ITALIANO
SPECIFICHE TECNICHE
Va lo re Iden ti fi ca ti vo:
128
Com pa ti bi li tà:
usa re solo con Cen tra li se rie FC
Ca rat te ri sti che am bien ta li:
Solo per ap pli ca zio ni in ter ne
Tem pe ra tu ra di fun zio na men to:
da -25 a +70
o
C
Tem pe ra tu ra di stoc cag gio:
da -40 a +80
o
C
Umi di tà re la ti va
:
fino a 95% (sen za con den sa)
Di men sio ni (HxLxP):
57 x 48 x 13 mm
Re qui si ti di mon tag gio:
Con te ni to re elet tri co ade gua to
Se zio ne cavi consigliata:
Min. 1,5 mm
2
Max. 2,5 mm
2
Re si sten za mas si ma del cir cu i to
col le ga to:
10
Ω
Cor ren te as sor bi ta
a Ri po so:
in Allar me–sen za LED re mo to:
in Allar me–con LED re mo to:
0,46 mA
0,46 mA
4,5 mA
Sta ti del di spo si ti vo in di riz za bi le:
– Nor ma le
– Atti vo
– Gua sto Cor to Cir cu i to
– Gua sto Cir cu i to Aper to
– Di spo si ti vo non va li do
– Di spo si ti vo non ri spon de
Com pa ti bi li tà Elet tro ma gne ti ca
Il mo du lo FC410MIM è con for me a quan to se gue:
Ø
fa mi glia di pro dot to stan dard EN50130-4 ri spet to alle Per tur ba -
zio ni Di ret te, Immu ni tà Irra dia ta, Sca ri ca Elet tro sta ti ca, Tran si -
to rie Ra pi de e Alta Ener gia Lenta;
Ø
EN 61000-6-3 per le emis sio ni.
ENGLISH
TECHNICAL SPECIFICATION
Type Iden ti fi ca tion Value:
128
Sys tem Com pat i bil ity:
Use only with FC Fire Alarm Con trol lers
En vi ron ment:
In door Ap pli ca tion only
Op er at ing Tem per a ture:
-25 to +70
o
C
Stor age Tem per a ture:
-40 to +80
o
C
Op er at ing Hu mid ity:
Up to 95% non-con dens ing
Di men sions (HxWxD):
57 x 48 x 13 mm
Mount ing Re quire ments:
Any suit able elec tri cal en clo sure
Rec om mended Wire Size:
Min. 1.5 mm
2
Max. 2.5 mm
2
Max i mum Wir ing Re sis -
tance Mon i tored Cir cuit:
10
Ω
Bat tery Re quire ments
Standby:
Alarm–with out re mote LED:
Alarm–with re mote LED:
0.46 mA
0.46 mA
4.5 mA
Ad dress able De vice Con -
di tions:
– Nor mal
– Ac tive
– Short Cir cuit wir ing fault
– Open Cir cuit wir ing fault
– De vice Type In valid
– De vice No Re sponse
Elec tro mag netic Com pat i bil ity
The FC410MIM com plies with the fol low ing:
Ø
prod uct fam ily stan dard EN50130-4 in re spect of Con ducted
Dis tur bances, Ra di ated Im mu nity, Elec tro static Dis charge,
Fast Tran sients and Slow High En ergy;
Ø
EN61000-6-3 for emis sions.
FC410MIM
®
ISO 14001
9191.BNT2
ISO 14001
IT-52588
ISO 9001
9105.BNT1
ISO 9001
IT-52587
MODULO D’INGRESSO MINI
MINI INPUT MODULE
IS
T
IS
B
L3
F
C
41
0M
IM
0
.0
2
41
00
7
FC410MIM Mo du lo d'in gres so mini
FIG. 1
FC410MIM Mini imput mod ule
