
AS-i/CANopen Gateway
Operating by Full-graphic Display
Subject to reasonable modifications due to technical advances
Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany
Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Phone +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de
is
sue da
te
27
.1
.2
0
0
3
27
6
Operating by Full-graphic Display
1.12A
Traditioneller Modus
Traditional Mode
grün markierte Werte sind editierbar
green marked data can be edited
Inbetriebnahme/Commissioning
Erweiterter Display Modus
Advanced Display Mode
Binary Inputs
Binary Outputs
Analog Inputs
Analog outputs
Parameter
Test
Binary Outputs
1A -
0 1 0 1
2A -
0 1 0 1
..
31A -
1 1 1 1
1B -
0 1 1 0
...
31B -
0 1 0 1
Binary Inputs
1A - 0 1 0 1
2A - 0 1 0 1
...
31A - 1 1 1 1
1B - 0 1 1 0
...
31B - 0 1 0 1
Parameter
| 1A-
0
2A-
2
| 3A-
F
4A-
E
| 5A-
3
....
30A-
8
| 31A-
9
| 1B-
0
2B-
E
| 3B-
0
4B-
E
| 5B-
0
...
30B-
8
| 31B-
9
Analog Inputs
1
2
3
..
31
Analog Outputs
1
2
3
..
31
Analog In 1
0 123F
1 6FFC
2 7FFF
3 7FFF
....
Analog Out 1
0
123F
1
6FFC
2
7FFF
3
7FFF
....
Warning:
Outputs may be
set and Host may
loose control.
Mode ID
old ID 03
new ID 03
Baudrate
old Rate
125
new Rate
125
Mode ID
Baudrate
Status
CANopen
AS-i Address
old Address
21A
new Address
03B
Operation mode
Config Mode
Change
AS-i Circuit
old Circuit 1
new Circuit
2
permanent param.
| 1A-
0
2A-
2
| 3A-
F
4A-
E
| 5A-
3
....
30A-
8
| 31A-
9
| 1B-
0
2B-
E
| 3B-
0
4B-
E
| 5B-
0
...
30B-
8
| 31B-
9
permanent config
IO ID xID1 xID2
1A -
7 F 3 4
...
31A -
7 F 3 4
1B -
7 F 3 4
...
31B -
7 F 3 4
Store Actual
Configuration
store
Address
Assistant
on
next Address to
program 1A
Force Offline:
No
Change
AS-i Circuit
AS-i Slave Addr
Force Offline
Operation Mode
Store Act Cfg
Permanent Param
Permanent Cfg
Addr. Assistant
LOS
Setup
LOS List of
Offline Slaves
set all
clear all
| 1A-
x
2A- | 3A-
4A-
x
| 5A-
x
....
30A-
x
| 31A-
| 1B-
x
2B-
x
| 3B-
x
4B-
x
| 5B-
x
...
30B-
x
| 31B-
x
config error
U AS-i
po wer
MNS
AS-i active
prg enable
prj mode
OK
mode /
ESC
set /
3 Ø
3 Ø
3 Ø
3 Ø
3 Ø
3 Ø
3 Ø
8 Ø
8 Ø
8 Ø
8 Ø
C
A
N
op
en
Status
NMS State:
PREOPERATIONAL
INHIBMIN: 5.0
Summary of Contents for AS-i 2.1
Page 1: ...AS i 2 1 AS i CANopen Gateway User Manual...
Page 2: ......