PERSONAL HEARING SYSTEM
BELLMAN AUDIO DOMINO
Page 1: ...PERSONAL HEARING SYSTEM BELLMAN AUDIO DOMINO ...
Page 2: ...擇接收器上的麥克風 306 選擇發射器上的麥克風 307 外部聲源 307 外部麥克風 308 聯合信號資源 309 無線數位傳輸 310 電量指示 310 與另一個發射器建立臨時連接 312 簡單故障處理 314 附錄 336 使用場合 344 Warranty card Bellman Audio Domino 個人聽力系統 BE2210 BE2230 簡介 感謝您選擇 Bellman Symfon 的產品 Bellman Audio 是一個輔助聽力的系統 它由一組元件組成 可幫助您解 決在不同環境下的聽力難題 Bellman Audio 產品為許多人的日常生活 帶來簡便 並讓人們贏得自由追求興趣的空間 組成 Bellman Audio Domino 的無線聽覺產品經過特殊改造 使您在各 種聽覺困難的環境下暢通無阻 採用最先進的數位通信技術 加密技術 和無線技術 為您提供極佳的音質 安...
Page 3: ...均需進行維修 其中包括電源線或插頭損毀 液體濺入或物件 落入設備內 本設備遭受雨淋或受潮 無法正常操作或掉落 請注意 BE2210 和 BE2230 Bellman Audio Domino 個人聽力系統 不是助聽器 Bellman Symfon 公司建議 如果使用者已經聽力損 失請直接諮詢醫生 警告 BE2210 和 BE2230 Bellman Audio Domino 個人聽力系統配 備一個很強大的擴音器 如果操作不當 過度的音量可能會引起不 適 更嚴重者可能會損害聽力 因此 為了您的健康著想 在佩戴 耳機前請務必將音量調到最低 警告 Bellman Audio Domino 個人聽力系統由可充電的鋰電子提 供電量 因此 不要把電池暴露在火苗中或者直接對著陽光 電池 只能由 Bellman Symfon 的員工來更換並且只能更換同一款電 池 更換電池時的錯誤操作會有爆炸的危險 在第一...
Page 4: ...條 H BE9136 帶夾子的麥克風 I BE9137 立體聲轉換線 1 5米 的適配器 一邊是3 5毫米的插 孔 另一邊是RCA插頭 J BE9135 帶安全扣的掛繩 兩條 K BE9124 耳塞式耳機 資料參考 接收器 1 接收器的內置麥克風 2 表示內置麥克風設定的LED 指示燈 綠光 全方位麥克風 橘光 定向麥克風 3 電池狀態LED指示燈 綠光 開啟 電池充滿電 閃爍綠光 開啟 電池電量低 閃爍橘光 開啟 電池耗盡 即 將自動關閉 橘光 正在充電 4 表示通過發射器接聽的LED 指示燈 綠光 全方位麥克風 橘光 定向麥克風 綠光和橘光 輸入 外部聲源 警告 該產品可能包含微小部件 為了您孩子的安全起見 請將其放置在兒 童接觸不到的地方 這標誌表明 內置的電源設備絕不能把它當成是平常的生活垃圾 它應該 被投放到相應的電子設備或電器回收點 您可以從當地的政府 最近的回 收站或者您購買...
Page 5: ...低 閃爍橘光 開啟 電池耗盡即將 自動關閉 橘光 正在充電 18 開關按鈕 19 配對發射器和接收器的按鈕 20 2 5毫米外部聲源輸入插孔 21 充電插孔 22 夾子 開始 測試 1 發射器和接收器都配有內置式可充電電池 在第一次使用本品前 發射 器和接收器的電池都必須充滿電 請使用配套的充電器 2 在耳機插孔 13 連上耳機 通過開關按鈕i 6 開啟接收器 試聽接收 器上的麥克風並使用音量按鈕 或 9或10 調整音量 3 通過開關按鈕i 18 開啟發射器 按下外部聲源按鈕 7 轉到通過發射 器的麥克風接聽 外部聲源 譬如音樂 可以通過外部聲源輸入插孔 20 連接到發射器 音量控制可調整音量 和 9和10 可以提高和降低音量 而音量和 音調LED指示燈 8 會顯示聲級 越多的LED指示燈發亮表示音量越高 音量設定後5秒 LED指示燈會熄滅 音調的控制可以調節聲音的品質 12 和 11 可...
Page 6: ...E9124 耳塞式耳機 BE9125 立體聲聽筒 BE9126 立體聲轉換線 5米 16英尺 BE9127 外接麥克風 5米 16英尺 BE9159 BE9161 環頸線圈 BE2210 接收器 關於我公司的所有配件和更多最新配件的信息 請瀏覽網址 http www bellman com 如何使用 Bellman Audio Domino Bellman Audio Domino BE2210 和 BE2230 個人聽力系統經過專門改造 給您高品質的聽覺感受 用 Bellman Audio Domino 聽演講和音樂 效 果格外明顯 您可以使用接收器和發射器的內置麥克風或者接入外部聲 源 您可以使用配套的麥克風作為一個外部聲源或者用配套的立體聲轉 換線連接立體聲聲源 ...
Page 7: ...進行 充電 按照本說明書的折疊式插頁圖連接充電器 選擇適合本地區的充電插頭 連到壁上插座前請先檢查充電插頭是否與 充電器緊貼 當充電連線接到充電器時 發射器和接收器上的電池狀態 LED指示燈 3 17 會從綠光變成橘光 表明充電正在進行 充電完成大概 4小時以後 指示燈會再一次變成綠光 關機時 指示燈熄滅 充電器可 同時為發射器和接收器充電 也可以為其中之一充電 標誌和提示符號 说明书使用以下标志 图释如下 三角警告號表示為了保證產品正確運作和特殊情況下的人身安全 所必須遵守的指示 燈泡指示一些能幫助您充分利用產品的有用資訊 提示和建議 I 塗滿顏色的指示器表示LED指示燈長亮 II 塗滿顏色並有太陽圖案的指示器表示LED指 示燈閃爍 III 空白的圓圈表示指示燈關閉 IV 如果按鈕必須按住一個指定的時間 則用藍 色的按鈕和指明所需時間的碼錶來表示 V 藍色的按鈕表示需要按下的按鈕 II ...
Page 8: ...薦的聽力產品連接到右面的耳機輸出口 13 如本 說明書折頁式插圖所示 開啟接收器 按住開關按鈕 i 6 約3秒 電池狀態LED指示燈 3 開始閃爍 綠燈表明機器處於開啟狀態 音量設置 使用音量控制鍵 9 來升高或 10 來降低 音量 音量 音調的指示燈表明音量的大小 音量 越大亮燈越多 為了節省用電 指示燈會在音量設 置完成5秒內關閉 音調設置 使用音調控制鍵 11 來降低或 12 來升高音 調 音量 音調的指示燈表明音量的大小 音量越 大亮燈越多 為了節省用電 指示燈會在音调設置 完成5秒內關閉 注意 接收器本身也可以作為一個可攜式的擴音器使用 但是如 果您配合發射器一起使用 您將會體現到前所未有的聽覺感受並 享受接收器和發射器為您提供的極大的便利 發射器的使用 開啟發射器 按住開關按鈕i 18 電池狀態指示燈開始閃 爍 綠燈表示機器處於開啟狀態 ...
Page 9: ...提供全方位接聽和定向接聽兩種選擇 您可以輕鬆轉換 發射器上和接收器上的麥克風都具備這一功能 如果您在內置麥克風和發射器上的麥克風之間進行了轉換 接收器會記 憶您對麥克風設置 選擇定向接聽功能 您可以把麥克風指向您感興趣的聲源從而減 少來自其他方位的雜音 在某些特殊的場合 這個功能特別有用 例如 在一些很吵雜的環境或者在人群裏 透過發射器接聽 要接聽來自發射器麥克 風的聲音 可按下接收器 上的R按鈕 7 輕鬆 切換 外部聲源LED指示 燈 4 長亮 此時 耳機 可接聽發射器偵察到的 聲音 再次透過接收器內置麥克風接聽 短暫按下M按鈕 5 可再次選擇接收器的內置 麥克風作為聲源 內置麥克風LED指示燈 2 發 亮 此時 耳機再一次接聽到來自內置麥克風 1 的聲音 OFF 1s OFF 1s ...
Page 10: ...源 LED指示燈 4 亮綠光表 示全方位接聽 橘光則表 示發射器處於定向接聽 狀態 外部聲源 如果配備的音讯轉換線 在一端附有2 5毫米的插孔 或者外部的麥克風 被連接到發射器的外部聲源輸入插孔 20 發射器的內置麥克風會自 動斷開連接 而外部設備的聲源將自動被選擇 電源狀態LED指示燈顯 示橘光 並閃爍幾次 以確認外部的聲源已連接 外部聲源LED指示燈 4 將會同時亮起綠光和橘光來指示聲音屬於外部聲源 如果外部聲源斷開連接 聲音將重新連接到發射器的內置麥克風 用音頻轉換線連接發射器和電視 音響設備 MP3播放器或者類似的聲 源 您將體會到絕對一流的立體聲感受 並且不受電線約束 輸入靈敏度會根據聲源類別自動進行調整 外部麥克風 把外部的麥克風連接到發射器上2 5毫米的插孔 20 電池狀態LED指 示燈顯示橘光 並閃爍幾次 已確認一項外部聲源被連接 外部聲源LED 指示燈 4 同時亮起綠光和...
Page 11: ...an Audio Domino 使用了最新的無線通信技術通過數位傳輸聲音 聲音具有超凡的音質就像來自於音響一樣 而且無線傳輸是加密的 這 樣可以保證高水準的安全性和保密性 注意 無線通信發生在2 4GHz的頻率範圍 這是在全球範圍內都 允許使用的一個頻率 在某些情況下 例如 演講者可以很輕易地攜帶一個外部麥克風並把一 個發射器放在他 她的衣袋裏來擴大音量 而不用大聲說話或者使用有 線麥克風 一個發射器能夠把演講同時發射到幾個接收器 一旦外部麥克風接入 輸入端靈敏度將自動調節到最適合的範圍 請註意 當外部聲源插入時 發射器的電池狀態LED指示燈 17 交 替閃爍綠光和橘光 聯合信號資源 當接聽到來自發射器的麥 克風或者是外部聲源的聲 音時 這些聲音可以和接 收器內置的麥克風接收到 的聲音聯合在一起 按下 R按鈕 7 選擇接聽來自 發射器的聲音 按住M按 鈕 5 知道MIC指示燈 2 和RF指...
Page 12: ...充電器和機器上用橘燈顯示出來 一旦電池充滿電 指 示燈會顯示綠光 並且電池會一直保持充電狀態直到充電器斷開連接 與另一個發射器建立臨時連接 為了保證無線通信的正常運行 Bellman Audio Domino 發射器和接收器 之間必須建立無線連接 為了方便入門 發射器和接收器總是成對提供 使用的 無論何時 只要您想接聽來自另一個發射器的聲音 都要與之建立臨時 的連接 建立接收器和發射器的臨時連接步驟如下 按下開關按鈕i 6 18 按住發射器上的CONNECT按鈕 19 同時按住接收器上的M按鈕 5 和R按鈕 7 音量和音調LED指示燈 8 兩邊向中間部分滑動閃爍 表明臨時的連接已經成功 建立 只有在發射器CONNECT按鈕被按下時 它才能和接收器連接 此步驟出 於安全性考慮 以防止發射器在毫無防備之下被其他接收器連接 請注意 通過同樣的操作 您能夠很容易地用同一個發射器連接到 多個接收器 ...
Page 13: ...太遠了 把 兩個機器靠近些 不止一個接收器連接到發射器上並且 至少有一個接收器離發射器太遠 太多接收器連接到同一個發射器上 有太多 2 4GH的發射器或者有太多 Domino在附近 彼此間互相影響 請註意 墻壁 水泥板 金屬等都會影 響到接收範圍 簡單故障處理 常見問題 解決 按下開關時没反應 連接充電器 檢查充電是否在10秒內 開始 請注意 如果充電沒有在10秒內開 始 請馬上斷開充電器連接並聯繫最 近的銷售商 接收器處於開啟狀態 但聽不到 任何聲音 按下音量按钮 9 擴大音量 檢查內置麥克風是否被選中作為聲 源 用手指輕輕觸碰麥克風 1 檢查 是否運作 檢查耳機是否正確插入了耳機插孔 把耳機連接到其他的聲源設備 附有 3 5毫米的耳機插孔 檢查耳機是否能 夠正常運作 接收器處於開啟狀態 並且外部 聲源已被選擇 依然聽不到任何 聲音 檢查發射器是否開啟 檢查外置麥克風是否被選中作為聲 源...
Page 14: ...n Off button 6 and press the Volume Buttton 10 within 1 second for at least 3 seconds 315 APP Overview of the Settings Menu In the settings menu you can move between the different settings by pressing the RF button 7 or the MICbutton 5 Each press on the RFbutton moves you clockwise on to the next setting in the list and the M MICbutton takes you anti clockwise to the previous setting in the list W...
Page 15: ...at tenuation is adjusted in increments of 3 dB The standard setting is 0 dB attenuation which corre sponds to the maximum output signal MAX STEREO MONO Press the button 11 to adjust the balance on the left and the button 12 to adjust the balance on the right The standard setting is centred balance Basic attenuation Different headphones have different sensitivity levels and you can compen sate for ...
Page 16: ...o switch off the tone control buttons you can preset the tone control that will be used in user mode Activating and deactivat ing Tone Control in User Mode Press the button 9 to activate the tone control but tons and the button 10 to deactivate them The standard setting is tone control activated Presetting the Tone Control Press the button 11 and the button 12 to preset the tone control to the lev...
Page 17: ...t easier to get started a Receiver Unit and a Transmitter Unit which are paired together are always supplied so that they will work together Where you want to pair a Receiver Unit with a Transmitter Unit which is different from the Receiver Unit it was originally supplied with you can do this in the Settings Menu Proceed as follows to pair up the units Start both the units with the On Off buttons ...
Page 18: ... is turned OFF by restoring Factory settings refer to Page 320 Note The factory default setting is Educational mode OFF Testing It is easy to test the Bellman Audio Domino Personal Hearing System If Bellman Audio Domino does not operate as described below you can carry out further troubleshooting as instructed under Troubleshooting How to test The testing of Bellman Audio Domino has been divided i...
Page 19: ...ource to the External Sound Source Input 20 and check that the sound from the sound source is heard in the headphones The external sound source input 20 can be tested for example by connecting a CD player or a radio to the input via the audio cable supplied The transmitter unit automatically switches to an external sound source when a connector is con nected to the External Sound Source Input 20 C...
Page 20: ...gs Menu The bass reproduction is weak Switch off Bass Reduction in the Settings Menu The Tone Control cannot be adjusted Use the Settings Menu to activate the Tone Control buttons or to adjust the sound The Receiver Unit is behaving strangely Reset the unit to the factory settings in the Settings Menu The Receiver Unit loses its link to the Transmitter Unit when you switch off the Receiver Unit Pa...
Page 21: ...ther equipment Automatic channel selection 128 bits encryption Topology Point to point or Point to multipoint Diversity 2 antennas for reception one antenna for transmission Rx Rx Tx Transmitting output power Max 25 mW Technical information Power supply Battery power Built in rechargeable lithium ion battery 3 7 V 860 mAh CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only ...
Page 22: ... channel balance setting 0 20 dB programmable attenuation in steps of 5 dB Maximum volume setting 0 21 dB programmable attenuation in steps of 3 dB Bass reduction setting Attenuation of frequencies below 400 Hz with 10 dB Dynamic compressor 10 channels Dynamic gain range 0 35 dB Compression 3 1 Expansion 1 1 5 Attack time 20 ms 3kHz 25 ms 3kHz Release time 110 ms 3kHz 200 ms 3kHz Dynamic noise red...
Page 23: ...OC FCC ID RCM Measurements Frequency response Acoustical BE9122 Headphones BE9124 Ear Phones and BE9125 Stetoclips See diagrams below Output signal with BE9122 Stereo head phones Output signal with BE9124 In ear phones Output signal with BE9125 Stetoclips ...
Page 24: ...diate radio frequency energy and if not in stalled and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is en...
Page 25: ...ti di applicazione 用途事例 Toepassingen Obszary zastosowań Användningsområden 使用场合 使用場合 Zuhause Indendørs Indoors Interiores Sisätiloissa À l intérieur Interni 室内 Binnen W budynkach Inomhus 在室内 在室內 Auf der Arbeit På arbejdspladsen At work En el trabajo Työpaikalla Au travail Al lavoro 会議 Op het werk W pracy På jobbet 在工作 在工作 ...
Page 26: ...der Schule I skolen At school En clase Koulussa À l école A scuola 学校 Op school W szkole I skolan 在学校 在學校 In der Stadt I byen In town De paseo Kaupungilla En ville In città 街中 In de stad W mieście På stan 在城里 在城裏 ...
Page 27: ...hen travelling De viaje Matkoilla En voyage Quando si viaggia 旅行 Op reis W podróży På resan 在旅游 在旅遊 Beim Essen Ved aftensmaden At dinner Durante una cena Illallisella À table A cena 食卓 Tijdens een diner Na obiedzie Vid middagen 在餐厅 在餐廳 ...
Page 28: ...reil audit Con un apparecchio acustico 補聴器をしたまま Met een gehoorapparaat Z aparatem słuchowym Med hörapparat 配合助听器 配合助聽器 Vor dem Fernseher Foran tv et In front of the TV Frente al televisor TV n katselu Devant la télévisio Di fronte alla TV TVの前で Voor de televisie Przed telewizorem Framför TV n 在看电视时 在看電視時 ...
Page 29: ...les receipt is your proof of the date of purchase and the warranty period commences as of that date During the warranty period Bellman Symfon will have the option for the defective product to be repaired or replaced The replacement product will be of equal or greater function and in good working and physical order Such a replacement will be supplied from refurbished stock The repaired or replaced ...
