BEMKO PSF706-LED-MD Instruction Manual Download Page 1

             

 

 

 

 

 

 

PSF706-LED-MD

 

 

 

 

 

 

 

 

PL Instrukcja - Plafoniera LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu 

EN Instruction - Microwave LED Sensor Light     

RU 

Инструкция – Светильник с микроволновым LED датчикомдвижения 

CZ 

Návod - LED stropní svítidlo s pohybovým čidlem. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                        Rys 1. PARAMETRY CZUJNIKA

   

 

 

 

 

 

           

Rys 2.    MONTAŻ PLAFONIERY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                     

Rys 3. Podłączenie plafoniery

 

PL: Wyprodukowano po 13 sierpnia 2005. 

Nie wyrzucać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem z odpadami komunalnymi, ze względu na obecność w sprzęcie niebezpiecznych dla środowiska 

substancji. Urządzenia te należy przekazać do punktu zbiórki w celu poddania recyklingowi. Informacja opunktach zbiórki dostępna jest u władz lokalnych jak i w siedzibie producenta.

 

EN: Produced after 13th August 2005. 

Waste electrical products should not be disposed with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with Your Local Authorityor retailer for recycling advice. 

RU:

 

Произведено до 13 августа 2005

. Не выбрасывать изпользованых электрических и электронических устройств вместе с бытовыми отходами с повода на наличие в устройствах опасных веществ 

для  окружающей  среды.  Данное  устройство  необходимо  передать  в  пункт  сбора  с  целью  дальнейшей  переработки.  Информация  о  пунктах  сбора  доступна  в  местных  органах  власти,  а  также  от 
производителя.   

CZ: Vyrobeno po 13. srpna 2005

. Nevyhazujte elektricke a elektronicke odpadky s komunálním odpadem, vzhledem k přítomnosti látek ohrožujících životní prostředí. Tato zařízení musí být předloženy do sběrného 

místa pro recyklaci. Informací o shromažďování odpau je k dispozici u místních úřadů, stejně jako u výrobce 

DE: 

nach  dem  13.  August  2005  produziert

 

Elektroschrott  sollte  nicht  mit  dem  Hausmüll  entsorgt  werden.  Bitte  recyceln  soweit  das  möglich  ist.  Überprüfen  Sie  Ihre  lokalen  Behörden  oder  Einzelhändler  bezüglich  Rat  der 

Wiederverwertung. 

SK

: vyrobených po 13.srpen 2005. Odpadové elektronické výrobky nesmú byť nakladať s odpadom z domácností. Prosím recyklovať je k dispozícii zariadenie. Informujte sa u    vojho obecného úradu alebo predajcu recykláciu radu. 

LT: 

produktų išleistų į rinką po 2005 m.    rugpjūčio 13 d. Šis produktas negali būti išmestas su kitomis buitinėmis atliekomis.Prašome susisiekti su produkto pardavėju ar savivaldybės darbuotojais dėl informacijos, kur ir kaip priduoti 

neveikiantį prietaisą dėl antrinio perdirbimo. 

 

SPECYFIKACJA TECHNICZNA: 

Napięcie zasilania: 220-240V/AC 

Częstotliwość zasilania: 50/60Hz 

Zakres regulacji natężenia światła: 

5lux, 15lux, 50lux, 2000 lux 

Czas załączenia: 10s, 90s, 3min, 10min 

Moc 

źródła: 16W/3,5W   

Wykrywalna prędkość ruchu: 0.6~1.5m/s 

Pobór mocy: 0.9W 

Funkcja przyciemienia/półcienia: ~3,5W 

Czas Funkcji przyciemnienia: 0s,30s,10min, +

                                 

Kąt detekcji: 180°/360° 

Zakres wykrywania ruchu: 

                             

Montaż sufitowy: do 8m max 

                             

Montaż ścienny: do 15m max 

Częstotliwość pracy czujnika: 5.8GHz   

Maksymalna moc nadajnika: <0.2mW 

Zalecana wysokość instalacji:   

                                   

Montaż sufitowy: 2m~4m   

                                   

Montaż ścienny: 1.5-3.5m 

 

Czujnik  plafoniery  PSF706-LED-MA 

wyposażony  jest  w  cztery  regulatory,  które  spełniają 

następujące funkcje: 

 

Detection Range

 - 

regulacja czułości sensora mikrofalowego 

 

Hold  Time 

regulacja  czasu  podtrzymania  oświetlenia.  W  zależności  od  potrzeb 

użytkownika  wartość  czas  załączenia  można  ustawić  następująco:  10s,  90s,  3min, 

10min 

 

Daylight  Sensor

  - 

regulacja  progu  natężenia  światła.  Pozwala  ustawić  poziom 

natężenia w zależności od warunków pracy- 5, 15, 50, 2000 luxów 

 

Stand-by Period 

– 

Ustawienie czasu funkcji przyciemnienia/półcienia.

 

Czas, w którym 

oprawa będzie świecić z 30% mocą po czasie 

Hold Time. 

 

„0” – oznacza braku funkcji

 

+

  - 

oznacza,  że  oprawa  będzie  działać  w  trybie  przyciemnienia  cały  czas,  do 

momentu wykrycia ruchu.

 

UWAGA: Moc czujnika mikrofalowego jest <0,2mW , 

która w 

przybliżeniu  jest  równa  0,0002  mocy  generowanej  przez 
telefon komórkowy lub kuchenkę mikrofalowej

 

 

 

 

 

 

    Rys. 4 Testowanie plafoniery 

 

Summary of Contents for PSF706-LED-MD

Page 1: ...h Rat der Wiederverwertung SK vyrobených po 13 srpen 2005 Odpadové elektronické výrobky nesmú byť nakladať s odpadom z domácností Prosím recyklovať je k dispozícii zariadenie Informujte sa u vojho obecného úradu alebo predajcu recykláciu radu LT produktų išleistų į rinką po 2005 m rugpjūčio 13 d Šis produktas negali būti išmestas su kitomis buitinėmis atliekomis Prašome susisiekti su produkto pard...

Page 2: ...lu detekcji d Sprawdź zalecaną wysokość montażu Oświetlenie po załączeniu świeci się i nie wyłącza się a W polu detekcji znajduję się ruchomy obiekt lub sygnał zakłócający b Sprawdź czas załączenia prawdopodobnie ustawiony jest na max c Sprawdź zalecane napięcie zasilania d Sprawdź temperaturę otoczenia oprawy Zakłócenia może powodować klimatyzacja centralne ogrzewanie The product adopts microwave...

Page 3: ...acket base on the ceiling through the holes on the bottom pan with enclosed inflated screws Switch on the power and test it CONNECTION WIRE DIAGRAM See diagram 3 SETTING With ambient light less than daylight threshold the lamp will be on 100 when someone enters the room People left light dims to 20 optional stand by level after hold time Light switches off automatically after the stand by period e...

Page 4: ...ields c Please check the installation height The sensor can t shut automatically the load a If there are continual signals in the detection fields b If the time delay is set to the longest c If the power corresponds to the instruction ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Электропитание 220 240V AC Угол улавливания 360 Частота 50 60Hz Расстояние улавливания стена 15m mакс Уровень освещения 3 2000LUX выбор по...

Page 5: ...стройки пожалуйста проверьте соответствует ли рабочий свет окружающему d проверьте соответсвует ли рабочее напряжении источнику питания Низкая чувствительность устройства a проверьте нет ли посторонних элементов мешающих приему сигнала b находится ли движимый объект в поле улавливания датчика c проверьте правильную высоту установки датчика Датчик не может автоматически отключить напряжение a прове...

Page 6: ...talaci může provádět pouze kvalifikovaná osoba elektrikář Neinstalujte čidlo na nerovném a nestabilním terénu Před přístrojem by neměly být předměty které mohou narušit řádné fungování Vyhněte se umístění v blízkosti topných zařízení a klimatizace Pro svou vlastní bezpečnost neotvírejte přístroj po připojení k elektrické síti Za účelem zajištění okruhu napájení zařízení by mělo být vybavene ochran...

Reviews: