15
ȻһÆÀÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÊÉÌÆÀ¿ÈÃĽ½À¿ÀÈÈÖĽʻÇÚÍ×ËÀÂÎÆ×Í»ÍÃÂÇÀËÀÈÃÚªÉÚ½ÆÀÈÃÀÃÈ¿ÃÅ»ÑÃÃ
cKGqÃcREADYqÉÂȻһÀÍÒÍɽÀÌÖ¾ÉÍɽÖÅÌÆÀ¿ÎÙÔÀÇÎÃÂÇÀËÀÈÃÙ
ÀÊÀË×ÎÆÉÁÃÍÀËÀ¼ÀÈŻȻÊÆ»ÍÏÉËÇνÀÌɽªËÃØÍÉÇÌɼÆÙ¿»ÄÍÀÊËÀ¿ÀÆ×ÈÎÙÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍ×ÈÀ
¿ÉÊÎÌÅ»ÄÍÀÊ»¿ÀÈÃÚËÀ¼ÀÈÅ»ÃÉÌɼÉÌÆÀ¿ÃÍÀ»À¾É¾ÉÆɽÉÄ
¸ÍýÀÌÖÃÇÀÙÍÏÎÈÅÑÃÙοÀËÁ»ÈÃÚc(/,$q¸Í»ÏÎÈÅÑÃÚÏÃÅÌÃËÎÀͽÀÌËÀ¼ÀÈŻŻÅÍÉÆ×ÅÉÉÈ
ÆÀÁÃÍ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÌÊÉÅÉÄÈÉ¿ÆÚØÍɾÉÒÍɼÖɼÀÌÊÀÒÃÍ×ÍÉÒÈÖÄËÀÂÎÆ×Í»ÍÃÂÇÀËÀÈÃÚ ÌÆÃÁÀ
ËÀ¼ÀÈÉÅ¿ÀÆ»ÀÍËÀÂÅÃÀ¿½ÃÁÀÈÃÚ½ÀÌÈÀÇÉÁÀͼÖÍ×ÉÊËÀ¿ÀÆÀȪÉØÍÉÇÎÊÉÊÖÍ»ÄÍÀÌ×ÎÌÊÉÅÉÃÍ×
¼»Ë»ÐÍ»ÙÔÀ¾ÉÌÚËÀ¼ÀÈÅ»ÒÍɼÖɼÀÌÊÀÒÃÍ×¼ÖÌÍËÉÀÃÂÇÀËÀÈÃÀ¨ÉÈÀŻ̻ÄÍÀÌ×ÊËÃØÍÉÇËÀ¼ÀÈÅ»
ÒÍɼÖÈÀÊɽÆÃÚÍ×È»ËÀÂÎÆ×Í»ÍÃÂÇÀËÀÈÃÚ
¥»ÅÍÉÆ×ÅɽÀÌËÀ¼ÀÈŻ»ÏÃÅÌÃËɽ»ÈÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÇþ»ÙÔ»ÚÃÈ¿ÃÅ»ÑÃÚc(/,$qÃÀÔÀÌÀÅÎÈ¿ÎÅ»
ÂÖ½»ÀÍÌÚ½À̪ÉÌÆÀØÍɾɽÀÌÖ»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÉÍÅÆÙÒ»ÙÍÌÚ ÌÆÃÖÐÉÍÃÍÀ½½ÀÌÍÃÂÈ»ÒÀÈÃÀ½ÀÌ»
½Ê»ÇÚÍ×Ö¿ÉÆÁÈÖÈ»Á»Í×c-q½ÍÀÒÀÈÃÀØÍÃÐÌÀÅÎÈ¿ÇÀÌÍÉc(/,$qÍÀÊÀË×Çþ»ÀÍÃÈ¿ÃÅ»ÑÃÚ
c-q¸ÍÉÂÈ»ÒÀÈÃÀ½½À¿ÀÈɽʻÇÚÍ×ÃÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÅɾ¿»Ö½ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÄ˻½ÅÆÙÒ»ÀÍÀ½ÀÌÖ
ÌÆÃÖÈÀÐÉÍÃÍÀÎÅÆ»¿Ö½»Í×ËÀ¼ÀÈÅ»ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉÈ»ÊÆ»ÍÏÉËÇνÀÌɽ»È»ÊËÃÇÀËÐÉÍÃÍÀ
ÊÉ¿ÆÉÁÃÍ×ÊÉÆÉÍÀÈÑÀÍÉÖ¿ÉÆÁÈÖÎÆÉÁÃÍ×ÊÉÆÉÍÀÈÑÀÈ»½ÀÌÖ©ÃнÅÆÙÒÀÈÃÚ ÌÆÃÊÉÆÉÍÀÈÑÀ
ÿËξÃÀ½ÀÌ»ÅÉÍÉËÖÀÖÐÉÍÃÍÀ½ÖÒÀÌÍ×ÃÂËÀÂÎÆ×ͻͻÃÂÇÀËÀÈÃÚ½ÀÌÚͼÉÆÀÀ¾ÍÉÖÇÉÁÀÍÀ
Í»ÅÁÀ½ÉÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚÏÎÈÅÑÃÀÄ4!2!¨»ÁÇÃÍÀÅÈÉÊÅÎ4!2!Åɾ¿»ÊÉ¿ÆÀÁ»ÔÃÀ½ÖÒÃÍ»ÈÃÙ½ÀÌ»
ÃÂÇÀËÀÈÖÃÇþ»ÀÍÃÈ¿ÃÅ»ÑÃÚc(/,$qªÉÌÆÀØÍɾÉÎÆÉÁÃÍÀËÀ¼ÀÈŻȻ½ÀÌÖÃÊËÉ¿ÉÆÁÃÍÀÃÂÇÀËÀ
ÈÃÀÅ»ÅÉÊÃÌ»ÈɽÖÓÀ
ÌÉÌÍÉÚÈÃÃÊËÃÊÉÌÍ»½ÅÀ½ÀÌÖÈ»ÌÍËÉÀÈÖÈ»À¿ÃÈÃÑÎÃÂÇÀËÀÈÃÚž¥ÈÉÊÅÉÄcKGLBOZqÖÇÉÁÀÍÀ
½ÆÙ¼ÉÄÇÉÇÀÈͽÖÊÉÆÈÃÍ×È»ÌÍËÉÄÅÎÈ»À¿ÃÈÃÑÖÃÂÇÀËÀÈÃÚÅÃÆɾ˻ÇÇcKGqÏÎÈÍcLBqÃÎÈÑÃÚcOZq
®ÍÃÆûÑÃÚ
®ÍÃÆûÑÃÚ ÊËüÉË» ¿ÉÆÁÈ» ÉÌÎÔÀÌͽÆÚÍ×ÌÚ ½ ÌÉÉͽÀÍÌͽÃÃ Ì ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇà ¿ÃËÀÅÍýÖ
%# ¬Í»ËÖÀ ØÆÀÅÍËÉÊËüÉËÖ Ã ØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÀ 7%%% 7ASTE %LECTRICAL AND
%LEKTRONIK%QUIPMENT ÆÚÊÉÆÎÒÀÈÃÚÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÐ̽À¿ÀÈÃÄɼ˻ԻÄÍÀÌ×½ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ
É˾»ÈÇÀÌÍÈɾÉÌ»ÇÉÎÊË»½ÆÀÈÃÚ
»Ë»ÈÍÃÚ
§ÖÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÀǾ»Ë»ÈÍÃÙÈ»¿ÀÏÀÅÍÖÇ»ÍÀËûÆɽÃþÉÍɽÆÀÈÃÚÈ»ÌËÉÅÇÀÌÚÑÀ½
ÌÉ¿ÈÚÊËÉ¿»ÁÃÒÀËÀÂËÉÂÈÃÒÈÎÙÌÀÍ×
»Ë»ÈÍÃÚÈÀË»ÌÊËÉÌÍË»ÈÚÀÍÌÚ
È»ÌÆÎÒ»ÃÎÔÀ˼»½Ö½»ÈÈɾÉÈÀÊË»½ÃÆ×ÈÖÇÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇ
È»¼ÖÌÍËÉÃÂÈ»Óý»ÙÔÃÀÌÚÒ»ÌÍü»Í»ËÀÄÅÃ
È»¿ÀÏÀÅÍÖÉÅÉÍÉËÖÐÊÉÅÎÊ»ÍÀÆ×ÂȻƽÇÉÇÀÈÍÊÉÅÎÊÅÃ
È»ÌÆÎÒ»ÃÌɼÌͽÀÈÈÉĽÃÈÖÊÉÅÎÊ»ÍÀÆÚ
ɽ»ËÈÀÊÉ¿ÆÀÁÃÍɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉÄÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»È
¬ËÉÅØÅÌÊÆλͻÑÃÃÿÀÆÃÚÉÍ¿ÉÆÀÍ
¯ÃËǻþÉÍɽÃÍÀÆ×ÉÄËÀËǼЬÉÏÆÃȾÀËÓÍË»ÌÌÀ
®¦§ÀËÇ»ÈÃÚ
¬À˽ÃÌÈÖÄÑÀÈÍË ¾§ÉÌŽ»ÎƪÀËÀ˽»ÅÉËÊ
ÀÆÏ»ÅÌ u
»Í»ÊËÉ¿»ÁÃ???????????????????????ªÉ¿ÊÃÌ×ÊËÉ¿»½Ñ»????????????????????????????????????
³Í»ÇÊÇ»¾»ÂÃÈ»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????