69
Gewächshausheizung / Greenhouse Heater PHX 2.8 /PHX 2.8/GB
Page 1: ...rwendung geeignet FR Ce produit convient uniquement des endroits bien isol s ou pour un usage occasionnel IT Questo prodotto adatto solo per spazi ben isolati o per uso occasionale NL Dit product is u...
Page 2: ...uctions 12 Mode d emploi 19 Bruksanvisning 26 K ytt ohje 33 Istruzioni per I uso 40 Brugsanvisning 47 Gebruiksaanwijzing 54 N vod k instalaci a obsluze 61 ErP Produktdatenblatt nach EU 2015 1188 68 Er...
Page 3: ...Selector 2 S lecteur 2 Selector 2 Beriebsleuchte On Off lamp Lampe on off L mpara de encendido apagado Selector 1 S lecteur 1 Selector 1 Thermostat Termostat Termostato F e f r die Montage als Standge...
Page 4: ...the stand feet D visser les pieds du support Desatornille los pies del soporte Deckenmontage Sicherheits abstand beidseitig Safety distance on both sides 500 mm Sicherheits abstand beidseitig Safety...
Page 5: ...den 3 Allgemeines Nach dem Auspacken und vor der Inbetriebnahme vergewissern Sie sich dass das Ger t und alles betreffende Zubeh r einwandfrei in Ordnung ist Sollten Transportsch den vorhanden sein we...
Page 6: ...egriff transportieren Trocknen Sie niemals brennbare Gegenst nde vor den Ausblas ffnungen Brandgefahr Beachten Sie bei der Montage dass die Anschlussleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten...
Page 7: ...rd Kabeltrommeln m ssen stets komplett abgewickelt werden Achten Sie darauf dass die Umluftheizung vor und w hrend der Installation vom Versorgungsnetz getrennt ist Der Installationsort ist so zu w hl...
Page 8: ...h ngen Sie an den beiden anderen Karabinerhaken die V Haken ein Diese V Haken werden dann in den Profilen Ihres Gew chshauses befestigt siehe Abbildungen auf Seite 3 Ihre Umluftheizung PHOENIX ist nu...
Page 9: ...nau vornehmen erfahren Sie auf Seite 9 unter dem Absatz Winterbetrieb Wahlschalter Pos Wahlschalter 1 Wahlschalter 2 Funktion 1 0 Ger t au er Betrieb 2a Umluft ohne Heizbetrieb Umluft thermostatgesteu...
Page 10: ...zung f r einige Stunden arbeiten und berwachen Sie mit Hilfe eines Thermometers die Raumtemperatur empfehlenswert ist ein MIN MAX Thermometer Korrigieren Sie anschlie end gegebenenfalls die Einstellun...
Page 11: ...en Hersteller oder Vertreiber Achtung Bei nicht korrekten Reparaturen wird die Garantie nicht gew hrleistet Nicht korrekt ausgef hrte Reparaturen k nnen eine Gefahr f r den Benutzer und andere Persone...
Page 12: ...nsure that the electrical connections are made by a qualified person 3 General After unpacking and before using for the first time ensure that the apparatus and all the accessories are not damaged In...
Page 13: ...ected to the power supply Life threatening Always disconnect from the mains before cleaning the appliance Clean only with a damp not wet cloth Always disconnect from the mains if the appliance will no...
Page 14: ...und the apparatus and never operate the apparatus with a coiled lead Standing installation To use the PHX 2 8 GB greenhouse heater as a floor mounted apparatus the supplied feet must first be fitted T...
Page 15: ...ection winter operation to find out how to set the temperature exactly Selector 2 Selector 1 Thermostat On Off lamp 0 1000 1800 2800 Thermostat Selector 1 Selector 2 On Off Lamp 15 6 Operation Connect...
Page 16: ...hermostat 4b 1800 W heating performance with circulating air heating controlled by thermostat circulating air in constant operation 5a 2800 2800 W heating performance with circulating air heating and...
Page 17: ...of the thermometer as it reacts differently depending on size insulation stocking and location of each greenhouse Recommendation If you would like to keep valuable plants in your greenhouse over the...
Page 18: ...te of purchase on all Bio Green products Damages arising from external force improper use as well as non observance of cleaning and servicing and these operating instructions are excluded under this w...
Page 19: ...rre assurez vous que les raccordements lectriques ont t effectu s par du personnel qualifi 3 G n ralit s Apr s d ballage et avant mise en service assurez vous que l appareil et tous ses accessoires ne...
Page 20: ...nt uniquement par la poign e Ne s chez jamais des objets inflammables en les pla ant devant les ouvertures de sortie Risque d incendie Lors du montage veillez ne pas coincer le c ble de raccordement e...
Page 21: ...nstallation Le lieu d installation est choisir de sorte ce que l appareil ne puisse en aucun cas tre expos la pluie ou tomber dans l eau Le c ble de raccordement doit tre plac de sorte viter un tr buc...
Page 22: ...C etc Le r glage pr cis de la temp rature vous sera expliqu en page 23 au paragraphe Mode hiver 22 Aircirculation Heater Phoenix 2 8 S lecteur 2 S lecteur 1 Thermostat T moin lumineux Le bo tier du ch...
Page 23: ...rculation d air command s par thermostat 3b Chauffage de 1 000 W avec circulation d air chauffage command par thermostat circulation d air continue 4a 1800 Chauffage de 1 800 W avec circulation d air...
Page 24: ...te fonctionner le chauffage pendant quelques heures et surveillez l aide d un thermom tre la temp rature ambiante nous recommandons un thermom tre MIN MAX Corrigez ensuite en cas de besoins le r glage...
Page 25: ...ser au fabricant ou au revendeur Attention La garantie ne s applique pas en cas de r parations incorrectes Des r parations incorrectes peuvent repr senter un danger pour l utilisateur et les autres pe...
Page 26: ...68 Gew chshausheizung Greenhouse Heater PHX 2 8 PHX 2 8 GB...
Page 27: ...69 Gew chshausheizung Greenhouse Heater PHX 2 8 PHX 2 8 GB...
Page 28: ...70 Gew chshausheizung Greenhouse Heater PHX 2 8 PHX 2 8 GB...
Page 29: ...71 Gew chshausheizung Greenhouse Heater PHX 2 8 PHX 2 8 GB...
Page 30: ...Bio Green GmbH Co KG Marburger Str 1b 35649 Bischoffen Oberweidbach Germany Allemagne Tel 49 0 6444 9312 0 Fax 49 0 6444 6162 E Mail info biogreen de www biogreen de...
