BENITO–Play
Portería Futbol-sala/Balomano
VUYEM
Instrucciones de montajeInstructions de montageAssembly instructions
Page 1: ...BENITO Play Porter a Futbol sala Balomano VUYEM Instrucciones de montaje Instructions de montage Assembly instructions...
Page 2: ...tra la imagen FR Prot gez le rev tement de sol pour viter les rayures sur les l ments installer Placez les trois l ments qui composent le cadre c t droit c t gauche et poutre comme indiqu dans l image...
Page 3: ...du coude sup rieur des poteaux l int rieur de la barre transversale V rifiez que les trous peu profonds sont align s avec l int rieur Si ce n est pas le cas c est parce que l assemblage est hors de n...
Page 4: ...le cadre comme indiqu sur l image V rifiez nouveau que les trous de surface sont align s avec l int rieur et ins rez en vissant doucement les vis fournies cet effet Lorsque toutes les vis sont en plac...
Page 5: ...n FR Placez le but en position verticale Pendant que l un des installateurs tient le but l autre placera la barre longitudinale 1 et comme indiqu sur l image en la vissant l aide des vis pr vues cet e...
Page 6: ...consultar con un profesional FR Enfin vissez le but au sol l aide des plaques dispos es sur ses c t s Pour cela un ancrage adapt au type de chauss e existant doit tre utilis consulter un professionnel...
