E
RREURS
R
IDEAU
D
’
AIR
DE
CONFORT
fr-80
fr
E2
Des appareils avec code appareil non auto-
risé ou inconnu, ou une association non
autorisée de types d’appareils, sont raccor-
dés.
Vérifier et comparer les types d’appareil sur la plaque si-
gnalétique. Ces appareils doivent utiliser le même type
de batterie et idéalement la même capacité.
Le logiciel du terminal de commande n’est
plus à jour.
Vérifier le numéro de version du logiciel par
menu > Maintenance > État
).
Le terminal de commande est bien sous
tension mais ne communique avec aucun
appareil.
1. Vérifier les câbles de commande :
• sont-ils correctement raccordés et bien intacts ?
• ont-ils été posés étendus ou enroulés de manière
bifilaire ?
• sont-ils protégés contre les champs magnétiques ?
E3
Pour les modèles chauffés électriquement :
La résistance sur la carte de circuit im-
primé du chauffage électrique ne fonc-
tionne pas correctement.
1. Supprimer le message d’erreur.
2. Vérifiez le raccordement du R1.6K sur la carte de
circuit imprimé EVW. (voir schéma électrique)
Si elle est correcte : remplacer la résistance.
E4
Pour les modèles chauffés électriquement :
Un thermostat de surchauffe a arrêté
l’appareil ; ceci est une protection contre
la surchauffe.
Cette erreur peut se produire :
• après une coupure temporaire de la
tension d’alimentation de l'appareil, par
exemple une panne de réseau ;
• si le passage d’air au niveau du filtre est
insuffisant en raison de son
encrassement.
Dans d’autres cas, il peut être ques-
tion d’un défaut grave qui peut pré-
senter des dangers pour les per-
sonnes.
1. Supprimer le message d’erreur.
2. Vérifier les ventilateurs. Si un (ou plusieurs)
ventilateur(s) ne fonctionne(nt) pas, vérifier :
• le câblage du ventilateur ;
• le raccordement sur les cartes de commande
(connecteur X344) ;
Si ces éléments sont en bon état, remplacer le
ventilateur.
3. Vérifier le degré d’encrassement du filtre . Le
nettoyer ou le remplacer si nécessaire.
Contacter Biddle si cette erreur persiste.
E5
Pour les modèles chauffés électriquement :
Le chauffage continue de fonctionner en
raison d’un relais qui ne fonctionne pas
correctement.
Il peut s’agir d’un défaut grave qui
peut présenter un risque aux per-
sonnes.
1. Supprimer le message d’erreur.
2. Couper puis rebrancher l’alimentation secteur de
l’appareil.
3. Faire fonctionner l’appareil pendant quelque temps
sans chauffage et vérifier si l’air de soufflage reste
froid.
Il y a une panne grave si :
• il y a chauffage tout de même ;
• ce message d’erreur se répète au bout d'une demi-
heure ;
• cette erreur persiste.
Si c’est le cas, procéder de la manière suivante :
• mettre immédiatement l’appareil hors tension ;
• contacter Biddle.
C
ODE
C
AUSE
PROBABLE
S
OLUTION
Summary of Contents for SensAir
Page 1: ...a Manual Comfort Air Curtain Model SensAir Version 1 0 North America Original Manual English ...
Page 78: ...ERRORS COMFORT AIR CURTAIN en 78 en ...
Page 82: ...MAINTENANCE COMFORT AIR CURTAIN en 82 en ...
Page 96: ...DISMANTLING COMFORT AIR CURTAIN en 96 en ...
Page 202: ...ENTRETIEN RIDEAU D AIR DE CONFORT fr 102 fr ...
Page 204: ...DÉMONTAGE RIDEAU D AIR DE CONFORT fr 104 fr ...