manualshive.com logo in svg

Biohort GarageBox, Assembly Manual

Share
Download
Biohort GarageBox Assembly Manual Download Page 1

1

Aufbauanleitung „GarageBox“

Assembly manual for „Garagebox“
Notice de montage pour „Garagebox“
Opbouwbeschrijving „Garagebox“
Istruzioni di montaggio „Garagebox“
Instrucciones de montaje de la „Garagebox“

GB

FR

NL

DE

IT

ES

BIOHORT GmbH

www.biohort.com

GarageBox Ständer

 

( Supports - Supports stabiles - standaard - Sostegni per il contenitore GarageBox - Soporte ) 

Deckenmontage 

( Celling mounting · Montage au plafond · Plafondmontage · montaje suspendido · Montaggio a soffitto )

Wandmontage

( Wall mounting · Montage au mur · Wandmontage · montaje mural · Montaggio a parete ) 

6

24

28

Seite / Page

Seite / Page

Seite / Page

Summary of Contents for GarageBox

Page 1: ...aragebox GB FR NL DE IT ES BIOHORT GmbH www biohort com GarageBox Ständer Supports Supports stabiles standaard Sostegni per il contenitore GarageBox Soporte Deckenmontage Celling mounting Montage au plafond Plafondmontage montaje suspendido Montaggio a soffitto Wandmontage Wall mounting Montage au mur Wandmontage montaje mural Montaggio a parete 6 24 28 Seite Page Seite Page Seite Page ...

Page 2: ...installazione di un accessorio opzionale GB FR NL IT ES GarageBox Ständer Supports Supports stabiles Wichtige Punkte für den Aufbau Voraussetzung für Decken oder Wandmontage Betongüte nach EN 1992 1 1 mind C20 25 Betonstärke mind 12cm Requirements for ceiling or wall mounting Grade of concrete EN 1992 1 1 min C20 25 concrete strength min 12cm Conditions pour le montage au mur ou au plafond Résista...

Page 3: ...ills or required tools we recommend to contact a specialist Si vous pensez que vous n avez pas les connaissances et les outils nécessaires au montage contactez impérativement un professionnel Indien u zich niet zeker bent of u de garagebox zelf kunt monteren neem dan a u b contact op met een vakman Consulte con un profesional en caso de no disponer de los conocimientos suficientes o las herramient...

Page 4: ...himiques chlore sel etc Ne pas utiliser de produits nettoyant abrasifs Corrigez immédiatement les rayures avec la laque jointe Vérifiez chaque année la visserie FR Geen chemicaliën om de berging opslaan Gebruik geen schuurmiddelen Krassen direct met de meegeleverde lak behandelen Schroefverbindingen jaarlijks controleren NL IT ES No almacene productos químicos agresivos dentro de la caseta como po...

Page 5: ...ageBox Soporte ZA ZB ZC Paket Nr 2 Deckenmontage Celling mounting Montage au plafond Plafondmontage montaje suspendido Montaggio a soffitto H I J K L M N O P Q G2 H I J K L M N R S V G2 Paket Nr 2 Wandmontage Wall mounting Montage au mur Wandmontage montaje mural Montaggio a parete T U G3 ...

Page 6: ...6 1x 2x 2x 8x K L 1 M8 x 16 G1 H H K K L L max 90 kg Deckenmontage Celling mounting Montage au plafond Plafondmontage montaje suspendido Montaggio a soffitto ...

Page 7: ...7 1x 8x 2 M G1 M8 x 16 M DECKENMONTAGE ...

Page 8: ...8 1x 1x 4x J 3 I M8 x 16 G1 I I J J ...

Page 9: ...9 1x 1x 8x P 4 O M10 x 20 G2 O P P P DECKENMONTAGE ...

Page 10: ...10 1x 8x 5 A G1 M5 x 10 A A ...

Page 11: ...indungen fest an Tighten now all nuts and connections securely Serrez maintenant les vis à fond Draai nu alle schroeven vast Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas Adesso serrare a fondo tutti i dadi DECKENMONTAGE 1x G1 6 ...

Page 12: ...12 4x G2 7 1 2 Ø10mm 85mm 18mm mind 120mm mind 120mm ...

Page 13: ...8 x 16 2 1 DECKENMONTAGE 45Nm Nm Ausreichend fest anziehen Tighten screws sufficiently serrez fort les vis voldoende vastdraaien Apriete el anclaje suficientemente Serrare a fondo i bulloni di ancoraggio GB FR NL IT ES ...

Page 14: ...14 4x G2 9 1 2 3 M10 x 20 ...

Page 15: ...15 10 DECKENMONTAGE 1 2 3 ...

Page 16: ...16 1x 4x 11 N G1 M8 x 20 max 60 kg max 60 kg ...

Page 17: ...17 1x 1x 10x C B 12 M5 x 12 G1 B C 1 1 2 2 DECKENMONTAGE 13 ...

Page 18: ...18 12x G1 M5 x 10 13 ...

Page 19: ...19 2x 2x 8x 14 M5 x 12 G1 G1 G1 DECKENMONTAGE ...

Page 20: ...20 1x 2x 6x 3x 1x 4x G1 D 15 M6 x 20 G1 G1 G1 M5 x 12 G1 ...

Page 21: ...21 6x G1 16 M6 x 20 DECKENMONTAGE ...

Page 22: ...zt alle Schraubenverbindungen fest an Tighten now all nuts and connections securely Serrez maintenant les vis à fond Draai nu alle schroeven vast Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas Adesso serrare a fondo tutti i dadi ...

Page 23: ...Vergrendeling instellen Ajustar el sistema de bloqueo Mettere a punto la chiusura GB FR NL IT ES 1 2 3 Zahlencode einstellen Set the combination lock Veuillez programmer voter code programmeer het slot Programar la combinación de la cerradura Programmare la combinazione numerica GB FR NL IT ES ...

Page 24: ...es Accessoires toebehoor Accessori Accesorios optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios GarageBox Ständer Supports Supports stabiles standaard Sostegni per il contenitore GarageBox Soporte 2x 4x G3 ZA ...

Page 25: ...ubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios 1x 4x G3 ZC M8 x 16 STÄNDER 3 2 1 220cm 210cm 200cm 1 2 3 120cm 110cm 100cm 1 2 3 ...

Page 26: ... Accesorios optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios GarageBox Ständer Supports Supports stabiles standaard Sostegni per il contenitore GarageBox Soporte 1x 4x G3 ZB M8 x 16 3 2 1 3 2 1 220cm 210cm 200cm 1 2 3 120cm 110cm 100cm 1 2 3 ...

Page 27: ...ebehoor Accessori Accesorios 2x 2x G3 G3 STÄNDER 80 x 40 mm 60 x 40 mm Ziehen Sie jetzt alle Schraubenverbindungen fest an Tighten now all nuts and connections securely Serrez maintenant les vis à fond Draai nu alle schroeven vast Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas Adesso serrare a fondo tutti i dadi ...

Page 28: ...28 1x 2x 2x 8x K L 1 M8 x 16 G1 H H K K L L max 90 kg Wandmontage Wall mounting Montage au mur Wandmontage montaje mural Montaggio a parete ...

Page 29: ...29 1x 8x 2 M G1 M8 x 16 M WANDMONTAGE ...

Page 30: ...30 1x 1x 4x J 3 I M8 x 16 G1 I I J J ...

Page 31: ...31 2x 4x 4 R G2 M8 x 20 WANDMONTAGE ...

Page 32: ...32 1x 1x 4x U 5 T M8 x 20 G2 U T ...

Page 33: ...33 1x 8x 6 A G1 M5 x 10 A A WANDMONTAGE PRESS PRESS ...

Page 34: ...benverbindungen fest an Tighten now all nuts and connections securely Serrez maintenant les vis à fond Draai nu alle schroeven vast Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas Adesso serrare a fondo tutti i dadi 1x G1 7 ...

Page 35: ...hoor Accessori Accesorios optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios GarageBox Ständer Supports Supports stabiles standaard Sostegni per il contenitore GarageBox Soporte 4x G3 M8 x 16 WANDMONTAGE 1 2 3 M 1 1 Ø 8 4 x 24 x 2 ...

Page 36: ...36 8x G2 8 1 2 Ø8mm 70mm 15mm ...

Page 37: ... S WANDMONTAGE Nm 20Nm Ausreichend fest anziehen Tighten screws sufficiently serrez fort les vis voldoende vastdraaien Apriete el anclaje suficientemente Serrare a fondo i bulloni di ancoraggio GB FR NL IT ES ...

Page 38: ...38 10x 10 V 1 2 3 Ø 8 4 x 24 x 2 Distanz distance ...

Page 39: ...39 1x 4x N G1 M8 x 20 11 WANDMONTAGE max 60 kg max 60 kg ...

Page 40: ...40 1x 1x 10x C B 12 M5 x 12 G1 B C 1 1 2 2 ...

Page 41: ...41 12x G1 M5 x 10 13 WANDMONTAGE ...

Page 42: ...42 2x 2x 8x 14 M5 x 12 G1 G1 G1 ...

Page 43: ...43 1x 2x 6x 3x 1x 4x G1 D 15 M6 x 20 G1 G1 G1 M5 x 12 G1 WANDMONTAGE ...

Page 44: ...44 6x G1 16 M6 x 20 ...

Page 45: ...ie jetzt alle Schraubenverbindungen fest an Tighten now all nuts and connections securely Serrez maintenant les vis à fond Draai nu alle schroeven vast Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas Adesso serrare a fondo tutti i dadi ...

Page 46: ...ode programmeer het slot Programar la combinación de la cerradura Programmare la combinazione numerica GB FR NL IT ES Verriegelung einstellen Adjust the locking system Régler le verrouillage Vergrendeling instellen Ajustar el sistema de bloqueo Mettere a punto la chiusura GB FR NL IT ES ...

Page 47: ...47 GarageBox A 225cm B 100cm C 107 145cm D 90cm E 90cm F 212cm Abmessungen GarageBox 80 A B C E F D ...

Page 48: ...oodStock Kaminholzlager und Geräte schrank in einem auch zum einfachen Wand Anbau ge eignet erhältlich in 2 Größen und 2 Farben silber metallic dun kelgrau metallic GarageBox Bringt 2 m3 wertvollen sicheren Stauraum direkt beim Auto und nimmt keinen Platz am Boden weg erhältlich in einer Größe in silber Metallic StoreMax Mit seinem funktionellen Design bietet der StoreMax maxima len Stauraum auf w...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands