background image

27

¥l¢v 

Hgl‘Hw

…hJ UVqm

 ggj

y¢¢V ¬

‘K î

hV

¢Ojg

T Ul

Hg

lw

fh– fh

OjbT

 Hg

±V‘T Hg

f¢z¢m 

‘l

¬N

 HBsjO

¬HL

.

Hg

l‘

Hw

…h

Hg

q‘

m

Hg¬rm

4201

 x 

867

 AGX

k±hL

 HguVQ

1-CHI

P DMD

)

F

( Hgfu¬/HgVr

L HgfCVD 

HgjV”¢« HgfCVD= 6,2 

HglŒh

wm

521‹

Hglwfh–

lwfh– 012 ‘HJ

Hg

l‘

Hw

…h

Hg

Ӥ

Vf

hz

¢m

lw¬V Hg¨hrm

j¢hV lj

V¬¬ 001-042 

t‘gJ’ 6,2

 •lf¢V’ 

05-06 £Vj« 

)jgŒhzd(

Hsj§b“ Hg¨hrm

582 ‘HJ 

)P¬ 5•rwn(’ 5,0HJ )

td ‘qv HBsju¬H¬(

Hg

l‘

Hw

…h

Hg

”h

Ӣ

m

Hg‘«K

3,2 ”¢g

‘ ¥VHL )1,5

 V¨G(

‘P

¬HJ

 Hg

OV

œ 

Hg

¨V

m

OVœ

 

BGR

U¬¬ 1

buS

-

D

 51 ¬f‘S )•

ken(

Hg

jP

”L

 jP”L jsgsgd 

232-SR

¥§h« H

sjŒfhG

¢ulG fh®aum jPJ HgPlVHx 9 ¬f

hf¢S

U¬¬ 1

BSU

 lK Hgk‘c 

B

‘P

¬HJ

 H

™¬

Oh

Hg

¨V

m

¬OG Hg”lf¢

‘jV

¬OG

 

BGR

U¬¬ 2 

buS-D

 51 ¬f‘S )•

ke

n(

¬OG îahVM

 Hg…¢

¬¢‘

¬OG

 îahVM

 

VTDH

/

DS

 jkh±VD - U¬¬ 3 

lŒfS r¢hsd 

ACR

 l”‘K 

)l

K ObG ¬O

G

 BGR

(

Hg

lj

¨g

fh

Hg

m

¬V¥m PVHVM Hgj

ay¢G

0 ¬V¥m lz

‘¢m-04 ¬V¥m lz‘¢

m Uk¬ 

lsj‘N s¨p Hgf

PV

HgV¨‘fm Hg

ksf¢m Uk¬ Hgjay

¢G

01‹-09‹ )

f¬‘K j”e¢T(

HVj…hc Hgjay¢G

0-9941 L td ¬V¥m PVHVM 0

-53 

¬V¥m lz‘¢m

0051-0003* ljV td 

¬V¥m PVHVM 0

-03 ¬V¥m

lz‘¢m )lv jay¢G ‘qv HBVj…hc Hguhgd(

* ¢l”K j¨

f¢R lk

¨Œm Hgw¢K Ugn HVj…hc 

0002L 

tά.

(AR)

BenQ QSG-MX805ST.book  Page 27  Monday, February 4, 2013  1:51 PM

Downloaded From projector-manual.com BenQ Manuals

Summary of Contents for MX805ST

Page 1: ...1 BenQ QSG MX805ST book Page 1 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 2: ...2 BenQ QSG MX805ST book Page 2 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 3: ...3 2 4 1 1 3 BenQ QSG MX805ST book Page 3 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 4: ...er for assistance Projector dimensions 762 1016 1524 2032 2540 3048 3810 5080 6350 7620 30 40 60 80 100 120 150 200 250 300 610 813 1219 1626 2032 2438 3048 4064 5080 6096 457 610 914 1219 1524 1829 2286 3048 3810 4572 372 496 744 992 1240 1487 1859 2479 3099 3719 57 76 114 152 191 229 286 381 476 572 BenQ QSG MX805ST book Page 4 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com ...

Page 5: ...0 643 7 583 6 537 9 151 5 302 8 79 5 62 8 96 7 126 1 Ceiling mount screws M4 Max L 25 mm Min L 20 mm Unit mm BenQ QSG MX805ST book Page 5 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 6: ...6 4 5 2 1 3 1 2 ON BenQ QSG MX805ST book Page 6 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 7: ...7 BenQ QSG MX805ST book Page 7 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 8: ...8 3 1 OFF X2 2 BenQ QSG MX805ST book Page 8 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 9: ... Italiano 13 Español 14 Português 15 Svenska 16 Русский 17 Nederlands 18 Polski 19 Türkçe 20 Čeština 21 ไทย 22 繁體中文 23 简体中文 24 日本語 25 한국어 26 27 BenQ QSG MX805ST book Page 9 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 10: ...e x 1 Control RS 232 serial control 9 pin x 1 IR receiver x 1 USB Type B x 1 Input terminals Computer input RGB input D Sub 15 pin female x 2 Video signal input SD HDTV signal input Analog Component RCA jack x 3 through RGB input Environmental Requirements Operating temperature 0 C 40 C at sea level Operating relative humidity 10 90 without condensation Operating altitude 0 1499 m at 0 C 35 C 1500...

Page 11: ...femelle x 1 Contrôle Contrôle série RS 232 9 broches x 1 Récepteur IR x 1 USB Type B x 1 Terminaux d entrée Entrée ordinateur Entrée RVB D Sub 15 broches femelle x 2 Entrée signal vidéo Entrée de signal SD HDTV Prise RCA analogique composantes x 3 via entrée RVB Caractéristiques environnementales Température de fonctionnement 0 C 40 C au niveau de la mer Humidité relative en fonctionnement 10 90 s...

Page 12: ...Sub 15 polig weiblich x 1 Steuerung Serielle RS 232 Steuerung 9 polig x 1 Infrarotempfänger x 1 USB TYP B x 1 Eingänge Computereingang RGB Eingang D Sub 15 polig weiblich x 2 Videosignaleingang SD HDTV Signaleingang Analog Component Cinchanschluss x 3 über RGB Eingang Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 C 40 C in Meeresspiegelhöhe Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 10 90 nicht kondensierend Betrie...

Page 13: ...Controllo seriale RS 232 9 pin x 1 Ricevitore IR x 1 USB tipo B x 1 Terminali d ingresso Ingresso computer Ingresso RGB D Sub 15 pin femmina x 2 Segnale ingresso video Ingresso segnale SD HDTV Connettore analogico RCA a componenti x 3 tramite ingresso RGB Requisiti ambientali Temperatura operativa Da 0 C a 40 C sul livello del mare Umidità relativa operativa 10 90 senza condensa Altitudine operati...

Page 14: ...r de infrarrojos x 1 USB tipo B x 1 Terminales de entrada Entrada de ordenador Entrada RGB D Sub de 15 clavijas hembra x 2 Entrada de señal de vídeo Entrada de señal de TV de definición estándar alta definición Analógica Conector RCA de vídeo de componentes x 3 a través de la entrada RGB Requisitos medioambientales Temperatura de funcionamiento 0 C 40 C a nivel del mar Humedad relativa de funciona...

Page 15: ... Controlo Controlo de série RS 232 9 pinos x 1 Receptor de IV x 1 USB Tipo B x 1 Terminais de entrada Entrada de computador Entrada RGB D Sub de 15 pinos fêmea x 2 Entrada do sinal de vídeo Entrada de sinal de TV SD HD Tomada RCA Analógico Componente x 3 através de entrada RGB Requisitos ambientais Temperatura em funcionamento 0 C 40 C ao nível do mar Humidade relativa em funcionamento 10 90 sem c...

Page 16: ...b 15 stift hona x 1 Kontroll RS 232 seriekontroll 9 stift x 1 IR mottagare x 1 USB Typ B x 1 Ingångsterminaler Datoringång RGB ingång D Sub 15 stift hona x 2 Videosignalingång SD HDTV signalingång Analog Komponent RCA kontakt x 3 via RGB ingång Miljökrav Driftstemperatur 0 C 40 C på havsnivå Relativ luftfuktighet vid drift 10 90 utan kondensation Driftshöjd 0 1499 m vid 0 C 35 C 1500 3000 m vid 0 ...

Page 17: ...ɬɚɤɬɨɜ ɝɧɟɡɞɨ 1 ɲɬ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɨɪɬ RS 232 9 ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ 1 ɲɬ ɂɄ ɩɪɢɟɦɧɢɤ 1 ɲɬ USB ɬɢɩ B 1 ɲɬ ȼɯɨɞɧɵɟ ɪɚɡɴɟɦɵ ȼɯɨɞ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ȼɯɨɞ RGB D Sub 15 ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɝɧɟɡɞɨ 2 ɲɬ ȼɯɨɞ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ȼɯɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ SD HDTV Ƚɧɟɡɞɨ RCA ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ 3 ɲɬ ɱɟɪɟɡ ɜɯɨɞ RGB Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ 0 C 40 C ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɦɨɪɹ Ɉɬɧ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɷɤ...

Page 18: ...gen RGB uitgang D Sub 15 pins vrouwelijk x 1 Besturing Seriële besturing via RS 232 9 pins x 1 IR ontvanger x 1 USB type B x 1 Ingangen Computeringang RGB ingang D Sub 15 pins vrouwelijk x 2 Videosignaalingang SD HDTV signaalingang Analoge Component RCA aansluiting x 3 via RGB ingang Omgevingsvereisten Bedrijfstemperatuur 0 C 40 C op zeeniveau Relatieve vochtigheid in bedrijf 10 90 zonder condensa...

Page 19: ... D Sub ĪeĔskie x 1 Sterowanie Port szeregowy RS 232 9 pinowe x 1 Odbiornik podczerwieni x 1 USB typu B x 1 Záącza wejĞcia WejĞcie komputerowe WejĞcie RGB 15 pinowe D Sub ĪeĔskie x 2 WejĞcie sygnaáu wideo WejĞcie sygnaáu SD HDTV Analogowe gniazdo Component RCA x 3 przez wejĞcie RGB Wymagania Ğrodowiskowe Temperatura robocza 0 C 40 C na poziomie morza Robocza wilgotnoĞü wzglĊdna 10 90 bez kondensacj...

Page 20: ...imli diúi x 1 Denetim RS 232 seri kumanda 9 pim x 1 IR alıcısı x 1 USB Tip B x 1 Giriú terminalleri Bilgisayar giriúi RGB giriúi D Sub 15 pimli diúi x 2 Video sinyali giriúi SD HDTV sinyal giriúi Analog Komponent RCA jak x 3 RGB giriúinden Çevresel Gereklilikler øúletim sıcaklı ı Deniz seviyesinde 0 C 40 C Çalıúma ba ıl nemi 10 90 yo uúmasız Çalıúma rakımı 0 C 35 C de 0 1499 m 0 C 30 C de 1500 300...

Page 21: ... RS 232 sériové dálkové ovládání 9 hrotĤ x 1 Infraþervený pĜijímaþ USB Typ B x 1 Vstupní terminály Vstup signálu z poþítaþe Vstup RGB D Sub 15 hrotĤ samice x 2 Vstup video signálu Vstup signálu SD HDTV Analogový komponentní RCA konektor x 3 pĜes vstup RGB Požadavky z hlediska životního prostĜedí Provozní teplota 0 C až 40 C na úrovni hladiny moĜe Provozní relativní vlhkost 10 90 bez kondenzace Pro...

Page 22: ... µ r µ RGB D Sub 15 ªÁ x 1 µ ª µ ª RS 232 9 x 1 ª µ IR x 1 USB B x 1 ʪ n µ Á oµ ªÁ r µ Á oµ RGB D Sub 15 ªÁ x 2 µ Á oµª à µ Á oµ SD HDTV µ È Â È Ã Á r RCA x 3 nµ RGB o ε µ ª o µ ε µ µ ε µ 0 C 40 C É Êε Á ªµ ºÊ rÄ µ ε µ 10 90 Å n É ª ªµ Ä µ ε µ 0 1499 É 0 C 35 C 1500 3000 É 0 C 30 C Á ºÉ Á d à Á Ä o É ªµ Å nÁ 2000 Á nµ Ê ข อมูลจําเพาะ TH BenQ QSG MX805ST book Page 22 Monday February 4 2013 ...

Page 23: ...RGB 弟 D Sub 15 pin Ƌ㮴 栔ƌ x 1 RS 232 9 pin x 1 䳬 㔝 x 1 USB Type B x 1 巶 䦭 曢免弟 RGB 弟 D Sub 15 pin Ƌ㮴 栔ƌ x 2 好姱姱噆弟 SD HDTV 姱噆弟 桅㮻Ɛ剙ⷕ好姱 RCA x 3 Ƌ忶怵 RGB 弟 ƌ 䍮 斾㬀 㒴ὃ㺒 0 C 凚 40 C Ƌ㵞 杉ƌ 㒴ὃ䛟 㺣 10 90 Ƌ㜑 䴷ƌ 㒴ὃ㵞 0 1499 ⰡƏ㖣 0 C 凚 35 C 1500 凚 3000 ⰡƏ㖣 0 C 凚 30 C Ƌ 檿㵞 㨈 ƌ Ḕ 昷㵞 2000 ⰡỌᷲ 恐䔏 規格 TC BenQ QSG MX805ST book Page 23 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 24: ...ਘԈ ԅ 285W ߂ ם ͺ 0 5W ߑڭ 2 3 Kg 5 1 ॎ Ӟ ܯ Ռ RGB ӟ D sub 15 x 1 ܰӱ RS 232 К੧ ݏ Ӳ 9 x 1 י ি ݶݎ x 1 USB B ֺ x 1 Ҵ ܯ Ռ ઋ ߑ ҵ RGB ҵ D sub 15 x 2 ંைҒ ҵ SD HDTV Ғ ҵ ࠥ ܧ ӣ ંை RCA ݖ Ս x 3 ପଋ RGB ҵ ࢺ ੌ ੧ چ 0 C 40 C ࢁ ٵ வ ޞ ੧ब چ ث 10 90 ޗ Ӓ ੧ چ 0 1499 m 0 C 35 C ޞ 1500 2000 m 0 C 30 C ڐ կ ࢁ ܣ ࠥ ڔ BenQ QSG MX805ST book Page 24 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 25: ...b 15 ࡇࡦ ࡔࠬ x 1 ࠦࡦ ࡠ RS 232 ࠪ ࠕ ࠦࡦ ࡠ 9 ࡇࡦ x 1 IR ฃାⵝ x 1 USB ࠗࡊ B x 1 ജ ᧃ ࠦࡦࡇࡘ ജ RGB ജ D Sub 15 ࡇࡦ ࡔࠬ x 2 ࡆ ࠝାภ ജ SD HDTV ାภ ജ ࠕ ࡠࠣ ࠦࡦࡐ ࡀࡦ RCA ࠫࡖ ࠢ x 3 RGB ജ ⅣႺ ઙ േ ᐲ 0 C 40 C ᶏᛮ ᠲ ᤨߩ ኻḨᐲ 10 90 㔺ߒߥ ߎߣ േ 㜞ᐲ 0 1499 m 0 C 㨪 35 C ߩߣ߈ 1500 3000 m 0 C 㨪 30 C ߆ߟ 㜞 ኻᔕࡕ ࠝࡦ ਛ ၞߢߪ ޔ 2000m એ ߩ㜞 ߢߩߺㆡ ߐࠇ ߔ ޕ 仕様 JA BenQ QSG MX805ST book Page 25 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com B...

Page 26: ...㻐 㣄 RGB 㻐 㣄 D Sub 15 䙴 㚈 1 ᵐ 㥐㛨 RS 232 㫵 䀜䏬 9 䙴 1 ᵐ IR 㐔ὤ 1 ᵐ USB 㡔䝉 B 1 ᵐ 㢹 㣄 䀨䘜䉤 㢹 㣄 RGB 㢹 㣄 D Sub 15 䙴 㚈 2 ᵐ 㝘 㐔䝬 㢹 SD HDTV 㐔䝬 㢹 㙸 Ἤ 䀨䔠 䏬 RCA 㣡 3 ᵐ RGB 㢹 㡸 䋩䚨 㜤 䞌ᷱ 㟈ᶨ 㣅 㝜 䚨 㢨㜄 0 C 40 C 㣅 ㇵ 10 90 㢅㻉 㣅 Ḕ 0 C 35 C 㜄 0 1499 1500 3000 m 0 C 30 C 㟝 㐐 㩅ạ 㫴㜡㜄 㺐 Ḕ 2 000m ᾀ㫴 㤵㟝 사양 KO BenQ QSG MX805ST book Page 26 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Page 27: ... e n H g j P L j P L j s g s g d 2 3 2 S R h H s j Œ f h G u l G f h a u m j P J H g P l V H x 9 f h f S U 1 B S U l K H g k c B P H J H O h G H g V t m O G H g l f j V O G B G R U 2 b u S D 5 1 f S k e n O G î a h V M H g O G î a h V M V T D H D S j k h V D U 3 l Œ f S r h s d A C R l K l K O b G O G B G R H g l j g f h J H g f z m V m P V H V M H g j a y G 0 V m l z m 0 4 V m l z m U k l s j N s...

Page 28: ...1 BenQ QSG MX805ST book Page 1 Monday February 4 2013 1 51 PM Downloaded From projector manual com BenQ Manuals ...

Reviews: