background image

Manual de utilizare

Manuale dell'utente

 

Ръководство

 

за

 

потребителя

 

Felhasználói kézikönyv

 

User’s Guide

Scară multifuncțională 

|  pg.0

Scala multifunzione 

| pg.

0

Много функционална стълба 

|

 pg.

 

06

 

Multifunkciós létra 

|

 pg.07

Multi-purpose Ladder 

| pg.

0

8

Italia Star Com Due S.R.L.

Autostrada Bucuresti-Pitesti, km. 13/2, Loc. Chiajna, IF

004/021.433.03.27

[email protected]

www.italiastar.ro

Summary of Contents for STR403

Page 1: ...yv User s Guide Scar multifunc ional pg 04 Scala multifunzione pg 05 pg 06 Multifunkci s l tra pg 07 Multi purpose Ladder pg 08 Italia Star Com Due S R L Autostrada Bucuresti Pitesti km 13 2 Loc Chiaj...

Page 2: ...a de 08 11 2014 Acest document reprezinta traducerea din limba engleza a a certificatului CE emis de producator care se gaseste in manualul de utilizare al echipamentului Zhejiang Kollmax Industry and...

Page 3: ...Italia Star Com Due S R L www italiastar ro info italiastar ro 004 021 433 03 27 3 Italia Star Com Due S R L www italiastar ro info italiastar ro 004 021 433 03 27...

Page 4: ...sc rii 2 Balamalele vor fi blocate automat n pozi ia respectiv odat ce scara este deschis 3 nainte de utilizarea sc rii verifica i ntotdeauna ca toate balamalele s fie bine blocate n pozi ie 4 Fiecar...

Page 5: ...contatto con la polvere o con materiali sporchi 3 Pulire l area o lavarla con acqua tiepida Tuttavia se le cerniere entrano in contatto con l acqua non dimenticare di lubrificare nuovamente dopo esser...

Page 6: ...EN131 1 O 2 3 4 5 6 L O L 75 5 Italia Star Com Due S R L www italiastar ro info italiastar ro 004 021 433 03 27 6 MULTI 4 12 8 270x190mm...

Page 7: ...l traszakaszt 2 A zsan rok automatikusan bez r dnak ha a l tr t kihajtja 3 Mindig ellen rizze hogy minden zsan r biztons gosan r gz tett poz ci ban van e miel tt haszn lni kezden a l tr t 4 A zsan rp...

Page 8: ...2 The hinges will automatically lock into position once the ladder is unfolded 3 Always check that all hinges are securely locked into position before using the ladder 4 Each pair of hinges must be lo...

Reviews: