23
CZ
ZÁRUKA
Doklad o koupi přístroje pečlivě uschovejte. Je potřeba při reklamaci
v rámci této záruky.
Tento výrobek podléhá 2 leté záruční době od data zakoupení, jak je
uvedeno dále v dokumentu.
Pokud během záruční doby dojde k nepravděpodobné situaci,
že přístroj přestane fungovat kvůli konstrukční či výrobní závadě,
dopravte ho do prodejny, kde jste jej zakoupili, včetně dokladu o
koupi a tohoto záručního listu.
Práva a výhody v rámci této záruky doplňují vaše zákonná práva,
která nejsou touto zárukou dotčena. Pouze Jarden Consumer
Solutions (Europe) Limited (dále jen „JCS (Europe)“) má právo měnit
tyto podmínky.
JCS (Europe) se během záruční doby zavazuje k bezúplatné opravě
či náhradě přístroje nebo jakékoli součásti, která řádně nefunguje, za
těchto podmínek:
•
na daný problém neprodleně upozorníte příslušnou prodejnu
nebo JCS (Europe), a
•
na zařízení nebyly provedeny žádné změny, zařízení nebylo
poškozeno ani používáno nesprávným způsobem nebo
opraveno osobou, která nemá oprávnění JCS (Europe).
Tato záruka se nevztahuje na závady, k nimž dojde nesprávným
užitím, poškozením, zneužitím, zavedením nesprávného napětí,
vyšší mocí či událostmi, nad nimiž JCS (Europe) nemá kontrolu,
opravou či úpravou někoho jiného než osoby, která má oprávnění
JCS (Europe), nebo kvůli jiným postupům než jsou popsány v
návodu k obsluze. Tato záruka se navíc nevztahuje na běžné
opotřebení včetně – ale bez omezení jen na ně – menších barevných
změn a poškrábaní povrchu.
Práva v rámci této záruky se týkají pouze osoby, která zařízení
původně zakoupila, a nelze je rozšířit na komerční ani komunální
využití.
Pokud se na vaše zařízení vztahuje záruka specifická pro konkrétní
stát nebo pokud byl k zařízení přiložen záruční list, najdete další
informace v podmínkách dané záruky nebo je získáte od místního
autorizovaného prodejce.
Toto označení znamená, že výrobek nelze likvidovat společně
s dalším odpadem z domácnosti a v rámci celé EU je třeba ho
zlikvidovat odděleně. Pro zabránění vzniku případných škod na
prostředí a zdraví lidí v důsledku nekontrolované likvidace odpadu
obsahujícího nebezpečné látky zajistěte jeho odpovědnou recyklaci
a přispějte tak k trvale udržitelnému opětovnému využití materiálů a
zdrojů. Pro vrácení použitého zařízení využijte prosím vám dostupné
systémy vracení a sběru nebo se obraťte na prodejce, u kterého jste
výrobek koupili. Ten může tento výrobek převzít pro jeho bezpečnou
recyklaci.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
UK
SK
ZÁRUKA
Doklad o nákupe si uschovajte, bude ho potrebné predložiť v prípade
reklamácie podľa tejto záruky.
Na tento spotrebič sa vzťahuje záruka 2 roky od zakúpenia podľa
popisu v tomto dokumente.
Ak počas tejto záručnej lehoty spotrebič prestane fungovať kvôli
chybe v konštrukcii alebo výrobe, zaneste ho do predajne, kde ste ho
zakúpili, spolu s dokladom o nákupe a kópiou tejto záruky.
Práva a výhody vyplývajúce z tejto záruky sú rozšírením vašich
zákonných práv, ktoré touto zárukou nie sú dotknuté. Iba spoločnosť
Jarden Consumer Solutions (Europe) Ltd. („JCS (Europe)“) má právo
tieto podmienky meniť.
Spoločnosť JCS (Europe) sa zaväzuje v rámci záručnej lehoty
bezplatne opraviť alebo vymeniť spotrebič alebo ktorúkoľvek jeho
časť, ktorá nefunguje správne, pod podmienkou, že:
•
o probléme promptne upovedomíte predajňu, kde ste výrobok
zakúpili, alebo spoločnosť JCS (Europe) a
•
spotrebič nebol nijako pozmenený ani vystavený poškodeniu,
nesprávnemu používaniu, zlému zaobchádzaniu, opravám ani
zmenám vykonaným osobou, ktorá na to nebola oprávnená
spoločnosťou JCS (Europe).
Táto záruka nepokrýva chyby v dôsledku nesprávneho používania,
poškodenia, zlého zaobchádzania, používania s nesprávnym
napätím, prírodných živlov, udalostí mimo kontroly spoločnosti
JCS (Europe), opráv ani zmien vykonaných osobou, ktorá na to
nebola oprávnená spoločnosťou JCS (Europe), ani nedodržania
pokynov na používanie. Okrem toho táto záruka nepokrýva ani
bežné opotrebovanie vrátane (okrem iného) drobnej zmeny farby a
škrabancov.
Práva vyplývajúce z tejto záruky platia iba pre pôvodného
kupujúceho a nevzťahujú sa na komerčné ani komunálne používanie.
Ak spotrebič obsahuje záruku špecifickú pre danú krajinu alebo
vložený záručný list, smerodajné sú podmienky takejto záruky. Viac
informácií získate od svojho miestneho autorizovaného predajcu.
Elektrické spotrebiče by sa nemali likvidovať spolu s bežným
domácim odpadom. Ak na to existujú príslušné zariadenia, prístroj
recyklujte. Ďalšie informácie o recyklovaní a smernici o odpade z
elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) získate na e-mailovej
adrese [email protected].
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
UK
