7
DK
Dette apparat må anvendes af børn på 8 år
og derover samt af personer med fysiske,
sansemæssige eller mentale handicap
eller manglende erfaring og viden, såfremt
vedkommende er under opsyn eller har
modtaget anvisninger i forsvarlig brug af
apparatet, og vedkommende forstår farerne
i forbindelse med brugen. Børn må ikke
lege med apparatet. Rengøring og vedlige-
holdelse må ikke foretages af børn uden
opsyn.
Hvis den monterede ledning er beskadiget,
skal den udskiftes af producenten, dennes
serviceagent eller en lignende kvalificeret
person for at undgå sikkerhedsfarer.
Træk stikket ud af strømforsyningen under
opfyldning og rengøring.
Brug aldrig dette apparat til andet, end det er beregnet til. Dette
apparat er kun beregnet til husholdningsbrug. Brug ikke apparatet
udendørs.
Sørg altid for, at dine hænder er tørre, inden du rører ved stikket eller
tænder for apparatet.
Apparatet må ikke stilles på eller i nærheden af potentielt varme
overflader (f.eks. kogeplader).
Undlad at bruge apparatet, hvis det er blevet tabt, eller hvis det
bærer synlige tegn på skader eller lækager.
Nedsænk aldrig nogen del af apparatet eller ledningen og stikket i
vand eller nogen anden væske.
Lad aldrig ledningen hænge ud over kanten af et bord, komme i
kontakt med varme overflader, slå knuder eller komme i klemme.
ADVARSEL: Brug ikke en luftfugter i et lukket rum (dvs. med lukkede
døre og vinduer), da det kan medføre for stor fugtighed.
Pas på, du ALDRIG kommer til at tabe eller stikke genstande ind i
åbningerne. Placer IKKE hænder, ansigt eller krop direkte over eller
i nærheden af tågeudløbet, mens enheden er i drift. Tildæk IKKE
tågeudløbet, og placer ikke noget over det, mens enheden er i drift.
Det anbefales at placere en vandtæt måtte eller plade under
luftfugteren. Placer den ALDRIG på en overflade, der kan
blive beskadiget, hvis den udsættes for vand og fugt (f.eks. et
overfladebehandlet gulv).
Ret IKKE tågeudløbet direkte mod væggen. Fugt kan forårsage
skader, især på tapet.
Brug ALDRIG rengøringsmidler, benzin, glasrens, møbelpolermiddel,
malingsfortyndere eller andre opløsningsmidler til at rengøre dele af
luftfugteren.
For stor fugtighed i et rum kan give vandkondensering på vinduer og
visse typer møbler. Hvis det sker, skal du slukke luftfugteren.
Vi anbefaler, at du ikke bruger luftfugteren i et område, hvor
fugtighedsniveauet overstiger 55 %.
CZ
Toto zařízení mohou používat děti od 8 let,
osoby s tělesným, senzorickým a men
-
tálním hendikepem a nezkušení uživatelé
za předpokladu, že budou pod dohledem
nebo poučeni o bezpečném použití zařízení
a rizicích souvisejících s jeho používáním,
a tomuto poučení porozumí. Děti si nesmí
se zařízením hrát. Děti smí provádět údržbu
zařízení pouze pod dohledem.
Je-li napájecí kabel poškozen, je nutné, aby
jeho výměnu provedl výrobce, jeho ser
-
visní zástupce nebo obdobně kvalifikovaná
osoba, aby nedošlo k ohrožení.
Během plnění a čištění vypojte zařízení ze
zásuvky.
Toto zařízení používejte pouze ke stanoveném účelu. Zařízení je
určeno výhradně k domácímu použití. Nepoužívejte toto zařízení
venku.
Před zapojením zařízení do zásuvky nebo jeho zapnutím se vždy
ujistěte, že máte suché ruce.
Zařízení neumisťujte poblíž zdrojů tepla (např. plynové či elektrické
plotýnky).
Pokud zařízení upadlo, vykazuje jakékoli známky poškození nebo
netěsní, přestaňte je používat.
Nikdy neponořujte žádnou část zařízení ani napájecího kabelu či
zástrčky do vody ani jiné tekutiny.
Nikdy nenechávejte napájecí kabel zauzlovaný, přiskřípnutý nebo
zmáčknutý. Nenechávejte kabel viset z pracovní plochy ani dotýkat
se horkých povrchů.
UPOZORNĚNÍ: Zvlhčovač nikdy nepoužívejte v uzavřené místnosti
(tzn. v místnosti se zavřenými okny a dveřmi). Mohlo by dojít k
přílišnému zvýšení vlhkosti.
NIKDY nevhazujte ani nevkládejte žádné předměty do kteréhokoli
z otvorů. NEUMISŤUJTE ruce, obličej ani jinou část těla do
výstupu páry nebo do jeho blízkosti, jestliže je zařízení v provozu.
NEZAKRÝVEJTE výstup páry ani přes něj nic nepokládejte, jestliže
je zařízení v provozu.
Doporučujeme zvlhčovač postavit na voděodolnou podložku.
NEPOKLÁDEJTE zařízení na povrch, který by se mohl kontaktem s
vodou a vlhkostí poškodit (např. dřevěnou podlahu).
ZAJISTĚTE, aby výstup páry nemířil přímo ke zdi. Vlhkost může
stěny poškodit, zvláště pak tapety.
NEPOUŽÍVEJTE čisticí prostředky, benzín, čisticí přípravky na
sklo, leštidla nábytku, ředidla a rozpouštědla k čištění kterékoli části
zvlhčovače.
Přílišná vlhkost v místnosti může zapříčinit kondenzaci páry na
oknech a některých typech nábytku. Pokud se tak stane, zvlhčovač
VYPNĚTE.
Doporučujeme zvlhčovač používat pouze v místech s vlhkostí
vzduchu do 55 %.