background image

11.  Tilos a készüléket szétszerelni, módosítani és úgy használni!
12.  Kérjük kerülje a készülék hosszabbítóba történő csatlakoztatását! Ha nincs más lehetősége, csak jó minőségű, megfelelő védettséggel és teljesítménnyel 

rendelkezőt használjon!

13.  A készülék kábelét úgy kell elhelyezni a termék körül, hogy az forró vagy nedves felületekkel ne érintkezzen, illetve ügyeljen, hogy a levegőben ne lógjon, 

feszüljön!

14.  A készüléket stabil talapzaton, hőforrástól és nedvességtől védett helyen szabad használni! Ügyeljen arra, hogy használat közben gyúlékony anyag ne 

kerüljön a közelébe. (pl. konyharuha, függöny stb.) Ne helyezze a sütőt munkapult, asztal szélére!

15.  Esetleges tűz esetén tilos a vízzel való oltás, ha lehetséges feszültségmentesítse a készüléket és nedves ruhával való oltással próbálkozzon!
16.  A készüléket használat közben ne hagyja felügyelet nélkül! Csak akkor használja ha a közelben tartózkodik és felügyeli működését!
17.  Használatot követően a készülék főkapcsolóját minden esetben kapcsolja le és a hálózati csatlakozóját húzza ki a hálózati aljzatból!
18.  Tisztítás, elcsomagolás, tárolás előtt feszültségmentesítse a készüléket és várja meg míg a készülék teljesen lehűl!
19.  A sütőt csak 8 éven felüli személyek használhatják. Gyermekek, szellemileg, fizikailag, korlátozott érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező 

személyek, illetve olyan emberek, akik nem olvasták a termék használati útmutatóját nem használhatják!

20.  Ne engedje, hogy gyermekek a készülék csomagolásával játszanak, mert fulladásveszélyt jelent számukra!
21.  Kérjük, amennyiben kölcsönadja a terméket, ezen használati útmutatót mindenképpen mellékelje hozzá!
22.   A készüléket tilos időzítővel vagy távirányítóval szerelt hálózati aljzathoz csatlakoztatni!
23.  A készüléket csak beltéren szabad üzemeltetni!

24. 

 

FIGYELMEZTETÉS! Égés- és forrázásveszély!

 Használat során a készülék oldalfala átmelegedhet, kérjük az égési sérülések elkerülése érdekében 

ne érintse meg az oldalfalát! A készülékből forró pára távozhat! Kerülje a párával és a forró részekkel történő érintkezést! Javasoljuk használjon hőszigetelt 
kesztyűt.

25. 

 Túlmelegedés elleni védelme: A készülék túlmelegedés elleni védelemmel van ellátva, amely automatikusan kikapcsolja a készüléket, ha 

meghibásodott a hőmérséklet-szabályzó vagy nem megfelelő használatból eredő túlmelegedést érzékel!

26.  Ügyeljen arra, hogy a készülék szellőző nyílásait semmilyen anyag vagy tárgy ne takarja le használat közben!
27.  Ne nyúljon a készülék belsejébe ha használatban van, mert égési sérüléssel és áramütéssel járhat!
28.  A sütőkosárban lévő ételt fa vagy műanyag eszközzel vegye ki. A fém eszközök megkarcolhatják a tapadásmentes bevonatot!
29.  Ne mozgassa a készüléket ha étel van benne. Soha ne tegye a készüléket folyadékba!

30. 

 Soha ne használja a készüléket a sütőkosár vagy sütőtál nélkül! Ne tegyen alapanyagot a sütőtálba, kizárólag a kosár használható erre a célra!

31. 

 Az alapanyagokat vágja apróra, hogy gyorsan és egyenletesen át tudjon sülni, párolódni! Kivételkor soha ne borítsa a sütőtartállyal együtt a 

kosarat. Előbb vegye ki a sütőtartályból a kosarat a fogantyún található gomb segítségével!

Időzítő funkció

Az időzítő kapcsolóval kapcsolhatja be a terméket! Forgassa el a felső tekerőkapcsolót a kívánt idő beállításához az óramutató járásával megegyező irányba. Halk 
kattogás jelzi az időzítő méri az eltelt időt. A beállított idő elteltét egyszeri csengés jelzi. Ne erőltesse a forgókapcsolót az óramutató járásával ellentétes irányba!

Hőmérséklet beállítás

Kérjük az alsó tekerőkapcsolóval állítsa be a kívánt hőmérsékletet. A széles tartományban állítható hőmérsékletnek köszönhetően bármilyen ételt elkészíthet. 
Ügyeljen arra, hogy a kosarat ne töltse meg túlzottan, mert az étel nem fog megfelelően, egyenletesen átsülni. Ha eltelt a beállított idő, húzza ki a sütőkosarat és 
ellenőrizze, hogy az étel megfelelően átsült-e, ha nem egyszerűen tegye vissza és állítson be egy kevés extra időt.

Tisztítás

A készülék tisztításához ne használjon semmilyen vegyszert, csak puha, nedves törlőkendővel törölje át a külső burkolatot.
A sütőedényt, minden használatot követen meg kell tisztítani. A belső felület tapadásmentes anyaggal bevont, így az ételmaradványok könnyen eltávolíthatóak. 
A tisztítás során ügyeljen arra, hogy ne sértse fel a tapadásmentes felületet. A tank és a sütőkosár tisztítása során használjon mosogatószert és melegvizet. 
Mosogatógépben nem moshatóak! A tisztítást követően ügyeljen arra, hogy a következő használat előtt minden rész tiszta és száraz legyen! Ne használja addig a 
készüléket amíg minden megtisztított összetevő meg nem száradt.

Tárolás

Száraz, közvetlen napfénytől és portól védett helyen kell tárolni. Tárolás közben a hálózati csatlakozót minden esetben le kell választani a villamoshálózatról!

Summary of Contents for BW1002

Page 1: ...USER MANUAL HU EN RO SK CZ DE Product Nr BW1002 Airfryer lfreie Fritteuse Olaj n lk li frit z Horkovzdu n frit za Teplovzdu n frit za Friteuz f r ulei...

Page 2: ...appliance prepares the food using a hot air baking process You can use it with very little minimal oil or even frying in it without oil Do not fill the tank of the appliance with full or too much oil...

Page 3: ...ckly and evenly Exceptionally never cover the basket with the frying tray First remove the basket from the oven container using the button on the handle Timer function You can turn on the product with...

Page 4: ...Fritteuse DE Sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie unser Produkt ausgew hlt haben wir hoffen unser Produkt kommt Ihnen lange zugute Produktbeschreibung Mit diesem Ger t k nnen Sie mit minimalem lg...

Page 5: ...nd es darf nicht in der Luft h ngen oder spannt 14 Verwenden Sie das Ger t nur auf einem stabilen Sockel der vor Heizquellen und Feuchtigkeit gesch tzt ist Achten Sie darauf dass Sie w hrend des Gebra...

Page 6: ...t erst wenn alle gereinigtenTeile getrocknet sind Lagerung An einem trockenen Ort aufbewahren der vor direkter Sonneneinstrahlung und Staub gesch tzt ist W hrend der Aufbewahrung muss der Netzstecker...

Page 7: ...izze hogy a s t t lban se maradjon csomagol anyag Kev s mosogat szerrel s v zzel tiszt tsa meg a s t t l belsej t 3 Els haszn latkor a felforr sodott gy rt si maradv nyok kellemetlen szaggal j rhatnak...

Page 8: ...m megfelel haszn latb l ered t lmeleged st rz kel 26 gyeljen arra hogy a k sz l k szell z ny l sait semmilyen anyag vagy t rgy ne takarja le haszn lat k zben 27 Ne ny ljon a k sz l k belsej be ha hasz...

Page 9: ...sak a MAX feliratig szabad t lteni a s t kosarat A k sz l kb l feh r f st sziv rog a s t t l k r l A s t tart lyban t l sok vagy az el z s t sb l sz rmaz zsirad k van Minden haszn lat ut n tiszt tsa m...

Page 10: ...zen jet ebaodpojitp strojodelektrick s t a je zak zen ho pou vat Obra te se na odborn servis B hem opravy pou vejte pouze origin ln sou stky 11 Je zak z no p stroj rozebrat nebo prov st jak koliv zm n...

Page 11: ...stranit P i i t n dbejtenato abystenepo kodilinep ilnav povrch P i i t n pe c n dobypou vejteprost edeknamyt n dob ateplouvodu P strojnen mo n istitv my cen dob Po i t n d vejtepozornatoabyp strojajeh...

Page 12: ...hy Zajist te dostate n v tr n P i prvn m oh evu asi 15 minut ned vejte do p stroje j dlo Nechte stroj vychladnout pak omyjte n dobu a ko na troubu Pak je frit za p ipravena k pou it 4 Spot ebi p iprav...

Page 13: ...kl dejte do kapaliny 30 Nikdy nepou vajte p stroj bez ko ku na pe en Do samostatn ho p stroje nikdy nevkl dejte suroviny pro tento el je ur en ko k 31 Suroviny posekejte na mal kousky aby opiekli rych...

Page 14: ...RO Skladov n Chyba Mo n d vod Mo n e en Frit za nesignalizuje provoz Z suvka nen spr vn p ipojena elektrick s ti nebo nen dostate n nap jen P ipojte kabel nebo zkontrolujte zda je spr vn p ipojen a z...

Page 15: ...isigurc tensiuneadere eaestecompatibil cuaaparatului i este echipat cu protec ie de p m ntare 6 Conecta i friteuza doar la o priz de alimentare u or accesibil astfel nc t s o pute i deconecta cu u uri...

Page 16: ...coperirea antiaderent 29 Nu mi ca i aparatul c t timp n interior se afl alimente Niciodat nu imersa i aparatul n ap 30 Nu utiliza i aparatul f r tava i co ul de preparare Nu a eza i m nc ruri n tav n...

Page 17: ...yhledejte pomoc elektrik e Nen nastaven asova P stroj za ne sv j provoz a po tom e je asova nastaven J dlo je syrov Nastaven teplota pe en je n zk V ko ku na pe en je p li mnoho surovin Nastaven as pe...

Page 18: ...Product Nr BW1002...

Reviews: