background image

18

17

Het product kan iets verschillen van de illustraties

1. Keramische verwarmingsplaten

2. Knoopvrij draaisnoer

3. Aan/uitschakelaar

4. Temperatuurregeling met 

25 warmte-instellingen

5. Aan-indicatorlampje

VEILIGHEIDSWENKEN VOOR NETSNOER
1. Nooit aan het snoer of het apparaat trekken of rukken.
2. De stekker, om deze aan te sluiten, stevig vastpakken en in het contact

geleiden.

3. De stekker vastpakken en uit het stopcontact halen om het apparaat los te

koppelen.

4. Vóór elk gebruik het netsnoer inspecteren op insnijdingen en/of

schuurplekken. Mocht u die vinden, geeft dat aan dat er onderhoud moet
worden uitgevoerd aan het apparaat en dat het netsnoer vervangen moet
worden.

5. Het netsnoer nooit strak om het apparaat wikkelen, daar dit overmatige

spanning kan plaatsen op het snoer waar het in het apparaat gaat en
waardoor het kan rafelen en scheuren.

HET APPARAAT NIET GEBRUIKEN ALS HET NETSNOER SCHADE VERTOONT

OF ALS HET APPARAAT ALLEEN AF EN TOE WERKT

OF HELEMAAL STOPT MET WERKEN.

Gebruiksaanwijzing

Dit apparaat is voor huishoudelijk gebruik.

Belangrijk:

Tijdens de eerste paar minuten van het eerste gebruik kunt u rook en

een lichte geur opmerken. Dit is normaal en verdwijnt snel.

SPECIALE AANDACHT:
Waarschuwing:

Dit apparaat met meerdere temperatuurinstellingen is speciaal

ontworpen om haar te ontkrullen. Dit apparaat is heter bij de HOGE (16-21)
instellingen dan normale stylers met dubbele warmte-instellinge. 

Vanwege de

extreme hittecapaciteiten van dit apparaat dient u extra voorzichtig te zijn bij
het gebruik

• Verhitte oppervlakken uit de buurt van aanraking met alle huidoppervlakken

houden. De ontkrul-/persplaten niet aanraken met uw vingertoppen.

• Voor korter haar een dunne plastic kam tussen de hoofdhuid en het apparaat

plaatsen om te voorkomen dat de hoofdhuid wordt aangeraakt.

• Kleine stukjes haar testen om de juiste warmte-instelling voor het soort haar

vast te stellen.

VOORVERWARMEN: 

1. Leg het apparaat op een gladde, platte ondergrond en steek de stekker in het

stopcontact.

2. Zet het apparaat aan, stel de temperatuurregeling in op de gewenste stand en

laat het opwarmen. Het opwarmen neemt 60-90 seconden in beslag. Laat het
apparaat voor optimale stylingtemperatuur 2-3 minuten opwarmen vóór
gebruik

STYLING:

Voor volledige styling dient het haar schoon en droog te zijn.
1. Werk met haargedeelten die niet meer dan 6 cm (2

1

2

inch) breed en 

1 cm ( 1⁄2 inch) dik zijn.

2. Plaats het haar tussen de hete platen en druk stevig op het handvat.
3. Houd het apparaat een paar seconden op zijn plaats en trek het vervolgens

door het haar, waarbij u wat spanning handhaaft.

4. Draai ter afwerking de ontkruller een halve slag naar binnen wanneer u bij het

einde van het haar komt.

5. Haal de druk van de handgreep af en laat het haar naar buiten glijden.

WARMTE-INSTELLINGEN:
Haarsoort Warmte-instelling 

Heel dik, uitermate bestendig

Hoog (16-25)

Dik, dicht, moeilijk te ontkrullen

Medium/Hoog (11-15)

Normaal, in goede staat

Medium (6-10)

Heel fijn, breekbaar, lichtgekleurd

Laag (1-5)

MH5010Pub500346  7/2/04  11:06 AM  Page 18

Summary of Contents for MH5010

Page 1: ...AIGHTENING IRON WITH 25 HEAT SETTINGS FER LISSER PROFESSIONNEL AVEC 25 R GLAGES DE TEMP RATURE PROFESSIONELLES KERAMIK GL TTEISEN MIT 25 STUFEN PROFESSIONELE KERAMISCHE HAARONTKRULLER MET 25 WARMTE IN...

Page 2: ...ere aerosol spray products are being used Do not operate where oxygen is being administered This unit is hot when in use Do not let eyes and bare skin touch heated surfaces Do not place the heated uni...

Page 3: ...ean and dry 1 Work with hair sections that are no more than 21 2 wide and 1 2 thick 2 Place hair between the hot plates and press down firmly 3 Hold in place for a few seconds and pull through hair ma...

Page 4: ...un appareil tombe dans l eau le d brancher imm diatement Ne pas plonger la main dans l eau AVERTISSEMENT Pour r duire les risques de br lure d lectrocution d incendie ou de blessures personnes Un app...

Page 5: ...ers ordinaires deux temp ratures Faire tr s attention avec ce fer car il peut atteindre des temp ratures tr s lev es viter que les surfaces chauff es n entrent en contact avec la peau Ne pas toucher d...

Page 6: ...bzw in die Badewanne oder das Waschbecken gezogen werden kann Das Ger t nicht ins Wasser oder in andere Fl ssigkeiten stellen oder fallen lassen Stecken Sie das Ger t sofort aus wenn es ins Wasser f...

Page 7: ...Aus Schalter 4 Temperaturschalter 25 Stufen 5 Kontrolllampe SICHERHEITSHINWEISE F R KABEL 1 Am Kabel bzw am Ger t unter keinen Umst nden ziehen oder zerren 2 Den Stecker beim Einstecken festhalten und...

Page 8: ...nden die max 6 und 1 2 cm dick sind 2 Das Haar zwischen die Heizplatten legen und fest zusammendr cken 3 Ein paar Sekunden lang stillhalten und dann unter leichter Spannung durch das Haar ziehen 4 Zum...

Page 9: ...t uitsluitend gebruiken voor het bestemd doel zoals beschreven in deze handleiding Geen hulpstukken gebruiken die niet aanbevolen zijn door de fabrikant Dit apparaat nooit gebruiken als het netsnoer o...

Page 10: ...instellinge Vanwege de extreme hittecapaciteiten van dit apparaat dient u extra voorzichtig te zijn bij het gebruik Verhitte oppervlakken uit de buurt van aanraking met alle huidoppervlakken houden De...

Page 11: ...r o ser halado f cilmente adentro de una ba era o de un lavabo No coloque ni deje caer en agua ni en ning n otro l quido Si el aparato llegase a caer adentro del agua desenchufe de inmediato No alcanc...

Page 12: ...cendido CONSEJOS DE SEGURIDAD RELACIONADOS AL CABLE EL CTRICO 1 Nunca tire del cable ni del aparato 2 Para conectar sujete firmemente el enchufe e introd zcalo con cuidado en la toma de corriente 3 Pa...

Page 13: ...con secciones de pelo que sean de no mas de 21 2 de ancho y 1 2 de grosor 2 Coloque el pelo entre las l minas calientes y presione fuertemente 3 Sost ngalo por unos cuantos segundos y p selo a trav s...

Page 14: ...lles concern es Cette garantie vous donne certains droits sp cifiques Vous avez peut tre d autres droits qui varient de province province Two Year Limited Warranty What does it cover Any defect in mat...

Page 15: ...en die verschillen van provincie tot provincie Zwei Jahre beschr nkte Garantie Was wird von der Garantie gedeckt Alle Material und Verarbeitungsfehler jedoch mit der Beschr nkung dass Applicas Haftung...

Page 16: ...a Llame al n mero 1 800 015 5761 para obtener informaci n relacionada al servicio de garant a Qu aspectos no cubre esta garant a Los da os al producto ocasionados por el uso comercial Los da os ocasio...

Page 17: ...onsumer Products Inc Los productos Belson pertenecen a una divisi n de Applica Consumer Products Inc 2004 4 28 109E F G D S DS 612RF CE Copyright 2004 Applica Consumer Products Inc Pub 500346 00 RV00...

Reviews: