Bionaire BTF1613MW Instruction Manual Download Page 9

INSTRUCCIONES PARA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Siga estas instrucciones para cuidar de su ventilador de manera adecuada y segura.
•  Desconecte siempre el ventilador antes de limpiarlo o desarmarlo.
•  Asegúrese de limpiar el ventilador con un paño suave humedecido con una solución 

de jabón no muy fuerte.

•  No permita que gotee agua sobre la carcasa del motor del ventilador ni que penetre 

en de ésta.

•  No utilice gasolina, disolventes o benceno como limpiadores.
•  Pase la boquilla de una aspiradora ligeramente sobre la rejilla del ventilador para 

eliminar el polvo o el sucio que se haya acumulado.

INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA DE LAS ASPAS DEL 

VENTILADOR

Este ventilador está equipado con una rejilla desmontable que permite que el cliente retire la 

rejilla y los componentes sin necesidad de usar herramientas.
Asegúrese de que el ventilador esté desconectado antes de desmontar y limpiar las aspas 

del ventilador. Con cuidado, retire la rejilla delantera. Limpie las aspas con un paño suave 

humedecido en una solución de jabón no muy fuerte. NO permita que ningún líquido gotee o 

penetre en la carcasa del motor. Calce la rejilla frontal a presión sobre el ventilador. Cerciórese 

de que todas las piezas estén fijas antes de poner a funcionar el ventilador.

ALMACENAMIENTO DEL VENTILADOR

Utilice la caja original para almacenar el ventilador. Es importante mantenerla en un lugar 

seguro y seco.
•  Guarde el ventilador en su caja original o en una caja del tamaño adecuado.
•  Proteja el cabezal del ventilador contra el polvo.
•  Guarde el ventilador en un lugar seco.

3.   Gire la perilla en la parte superior de la carcasa del motor para seleccionar la 

velocidad deseada o para apagar el ventilador: “0” para apagado, “1” para velocidad 

baja, “2” para velocidad media y “3” para velocidad alta. 

4.   Para que el cabezal del ventilador oscile, presione hacia abajo el botón de oscilación 

” en la parte superior de la carcasa del motor. Para detener la oscilación, tire del 

botón “

” hacia arriba. 

INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR

AJUSTE DE LA INCLINACIÓN

Para cambiar el ángulo de inclinación del cabezal del ventilador, muévalo manualmente 

al ángulo deseado.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

8

BTF1613MW-LA_14ESM1.indd   9

6/9/14   5:15 PM

Summary of Contents for BTF1613MW

Page 1: ...MODEL MODELO BTF1613MW 16 TABLE FAN VENTILADOR DE MESA DE 40 6 cm INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES BTF1613MW LA_14ESM1 indd 1 6 9 14 5 15 PM...

Page 2: ...horized Service Center for its examination and or repair The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause hazards Do not use outdoors Do not let the cord hang ove...

Page 3: ...IANCE 2 A B D C E F H I J G A Front Grill B Fan Blade Lock Nut C Fan Blade D Rear Grill Nut E Rear Grill F Motor Shaft G Motor Housing H Power Speed Knob I Oscillation Button J Base BTF1613MW LA_14ESM...

Page 4: ...ll fits securely against the motor housing 2 Fasten the rear grill in place using the rear grill nut Turn the nut clockwise and tighten firmly 3 Slide the fan blade with the hollowed interior of the f...

Page 5: ...ng Do not use gasoline thinner or benzene as a cleaner Lightly run a vacuum cleaner nozzle over the fan grill to remove any dust or dirt that may have accumulated FAN BLADE CLEANING INSTRUCTIONS This...

Page 6: ...Ll velo a un Centro de Servicio Autorizado para su inspecci n o reparaci n El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por el fabricante del artefacto el ctrico puede ocasionar peligros o lesione...

Page 7: ...de Las Aspas del Ventilador C Aspas del Ventilador D Tuerca de la rejilla posterior E Rejilla Posterior F Eje del Motor G Carcasa del Motor H Perilla de encendido y velocidad I Bot n de oscilaci n J...

Page 8: ...del motor 2 Fije la rejilla posterior en su lugar con la tuerca Gire la tuerca en el sentido de las agujas del reloj y apri telo firmemente 3 Deslice las aspas del ventilador firmemente en el eje del...

Page 9: ...ecido en una soluci n de jab n no muy fuerte NO permita que ning n l quido gotee o penetre en la carcasa del motor Calce la rejilla frontal a presi n sobre el ventilador Cerci rese de que todas las pi...

Page 10: ...INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO CARACTER STICAS EL CTRICAS 60 Hz 120 V 60 W CONTENIDO 1 PIEZA 2014 Sunbeam Products Inc All rights reserved Distributed by Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lag...

Reviews: