background image

 

 

型号和产品规格有变更

重要 

防水性能

腕表设置后

为了确保完美的防水性能,请将表冠按回至位置0

。切勿在水中操作表冠。

注意: 

4颗有槽螺钉  (D)  将表圈固定在表壳上并确保腕表的防水性能。

切勿拧松这些螺钉,以免BELL & ROSS保修失效。

保养

在沾到盐水后,建议使用清水小心清洗腕表和表带。建议每两年
检查一次腕表的防水性能。为了确保保养符合品牌的严格标准,
必须有Bell  &  Ross服务中心或Bell  &  Ross认可的制表厂商进
行腕表的保养。如果腕表在保修期内需要维修,您必须出示Bell 
&  Ross保修卡,保修卡应注明购买腕表的日期并且有零售商的签
字。

A.

 分针

B.

 时针

C.

 秒针*

D.

 表壳装配螺钉 

(切勿拧松)

E.

 表冠

1.

 设置日期 (逆时针旋转)

2.

 设置时间 (顺时针/逆时针旋转)

概述
机芯

:石英。机芯编号BR-CAL.102。10颗宝石。1.55  V氧化银电池,

低漏电型,理论寿命3年。

功能

:时针、分针、小秒针*和日期。带停

秒功能的时间设置。

表壳

:直径39毫米。

用途
启动腕表

:装好电池后,腕表即开始运转。

设置时间。

将表冠拉出至位置2。秒针将停止走动,使时间设置可

以精确到秒。按照规定的方向旋转表冠以设置时间。

设置日期。

快速设置*

 

(表冠位于位置1):将表冠拉出至位置1,逆时针旋

转表冠以设置日期。

精确设置  (表冠位于位置2):为了确保日期在午夜而

不是中午变更,建议您通过调节腕表指针设置日期。将表冠拉出至位置2并
旋转指针,直到日期变更。然后设置准确的时间 。

 

BR S  QUARTZ

© Bell & Ross 07/2015

1

0

2

E

A

B

C

D (x4)

*

仅特定表款上有秒针

Summary of Contents for BR S QUARTZ

Page 1: ...l Ross 07 2015 1 0 2 E A B C D x4 Notice Technique Technical Notes Technische Anweisung Noticia T cnica Istruzioni Techniche Technische informatie Instru es T cnicas 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 BRS QU...

Page 2: ...en tournant la couronne dans le sens inverse des aiguilles d une montre R glage lent couronne en position 2 afin d assurer un changement de date minuit et non midi il est conseill d effectuer le r gl...

Page 3: ...of the watch To benefit from the Bell Ross warranty these screws must never be unscrewed MAINTENANCE After being immersed in seawater it is recommended to carefully rinse off the watch and strap with...

Page 4: ...en die Wasserdichtigkeit der Uhr Sie d rfen niemals aufgeschraubt werden sonst verliert die Garantie von Bell Ross ihre G ltigkeit PFLEGE Nach jedem Eintauchen in Salzwasser sollten die Uhr und ihr Ar...

Page 5: ...sirven para fijar el bisel al cuerpo de la caja y garantizar la hermeticidad del reloj Para disfrutar de la garant a Bell Ross no deben quitarse nunca esos tornillos MANTENIMIENTO Despu s de cada inme...

Page 6: ...ell orologio Per poter beneficiare della garanzia Bell Ross queste viti non devono mai essere svitate MANUTENZIONE Dopo ogni immersione in acqua di mare si consiglia di risciacquare accuratamente con...

Page 7: ...d van het horloge Als deze schroeven worden losgedraaid vervalt de Bell Ross garantie ONDERHOUD Als het horloge in aanraking is geweest met zeewater adviseren wij het horloge en de horlogeband zo snel...

Page 8: ...de do rel gio Para beneficiar da garantia Bell Ross estes parafusos nunca devem ser desapertados MANUTEN O Ap s cada imers o na gua do mar aconselh vel lavar cuidadosamente o rel gio e o bracelete com...

Page 9: ...Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross 0 4 D Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross A B C D E 1 2 BR CAL 102 10 1 55 low drain 3 39 2 1 1 2 2 BRS QUARTZ Bell Ross...

Page 10: ...Bell Ross 2 Bell Ross Bell Ross Bell Ross 0 4 D Bell Ross 2 Bell Ross Bell Ross Bell Ross A B C D E 1 2 BR CAL 102 10 1 55 V 3 39 mm 2 1 1 2 2 BRS QUARTZ Bell Ross 07 2015 1 0 2 E A B C D x4...

Page 11: ...0 4 D BELL ROSS Bell Ross Bell Ross Bell Ross A B C D E 1 2 BR CAL 102 10 1 55 V 3 39 2 1 1 2 2 BRS QUARTZ Bell Ross 07 2015 1 0 2 E A B C D x4...

Page 12: ...Bell Ross Bell Ross Bell Ross A B C D E 1 2 BR CAL 102 10 1 55 V low drain 3 39 mm 2 1 1 2 2 BRS QUARTZ BELL ROSS BELL ROSS BELL ROSS 2 BELL ROSS BELL ROSS BELL ROSS BELL ROSS Bell Ross Bell Ross 07 2...

Page 13: ...B C D E 1 2 BR CAL 102 10 low drain 1 55 3 39 2 1 1 2 2 0 F 4 Bell Ross BRS QUARTZ Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Rosss BELL ROSS Bell Ross Bell...

Reviews: