177
POLSKI
1
OSTRZEŻENIA I BEZPIECZEŃSTWO
b
Kotły wyprodukowane w naszych fabrykach są sprawdzane w najdrobniejszych
szczegółach w celu ochrony instalatorów i użytkowników przed możliwością
obrażeń. Po wykonaniu prac na urządzeniu wykwalifikowany personel musi
sprawdzić oprzewodowanie elektryczne, a zwłaszcza, czy odizolowane
końcówki przewodów nie wystają z listwy zaciskowej, unikając przy tym
kontaktu z przewodami pod napięciem.
b
Instrukcje instalacji i użytkowania stanowią integralną część produktu: należy
więc upewnić się, że instrukcje są stale przechowywane blisko urządzenia,
również w razie przekazania go innemu właścicielowi czy użytkownikowi
lub przeniesieniu go do innej instalacji. W przypadku utraty lub uszkodzenia
instrukcji, należy skontaktować się z najbliższym serwisem technicznym, aby
otrzymać nową kopię.
b
Kocioł musi być instalowany i serwisowany tylko przez personel o kwalifikacjach
zgodnych z obowiązującym ustawodawstwem.
b
Instalator jest zobowiązany do przekazania użytkownikowi wszelkich
informacji dotyczących pracy tego urządzenia oraz przestrzegania istotnych
zasad bezpieczeństwa.
b
Kocioł może być użytkowany wyłącznie w sposób zgodny z jego
przeznaczeniem. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności, w ramach
umowy lub poza nią, za obrażenia fizyczne osób lub zwierząt lub uszkodzenie
mienia wynikające z błędów popełnionych podczas montażu, regulacji i
czynności konserwacyjnych oraz nieprawidłowego użytkowania urządzenia.
b
Ten kocioł nie powinien być obsługiwany przez dzieci poniżej 8 lat, oraz osoby
o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej a także
osoby niedoświadczone, które nie są zaznajomione z produktem, chyba że
robią to pod ścisłym nadzorem lub według instrukcji dotyczącej bezpiecznego
korzystania z niego i zostaną powiadomione przez odpowiedzialną osobę
o zagrożeniach, jakie urządzenie to może powodować. Dzieci nie mogą
bawić się tym urządzeniem. Obowiązkiem użytkownika jest dopilnowanie
czyszczenia i n konserwacji urządzenia. Dzieci nigdy nie powinny go czyścić
ani konserwować, chyba że są pod nadzorem.
b
Po usunięciu opakowania należy upewnić się, że urządzenie jest kompletne i
nieuszkodzone. W przeciwnym razie, należy skontaktować się ze sprzedawcą,
u którego zakupiono urządzenie.
b
Wylot zaworu bezpieczeństwa musi być podłączony do odpowiedniego
systemu odbierania i odpowietrzania. Producent nie ponosi odpowiedzialności
za żadne szkody powstałe na skutek jakiejkolwiek ingerencji dotyczącej
zaworu bezpieczeństwa.
b
Uszczelnienia przewodu połączeniowego odprowadzania kondensatu muszą
być zabezpieczone, a sam przewód powinien być skutecznie chroniony przed
możliwością zamarznięcia (np. przez izolację termiczną).
b
Upewnić się, że kanał odprowadzający wodę deszczową z instalacji spalinowej
i powiązana z nim rura łącząca są całkowicie drożne.
b
Należy wyrzucić wszystkie elementy opakowania i umieścić je w odpowiednich
pojemnikach oraz punktach zbiórki odpadów.
b
Podczas usuwania odpadów należy uważać, aby nie narazić zdrowia i
nie wykonywać czynności lub stosować metod, które mogą zaszkodzić
środowisku naturalnemu.
b
Po zakończeniu okresu eksploatacyjnego produktu nie usuwać go jako
zwykłego stałego odpadu komunalnego, lecz przekazać do punktu segregacji
odpadów.
b
Podczas instalacji należy pouczyć użytkownika, że:
-
w razie wycieków wody należy zamknąć jej dopływ i natychmiast zwrócić się
do Centrum Pomocy Technicznej;
-
konieczne jest okresowe sprawdzanie, czy ciśnienie w układzie
hydraulicznym wynosi pomiędzy 1,0 a 1,5 bara. Jeżeli jest inne, należy
bezzwłocznie zwrócić się o asystę Centrum Pomocy Technicznej lub innych
specjalistów o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych.
b
Jeżeli kocioł nie jest używany przez dłuższy czas, zaleca się wykonanie
następujących czynności:
-
przekręcić główny wyłącznik urządzenia do pozycji OFF (WYŁ.);
-
zamknąć zawory paliwa i wody w instalacji grzewczej;
-
opróżnienie obiegu centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody użytkowej,
jeśli zachodzi niebezpieczeństwo ich zamarznięcia,
b
Konserwację kotła należy przeprowadzać co najmniej raz w roku. Usługę taką
należy rezerwować z wyprzedzeniem w Centrum Pomocy Technicznej aby
utrzymać wymagane standardy bezpieczeństwa.
Po zakończeniu eksploatacji urządzenie nie może zostać zutylizowane jako
odpad komunalny, ale należy je przekazać do punktu selektywnej zbiórki
odpadów.
INSTRUKCJA MONTAŻU URZĄDZENIA
PL
POLSKI
Dla zachowania bezpieczeństwa należy pamiętać, że:
a
Nie wolno dotykać urządzenia będąc boso lub gdy części ciała są mokre.
a
Zabronione jest aktywowanie przyrządów lub urządzeń elektrycznych takich
jak wyłączniki, sprzęt AGD itp. w przypadku zauważenia zapachu paliwa w
powietrzu. W takim wypadku należy:
-
przewietrzyć pomieszczenie poprzez otwarcie drzwi i okien;
-
zamknąć zawór odcinający paliwa;
-
bezzwłocznie zwrócić się o asystę Centrum Pomocy Technicznej lub innych
specjalistów o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych.
a
Nie wolno wykonywać żadnych robót technicznych lub czyszczenia, jeżeli
urządzenie nie zostało odłączone od sieci zasilania elektrycznego przez
przestawienie głównego wyłącznika elektrycznego do pozycji OFF (WYŁ.) i
głównego wyłącznika kotła do pozycji OFF (WYŁ.).
a
Modyfikacje urządzeń zabezpieczających i regulacyjnych mogą być
wykonywane tylko za zgodą producenta według odpowiednich instrukcji.
a
Nie wolno wyciągać, odłączać ani skręcać przewodów elektrycznych
wychodzących z kotła, nawet gdy jest on odłączony od zasilania sieciowego.
a
Nie wolno blokować ani zmniejszać powierzchni otworów wentylacyjnych w
pomieszczeniu, w którym wykonywana jest instalacja.
a
W pomieszczeniu, w którym wykonywana jest instalacja, nie wolno
przechowywać materiałów palnych i pojemników z substancjami palnymi.
a
Nie wolno pozostawiać nieuprzątniętych materiałów pakunkowych w otoczeniu, a
zwłaszcza w zasięgu dzieci, gdyż mogą stać się one źródłem niebezpieczeństwa.
Należy je zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami.
a
Wylot spustowy kondensatu musi być skierowany w stronę kratki ściekowej;
nie wolno tworzyć dodatkowych syfonów.
a
Nigdy nie wykonywać jakichkolwiek czynności na zaworze gazowym.
a
Tylko dla użytkownika:
Nie wolno zdejmować osłony kotla przez osoby
nieuprawnione, wszelkie prace wewnatrz kotła powinny być wykonywane
przez Autoryzowany Serwis lub Instalatora Beretta
.
2
OPIS
Kotły
EXCLUSIVE
są wyposażone w nowy system aktywnej kontroli spalania (ACC
‒ Activate Combustion Control).
System ten, opracowany przez firmę Beretta zapewnia funkcjonalność, wydajność i
niski poziom emisji w każdych warunkach.
System ACC wykorzystuje czujnik jonizacji umieszczony w płomieniu palnika, którego
sygnały wykorzystywane są przez układ sterowania do kontroli zaworu gazowego
regulującego spalanie.
Ten zaawansowany system sterowania zapewnia autoregulację procesu spalania bez
potrzeby wstępnej kalibracji. System ACC umożliwia zasilanie kotła różnymi mieszankami
gazowymi, wykorzystywanie rur wylotowych różnej długości i używanie kotła na różnych
wysokościach n.p.m. (z uwzględnieniem ograniczeń specyfikacji projektowej).
System ACC może również przeprowadzić autodiagnostykę, w wyniku której nastąpi
blokada palnika zanim zostanie przekroczony górny limit emisji.
Kocioł
EXCLUSIVE
jest wiszącym kotłem kondensacyjnym typu C przeznaczonym
do ogrzewania i produkcji ciepłej wody: W zależności od stosowanego osprzętu do
odprowadzania spalin, urządzenie zaliczane jest do kategorii B23P, B53P, C13, C13x,
C33, C33x, C43, C43x, C53, C53x, C63, C63x, C83, C83x, C93, C93x.
W zastosowaniach wewnętrznych w konfiguracji
B23P
urządzenia nie można
instalować w sypialniach, łazienkach, natryskach lub pomieszczeniach z otwartymi
paleniskami bez właściwego przepływu powietrza. Pomieszczenie, w którym
zainstalowany jest kocioł, musi mieć właściwą wentylację. Szczegółowe wymagania
dotyczące instalacji kanału spalinowego i przewodów gazowych oraz wentylacji
pomieszczenia można znaleźć w dokumencie UNI 7129-7131.
Urządzenie w konfiguracji
C
można instalować w każdym typie pomieszczenia (nie ma
ograniczeń wynikających z warunków wentylacyjnych lub kubatury pomieszczenia).
3
MONTAŻ
3.1 Czyszczenie systemu i parametry techniczne wody
W przypadku ponownego montażu lub wymiany kotła należy oczyścić instalację grzewczą.
Aby zagwarantować prawidłowe działanie urządzenia, należy uzupełnić dodatki
i środki chemiczne (np. płyny przeciwzamarzaniowe, środki powlekające itd.) i
sprawdzić, czy parametry mieszczą się w zakresach podanych w tabeli.
PARAMETRY
UM
WODA W OBIEGU
GRZEWCZYM
WODA DO
NAPEŁNIANIA
Wartość pH
7‒8
-
Twardość
°F
-
< 15
Wygląd
-
przejrzysta
Fe
mg/kg
0,5
-
Cu
mg/kg
0,1
-
