Bimar SFE-60 Instruction Booklet Download

Page: 1 / 32

1/32

LIBRETTO ISTRUZIONI

INSTRUCTION BOOKLET

BEDIENUNGSANLEITUNG

NOTICE D'INSTRUCTIONS

FOLLETO DE INSTRUCCIONES

VENTILATORE ALTA VELOCITÀ

PROFESSIONAL METAL FAN

PROFESSIONELLE METAL FAN

FAN DE METAUX PROFESSIONNEL

VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD

type VI63 (mod.

SFE-60)

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

Bimar VI63

o cerca il tuo

prodotto tra le

migliori offerte di Trattamento Aria

Summary of Contents for SFE-60

Page 1: ...VENTILATORE ALTA VELOCIT PROFESSIONAL METAL FAN PROFESSIONELLE METAL FAN FAN DE METAUX PROFESSIONNEL VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD type VI63 mod SFE 60 Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezz...

Page 2: ...terni non utilizzatelo per altro scopo Ognialtrouso daconsiderarsiimproprioepericoloso Ilcostruttore non potr essere ritenuto responsabile di eventuali danni derivanti da uso improprio erroneo e irres...

Page 3: ...ridotte capacit fisiche sensoriali o mentalioconmancanzadiesperienzaoconoscenzasealoro stata assicurata un adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l uso in sicurezza dell appar...

Page 4: ...chioconmaniopiedibagnati Nontirareilcavoperspostarel apparecchio Non tirare il cavo d alimentazione o l apparecchio stesso per disinserirelaspinadallapresadicorrente Seilcavo di alimentazione danneggi...

Page 5: ...messa a terra la casa costruttrice declina ogni responsabilit derivante dalla mancata osservazione di questa norma In caso di incompatibilit tra la presa e la spina dell apparecchio far sostituire la...

Page 6: ...o assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Posizionare l apparecchio su una superficie piana e ben stabile e verificare che la zona antista...

Page 7: ...omanda di renderlo inoperante tagliando il cavo di alimentazione prima assicurarsi d aver tolto la spina dalla presa di corrente e di rendere innocue quelle parti che sono pericolose qualora utilizzat...

Page 8: ...pose Any other use is to be considered inappropriate and therefore dangerous The manufacturer cannot be held responsible for any damage caused by inappropriate improper or irresponsible use and or for...

Page 9: ...erformed by children without supervision This appliance can be used by children aged 8 and older and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge...

Page 10: ...oint Always unplug the appliance before you assemble disassemble or clean the appliance Do not leave the appliance exposed to the weather sun rain etc Do not touch the appliance with wet hands or feet...

Page 11: ...eck that the voltage shown on the data plate matches that of your electricity and that the electric plug is grounded In the event of incompatibility between the plug point and the plug of the applianc...

Page 12: ...nufacturer or a competent qualified electrician or a person with similar qualifications in order to avoid any risk Please put the appliance on a secure surface and verify that the area around the surf...

Page 13: ...original packaging Should you decide not to use the appliance any more we recommend making it inoperative by cutting the power cord after making sure you have disconnected the plug from the socket and...

Page 14: ...ushalt zum Bel ftenvongro eR umenbestimmt VerwendenSieeszukeinem anderenZweck JedeandereAnwendungwirdalsunsachgem und deshalb gef hrlich betrachtet Der Hersteller bernimmt keine Haftungf reventuelleSc...

Page 15: ...rlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden sofern sie die notwendige Aufsicht oder Anweisungen im Hinblick auf den sicheren Umgang mit dem Ger...

Page 16: ...chten H nden oderF en ZiehenSienieamNetzkabel umdasGer tzuverr cken ZiehenSienichtamKabel umdenNetzsteckerausderSteckdosezu ziehen Eins besch digtes Netzkabel muss vom Hersteller seinem Kundendienstod...

Page 17: ...ung bereinstimmt Im Allgemeinen ist es abgeraten Adapter oder Verl ngerungsschnuren zu verwenden falls es aber unentbehrlich sein sollte sie zu verwenden so sollen sie den Sicherheitsvorschriften in K...

Page 18: ...eigung der Einheit entsprechend angezogen werden Schalter 0 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose und zur Auswahl der gew nschten Drehzahl drehen Sie den Schalter stellung 1 kleinste Stufe...

Page 19: ...t nicht mit Produkten die biologisch nicht abbaubar sind sondern entsorgen Sie dieselben im Einklang mit den geltenden Vorschriften Am Ende seiner Nutzzeit darf das Produkt nicht zusammen mit dem Stad...

Page 20: ...onstructeur d cline toute responsabilit pour les d t riorations dues une utilisation inappropri e incorrecte ou non conforme au mode d emploi et ou pour des r parations effectu es par du personnelnon...

Page 21: ...re respect es afin d viter tout risqued incendie d lectrocutionoudeblessure Cetappareil peut tre utilis pardesenfantsde8ansetpluset par des personnes avec des capacit s physiques sensorielles ou menta...

Page 22: ...igatoirement remplac par le constructeur ou son service d assistance technique ou bien par une personne qualifi e de fa on pr venirtout ventuelrisque INSTALLATION Apr s avoir enlev l emballage assurez...

Page 23: ...l en cas d urgence Eloignez l appareil des sources de chaleur par ex flammes libres gazini res etc conteneurs de liquides par ex viers etc pour viter les claboussures d eau et qu il ne tombe l int rie...

Page 24: ...Pendant le transport il est possible que les poign es lat rales 1 se d vissent Afin de r gler l unit inclinaison totale la visser fond Bouton 0 ins rer la fiche dans la prise de courant et s lectionn...

Page 25: ...humidit nous recommandons d utiliser son emballage original Si l on d cide de ne plus utiliser l appareil il est recommand de le rendre inop rant en coupant le c ble d alimentation s assurer au pr ala...

Page 26: ...otrofin Cualquierotro uso debe considerarse inadecuado y peligroso El fabricante no podr considerarse responsable por ninguno de los posibles da os provocados por el uso inadecuado incorrecto o irresp...

Page 27: ...f sicas sensoriales o mentales o desprovistas de experiencia y conocimientos siempre que cuenten con una vigilancia adecuada o que hayan recibido instrucciones sobre c mo utilizar el aparato en condic...

Page 28: ...No hale el cable de alimentaci n ni el aparato mismo para desconectarelenchufedelatomadecorriente Si el cable de corriente est da ado el fabricante o su servicio de asistencia t cnica o alguien con un...

Page 29: ...as normas de seguridad vigentes y su capacidad de corriente amperes no debe ser inferior a la capacidad m xima del aparato Antes de cada uso controle que el aparato est en buenas condiciones que el ca...

Page 30: ...mienda utilizar el embalaje original En caso de periodos largos de inutilizaci n guardar el ventilador protegido del polvo y de la humedad recomendamos utilizar para ello el embalaje original Si se de...

Page 31: ...onnement Betriebswert Valores de funcionamiento SV 1 27 m min W Consumo elettrico in modo attesa Standby power consumption Consommation lectrique en veille Standby Leistungsverbrauch Consumo el ctrico...

Page 32: ...32 32 Via G Amendola 16 18 25019 Sirmione BS ITALY www bimar spa it Servizio clienti servizioclienti bimar spa it 8955895542...

Search results

Summary of Contents for SFE-60

Reviews:

Related manuals for SFE-60

Brands by name

Popular brands

Bimar SFE-60, Instruction Booklet

Search results

Summary of Contents for SFE-60

Reviews:

Related manuals for SFE-60

Brands by name

Popular brands