background image

Service/Servicio: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

IMPORTANT NOTICE /

 NOTE IMPORTANTE /

 NOTA IMPORTANTE

Duly complete the self-adhesive sticker. / 

Assurez-vous de bien remplir l’autocollant. / 

Asegúrese de completar correctamente la etiqueta.

Important/Importante

Please retain the self-adhesive sticker which you will 

find at step 9 of the instruction manual. 

Conservez l’autocollant qui sera collé seulement 

à l’étape 9 du feuillet d’instructions.

Conserve la etiqueta que será pegada sólo en la 

etapa 9 de la hoja de instrucciones.

5

pull out

retirez

retire

C

turn

tournez

haga 

girar

B

IMPORTANT NOTICE /

 NOTE IMPORTANTE /

 NOTA IMPORTANTE

Main hardware system /

 Système de quincaillerie principal /

 Sistema principal de quincalla

arrow

flèche

flecha

H-03

2

Insert the cam with the arrow pointing 

towards the hole in the edge.

Insérez la rondelle en pointant la flèche 

vers le trou de la bordure.

Inserte la arandela apuntando la flecha 

hacia el orificio cercano el borde.

A

push down

enfoncez

presione 

hacia abajo

H-36

How to remove a misplaced assembly bolt (H-36).

Comment retirer un boulon (H-36) mal situé.

Cómo retirar un perno (H-36) mal ubicado.

push down

enfoncez

presione 

hacia 

abajo

1

H-36

1/4” (7 mm)

tools required

outils requis

herramientas necesarias

#3

Model

 / Modèle:

Production Number

Numéro de production:

Customer Service

Service à la clientèle 

To better serve you!

Pour mieux vous servir!

1-888-823-7827

PRODUCTION 0000

PRODUCTION 0000

MODEL  MODÈLE  

MODELO

COLOR : COULEUR : 

COLOR

WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827)

00000-0000

Certified/Certifié/

Certificado

ISO 9001

RIGHT ASSEMBLY 

INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS 

D’ASSEMBLAGE DROIT

INSTRUCCIONES DE 

ENSAMBLAJE DERECHO

LEFT ASSEMBLY 

INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS 

D’ASSEMBLAGE GAUCHE

INSTRUCCIONES DE 

ENSAMBLAJE IZQUIERDO

Summary of Contents for 60800-210035

Page 1: ...RUCTIONS D ASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE GAUCHE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE IZQUIERDO MODEL MOD LE MODELO 60800 2139 60800 2...

Page 2: ......

Page 3: ...t Notre garantie est express ment limit e au remplacement des composants et des l ments de meubles pour une dur e de 1 an suivant la date de l achat BESTAR s engage remplacer tout l ment d fectueux Ce...

Page 4: ...el momento adecuado IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE the use of electric tools must be made with vigilance l utilisation d outils lectriques doit tre faite avec vigilance las herramie...

Page 5: ...ng towards the hole in the edge Ins rez la rondelle en pointant la fl che vers le trou de la bordure Inserte la arandela apuntando la flecha hacia el orificio cercano el borde A push down enfoncez pre...

Page 6: ...RDWARE INSTALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 1 H 03 x 6 H 36 x 14 31 40 H 36 H 03 moldings moulures moldur...

Page 7: ...e Dans le cas contraire des pi ces pourraient tre endommag es ou l utilisateur pourrait se blesser Aseg rese de apretar bien cada arandela para garantizar la solidez del mueble De lo contrario podr a...

Page 8: ...S Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 3 PF 108 x 1 H 03 x 10 H 36 x 2 Right assembly p 8 to 11 Refer to page 12 for the left assembly of 60800 Assemblage droit p 8 11 R f rez vous...

Page 9: ...TALLATION INSTALACI N Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 4 Service Servicio 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Assemble upside down Assemblez en position renvers e Realice el ensamblaj...

Page 10: ...idge Pont Puente 1 loosen desserrez aflojar Important Importante remove retirer retirar 2 6 60612 not included non inclus no se incluye 60820 not included non inclus no se incluye If you have the Brid...

Page 11: ...LLATION INSTALACI N Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 7 Service Servicio 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 insert ins rez insertar A tighten serrez apretar B important importante ins...

Page 12: ...S Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 3 PF 108 x 1 H 03 x 10 H 36 x 2 70 H 03 PF 108 30 H 36 Left assembly p 12 to 16 Refer to page 8 for the right assembly of 60800 Assemblage ga...

Page 13: ...TALLATION INSTALACI N Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 4 Service Servicio 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Assemble upside down Assemblez en position renvers e Realice el ensamblaj...

Page 14: ...idge Pont Puente 1 loosen desserrez aflojar Important Importante remove retirer retirar 2 6 60612 not included non inclus no se incluye 60820 not included non inclus no se incluye If you have the Brid...

Page 15: ...LLATION INSTALACI N Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 7 Service Servicio 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 insert ins rez insertar A tighten serrez apretar B important importante ins...

Page 16: ...ure use leg levelers Pour niveler votre meuble utilisez les pattes ajustables Ajuste los nivel por medio de la pata ajustable When you have completed the assembly of your new furniture install plastic...

Page 17: ...dans l eau vitez de laisser des objets mouill s sur la surface de votre meuble ou d utiliser des nettoyants chimiques Evite exponer el mueble al sol o las fuentes de calor Para limpiarlo utilice un pa...

Page 18: ......

Page 19: ...aller les coulisseaux CO 249 et CO 684 Les coulisseaux CO 249 et CO 684 sont constitu s d une partie que vous devez s parer en deux sections Pour s parer le coulisseau r f rez vous au feuillet d instr...

Page 20: ...manufacturier de meubles pr t assembler concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est pr sent pour ses employ s ses clients...

Reviews: