON :
Le r ang em ent d u Lift -O ff S tea m
Mop e n pos itio n ver tic ale
lor squ e le t am pon e st h um ide
risq ue d ’en tra îne r la forma tion
de m arq ues bl anc hes sur
vot re p lan che r. P our r etir er c es
mar que s, n etto yez l a sur fac e
tac hée a vec d u vin aig re.
Conseil :
Utili sez de l ’ea u d istil lée
ou d émi néra lisé e
pou r op tim iser le
fon ction nement d u fi ltre .
Conseil :
Ass ure z-vo us que v ous
utili sez uni que men t u n fil tre
à eau B ISS ELL d ans v otre
Lift -O ff S tea m Mop .
Après le nettoyage
1.
Déb ran che z le c ord on d ’al im ent atio n de l a pris e.
2.
Ret ire z dou cem ent l e tam pon d e la t ête p ivo tan te
(le tam pon et l’ asse mbla ge i nfér ieu r ser ont
cha uds ).
3.
Tou t res te d ’ea u dan s le r ése rvo ir d oit ê tre v idé
ava nt l e ran gem ent d e l’a ppa rei l.
4.
Le t am pon p eut ê tre l avé à l a mac hin e ave c
de l ’ea u cha ude . N'u tili sez q ue d es d éte rge nts
liq uid es. N 'ut ilis ez p as d e jave llis ant o u
de p rod uit a sso upl iss ant . Pou r des r ésu lta ts
opt im aux, l aiss ez- le s éch er à l 'ai r lib re.
5.
Enr oul ez l e c ord on d ’al im ent atio n au tour du
ran ge- cor don Q uic k Rel eas e situ é sur l e côt é de
la ce ntra le v ape ur d étac hab le.
Si vous remplissez votre Lift-Off Steam
Mop avec de l’eau du robinet, vous devrez
vérifi er le système de purifi cation d'eau et
le remplacer lorsqu’il ne sera plus effi cace.
Changez le fi ltre lorsque les grains ver t vif
virent au bleu. Si le fi ltre n’est pas changé
au moment opportun, des dépôts de cal-
cium s’accumuleront sur l’élément chauf-
fant, ce qui endommagera l’appareil ou en
diminuera le rendement.
Utilisez de l’eau distillée ou déminéralisée
pour optimiser le fonctionnement du fi ltre.
Pour commander un système de purifi cation
d'eau de rechange, veuillez consulter la section
« Pièces de rechange » à la page 10.
Remplacement du système de purification d'eau
w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5
9
M
aintenance and care
CAUTION:
Upright storage of the Lift-
Off Steam Mop with a wet
mop pad may result in the
formation of white marks on
your floor. To remove the
white marks, clean area with
vinegar.
Tip:
Using distilled or
demineralized water
will maximize the
performance of your
filter.
Tip:
Be sure to use only
a BISSELL water filter
in your Lift-Off Steam
Mop.
When you're done
1.
Unplug power cord from outlet.
2.
Carefully remove mop pad from swivel head,
as mop pad and lower assembly will be hot.
3.
Any water remaining in the water tank should
be emptied prior to machine storage.
4.
Mop pad can be machine washed in warm
water. Use only liquid detergents. Do not use
bleach or fabric softeners. For best results, air
dry.
5.
Wrap power cord around quick release cord
wrap on side of Detachable Steam Pod.
If you fill your Lift-Off Steam Mop cleaner
with normal tap water, it is essential to check
the water purification system and replace
it when it is no longer effective. Change the
filter when the bright green grains turn blue.
If the filter is not changed at the appropriate
time, calcium deposits will accumulate on the
heating element, causing damage or reduced
performance.
Using distilled or demineralized water will
maximize the performance of your filter.
To order a replacement water purification
system, refer to the replacement parts section
on page 10.
Replacing the water purification system