background image

Main hardware system /

 Système de quincaillerie principal / 

Sistema principal de quincalla

1

insert

insérez

insertar

2

tools required

outils requis

herramientas necesarias

A

important

importante

tighten

serrez

apretar

3

B

pull out

retirez

retire

B

turn

tournez

haga 

girar

A

How to remove a misplaced assembly bolt (H-36).

Comment retirer un boulon (H-36) mal situé.

Cómo retirar un perno (H-36) mal ubicado.

arrow

flèche

flecha

H-03

Insert the cam with the arrow 

pointing towards the hole in the 

edge.

Insérez la rondelle en pointant la 

flèche vers le trou de la bordure.

Inserte la arandela con la flecha 

apuntando hacia el orificio 

cercano al borde.

IMPORTANT NOTICE

 / NOTE IMPORTANTE /

 NOTA IMPORTANTE

Group together all the hardware required for each step as the construction of your piece of furniture is progressing.

Regroupez toutes les quincailleries requises pour chaque étape de façon à vous assurer de tout installer au bon moment.

Reúna todas las quincallas necésarias para cada una de las etapas de montaje, para asegurar una correcta instalación 

en el momento adecuado.

IMPORTANT NOTICE /

 NOTE IMPORTANTE /

 NOTA IMPORTANTE

8

S

ERVICE

/S

ERVICIO

: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

107420

REAL SIZE

 / GRANDEUR RÉELLE / 

TAMAÑO REAL 

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

VC-204 20

VE-244 8

VF-230 4

VM-601 4

VR-207 12

VR-210 8

VR-212 16

1 in/po (25 mm)

1/2 in/po (13 mm)

3/8 in/po (10 mm)

5/8 in/po (16 mm)

5/8 in/po (16 mm)

EQ-1089 2

GO-796 2

H-03 47

H-04 10

H-36 35

CA-77 –

CA-99 –

CA-100 –

CA-101 –

CA-864

or/ou/o –

CA-1014

PA-97 4

PA-844 6

PF-106 3

PO-572 2

TI-452 12

CL-745 1

CO-249 2

EC-744 4

EX-743 1

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

HARDWARE

 / QUINCAILLERIES / 

QUINCALLA 

1 in/po  (25 mm)

2 in/po (50 mm)

3/8 in/po (10 mm)

5/8 in/po(15 mm)

3/32 in/po (2,5 mm)

5/16 in/po (8 mm)

16 3/16 in/po (411 mm)

11 7/8 in/po (303 mm)

3/4 in/po (20 mm)

Summary of Contents for 60W 107420-230035

Page 1: ...IONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE GAUCHE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE IZQUIERDO 107420 230035 107420 230052 TOLL FREE 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 MODEL MOD LE MODELO http bestar ca http bestar com Video...

Page 2: ...inscrit dans le cadre d une utilisation du produit dans des conditions normales Nos meubles ne sont pas destin s tre utilis s l ext rieur sauf ceux de la collection Outdoor La garantie ne couvre pas l...

Page 3: ...nsport VEUILLEZ NOUS CONTACTER DIRECTEMENT En caso de piezas faltantes o si su producto fue da ado durante el env o POR FAVOR CONT CTENOS DIRECTAMENTE Need help Questions Cuesti n If you have any ques...

Page 4: ...You must know the name of the product the item number and the name of the store where the item was purchased Rep rez votre produit sur Bestar com Vous devez conna tre le nom du produit le num ro d art...

Page 5: ...le ensuite N utilisez pas de produits de nettoyage car cela risque d endommager le fini Nunca utilice limpiadores qu micos ya que estos da ar n el acabado Use solo un pa o h medo Do not put devices wi...

Page 6: ...ser votre r sidence et votre espace de travail Voil pourquoi votre enti re satisfaction nous tient c ur En Bestar nos enorgullecemos de crear muebles funcionales y con estilo para su hogar y oficina V...

Page 7: ...TY QT CANT 20 1 21 1 30 1 31 1 32 1 33 1 40 1 41 1 42 2 43 1 44 1 45 1 46 1 47 1 48 1 66 1 67 1 70 1 71 1 72 1 80 1 CA01A 2 CA05A 2 CA13A 2 CA15A 2 CL09A 2 7 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7...

Page 8: ...quincailleries requises pour chaque tape de fa on vous assurer de tout installer au bon moment Re na todas las quincallas nec sarias para cada una de las etapas de montaje para asegurar una correcta i...

Page 9: ...NSTALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS 1 9 1 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 H 03 H 03 H 03 x 33 40 41 47 21 45 32 H 36 x 21 H 36 H 36 44 43 80...

Page 10: ...QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 2 10 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 44 33 32 40 80 80 44 32 33 40 Assembling sequence S quence d assembla...

Page 11: ...AILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS 3 11 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamblaje Parts Pi ces Piezas CA15A CA13A CL09...

Page 12: ...STALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS 4 12 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamblaje Par...

Page 13: ...H 36 HARDWARE INSTALLATION ASSEMBLY INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 5 13 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 RIGHT DROIT DEREC...

Page 14: ...3 7827 107420 RIGHT DROIT DERECHO 31 20 CO 249 Use these holes Utilisez ces trous Utilice estos orificios Push plastic lever and slide out piece to be used for parts CA09A CA01A later Soulever pour d...

Page 15: ...ES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 7 15 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 70 72 20 RIGHT DROIT DERECHO Assembling sequence S quence d assembl...

Page 16: ...ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 8 16 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 71 46 RIGHT DROIT DERECHO Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensa...

Page 17: ...ES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 9 17 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 21 43 44 45 47 RIGHT DROIT DERECHO Assembling sequence S quence d a...

Page 18: ...SSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 10 18 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 31 30 RIGHT DROIT DERECHO Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensambl...

Page 19: ...Parts Pi ces Piezas Code C digo Qty Qt Cant 11 HARDWARE INSTALLATION ASSEMBLY INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 11 19 SERVICE SERVICIO 1 888 8BE...

Page 20: ...5 x 1 VF 230 x 4 5 8 in po 16 mm HARDWARE INSTALLATION ASSEMBLY INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 12 20 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823...

Page 21: ...BLAJE 13 21 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 66 67 66 67 RIGHT DROIT DERECHO Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamblaje Parts Pi ces Piezas VR 207 VR 207 CO...

Page 22: ...INCALLAS Y ENSAMBLAJE 14 22 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 48 TI 452 x 12 42 TI 452 42 42 Ball bearings must be on front part of slider when installing drawers Les roulements bil...

Page 23: ...Secuencia de ensamblaje Parts Pi ces Piezas Code C digo Qty Qt Cant 15 HARDWARE INSTALLATION ASSEMBLY INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 15 23 SER...

Page 24: ...36 HARDWARE INSTALLATION ASSEMBLY INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 5 24 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 LEFT GAUCHE IZQUIE...

Page 25: ...ESTAR 1 888 823 7827 107420 LEFT GAUCHE IZQUIERDO 31 20 CO 249 Use these holes Utilisez ces trous Utilice estos orificios Push plastic lever and slide out piece to be used for parts CA09A CA01A later...

Page 26: ...S QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 7 26 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 70 72 20 LEFT GAUCHE IZQUIERDO Assembling sequence S quence d assemb...

Page 27: ...BLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 8 27 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 71 46 LEFT GAUCHE IZQUIERDO Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamblaje...

Page 28: ...S QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 9 28 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 21 43 44 45 47 LEFT GAUCHE IZQUIERDO Assembling sequence S quence d...

Page 29: ...SEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 10 29 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 31 30 LEFT GAUCHE IZQUIERDO Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamb...

Page 30: ...e Parts Pi ces Piezas Code C digo Qty Qt Cant 11 HARDWARE INSTALLATION ASSEMBLY INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 11 30 SERVICE SERVICIO 1 888 8B...

Page 31: ...in po 16 mm LEFT GAUCHE IZQUIERDO HARDWARE INSTALLATION ASSEMBLY INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 12 31 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823...

Page 32: ...AILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 13 32 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 67 66 67 LEFT GAUCHE IZQUIERDO Assembling sequence S quence d assemblage S...

Page 33: ...GE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE 14 33 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 107420 42 TI 452 42 42 48 Ball bearings must be on front part of slider when installing drawers Les ro...

Page 34: ...ssemblage Secuencia de ensamblaje Parts Pi ces Piezas Code C digo Qty Qt Cant 15 HARDWARE INSTALLATION ASSEMBLY INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE...

Page 35: ...88 8BESTAR 1 888 823 7827 00000 0000 Model Mod le Production Number Num ro de production Customer Service Service la client le To better serve you Pour mieux vous servir 1 888 823 7827 PRODUCTION 0000...

Page 36: ......

Reviews: