background image

30

32

71

7

ASSEMBLY /

 ASSEMBLAGE /

 ENSAMBLAJE

STORAGE UNIT / 

UNITÉ DE RANGEMENT / 

UNIDAD DE ALMACENAMIENTO

7

Code / Código
Qty / Qté / Cant.

3

S

ERVICE

/S

ERVICIO

: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

34

ST-760

x 1

important / importante

ST-760

without

pre-drilled hole

sans pré-perçage

sin perforación

previa

The screw supplied with the anti-topple bracket is to be used only for fixing the bracket to the furniture.

In addition, you will need to choose a screw or fitting (not included) which is suitable for securing

the bracket to the wall.  If you are unsure about what type of screw or fitting to use, please contact

your local hardware store.

La vis fournie avec le dispositif anti-bascule est destinée à fixer le dispositif dans le meuble. Pour la fixation au mur,

choisir une vis ou un ancrage (non-inclus) adapté au type de mur sur lequel sera fixé le dispositif afin de

rendre le tout sécuritaire. En cas de doute , contacter un magasin de bricolage.

El tornillo que viene incluido con el soporte antivuelco está destinado a fijarlo en el mueble.

Debes fijar el antivuelco en la pared tienen que escojer un tornillo o un anclage ( no incluido) adaptado

al tipo de pared sobre donde sera fijado el dispositivo para que todo sea seguro.

important / importante

If it is impossible to use the anti-tilt devise (ST-760) needed to

afix your storage unit to the wall, use the two holes from the

piece # 71.  To afix the unit to the wall, choose a screw or a

brace (not included)  suitable to the type of wall to which the

unit will be fastened in order to make it more secure.  In case

of uncertainty, contact a hardware store.

Si il vous est impossible d’utiliser le dispositif anti-bascule (ST-760)

pour fixer votre unité de rangement au mur, veuillez utiliser les

deux perçages de la pièce 71 . Pour la fixation au mur, choisir

une vis ou un ancrage (non-inclus) adapté au type de mur sur

lequel sera vissé l’unité afin de rendre le tout sécuritaire. En cas

de doute, contacter un magasin de bricolage.

Si no puede utlisar el despositivo  antivolcar (ST-760) para fijar

su unidad de almanecenamiento contra la pared, use las dos

perforaciones de la pieza 71.  Para la fijaciòn contra la pared,

escoja un tornillo o un anclaje (no incluidos) adaptados para

el tipo de pared donde sera fijada la unidad para que todo

esté seguro.  Si tiene dudas, contacte una tienda de bricolajes

para tener consejos.

OR / 

OU

 / 

O

Summary of Contents for 40160-2117

Page 1: ...N BRUN TOSCANE PARDO TOSCANA WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 40160 2163 WHITE BLANC BLANCO WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 40160 2117 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBL...

Page 2: ...Notre garantie est express ment limit e au remplacement des composants et des l ments de meubles pour une dur e de dix ans suivant la date de l achat BESTAR s engage remplacer tout l ment d fectueux...

Page 3: ...tilizarse con sumo cuidado 1 4 7 mm tools required outils requis herramientas necesarias 3 33 PARTS PI CES PIEZAS 30 1 31 1 32 1 33 1 40 1 41 2 70 1 71 1 molding moulure moldura 4 3 8 x 35 3 4 111 mm...

Page 4: ...ntaje para asegurar una correcta instalaci n en el momento adecuado IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE PA 844 4 ST 760 1 TI 452 12 VR 210 8 VR 211 3 2004 MM4X35CSX2 2 CA 99 20 H 03 28 H...

Page 5: ...tirer un boulon H 36 mal situ C mo retirar un perno H 36 mal ubicado IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE Duly complete the self adhesive sticker Assurez vous de bien remplir l autocollant...

Page 6: ...DE LAS QUINCALLAS STORAGE UNIT UNIT DE RANGEMENT UNIDAD DE ALMACENAMIENTO 1 Code C digo Qty Qt Cant H 03 x 12 3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 H 03 6 40 1 2 13 mm EQ 144 x 2 VR 207 x 4...

Page 7: ...TION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS STORAGE UNIT UNIT DE RANGEMENT UNIDAD DE ALMACENAMIENTO 2 Code C digo Qty Qt Cant H 03 x 12 3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 82...

Page 8: ...60 avec les tablettes ajustables et une p le dans la section inf rieure veuillez utiliser les pages 18 21 ainsi que 34 38 Por el ensamblaje de la unidad de almacenamiento 40160 con anaqueles ajustable...

Page 9: ...use pages 22 to 25 as well as 34 to 38 Assemblage de l unit de rangement 40160 avec deux p les sans tablette ajustable veuillez utiliser les pages 22 25 ainsi que 34 38 Ensamblaje de la unidad de alm...

Page 10: ...ES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS STORAGE UNIT UNIT DE RANGEMENT UNIDAD DE ALMACENAMIENTO 3 Code C digo Qty Qt Cant H 03 x 4 3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 10 1 25 mm H 36 x 28 PA 844...

Page 11: ...al Sistema principal de quincalla 1 3 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE A 2 tools required outils requis herramientas necesarias 4 PRE ASSEMBLY PR ASSEMBLAGE PREENSAMBLAJE STORAGE UNIT...

Page 12: ...z sur la bordure arri re Realice el ensamblaje sobre el borde trasero SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 33 71 40 32 finished edge bordure finie borde acabado two people are required to ass...

Page 13: ...up rieure Asegurarse que la altura de su techo sea a menos 87 3 4 2229 mm antes de instalar la moldura de arriba important importante Gotopage34 inordertocontinue the assembly of your unit Aller la pa...

Page 14: ...3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 1 25 mm H 36 x 28 PA 844 x 4 Option Opc on B 30 31 PA 844 H 36 32 33 H 03 14 Do not use the screws in the bags with the TU 870A use instead the VR 210 s...

Page 15: ...illerie principal Sistema principal de quincalla 1 3 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE A 2 tools required outils requis herramientas necesarias 4 PRE ASSEMBLY PR ASSEMBLAGE PREENSAMBLAJ...

Page 16: ...dure arri re Realice el ensamblaje sobre el borde trasero SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 33 71 40 32 finished edge bordure finie borde acabado two people are required to assemble and mo...

Page 17: ...lage de votre unit Vayaalapagina34 paracontinuar el ensamblaje de su unidad Make sure that the height of your ceiling is at least 87 2229 mm before installing the top molding Assurez vous que la haute...

Page 18: ...3 x 4 3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 1 25 mm H 36 x 28 PA 844 x 4 Option Opc on C PA 844 H 36 H 03 33 32 31 Do not use the screws in the bags with the TU 870A use instead the VR 210 s...

Page 19: ...illerie principal Sistema principal de quincalla 1 3 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE A 2 tools required outils requis herramientas necesarias 4 PRE ASSEMBLY PR ASSEMBLAGE PREENSAMBLAJ...

Page 20: ...dure arri re Realice el ensamblaje sobre el borde trasero SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 33 71 40 32 finished edge bordure finie borde acabado two people are required to assemble and mo...

Page 21: ...blage de votre unit Vayaalapagina34 paracontinuar el ensamblaje de su unidad Make sure that the height of your ceiling is at least 87 2229 mm before installing the top molding Assurez vous que la haut...

Page 22: ...3 x 4 3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 1 25 mm H 36 x 28 PA 844 x 4 Option Opc on D PA 844 H 36 H 03 31 32 33 Do not use the screws in the bags with the TU 870A use instead the VR 210 s...

Page 23: ...erie principal Sistema principal de quincalla 1 3 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE A 2 tools required outils requis herramientas necesarias 4 PRE ASSEMBLY PR ASSEMBLAGE PREENSAMBLAJE S...

Page 24: ...dure arri re Realice el ensamblaje sobre el borde trasero SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 33 71 40 32 finished edge bordure finie borde acabado two people are required to assemble and mo...

Page 25: ...mblage de votre unit Vayaalapagina34 paracontinuar el ensamblaje de su unidad Make sure that the height of your ceiling is at least 87 2229 mm before installing the top molding Assurez vous que la hau...

Page 26: ...a quincaillerie et les instructions n cessaire l installation des coulisseaux CO 249 est incluse dans le mod le 40161 voir la page 5 du feuillet d instructions Toda la quincalleria para la instalaci n...

Page 27: ...illerie principal Sistema principal de quincalla 1 3 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE A 2 tools required outils requis herramientas necesarias 4 PRE ASSEMBLY PR ASSEMBLAGE PREENSAMBLAJ...

Page 28: ...bordure arri re Realice el ensamblaje sobre el borde trasero SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 33 71 40 32 finished edge bordure finie borde acabado two people are required to assemble and...

Page 29: ...blage de votre unit Vayaalapagina34 paracontinuar el ensamblaje de su unidad Make sure that the height of your ceiling is at least 87 2229 mm before installing the top molding Assurez vous que la haut...

Page 30: ...cessary hardware for the installation of the slides CO 249 is included in model 40161 see page 5 of the instructions manual Toute la quincaillerie et les instructions n cessaire l installation des cou...

Page 31: ...erie principal Sistema principal de quincalla 1 3 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE A 2 tools required outils requis herramientas necesarias 4 PRE ASSEMBLY PR ASSEMBLAGE PREENSAMBLAJE S...

Page 32: ...dure arri re Realice el ensamblaje sobre el borde trasero SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 33 71 40 32 finished edge bordure finie borde acabado two people are required to assemble and mo...

Page 33: ...blage de votre unit Vayaalapagina34 paracontinuar el ensamblaje de su unidad Make sure that the height of your ceiling is at least 87 2229 mm before installing the top molding Assurez vous que la haut...

Page 34: ...scojer un tornillo o un anclage no incluido adaptado al tipo de pared sobre donde sera fijado el dispositivo para que todo sea seguro important importante If it is impossible to use the anti tilt devi...

Page 35: ...clus adapt au type de mur sur lequel sera fix le TU 870 A afin de rendre le tout s curitaire En cas de doute contacter un magasin de bricolage Para la fijaci n contra la pared utilise la altura escoji...

Page 36: ...s para ensamblar y desplazar este mueble TI 452 x 12 TI 452 9 Code C digo Qty Qt Cant Each adjustable shelf may support up to 80 lbs 36 3 kg with the weight being evenly distributed Chaque tablette aj...

Page 37: ...units from one to another as illustrated below Pour compl ter votre am nagement vous pouvez fixer plusieurs unit s de rangement l une l autre de la fa on illustr e ci dessous Para completar su mueble...

Page 38: ...MAINTENANT EN VOTRE POSSESSION UN PRODUIT DE QUALIT FELICITACIONES AHORA ES USTED DUE O DE UN PRODUCTO DE CALIDAD 041110 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 ADJUSTMENT AJUSTEMENT AJUSTE 11 W...

Page 39: ...r et installer les coulisseaux CO 249 et CO 684 Les coulisseaux CO 249 et CO 684 sont constitu s d une partie que vous devez s parer en deux sections Pour s parer le coulisseau r f rez vous au feuille...

Page 40: ...ESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles pr t assembler concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est pr sent pour...

Reviews: