
Intended use
BEUMER stretch hood® S
14
BA-6090103-EN
19.08.09
Owner's responsibility
The user has to ensure the following:
• Any work on and with the machine/system is carried out by authorised per-
sonnel only.
• Work on the electrical equipment of the machine/system are carried out only
by skilled electricians in accordance with the electrical engineering rules and
regulations.
• Only trained or instructed personnel is employed! Set out clearly the individ-
ual responsibilities of the personnel for operation, set-up, maintenance and
servicing!
Qualification of personnel
Operating personnel
Operating personnel includes all persons who have been employed by the
owner to operate the machine/system. In order to be able to carry out work with
the machine/system without further assistance, the operating personnel must
have completed the theoretical and practical training.
Training measures are offered to familiarise the operating personnel with special
features of the machine.
Skilled personnel
Skilled personnel includes all persons who have been employed by the owner of
the machine/system to perform special tasks such as maintenance or trouble
shooting. In order to be able to fulfil these tasks without further assistance, the
skilled personnel must have completed the theoretical and practical training.
The skilled personnel has to fulfil the following requirements:
• Completed vocational training in the mechanical engineering or metal trade
• Six-month experience of maintaining conveying systems
• Supplementary training for work to be carried out on hydraulic or pneumatic
systems
Skilled electrician
Skilled electricians are persons having an adequate technical education, knowl-
edge and experience to recognise and avoid risks which may be caused by elec-
tricity. A skilled electrician has to fulfil the following requirements:
• Electrotechnical
education
• Knowledge and experience
• Knowledge of the relevant standards
• Ability to assess entrusted tasks
• Ability to recognise risks