IMPORTANT NOTICE
/ NOTE IMPORTANTE /
NOTA IMPORTANTE
S
ERVICE
/S
ERVICIO
: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
104200
11
WARNING
Death or serious injury may occur when children climb on audio and/or video equipment furniture.
A remote control or toys placed on the furnishing may encourage a child to climb on the furnishing
and as a result the furnishing may tip over on to the child.
Relocating audio and/or video equipment to furniture not specifically designed to support audio
and/or video equipment may result in death or serious injury due to the furnishing collapsing
or over turning onto a child.
AVERTISSEMENT
La mort ou des blessures graves peuvent survenir lorsque des enfants grimpent sur les meubles
d’un équipement audio et / ou vidéo. Une télécommande ou des jouets placés sur le meuble
peuvent encourager un enfant à grimper sur le meuble et, par conséquent, le mobilier peut
basculer sur l’enfant.
Le déplacement de l’équipement audio et / ou vidéo sur un meuble non spécifiquement conçu
pour supporter un équipement audio et / ou vidéo peut entraîner la mort ou des blessures graves
en raison de l’effondrement du meuble ou du retournement sur un enfant.
ADVERTENCIA
Pueden ocurrir lesiones graves o la muerte cuando los niños se suben a los muebles del equipo
de audio y / o video. Un control remoto o juguetes colocados sobre el mueble pueden alentar
al niño a trepar sobre el mueble y, como resultado, el mueble puede volcarse sobre el niño.
Reubicar el equipo de audio y / o video en muebles que no estén diseñados específicamente
para soportar equipos de audio y / o video puede resultar en la muerte o lesiones graves debido
a que el mueble se derrumba o se voltea hacia un niño.