background image

Avoid placing the furniture in the sunlight or near a source of heat.  Use a soft dry cloth for dusting.  To 

clean heavy dirt, use a cloth dipped in a solution of mild detergent and water.  Avoid leaving wet 

objects on the surface or using commercial chemical cleaning products.

Évitez d'exposer le meuble au soleil ou près de toute source de chaleur.  Pour le nettoyage, utilisez un chiffon 

doux et sec.  Pour la  grosse saleté, utilisez un chiffon humidifié avec un peu de détergent dilué dans l'eau.  

Évitez de laisser des objets mouillés sur la surface de votre meuble ou d'utiliser des nettoyants chimiques.

Evite exponer el mueble al sol o las fuentes de calor. Para limpiarlo, utilice un paño suave y seco. Para 

limpiar las manchas rebeldes, utilice un trapo húmedo con un poco de detergente diluido en agua. No 

deje objetos mojados encima del mueble ni utilice limpiadores que contengan productos químicos.

Congratulations! You are now the owner of a quality product

Félicitations! Vous avez maintenant en votre possession un produit de qualité

Felicitaciones! Ahora es usted dueño de un producto de calidad

Product care

 / Entretien du produit / 

Mantenimiento del producto

Summary of Contents for 60800-210035

Page 1: ...RUCTIONS D ASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE GAUCHE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE IZQUIERDO MODEL MOD LE MODELO 60800 2139 60800 2...

Page 2: ......

Page 3: ...t Notre garantie est express ment limit e au remplacement des composants et des l ments de meubles pour une dur e de 1 an suivant la date de l achat BESTAR s engage remplacer tout l ment d fectueux Ce...

Page 4: ...el momento adecuado IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE the use of electric tools must be made with vigilance l utilisation d outils lectriques doit tre faite avec vigilance las herramie...

Page 5: ...ng towards the hole in the edge Ins rez la rondelle en pointant la fl che vers le trou de la bordure Inserte la arandela apuntando la flecha hacia el orificio cercano el borde A push down enfoncez pre...

Page 6: ...RDWARE INSTALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 1 H 03 x 6 H 36 x 14 31 40 H 36 H 03 moldings moulures moldur...

Page 7: ...e Dans le cas contraire des pi ces pourraient tre endommag es ou l utilisateur pourrait se blesser Aseg rese de apretar bien cada arandela para garantizar la solidez del mueble De lo contrario podr a...

Page 8: ...S Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 3 PF 108 x 1 H 03 x 10 H 36 x 2 Right assembly p 8 to 11 Refer to page 12 for the left assembly of 60800 Assemblage droit p 8 11 R f rez vous...

Page 9: ...TALLATION INSTALACI N Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 4 Service Servicio 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Assemble upside down Assemblez en position renvers e Realice el ensamblaj...

Page 10: ...idge Pont Puente 1 loosen desserrez aflojar Important Importante remove retirer retirar 2 6 60612 not included non inclus no se incluye 60820 not included non inclus no se incluye If you have the Brid...

Page 11: ...LLATION INSTALACI N Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 7 Service Servicio 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 insert ins rez insertar A tighten serrez apretar B important importante ins...

Page 12: ...S Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 3 PF 108 x 1 H 03 x 10 H 36 x 2 70 H 03 PF 108 30 H 36 Left assembly p 12 to 16 Refer to page 8 for the right assembly of 60800 Assemblage ga...

Page 13: ...TALLATION INSTALACI N Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 4 Service Servicio 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Assemble upside down Assemblez en position renvers e Realice el ensamblaj...

Page 14: ...idge Pont Puente 1 loosen desserrez aflojar Important Importante remove retirer retirar 2 6 60612 not included non inclus no se incluye 60820 not included non inclus no se incluye If you have the Brid...

Page 15: ...LLATION INSTALACI N Conference Table Table de conf rence Mesa de conferenc a 7 Service Servicio 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 insert ins rez insertar A tighten serrez apretar B important importante ins...

Page 16: ...ure use leg levelers Pour niveler votre meuble utilisez les pattes ajustables Ajuste los nivel por medio de la pata ajustable When you have completed the assembly of your new furniture install plastic...

Page 17: ...dans l eau vitez de laisser des objets mouill s sur la surface de votre meuble ou d utiliser des nettoyants chimiques Evite exponer el mueble al sol o las fuentes de calor Para limpiarlo utilice un pa...

Page 18: ......

Page 19: ...aller les coulisseaux CO 249 et CO 684 Les coulisseaux CO 249 et CO 684 sont constitu s d une partie que vous devez s parer en deux sections Pour s parer le coulisseau r f rez vous au feuillet d instr...

Page 20: ...manufacturier de meubles pr t assembler concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est pr sent pour ses employ s ses clients...

Reviews: