Bestron AMF800R Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

AMF800R/Z

Használati útmutató tejhabosító

Instruction manual milk frother

Gebrauchsanweisung MilchAufschäumer

Istruzioni per l’uso montalatte

Mode d’emploi mousseur à lait

Manual del usuario vaporizador de leche

AA, DC 1,5 V (x2)

107

-07

Summary of Contents for AMF800R

Page 1: ...ati tmutat tejhabos t Instruction manual milk frother Gebrauchsanweisung MilchAufsch umer Istruzioni per l uso montalatte Mode d emploi mousseur lait Manual del usuario vaporizador de leche AA DC 1 5...

Page 2: ...gyermekek kiv ve ha azok 8 vn l id sebbek valamint fel gyelet mellet vannak A k sz l ket s a k beleket tartsa gyermekekt l elz rt helyen Biztos tani kell hogy gyermekek ne j tszhassanak a k sz l kkel...

Page 3: ...jrafelhaszn lhass k elektromos s elektronikus alkatr szeit K rj k tekintse meg a szimb lumokat a term ken a haszn lati utas t sban vagy a csomagol son Az anyagok jrahasznos that k mint jelezt k Az n s...

Page 4: ...hol a k sz l ket v s rolta vagy jelezheti probl m j t k zvetlen l szerz d tt partnerszervizeink valamelyik n l is 11 Ez a k sz l k nem alkalmas professzion lis felhaszn l sra Szolg ltat s Ha b rmi pro...

Page 5: ...n behalve als zij ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan Houd het toestel en de kabel buiten bereik van kinderen tot 8 jaar oud Laat reparaties uitvoeren door een gekwalificeerde monteur Probee...

Page 6: ...cherming van ons milieu Informeer bij de gemeente naar het juiste inzamelpunt bij u in de buurt gArAntiebepAlingen De importeur geeft onder de volgende voorwaarden 60 maanden na aankoopdatum garantie...

Page 7: ...voor uw rekening Neem contact op met de Service Dienst en zij zullen u vertellen hoe u het apparaat moet inpakken en verzenden 11 Het apparaat is niet voor professioneel gebruik geschikt serVice Moch...

Page 8: ...tung dieses Ger t ist nicht geeignet f r Kinder ausser f r Kinder elter dann 8 Jahr und mit Aufsicht Behaltet Ger t und Kabel nicht in de N he von Kinder unter 8 jahr Lassen Sie Reparaturen von einem...

Page 9: ...te liefern Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Erkundigen Sie sich bei den Stadtverwaltungen nach dem richtigen Sammelpunkt in Ihrer N he gArAntiebestiMMungen Der Importeur gew hrt f...

Page 10: ...naufgefordert Insbesondere d rfen Pakete niemals unfrei eingesendet werden Sprechen Sie daher zuerst mit uns Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Ger t an uns einsenden sollen 11 Das Ger t eignet sich nicht f...

Page 11: ...u s par les enfants sauf s ils sont g s de plus de 8 ans et supervis s Gardez l appareil et le c ble hors de port e des enfants de moins de 8 ans Faites effectuer les r parations par un technicien qua...

Page 12: ...ecyclage des appareils et ou au retraitement des mat riaux sous quelle forme que ce soit est une contribution pr cieuse la sauvegarde de notre environnement Les autorit s de votre commune vous renseig...

Page 13: ...jamais rien sans avoir re u d instructions au pr alable Le colis pourrait en effet tre refus et les frais ventuels seraient votre charge Prenez contact avec le service apr s vente qui vous expliquera...

Page 14: ...than 8 years and supervised Keep the appliance and the cable out of reach of children under 8 years Have any repairs carried out solely by a qualified electrician Never try to repair the appliance yo...

Page 15: ...dispose of it by putting it in a dustbin hand it in at a collection point for the reuse of electrical and electronic equipment Please refer to the symbols on the product the user s instructions or th...

Page 16: ...sed Bestron offers you also the possibility to send the appliance directly to our Service Department Do not send your appliance without consulting us The package may be refused and any any costs will...

Page 17: ...manutenzione non dovrebbe essere fatto da bambini tranne se sono pi vecchi di 8 anni e sorvegliati Tenere l apparecchio e il cavo lontano da bambini a 8 anni Far eseguire le riparazioni a un tecnico...

Page 18: ...to Grazie al riciclaggio la trasformazione di materiali o altri metodi di utilizzo di vecchie apparecchiature contribuiscono in modo essenziale alla salvaguardia dell ambiente Rivolgersi al proprio co...

Page 19: ...e anche la possibilit di far riparare l apparecchio direttamente dal Centro assistenza Bestron Tuttavia non spedite mai l apparecchio senza aver fatto le dovute considerazioni Il pacco pu infatti esse...

Page 20: ...ayores de 8 a os y supervisados Mantener el aparato y el cable alejado de los ni os de 8 a os de edad Haga reparar el aparato nicamente por un t cnico cualificado No intente nunca reparar el aparato u...

Page 21: ...se como se ha indicado Su ayuda para reutilizaci n procesamiento de materiales u otras formas de utilizaci n de aparatos viejos es una contribuci n importante a la conservaci n de nuestro medio ambien...

Page 22: ...vicio t cnico Bestron para sureparaci n Pero no podr enviarlo de cualquier manera El paquete podr a ser rechazado y los costes asociados correr an de su cuenta P ngase en contacto con el servicio t cn...