MG 254
Beurer GmbH
•
Söflinger Str. 218
•
89077 Ulm, Germany
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144
•
Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.com
•
Mail: [email protected]
D
Shiatsu-Sitzauflage
Gebrauchsanweisung............... 2
G
Shiatsu seat cover
Instruction for Use .................... 9
F
Siège de massage Shiatsu
Mode d’emploi ........................ 15
E
Colchoneta de asiento Shiatsu
Instrucciones para el uso ...... 21
I
Coprisedile shiatsu
Instruzioni per l’uso ................ 27
T
Koltuk üstü shiatsu
Kullanma Talimatı ................... 33
r
Массажная накидка шиацу на
сиденье
Инструкция по применению .. 39
Q
Shiatsu – masażer na siedzenie
Instrukcja obsługi ................... 46