background image

WINTER WARM

DE

Handleiding

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

FR

NL

EN

Manual del usuario

Instruction manual 

Istruzioni per l’uso

IT

ES

50

Hz 

220

240

Volts

AFH211W

INSTRUCTION MANUAL

1800

2000

Watts

TO

P QUALITY

GUARANTEE

Summary of Contents for AFH211W

Page 1: ...M DE Handleiding Bedienungsanleitung Mode d emploi FR NL EN Manual del usuario Instruction manual Istruzioni per l uso IT ES 50 Hz 220 240 Volts AFH211W INSTRUCTION MANUAL 1800 2000 Watts TOP QUALITY...

Page 2: ...ich der Funktion des Ger ts und der Sicherheit aufgekl rt wurden und sie sich der potenziellen Gefahren die entstehen k nnen bewusst sind Kinder zwischen 3 und 8 Jahren d rfen das Ger t nicht anschlie...

Page 3: ...se ziehen ziehen Sie dann am Stecker selbst und nicht am Kabel Kontrollieren Sie regelm ig ob das Kabel des Elektroger tes noch intakt ist Benutzen Sie das Ger t nicht wenn das Kabel Be sch digungen a...

Page 4: ...g oder Verpackung Die Materialien k nnen wie angegeben wiederverwendet werden Durch Ihre Hilfe bei der Wiederverwendung der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Nutzung des alten Ger t...

Page 5: ...das Ger t ausgeschaltet Bei allen anderen Stufen ist das Ger t eingeschaltet und leuchtet die Betriebsanzeige 4 Drehen Sie den Thermostatschalter nach rechts Wenn Sie ein Klicken h ren wird das Ger t...

Page 6: ...enschild genannt ist Unautorisierte Ver nderung Von nicht qualifizierten Dritten ausgef hrte Reparaturen Benutzung entgegen den geltenden gesetzlichen technischen oder Sicherheitsnormen Unsorgf ltigen...

Page 7: ...veill s ou qu ils aient re u des instructions concernant le fonctionnement de l appareil ainsi que sur les mesures de s curit respecter et condition que ceux ci aient suffisamment conscience des dange...

Page 8: ...chez toujours l appareil de la prise de contact lorsque vous ne l utilisez pas Lorsque vous d branchez l appareil de la prise de contact prenez soin de tirer en saisissant la partie dure de la prise m...

Page 9: ...recyclage des produits lectriques et lectroniques Consultez le symbole sur le produit le mode d emploi ou l emballage Les mat riels mat riaux peuvent tre r utilis s comme indi qu En apportant votre ai...

Page 10: ...reil est teint Dans les autres positions l appareil est sous tension et le t moin lumineux marche arr t est allum 4 Tournez le bouton de r glage de la temp rature vers la droite L appareil se met en m...

Page 11: ...modifications non autoris es apport es l appareil De r parations effectu es par des personnes non qualifi es D une utilisation contraire aux normes l gales techniques ou de s curit s appliquant D un t...

Page 12: ...g van het apparaat en de veiligheid en dat zij zich bewust zijn van de potenti le gevaren die kunnen ontstaan Kinderen tussen 3 en 8 jaar oud mogen het apparaat niet aansluiten en niet regelen Reinigi...

Page 13: ...r zelf en niet aan het snoer Controleer regelmatig of het snoer van het elektrisch apparaat nog intact is Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigingen vertoont Als het snoer beschadigd is mo...

Page 14: ...ing of de verpakking De materialen kunnen hergebruikt worden zoals aangegeven Door uw hulp bij hergebruik de verwerking van de materialen of ander vormen van de benutting van oude apparatuur levert u...

Page 15: ...00 Watt In stand 0 is het apparaat uitgeschakeld In de andere standen is het apparaat ingeschakeld en brandt het indicatielampje aan uit 4 Draai de thermostaatknop rechtsom Het apparaat wordt actief a...

Page 16: ...p het typeplaatje is vermeld Ongeautoriseerde wijziging Reparaties uitgevoerd door niet gekwalificeerde derden Gebruik in strijd met de geldende wettelijke technische of veiligheidsnormen Onzorgvuldig...

Page 17: ...Children between the ages of 3 and 8 are not allowed to connect or adjust the appliance Children are not allowed to clean and maintain the appliance Keep an eye on children to ensure that they do not...

Page 18: ...damaged Do not use the electrical appliance if the cord shows signs of damage If the cord is damaged it should be replaced by the manufacturer a technical service provider or a person with an equivale...

Page 19: ...the packaging showing the type of waste The materials can be used as indicated By helping us reuse and process the materials or otherwise recycle the old equipment you will be making an important cont...

Page 20: ...to 0 the appliance is turned off In the other settings the appliance is turned on and the On Off indicator light will be lit 4 Rotate the thermostat dial clockwise A click will be heard to indicate th...

Page 21: ...different mains voltage than indicated on the type plate Unauthorised changes Repairs carried out by unqualified third parties Use in violation with the applicable statutory technical or safety standa...

Page 22: ...sorgere I bambini tra i 3 e gli 8 anni non sono autorizzati a collegare il dispositivo o a modificarne le impostazioni Pulizia e manutenzione non devono essere effettuate dai bambini I bambini devono...

Page 23: ...olarmente che il cavo del dispositivo elettrico sia intatto Non utilizzare l unit se il cavo risulta essere danneggiato Se il cavo danneggiato per evitare qualsiasi rischio necessario che venga sostit...

Page 24: ...o contenuto nelle istruzioni per l uso o stampato sull imballaggio I materiali possono essere riutilizzati come indicato Con il vostro aiuto per il riutilizzo l elaborazione dei materiali o altre form...

Page 25: ...trodomestico spento Nelle altre posizioni l elettrodomestico accesso e la spia On Off sar illuminata 4 Ruotare la manopola del termostato in senso orario L elettrodomestico emetter un clic a conferma...

Page 26: ...arghetta di identificazione del dispositivo Modifiche non autorizzate Riparazioni effettuate da terzi non qualificati Utilizzo in violazione delle norme giuridiche tecniche o di sicurezza applicabili...

Page 27: ...visi n de un adulto o se les haya instruido sobre el funcionamiento del aparato y la seguridad y que sean conscientes de los posibles peligros que pueda haber Los ni os de entre 3 y 8 a os no pueden e...

Page 28: ...hufarlo no tire del cable sino del enchufe Compruebe con regularidad si el cable del aparato el ctrico est todav a en buen estado No vuelva a usar el aparato si el cable est un poco da ado Si el cable...

Page 29: ...roducto las instrucciones o el embalaje Los materiales se pueden reutilizar tal y como se indica Reciclando procesando los materiales o aprovechando antiguos equipos de otra forma hace una gran aporta...

Page 30: ...1000 Watt II Aria molto calda 2000 Watt En la posici n 0 el aparato est apagado En las dem s posiciones el aparato est en funcionamiento y el indicador luminoso de encendido apagado est encendido 4 G...

Page 31: ...odificaci n no autorizada Reparaciones realizadas por terceros no cualificados Uso incumpliendo las normas vigentes legales t cnicas y de seguridad Descuidos en el transporte sin embalaje adecuado o s...

Page 32: ...v190618 02 BESTRON COM WHATSAPP NEED HELP CHAT WITH US WHATSAPP CUSTOMER SERVICE...

Reviews: