DE
Reisehaartrockner
Gebrauchsanweisung .......................... 4
EN
Travel Hair Dryer
Instructions for use ............................ 12
FR
S che-cheveux de voyage
Mode d’emploi .................................. 20
ES
Secador de pelo de viaje
Instrucciones de uso ......................... 28
IT
Asciugacapelli da viaggio
Istruzioni per l’uso ............................. 36
TR
Seyahat saç kurutma makinesi
Kullanım kılavuzu ............................... 44
RU
Дорожный фен
Инструкция по применению ........... 51
PL
Podróżna suszarka do włosów
Instrukcja obsługi .............................. 60
NL
Reishaardroger
Gebruiksaanwijzing ........................... 68
DA
Rejsehårtørrer
Betjeningsvejledning ......................... 76
SV
Resehårtork
Bruksanvisning .................................. 83
NO
Reisehårtørker
Bruksanvisning .................................. 90
FI
Matkahiustenkuivain
Käyttöohje ......................................... 97
HC 25
Summary of Contents for HC 25
Page 3: ...3 1 9 6 2 8 7 3 4 5 ...
Page 105: ...105 ...
